MEDION BDAMD41260 User Manual

SSlliim

m

U22 TT

U

A SSccaannnneerr

A

Uttiilliittyy

U

Maannuueell ddee ll''uuttiilliissaatteeuurr

M

Préface

Copyright 2001



Tous droits réservés.

Ce manuel a été conçu pour vous aider à utiliser l'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner .
L'exactitude des informations données dans le présent document a été soigneusement vérifiée ;
cependant, aucune garantie n'est donnée quant à la validité de son contenu. Les informations
contenues dans le présent document sont susceptibles de modification sans préavis.

En aucun cas le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages directs, indirects,
spéciaux, accidentels ou consécutifs pouvant résulter de l'utilisation ou de l'impossibilité
d'utiliser le produit ou la documentation, même s'il a été informé de la possibilité de tels
dommages.

Ce document contient des informations propriétaires protégées par copyright. Tous droits
réservés. Aucune portion du présent manuel ne peut être reproduite par quelque procédé que ce
soit, mécanique, électronique ou autre, sans l'autorisation écrite préalable du fabricant.

ii

TTaabbllee ddeess mmaattiièèrreess

Préface................................................................................................................ ii

AA pprrooppooss ddee ll''UUttiilliittaaiirree ppoouurr SSlliimm UU22 TTAA SSccaannnneerr..........................................1

Utilisation de l'interface Twain ......................................................................... 2

Languette de verrouillage................................................................................. 2

Connection du scanner..................................................................................... 3

Démarrer l'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner ............................................... 4

L'interface de l'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner........................................ 5

UUttiilliisseerr ll''UUttiilliittaaiirree ppoouurr SSlliimm UU22 TTAA SSccaannnneerr............................................................6

Fonction Numériser........................................................................................... 6

Fonction Copie/Impression .............................................................................. 8

Fonction Personnaliser................................................................................... 10

Fonction OCR .................................................................................................. 11

Fonction Courrier électronique...................................................................... 12

UUttiilliissaattiioonn ddee ll''AAcccceessssooiirree DDiiaappoossiittiivvee//NNééggaattiiff................................................113

1

6

3

Préférences ...................................................................................................... 14

Propriétés des fonctions ................................................................................ 14

Menu de sélection ........................................................................................... 15

Ajouter l'application .................................................................................................15

Réglages des Préférences.............................................................................. 18

Afficher le statut du scanner....................................................................................18

Dossier temporaire.................................................................................................. 19

Statut de Smart Scan .............................................................................................. 19

Problèmes avec les connexions .................................................................... 20

Le scanner ne répond pas....................................................................................... 20

Problèmes durant l'installation ...................................................................... 20

L'assistant d'installation ne démarre pas automatiquement. ................................... 20

Impossible de trouver les icônes de programme après avoir redémarré l'ordinateur.20

L'assistant d'installation échoue pendant l'installation............................................. 20

Autres problèmes avec le scanner ................................................................ 20

La lampe de numérisation du scanner ne s'allume pas........................................... 20

Le scanner numérise très lentement. ......................................................................20

Erreur : Scanner introuvable. ..................................................................................21

Problèmes avec TWAIN .................................................................................. 21

La fenêtre TWAIN ne s'affiche pas après avoir choisir Acquérir..............................21

Impossible de numériser vers le logiciel d'application. ............................................21

iii

iv

Problèmes avec la numérisation.................................................................... 21

L'image numérisée est trop claire ou trop sombre...................................................21

Des motifs moirés apparaissent sur l'mage numérisée...........................................21

Les transitions de couleurs sont très brusques (après numérisation avec en mode de

numérisation couleurs réelles). ...............................................................................21

CChhaappiittrree 11

A propos de l'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner

L'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner propose une interface pratique pour accéder aux
fonctions de numérisation avancées. Avec l'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner , vous pouvez
rapidement numériser documents ou images, faire une copie d'un document et l'envoyer sur
l'imprimante, numériser une image et l'envoyer directement sur votre client courrier
électronique, envoyer une image ou un document par télécopie avec l'application de télécopie de
votre choix, numériser des documents texte et les éditer avec un logiciel de traitement de textes,
ou définir une application par défaut vers laquelle envoyer votre document pour post-traitement.

COPIE/IMPR

ESSION

COURRIER

ELECTRONIQUE

Personnaliser OCR

NUMERISER

L'interface de Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner émule le pavé de contrôle sur le scanner, et
vous permet de contrôler les fonctions du scanner à partir de votre PC :

L'interface de l'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner possède cinq boutons : Numériser, OCR,
Personnaliser, Copie/Impression et Courrier électronique. Appuyer sur un bouton permet de
numériser un élément et de l'envoyer vers votre imprimante ou vers une application particulière,
comme par exemple votre logiciel de courrier électronique.

Chaque bouton a une application par défaut pré-sélectionnée pour le post-traitement. Lorsque
vous installez le scanner, le logiciel cherche sur votre ordinateur une application appropriée pour
chaque bouton (par exemple, Microsoft Outlook pour le bouton Courrier électronique). S'il
trouve une application, le logiciel assigne cette application au bouton.

Si vous voulez sélectionner une autre application ou personnaliser les paramètres de
numérisation, vous pouvez créer de nouvelles configurations ou modifier les configurations
existantes. Par exemple, si vous numérisez des photos couleur à utiliser sur le web, vous pouvez

1

créer la configuration qui fonctionne le mieux lorsque vous numérisez des images à utiliser avec
HTML.

Utilisation de l'interface Twain

Lorsque vous numérisez des images, par défaut, l'interface Twain est désactivée. A la place, tous
les paramètres de couleur et d'image sont spécifiés dans la fenêtre Propriétés avancées, et les
images seront directement chargées dans votre application photo. Cela s'applique en appuyant
sur le bouton Numériser dans Slim U2 TA Scanner Utility, ainsi qu'en appuyant sur le bouton
Numériser sur le panneau avant du scanner.

Si vous préférez utiliser l'interface Twain, la fenêtre Propriétés avancées possède une case à
cocher Désactiver Twain dont vous devez effacer la coche pour permettre à Twain de contrôler la
capture d'image. Pour de plus amples informations sur l'activation ou la désactivation de
l'interface Twain, veuillez vous reporter à Fenêtre Propriétés avancées page 17.

Languette de verrouillage

Votre scanner est également équipé d'une languette de verrouillage utilisée lorsque vous
déplacez ou transportez votre scanner. Lorsque vous faites glisser la languette de verrouillage
qui se trouve sous le scanner en position verrouillée, les composants internes mobiles du
scanner seront bloqués en position, ce qui évite tout dommage qui pourrait être causé par des
chocs ou des vibrations. Lorsque vous voulez utiliser le scanner de nouveau, il vous suffit de
refaire glisser la languette en position non verrouillée.

2

Connection du scanner

Après avoir installé le logiciel et les pilotes, l'icône de l'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner
dans la barre des tâches de Windows est à votre disposition pour ouvrir l'Utilitaire pour Slim U2
TA Scanner :

Si vous n'avez pas branché le scanner sur le PC, l'icône de scanner débranché

Vous devez établir une connexion avant d'utiliser l'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner . Si cette
icône est affichée, cliquez sur l'icône avec le bouton droit de la souris et sélectionnez
Connecter :

Une fois que vous avez branché le scanner sur le port USB, l'Utilitaire se connectera
automatiquement au scanner, et la boîte de message suivante s'affichera :

Si la connexion échoue, vous verrez s'afficher le message suivant :

Veuillez vous reporter à Dépannage

pour de plus amples informations.

s'affiche.

3

Démarrer l'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner

Après avoir installé les pilotes et le logiciel du scanner, et lorsque vous redémarrez, l'icône du
scanner

Cliquez deux fois sur l'icône pour lancer l'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner :

Remarque : Si vous n'avez pas branché le scanner sur le PC, l'icône de scanner déconnecté

s'affiche. Vous devez établir une connexion avant d'utiliser l'Utilitaire pour Slim U2 TA

Scanner. Veuillez vous reporter à Dépannage

s'affiche dans la barre des tâches de Windows :

pour de plus amples informations.

Cliquez sur un bouton pour ouvrir l'application associée. Cliquez sur Aide pour afficher l'aide en
ligne de l'Utilitaire pour Slim U2 TA Scanner . Cliquez sur Quitter pour renvoyer l'Utilitaire sur
la barre des tâches de Windows. Cliquez sur Préférences si vous voulez définir les préférences
pour chaque application.

4