Media-Tech SMART HF HOLDER User Manual [en, de, pl]

Smart Hands Free Holder MT6214
Smartphone car holder with hands-free function and FM transmitter
Introduction
Thank you for buying hands free set with FM transmit­ter. Device is connected to SmartPhone headphone socket (3.5mm jack). You can use car stereo system instead SmartPhone built-in speaker. For private talks you can use wireless earphone. Use USB socket to charge your SmartPhone and other mobile devices.
Overview
AUX Cable
ON/OFF switch
LED Display
EN
User Manual
To switch between saved settings press shortly QS but­ton. Now set exactly the same frequency in your car stereo system. SmartPhone audio will be transmitted into your car speakers.
Answer button*
In SmartPhone standby mode press once to start play­ing MP3 fi les, press again to stop. When you have an incoming call press once to accept, press again to end call.
* Note! Answer key may not be supported by par­ticular SmartPhones.
Earphone
When you take out earphone from the holder, sound will be automatically transmitted only to earphone, put it back to switch back to car speakers.
Note! Please charge earphone before use, leave it for few hours when device is switched into ON posi­tion.
Remote control
CH Set
Answer Key
CH- Key
CH+ Key
Mini Wireless earphone
QS Key
Installation
Put device into car lighter socket, next extend left bracket and put SmartPhone into holder. Now plug AUX cable into SmartPhone headphones socket.
Using the device
Use ON/OFF switch to power on the device. Adjust FM frequency on the device, use CH-/CH+ buttons (short press to change value by 0.1MHz, long press to speed up adjusting). It is recommended not to use frequency next to strong radio station. You can set frequency within range 88.1–107.9MHz. You can save setting into QuickStorage, press and hold QS button for 3 seconds.
Frequency -
Number Key
You can use remote control to enter frequency directly. Use number keys to enter value, press CH button to en­ter value. Use CH-/CH+ buttons to adjust by 0.1MHz, use QS button to switch between stored frequencies.
Note! Point remote control directly at IR receiver.
Specifi cation and appearance of product are subject to change without prior notice. For technical support please visit www.media-tech.eu.
Frequency +
Preset Frequency
Smart Hands Free Holder MT6214
Smartphone car holder with hands-free function and FM transmitter
Wprowadzenie
Dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego z na­dajnikiem FM. Urządzenie podłącza się do SmartPho­ne poprzez wyjście słuchawkowe (3.5mm jack), dzięki temu zamiast głośnika wbudowanego w telefonie można wykorzystać radio samochodowe z systemem głośników. Do prywatnych rozmów można użyć bez­przewodowej słuchawki. Gniazdo zasilania USB można wykorzystać do ładowania SmartPhone oraz innych urządzeń mobilnych.
Ogólne
AUX Cable
ON/OFF switch
LED Display
Instrukcja obsługi
nastawienie wartości). Zalecamy ustawienie częstotliwo­ści jak najdalej od stacji radiowych o mocnym sygnale. Należy wybrać częstotliwość z zakresu 88.1–107.9MHz. Wybraną częstotliwość można zapisać w ustawieniach „QuickStorage”, wciśnij i przytrzymaj przycisk QS na 3 sekundy. Aby przełączać się między zapamiętanymi czę­stotliwościami wciśnij krótko przycisk QS. Teraz ustaw dokładnie taką samą częstotliwość na odbior­niku radiowym w samochodzie. Dźwięki telefonu będą odtwarzane przez zestaw głośników samochodowych.
Przycisk Answer*
Gdy telefon jest w trybie „standby” wciśnięcie przycisku ANSWER uruchamia odtwarzanie plików MP3, wciśnij po­nownie aby zatrzymać. Gdy usłyszysz dźwięk połączenia przychodzącego możesz wcisnąć przycisk aby odebrać rozmowę, wciśnij ponownie aby zakończyć rozmowę.
*Ważne! W niektórych telefonach komórkowych przycisk ANSWER może nie działać.
Słuchawka bezprzewodowa
Za każdym razem gdy zdejmiesz słuchawkę z uchwy­tu transmisja dźwięku przełączy się automatycznie na słuchawkę, odłóż ją z powrotem aby dźwięk odtwarza­ny był ponownie przez głośniki samochodowe.
Ważne! Naładuj słuchawkę przed użyciem, zostaw ją na kilka godzin w urządzeniu w pozycji ON.
Pilot IR
CH Set
PL
Answer Key
CH- Key
CH+ Key
Mini Wireless earphone
QS Key
Instalacja
Włóż urządzenie do gniazda zapalniczki samochodo­wej, następnie odciągnij lewe ramię uchwytu aby za­mocować SmartPhone. Teraz podłącz kabel AUX do wyjścia słuchawkowego SmartPhone.
Sposób użycia
Przesuń przełącznik ON/OFF w pozycję ON aby urucho­mić urządzenie. Nastaw wybraną częstotliwość nadaj­nika FM, użyj przycisków CH-/CH+ (krótkie wciśnięcie zmiana wartości o 0.1MHz, dłuższe wciśnięcie - szybsze
Frequency -
Number Key
Do wprowadzenie częstotliwości można użyć pilota na podczerwień. Użyj klawiszy numerycznych aby usta­wić wartość, następnie wciśnij przycisk CH aby zatwier­dzić. Użyj przycisków CH-/CH+ aby ustawić wartość co
0.1MHz, użyj przycisku QS aby przełączać między zapi­sanymi częstotliwościami.
Ważne! Pilotem należy celować na odbiornik IR urządzenia.
Specyfi kacja oraz wygląd urządzenie może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Pomoc techniczna dostępna na www.media-tech.eu.
Frequency +
Preset Frequency
Loading...
+ 3 hidden pages