Table
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
of
Contents
Technical
Construction
Pneumatic
Electric
Trub
leshoot
Maintenance
Servicing
Dismat ing
Reassemb
Replacement
Service
Correcting
Spare
Drawings
Spare Parts
Parts
Data
Diagram
Circuit
ing
Procedures
and
ly
Piston/Cy
Flat-
Call
Indicator
an
List / Order
Diagrams
Cleaning
Linder
and
Toothed
Electronic
Piston/Cy
Unit
Be
Fault
Numbers
linder
lts
Unit
Page
3
4
5
6-
8-
9
10 - 13
10
11
11
11
12
13
14 - 19
14
17
Median
Dominant
.
Technica!
Data
Power
Electric
Power
Vacuum
Displacement:
Secretion
Surgical
Vacuum
Uterin
Low
Hight
Width
Depth
weight
Supply
Standard
Consumption
Range
Aspirator
Suction
Extractor
Aspirator
Vacuum
+ / -
Aspirator
*
Stand
and
Pump
.
and
Standard
Options
IEC
601.1 / Protection
100
W
5 - SO
20 1 /
| 一 一 一 一
一
一 一
10-80
20
267/984
240/420
324/480
8,4/20
mbar
1 / Min
kPa
Min
一
mm
mm
mm
kg
:
220 V /
:
see
5 -
30 1 /
see
see
10-80
20 1 /
227/944
325/494
324/616
sales
100
W
90
above
above
mbar
Min
10/21
50
Hz
literature
Class I or
kPa
Min
|
|
“|
m
mm
mm
kg
II
125
W
5 -
90
kPa
45 1 /
一
----------
-一 一 -一
227/944
325/494
324/616
10/21
Min
一 一 一
一
一
пт
mm
mm
kg
*
These
Baar/Ch,
barometric
table
figures
the
altitude
Location
Location
Factor
figures
444
pressure,
below
given
and
vacuum
are
based
meters
contains
must
of
the
reading
sea-
level
1.06
on
above
slight
several
be
multiplied
location
Basic
the
altitude
sea-level.
deviations
factors
where
According
as
by
one
measurements
1000m
036
of
our
in
measurements
reference
of
these
a.s1.1200Om
0.94
Median
046
|Dominant
production facilities
to
local
values.
factors,
are
conditions
may
The
according
caried
a.s1.|4000m
0.83
be
out.
noted.
vacuum
a.sl.
0.64
056
in
resp.
The
to
2.
Construction
Medela
The
‘Two
integral
low
wear
The
further
permanently
piston/cylinder
almost
The
suction
entire
double-acting
shaft
and
cylinders
unit
belt
speed.
tear - are
lubrication.
complete
valves
facilitates
The
specially-designed
work
This
of
The
a
up
means
adjustment
allowed
whole
printed
to
the
that
to
escape
low-voltage
circuit
pumps
is
designed
cylinders
drive
produce
This
kept
pivot
lubricated.
units
freedom
are
grouped
cleaning
preselected
the
desired
covered
via a sound
board.
operate
means
on
The
The use
require
from
on
to
powered
high
that
to a minimum.
teflon-coated
sealed
wear.
in a block
operations.
vacuum
level
suction
by
the
vacuum
absorber.
section
the
tried
be
simple
suction
noise
ball
of
carefully-selected
no
lubrication;
and
by a single-phase
rates.
and
sleeve
bearings
which
regulator
without
(patent
by-pass,
level
regulator
of
models
fitted
and
tested
robust
piston/cylinder
in
asynchronous
The
pump
vibrations - as
bearings,
fitted
materials
the
pistons
is
easy
to
dismantle.
pending)
i.e.
is
reached
is
with
very
linear.
electronics
construction.
to
system
well
which
the
operates
as
piston
means
work
This
permits
with
full
quickly.
The
evacuated
is
system.
motor
with
at
mechanical
require
rods
dry,
that
are
the
with
greatly
the
pump
performance.
The
range
air
mounted
a
no
to
is
on
The
components
maintenance
and
the
outer
free
for
The
clear
foolproof
The
mobile
fitted
be
The
the
with
attached
safety bottle
suction
intercept
thereby
hygiene,
to
filter
The
secretion
can
be
fitted
valve)
whenever
is a standard
necessary
The
together.
use
described
work,
casing
access.
layout
operation.
stand
brakes.
is
fitted
pump
droplets
protecting
however,
the
evacuated
bottles
to
the
secretion
(e.g.
of
for
standardized
above
it
is
only
can
then
of
the
operating
is
fitted
A
rail
to
at
working
with
lid
is
as a complete
of
liquid
the
suction
it is
all
air
are
sizes
vital
before
equipped
of
fitting.
bottles
cleaning
tube
are
all
necessary
be
removed.
with
four,
which
height.
directly
unit.
carried
pump
to
use a bacteria
it
with
bottle.
This
have
inadvertantly
purposes)
connectors
easily
to
and
monitoring
pivoting
bottle-holders
attached
The
by
air
unit
from
enters
accessible,
remove
The
pump
purpose
suction
contamination.
the
practical
An
overflow
prevents
the
means
fluid
float
that
the
four
unit
and
elements
castors.
and
other
to
the
suction
of
this
from
the
filter
pump.
at
quick-locking
protection
from
entering
not
been
valve
can
bottles
When
screws
controls
ensures
Two
accessories
connection
vessel
secretion
For
all
times
device
emptied
easily
are
carrying
on
each
are
of
these
reasons
in
lids,
the
in
time.
be
removed.
easy
to
out
side
now
simple,
are
can
of
is
to
bottle,
of
order
which
(float
pump,
If
link