media-tech MT1066 3RGO Instruction Manual

Page 1
Package content
1. Mouse
2. Software CD
3. Instruction manual
Installation
Resolution changing
Press the CPI button and you can toggle the CPI be­tween 500 CPI and 1000 CPI
Scrolling Side-to-side (Tilt wheel)
You can scroll side-to-side by tilting the wheel left or right. This feature is especially useful in spread sheets or viewing large-size images.
Zoom In and Zoom Out
You can use the two extra button on left size of the mouse to zoom in and zoom out your document. To use this function, you need to install the CD Driver.
Universal Back / Forward
Use the back button to access previous page and use the forward button to access next page.
Media player controll
Press and hold the CPI button for over 3 seconds to en­ter Media player co control mode (the battery icon will fast fl ash 3 seconds). In Media player control mode the mouse button and scroll will change to following function to let you re­mote control your PC’s media player
3RGO
Instructions manual
MT1066
Press the CPI button again for over 3 seconds again and you will back to normal mode.
1. Connect mouse to any free USB port in Your com­puter
2. To use all advantages of mouse install attached software.
Mouse functions
Optical Zoom Mouse
EN
Media Player
Play / Pause
Previous Track
Next Track
Mute
Volume
Down
Volume Up
Zoom +
Zoom –
CPI Select /Mode Select Button
Universal Forward
Universal Back
Tilt Wheel
Page 2
Zawartość opakowania
1. Mysz
2. Płyta z oprogramowaniem
3. Instrukcja obsługi
Podłączanie
Zmiana rozdzielczości
Naciśnij przycisk CPI aby zmienić rozdzielczość sensora 500 lub 1000 cpi
Przewijanie na boki
(4 kierunkowa rolka przewijania)
Możesz przewijać dokument w prawo i lewo przechy­lając w tych kierunkach rolkę przewijania. Szczególnie użyteczne przy przeglądaniu dużych obrazów.
Powiększanie
Korzystając z dodatkowych przycisków możesz po­większyć lub pomniejszyć widok dokumentu. Funkcja dostępna po zainstalowaniu oprogramowania.
Wprzód / wstecz
Przyciski dające dostęp do następnej lub poprzedniej strony.
Tryb kontroli odtwarzacza mediów
Naciśnij i przytrzymaj przez ok 3 sekundy przycisk CPI aby wejść w tryb kontroli odtwarzacza mediów (ikona baterii będzie szybko migać przez 3 sekundy). Poniżej przedstawiono funkcje przycisków w trybie odtwarzacza mediów
Instrukcja obsługi
MT1066
Aby przejść do normalnego trybu pracy myszki po­nownie naciśnij i przytrzymaj przycisk CPI co zostanie potwierdzone miganiem diody baterii.
Funkcje myszki
PL
3RGO
Optical Zoom Mouse
Powiększenie +
Powiększenie –
Przycisk zmiany rozdzielczości /wyboru trybu
Wprz ód
Wstecz
4 kierunkowa
rolka
Odtwarzacz mediów
Odtwarzanie /pauza
Poprzednia ścieżka
Następna ścieżka
Wyciszenie
Ciszej
Głośniej
1. Podłącz wtyczkę myszki do wolnego portu USB w komputerze.
2. Aby wykorzystać wszystkie możliwości myszki zale­camy instalację oprogramowania z płyty.
Page 3
Inhalt
1. Maus
2. Software CD
3. Gebrauchsanleitung
Inbetriebnahme
Aufl ösung einstellen
Drücken Sie den CPI Knopf und wählen Sie zwischen 500 CPI und 1000 CPI.
Scrollen in vier Richtungen (Tilt Wheel)
Mit dieser Maus haben Sie die Möglichkeit auch hori­zontal zu navigieren. Sie erreichen dies, durch leichtes ankippen des Scroll-Rads nach links und rechts. Diese Funktion ist besonders hilfreich bei großen Aufl ö­sungen von verschiedenen Dateien (z.B.: Fotos).
Zoom In und Zoom Out
Sie können die zwei zusätzlichen Knöpfe auf der lin­ken Seite, zum zoom-in (vergrößern) und zoom-out (verkleinern) verwenden. Um diese Funktion nutzen zu können, müssten Sie den beiliegenden Treiber in­stallieren.
Vorwärts und Rückwärts Funktion
Benutzen Sie den Rückwärts Knopf, um auf die vorhe­rige Seite zu gelangen und den Vorwärts Knopf um auf eine Seite nach vorne zu springen.
Media Player Bedienungselement
Halten Sie den CPI Knopf über 3 Sekunden gedrückt, um auf die Media Player Bedienungselement zu wech­seln. Im Media Player Betrieb werden die Maustasten und das Scroll-Rad folgende Funktionen annehmen, damit Sie Ihren Media Player bedienen können.
3RGO
Gebrauchsanleitung
MT1066
Halten Sie den CPI Knopf über 3 Sekunden gedrückt, um wieder auf den Normalbetrieb zu wechseln.
Maus Funktionen
Optical Zoom Mouse
D
Media Player
Play / Pause
Previous Track
Next Track
Mute
Volume
Down
Volume Up
Zoom +
Zoom –
CPI Select /Mode Select Button
Universal Forward
Universal Back
Tilt Wheel
1. Schließen Sie bitte die Maus an einen freien USB Steckplatz an Ihrem Computer an.
2. Um die vollen Funktionen der Maus nutzen zu kön­nen, sollten Sie die dazugehörige Software installie­ren.
Page 4
Förpackningen innehåller
1. Mus
2. CD med programvara
3. Instruktioner/manual
Installation
Scrolla från sida till sida med “Tilthjulet” (Tilt wheel)
Pressa “tilthjulet” till vänster eller höger för att scrolla sidledes. Mycket användbart när man tittar på breda dokument och stora bilder.
Zooma in och zooma ut
Använd de två knapparna på vänster sida av musen för att utnyttja denna funktion. Programvaran måste vara installerad för att funktionen ska fungera.
Universal framåt- / bakåt knappar
Använd dessa knappar för att bläddra bakåt till föregå­ende sida eller framåt till nästa sida.
Fjärrstyra mediaspelaren
Tryck in DPI-knappen i 3 sekunder för att komma till mediaspelarkontrollen/funktionerna. I detta läge kan du  ärrstyra din PC’s mediaspelare.
3RGO
Instruktioner/Manual
MT1066
Tryck in DPI-knappen i 3 sekunder för att musen ska fungera som vanligt igen.
Funktioner
Optical Zoom Mouse
S
Media Player
Play / Pause
Previous Track
Next Track
Mute
Volume
Down
Volume Up
Zoom +
Zoom –
CPI Select /Mode Select Button
Universal Forward
Universal Back
Tilt Wheel
1. Anslut musen till valfri USB port
2. Installera programvaran från CD skivan för att kun­na utnyttja musens alla funktioner.
Ändra upplösning
Tryck på DPI knappen för att ändra musens upplösning mellan 500 – 1000 DPI.
Loading...