Medal Sports 1578512 User Manual [es, en]

TM

ITM. / ART.: 953995

COSTCO USA

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES DE ARMADO

VENDOR ITM. / ART. : 1578512

English

Español

ASSEMBLY TIPS

1 - Please read the instructions carefully, and follow all assembly,
operation or safety instructions properly in order to avoid
damage or injury.

2 - Some figures or drawings may not look exactly like your
product. Please read and understand the text before beginning
each assembly step.

IMPORTANT NOTICE!

1 - Please Do Not sit, climb or stand on the product.

2 - Please Do Not drag the product when moving it in order to avoid the
damaged on the legs.

3 - This is not a child's toy, adult supervision is required for children
playing this game.

WARNING: Adult Assembly Required.

CONSEJOS PARA EL ENSAMBLADO

1 - Por favor lea las instrucciones con cuidado y siga todo durante el
montaje, la operación o instrucciones de seguridad correctamente
para evitar el daño o la herida.

2 - Algunas figuras o dibujos podrían parecer no estén exactamente
como su producto. Por favor lea y entienda el texto antes de iniciar
cada paso del montaje.

¡AVISO IMPORTANTE!

1 - Por favor No sentarse, subirse ó parase en el producto.

2 - Por favor No arrastres la producto cuando está en movimiento para
evitar el daño sobre las piernas.

3 - Esto no es un juguete de niños, se requieren la supervisión adulta
para niños cuando está jugando este juego.

ADVERTENCIA:

Las tareas de montaje debe realizarlas un adulto.

WARNING:

Adult supervision is required at all times when children are
in the area. Being struck by a thrown object can cause
serious injury.

ADVERTENCIA:

Se require la supervision de adultos en todo momento con
menores jugando en el area. El quedar golpeado por un objeto
tirado quedaría severamente lastimado.

953995

(Continued on the next page.)

1

(Continúe en la siguiente página.) www.themdsports.com