Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
ÜZEMBEHELYEZÉSI KÉZIKÖNYV
PC-verzió
1/5 változat
Rend. sz.: 191275
1. ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK ÉS FIGYELMEZTETÉSEK
1.1. Szabványok és tanúsítványok (CoC)
1- MECCANO kijelenti, hogy ezen termék megfelel a vonatkozó szabványoknak, az 1999/EK irányelv alapvető
követelményeinek, és más érvényben lévő előírásainak. A Megfelelőségi nyilatkozat eredetijéről készült másolat a:
MECCANO, 363 avenue de Saint Exupéry 62100 Calais, France címen igényelhető.
2- A terméket csak a házon/helyiségen belül szabad használni.
CE0536
1.2. Felelősség alóli mentesség
A robot viselkedése és az üzembe helyezési kézikönyvben leírtak között kisebb eltérések lehetnek, ami a robot szoftver
verziójának függvénye.
1.3. Adatvédelmi irányelvek
Felhívjuk a figyelmet, hogy fotók és hangfelvételek készítésekor az adott ország törvényeinek megfelelően kell eljárni.
Ezeknek a szabályoknak és törvényeknek megfelelően, video és/vagy hangfelvétel készítése vagy más tulajdonságok
rögzítése, valamint harmadik személyekről készült felvételek sokszorosítása és nyilvánosságra hozatala szigorúan tilos, mivel
ez az adatvédelem megsértését jelenti. A használó kizárólagos felelősségi körébe tartozik annak biztosítása, hogy az összes
szükséges felhatalmazás rendelkezésre álljon a privát vagy bizalmas beszélgetések rögzítésére, fényképezésére vagy más
személyekről videofelvétel készítésére: a Spykee gyártója, az elosztója és szakkereskedője nem felelős a robot meg nem
engedett használatáért és működéséért!
1.4. Biztonsági tudnivalók
Válasszon ki egy helyiséget, amelyben a Spykee-t üzembe helyezi. Ne használja a Spykee-t az utcán. A Spykee-vel ne
játsszon homokban vagy vízben. Ez tönkre teheti a Spykee-t. Vizsgálja felül a robot mozgásterületének felületét és
adottságait, ügyeljen arra, hogy azon ne heverjenek tárgyak szanaszét.
Akadályozza meg a vízzel való érintkezést.
A robot nem tud mászni és lépcsőn közlekedni.
A Spykee hangszórói igen érzékenyek. Ne állítsa a robotot hőforrás közelébe, és ne tegye ki hosszabb időre tűző nap
hatásának.
A robot ne álljon vizes vagy nedves területen.
Ne dobja a robotot, és ne ejtse le.
Ne fesse ki a robotot.
FIGYELEM
Sérülésveszély – Nem alkalmas 3 évnél fiatalabb gyerekek számára!
A GYÁRTÓ ÁLTAL NEM ENGEDÉLYEZETT ÁTALAKÍTÁSOKNÁL ÉS MÓDOSÍTÁSOKNÁL ELVÉSZ A
GARANCIA/SZAVATOSSÁG!
1.5. Karbantartás és ápolás
A robot rendszeres karbantartást és tisztítást igényel.
A készüléket egy enyhén megnedvesített puha ruhával tisztítsa.
A Spykee-t gonddal kezelje, és portól védett tiszta helyen tárolja.
Ne kísérelje meg a Spykee felnyitását és / vagy sajátkezű javítását. A tölthető elemeit csak abban járatos személyek tölthetik
fel = ehhez vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal.
A roboton látható “Szeméttároló edénybe tilos” jelkép jelzi, hogy a termék töltőjét élettartama végén veszélyes hulladékként
(elektromos hulladékként) kell ártalmatlanítani: speciális hulladékként egy arra kijelölt tároló/tartály útján, vagy a vétel helyén
elhelyezett gyűjtőtartályba helyezve.
Ott a terméket megfelelően ártalmatlanítják ill. újrahasznosítják anélkül, hogy káros anyagok kerülnének a környezetbe,
továbbá az újra felhasználható anyagokat reciklálják.
Az Európai Unió tagországaiban az ilyen gyűjtőedények használata ingyenes. Minden terméknek, amin a
nevezett jelkép látható, ezekbe a gyűjtő tartályokba kell kerülni.
Az Európai Unióhoz nem csatlakozott országokban sem szabad ezeket a termékeket egyszerűen a háztartási
szemétbe dobni, hanem ott is az erre kijelölt gyűjtőedényekbe kell juttatni azokat, hogy az anyaguk újra
felhasználható legyen.
1.6. Töltőkészülék
Kerülje el a rövidzárlatot. Ez túlmelegedéshez vezethet és ezáltal a kábel vagy az akku, illetve
a töltőkészülék károsodhat.
A töltőt nem szabad normál töltőként más készülékekhez vagy más elektromos gépekhez használni.
Ügyeljen arra, hogy a töltőkészülék a töltés alatt mindig kívül legyen a csecsemők vagy kisgyerekek elérhetőségén.
Ne állítsa a töltőt világítótest közelébe, nedves környezetbe vagy magas hőmérsékletű készülékek mellé.
A töltő a töltés során enyhén felmelegedhet. Ne fedje le semmivel.
Ha a Spykee teljesítménye a töltés után sem javul, előfordulhat, hogy az akku az intenzív használattól elhasználódott. Ebben
az esetben forduljon az ügyfélszolgálatunkhoz.
A robotot sohase csatlakoztassa egynél több energiaforráshoz.
Csak a vele szállított töltőt használja.
Az áramátalakító nem játékszer.
A robot által használt transzformátor sérülésmentességét, a kábel, a csatlakozások, a ház és minden alkatrész állapotát
ellenőrizni kell. Ha ilyen sérülés keletkezik, a robotot ezzel a transzformátorral többé nem szabad használni.
Ha az áramkábel sérült, azt sérülés vagy baleset elkerülése végett a gyártóval vagy a kereskedővel, vagy egy szakképzett
személlyel ki kell cseréltetni.
A robotot csak felnőtt felügyelete mellett szabad feltölteni.
A töltőt csak a robothoz szabad használni. Ne használja a töltőt több robot egyidejű feltöltésére és ne kísérelje meg vele má s
akkuk és akkucsomagok feltöltését.
FIGYELMEZTETÉS A SZÜLŐKNEK
A robot töltőállomását és a transzformátort időszakosan ellenőrizni kell a töltőállomás, a robot, a kábel kimenetek és az egyéb
részek sérülésmentességének megállapítására. Ha alkatrészek sérültek, a töltőállomást csak javítás után szabad újra
használni.
2. BEVEZETÉS
Köszönjük,hogy megvásárolta a Spykee-t, a Meccano WiFi kém robotját.
2.1 Funkciók
A Spykee egy sajátkezűleg összeállítható kém-robot, amely egyénileg módosítható, és számítógéppel WiFi útján vezérelhető!
A Spykee-t ezen kívül a világból bárhonnan, Internet útján is lehet vezérelni!
A Spykee a kém-robot! A Spykee mozog, lát, hall, beszél, fényképez, videókat készít ... Képes hang és fényeffektusokra és
videofilterrel is rendelkezik.
A Spykee egyben telefon is. VOIP útján telefonként és webcamként használható
A Spykee egyben MP3 lejátszó is!
A Spykee-nek videofelügyeleti funkciója is van! Ha mozgást érzékel, a Spykee riasztás jelet küld, vagy E-Mail útján egy képet
a betörőről
Ha az eleme gyengül, a Spykee automatikusan visszatér a töltőállomásába! A Spykee-t igen könnyen 3 különböző modellé
lehet átalakítani / Több mint 200 alkatrész / Kompatibilis az összes többi Meccano alkatrésszel.
2.2. A robot részletes ábrája
1. Villanófény
2. Gumi hernyótalp
3. Ház Wifi-vel
4. Hangszóró
5. Száloptika
6. Webkamera
7. Mikrofon
1 Szélessávú, kétoldalú, helyi és távolsági kapcsolatra van szüksége: Minimális upload sebesség kb. 512 Kbps, download
sebesség kb. 2 Mbps.
2.3. A robot burkolat alulnézete
Az infohoz:
A “MAC” + 12 számjeggyel jelölt szám a robot Mac száma. Erre a regisztrációnál van szüksége
a: www.spykeeworld.com alatt.
A “SPYKEE” + 6 számjegy az előre beállított hálózati neve a WiFi hálózathoz (SSID). Ha a
robot Wifi-hálózati nevét megváltoztatta, Reset után visszaáll az eredeti szám.
A második címkén fel vannak sorolva azok a szabványok és előírások amelyet a termék ki kell
elégítsen (lásd előző fejezetet).
3. RENDSZERFELTÉTELEK
3.1. Szükséges konfiguráció
Számítógép, belső vagy külső WiFi kártyával/512 MB RAM/100 MB és szabad tárolóval
WiFi 802.11b vagy 802.11g vagy 802.11 n
Internet kapcsolat a szoftver és az installációs kézikönyv letöltéséhez. A számítógép: Windows 2000 SP5,
Windows XP SP2 .NET framework 2.0 installed2, Windows Vista.
Töltse le az ingyenes Acrobat Reader-t www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html-ről.
A robot távirányításához szükséges még:
a Spykee számára: egy az Internethez csatlakozó WiFi Access Point ill. Router.
Legyen bárhol a világon, ha a robotot vezérelni akarja, szükséges egy számítógép telepített
Spykee szoftverrel (konzol) és Internet hozzáférés.
Kétoldalú, nagysávszélességű Internet kapcsolat = legalább: 512 Kbps upload sebesség és 2 Mbps
download sebesség.
3.2. WiFi információk
3.2.1. WiFi hatótávolság
Elméletileg a WiFi hatótávolsága kb. 50 méter. A környezettől és a használt készülékektől függően a hatótávolság igen változó
lehet.
Ha a robot a WiFi hatótávolságon kívülre kerül, nem vezérelhető és automatikusan megáll.
3.2.2. Zavarok
3.2.1. WiFi hatótávolság
Elméletileg a WiFi hatótávolsága kb. 50 méter. A környezettől és a használt készülékektől függően
a hatótávolság igen változó lehet.
Ha a robot a WiFi hatótávolságon kívülre kerül, nem vezérelhető és
automatikusan megáll.
3.2.2. Zavarok
A robotnál rendellenes reakciót illetve vezérlés kimaradást okozhatnak nagyfeszültségű vezetékekből, nagyfeszültségű
áramátalakítókból, bizonyos építési módokból, beton falakból vagy lehatárolt helyiségekből eredő frekvencia zavarok, amelyek
a robot által küldött WiFi jeleket gyengítik, illetve amelyek a jel vételét majdnem vagy teljesen lehetetlenné teszik. Ha a robot
kezelésében zavarok mutatkoznak vagy lehetetlenné válik, változtassa meg a robot helyét.
A robot megbízhatóbban reagál, ha helyileg, a WiFi Access Point útján van vezérelve (lásd 3.3.1 fejezetet: "Lokális
csatlakozás: a Spykee vezérlése a robot közelében lévő számítógéppel").
3.2.3. WiFi hálózat
A WiFi hálózattól függően a képátvitel lassúbb lehet és a hang és a mozgás is vontatottan érkezhet meg. Ez a WiFi hálózattal
függ össze és a Meccano hatáskörén kívül esik.
2 rendelkezésre áll a Microsoft website-on (http://www.microsoft.com/downloads)
3.3. Csatlakozási módok
3.3.1. Lokális csatlakozás: A Spykee vezérlése a robot közelében lévő számítógéppel
KEZDŐ SZINT
Lokális ad-hoc csatlakozás: közvetlen kapcsolat a számítógép és a Spykee között
KÖZÉP SZINT
Helyi csatlakozás WiFi Access Point útján: A Spykee vezérlése a számítógéppel, ruteren vagy egy Internet Access Point-on
keresztül.
Ennél a csatlakozási módnál a két készülék, vagyis a számítógép valamint a Spykee a WiFi Access Point-on vagy a ruteren
keresztül van összekötve. Ez a csatlakozási mód lehetővé teszi a Spykee számára, hogy a robot bekapcsolása után
automatikusan és teljesen önállóan kapcsolódjon a WiFi Access Point-hoz.
3.3.2. Távkapcsolat: A Spykee vezérlése távkapcsolat útján a világ bármely pontjáról
HALADÓ SZINT
Távkapcsolat: Távkapcsolat útján a világ bármely pontjáról a Spykee vezérelhető.
Egy az Internethez csatlakozó számítógépen keresztül, összekapcsolódhat egy a Spykee közelében lévő WiFi Access
Pointtal, és a robotot ezen az úton kezelheti.
Pl.: New York-ban van, és a párizsi lakásában lévő Spykee-t akarja távirányítani.
Tanulja meg mesterfokon a Spykee-vel mindhárom szint használatát. Vigyázat, ne fusson át túl gyorsan az egyes szinteken.
Kezdje el a kezdő szinttel, és csak akkor lépjen tovább, amikor már ezt igen jól ismeri, és csak ezek után merészkedjen a
"Távkapcsolat" szintre!
4. A SPYKEE ÖSSZESZERELÉSE
Épp most tanult meg valamit a Spykee beállításáról!
Válassza ki a három Spy Robot Modell egyikét, hogy az összeszerelés után a Spykee-vel játszani kezdhessen.
Rendelkezésre álló modellek: Robot, Scorpion vagy Lunar Vehicle; kezdje el az összeszereléssel!
Az összeszerelési utasítást, a szerszámokat és alkatrészeket megtalálja a csomagban.
Ha az összeszerelési utasítást elvesztette volna, letöltheti www.spykeeworld.com “Installation” fejezet alatt.
A kreatívabbak számára: Ha más Meccano építőkészletekkel is rendelkezik, ezekkel egészen különleges robotokat is össze
lehet állítani!
5. MIELŐTT A SPYKEE-VEL JÁTSZANI KEZDENE
5.1. A Spykee első feltöltése
A Spykee a vásárláskor nincs feltöltve.
• Ahhoz, hogy a Spykee-vel játszani lehessen, manuálisan fel kell tölteni (ha nincs teljesen feltöltve, nem tud automatikusan
visszatérni a töltőállomásához).
• A töltőállomást egy hálózati csatlakozó aljzatba kell bedugni. Vegyétek igénybe egy felnőtt segítségét.
• A robot ON/OFF (BE/KI) kapcsolóját “ON” (BE) állásba kell állítani. Helyezze kézzel a robotot a töltőállomásába (a robot
most „back to base“, a támaszpontján van).
A hozzávetőleges töltési idő: 3 ½ óra.
A robot nem tölti fel magát, ha “OFF” (KI) állásba van kapcsolva.
5.2. A (Konzol-nak nevezett) Spykee szoftver telepítése
Lépjen a www.spykeeworld.com weblapon az "Installation" feliratra.
Töltse le a (Konzol) szoftver Windows verzióját.
Igazolja a (Konzol) szoftver telepítését.
Válasszon a nyelvek közül.
Kattintson az “Installieren”-re (telepítés) és kövesse az utasításokat.
Ha a számítógépe Windows XP SP2-vel van ellátva és még nem telepítette a NET framework 2.0-t, akkor a (Konzol) szoftver
felszólítja Önt ennek a telepítésére3.
Rendelkezésre áll a Microsoft website-on (3 (http://www.microsoft.com/downloads)
Amikor megjelenik a “Fertig” (kész) üzenet, azt jelenti, hogy a Spykee (Konzol) szoftver telepítése megtörtént. A
program alapesetben a merevlemezre a C:/Programme/Spykee alatt telepíti fel magát.
Ekkor egy új ablak jelenik meg, ahol kiválaszthatja a www.spykeeworld.com-on a “Registrierung” (regisztrálást) ahol
megadhatja a robot adatait, hogy az később távirányítható legyen (lásd a 8 fejezetet).
Ajánljuk hogy most regisztráljon, ezzel később időt takarít meg. Természetesen később is regisztrálhatja magát a
www.spykeeworld.com alatt.
5.3. A robot regisztrálása a www.spykeeworld.com-on
Miért kell egyáltalán a robot adatait regisztrálni?
A robot a www.spykeeworld.com-on regisztrálással saját nevet és jelszót kap, amit csak Ön ismer.
Miért kell Önnek regisztrálnia magát?
A robot távirányított vezérléséhez a robotnak saját identitása kell legyen, amelyet csak a regisztrálás után kap meg.
A Spykee regisztrációja a: www.spykeeworld.com-on Az Interneten lépjen a www.spykeeworld.com-on a “Registrierung”
(regisztrálás) feliratra és kattintson a
“Registrierung des Spykee”-re ("a Spykee regisztrálása"; és kövesse a további útmutatásokat.
Töltse ki a kérdőívet.
Gondoskodjon a következő információk megbízható helyen való őrzéséről, ezek: a Spykee "neve" és "jelszava". Ezeket
az információkat kérdik Öntől, ha a robotot távirányításra akarja konfigurálni. Ehhez egy igazoló Emailt kap.
A robot regisztrálása csak akkor válik érvényessé, ha a robotjára vonatkozó információkat megadta. Ezeket az információkat a
Spykee-be is be kell vinni, ha a Spykee-t haladó szinten szeretné kezelni (lásd e kézikönyv 8. fejezetét).
A robot regisztrálására szükség van ahhoz, hogy haladó szinten kezelhesse.
Mielőtt feladat végzésre küldené, ismerje meg, hogy a kém robotja melyik 3 játékmóddal rendelkezik.
6. KEZDŐ SZINT: A SPYKEE VEZÉRLÉSE HELYI AD-HOC MÓDBAN
6.1. A Spykee bekapcsolása
A ház alsó részén lévő kapcsolót "ON" állásba állítva kapcsolja be a Spykee-t.
A Spykee fényei gyorsan villognak: ez azt jelzi, hogy a Spykee egy kitüntetett WiFi Access Pointot keres. Mivel ez a
robot első üzembe helyezése, nem lett még egyetlen kitűntetett WiFi Access Point sem megadva. Spykee ezután
automatikusan, kb. 15 másodperc után a helyi ad-hoc üzemmódba vált át (ez a számára megadott, kitüntetett WiFi
üzemmód): és ezután "biip - biip" hangjelzést ad, majd a fények egymás után lassan villognak (a robot fényeiről többet a
10. "A ROBOT FÉNY ÉS HANGEFFEKTUSAI" fejezetből tudhat meg).
Ha a Spykee valamilyen okból nem villogna, ellenőrizze, hogy a kapcsoló „ON“ állásba van-e állítva. Ha ez az eset áll
fenn, valószínűleg lemerült az akku (lásd 5.1. "A Spykee első feltöltése" fejezetet).
Fények
6.2. A számítógép összekötése a Spykee-vel
1) Kapcsolja be a Spykee-t és helyezze a számítógépe WiFi-je közelébe.
2) Kapcsolja be a számítógépet (gondoljon arra, hogy a számítógépének belső vagy külső WiFi kártyája kell legyen és
hogy a konzol telepítve kell legyen).
3) Nyissa meg a számítógépe vezetékmentes hálózatát.
4) Ha a Windows XP vezetékmentes hálózattal dolgozik, kattintson a Start/Netzwerkumgebung-ra (start/hálózati környezet)
utána a Drahtlosnetzwerk-re (vezetékmentes hálózat) vagy Start/Einstellungen/Netzwerkumgebung/Drahtlosnetzwerke-
re. Ha Windows Vista vezetékmentes hálózattal dolgozik, kattintson a startra a képernyő bal alsó sarkában, majd az
ablakban a „Verbinden mit-re“ (összekötni), majd kattintson az „Alle Verbindungen anzeigen“-re (minden kapcsolat
bemutatása). Ha egy harmadik személy hálózatát használja, akkor olvassa el ennek a hálózatnak a kézikönyvét.
5) Egy ablak jelenik meg, amely bemutatja az összes rendelkezésre álló vezetékmentes hálózatot: Egy "SPYKEE" nevű
WiFi hálózat is meg kell jelenjen (ez a WiFi hálózatnév a robotjának az SSID-je). Kattintson rá az összeköttetés
létrehozásához. Ha a számítógépe az összeköttetés igazolását kéri, kattintson az "OK-ra".
6) Ezzel a számítógép össze van kötve a robot WiFi hálózatával. Néhány másodperc múlva saját IP címet kap, ekkor
"Connected" felirat jelenik meg és egyidejűleg megjelenik a hálózat “SPYKEE” névvel.
Bizonyos esetekben szükségessé válhat a tűzfal konfigurálása vagy kikapcsolása, hogy lehetővé váljon a Spykee-
vel az összeköttetés. A tűzfaltól függően a következő helyzetek léphetnek fel.
> Megnyílik egy ablak és megkérdezi „Zulassen der Verbindung“ => Akzeptieren der Verbindung " (A kapcsolat
engedélyezése => a kapcsolat elfogadása).
> Bizonyos esetekben a tűzfalat teljesen ki kell kapcsolni (olvassa el ezzel kapcsolatban a tűzfal kézikönyvét).
A helyi ad-hoc módban a számítógép csak egy WiFi kapcsolatot tud létrehozni (ami most a Spykee).
Ez az oka, amiért nem állhat fenn egyidejűleg egy WiFi és egy Internet csatlakozás.
7) Becsukhatja az ablakot és elindíthatja a konzol-t.
Ha a kapcsolat létrehozásához segítségre lenne szüksége, olvassa el az FAQ-t (gyakran
feltett kérdéseket) (14 fejezet) vagy
vegye fel velünk a kapcsolatot: Online Hilfe: webmaster@spykeeworld.de keresztül.
6.3. A konzol elindítása helyi ad-hoc módban
Indítsa el a konzol-t. Erre több lehetősége van:
- lépjen a számítógépe Start menüjébe és ott indítsa el a Spykee programot
- vagy kattintson a Spykee ikonra a képernyőjén
- vagy nyissa meg a Spykee.exe fájlt a C:/ Programok / Spykee menüben
Ekkor elindul a konzol és automatikusan kinyílik a „Verbinden“ (csatlakozás) ablak (amennyiben nem, a Verbinden-re
(csatlakozásra) kattinthat, amely narancsszínű, mint ahogy azt az ábra mutatja).
Ezután megjelenik a "Verbunden" (csatlakoztatva) ablak. Néhány másodperc múlva megjelenik a robot WiFi hálózati neve
(SSID) mint "Local Robot" . Tény, hogy a “Local Robot” ablak az összes, a WiFi számítógép közelében lévő robotot mutatja.
Ez azt jelenti, hogy a robot megtalálta a WiFi hálózatot.
4 Lásd 2 fejezet, 2.3 “BEVEZETÉS” bekezdést
Ez csak akkor lehetséges, ha a Spykee-t lokális módban egy WiFi 5 Access Pointtal összeköti; Lásd 3.3. "Különböző
csatlakozási módok".
Keresse ki a robotját és kattintson a "Connect-re".
4) Egy ablak nyílik fel és kérdezi a bejelentkező felhasználót és a jelszót.
Adja meg az adminisztrátor felhasználói nevét és a jelszót (ezek alapbeállítások): mindkettő: "admin".
Információs üzenet jelenik meg, amely közli, hogy Ön még az előre beállított felhasználói nevet és jelszót használja, ez kell
emlékeztesse arra, hogy ezeket a neveket biztonsági okokból, minél előbb meg kell változtatnia. Kattintson az "OK-ra”.
Ez az információ nem jelenik meg többet, ha a felhasználó név mellé egy új jelszót adott meg.
• Ha ez nem az első használat és felhasználói adatait megadta, akkor jegyezze fel fel a felhasználói azonosítóban megadott
nevét és a jelszavát.
(Figyelem: Kérjük ne cserélje össze a "Benutzerkonto"- (felhasználói adatok) és a "Name der Roboters7"-t (a robot neve).
Ha az "Authentication" azonosító ablakba a helyes felhasználói nevet és jelszót írta be, az ablak automatikusan bezáródik.
Ha az "azonosító ablakba" a helyes felhasználói nevet és jelszót írta be, az ablak automatikusan bezáródik.
A szoftver összekapcsolódik a Spykee-vel:
> Ezután megjelenik a “Spykee Webcam” kép a szoftver felületen és a kapcsolat-I szimbólum zöldre vált.
> Most egy "gling gling gling” hallható és a Spykee fényei lassan villognak.
> Ez a kapcsolat létrejöttét jelzi!
Ha nem épül fel a kapcsolat a Spykee és a konzol között és/vagy a kép nem jelenik meg, indítsa el újra a szoftvert.
> Ellenőrizze, hogy a számítógépe és a robot WiFi hálózata8 közötti összeköttetés kifogástalan-e.
> He ez a probléma változatlanul fennáll, lapozza fel ezen útmutató végén lévő, "Gyakran feltett kérdések" (FAQ) fejezetet.
6 Lásd e 6.4.3 fejezet címe " A robot konfigurációja / My Spykee tab"
További információ végett lapozzon e fejezet 6.4.3 pontjára " A robot konfigurációja7 / Spykee-m"
8 Lásd e fejezet 6.2 bekezdését
Ezután, a konzol és/vagy a robot konfigurálására kövesse a következő fejezet lépéseit. Ez az első használatnál igen fontos; ne
kerülje ki a lépéseket.
6.4. A konzol és a Spykee konfigurálása
Vegye figyelembe, hogy helyi üzemmódban a konzol konfigurálására a Spykee-vel felhasználói névvel és jelszóval
összeköttetésben kell álljon (ha azt még nem módosította, akkor a felhasználói név: "admin" és a jelszó szintén "admin").
6.4.1. A konzol konfigurálása / Általános tudnivalók (General)
• Kattintson erre a konfigurálási szimbólumra
• A „Konfiguration“ ablak csak a "Konsolenkonfiguration-ban" "General" alatt nyílik meg.
6.4.3. A robot konfigurálása / Az én Spykee-m
Kattintson a „Robot“ szimbólumra és adja meg ugyanazt az információt, amelyet korábban a www.spykeeworld.com-on (a
robot neve és jelszava) regisztrált
Ha még nem regisztrálta volna magát a www.spykeeworld.com9-en, akkor tegye ezt most meg és folytassa az alább leírtak
szerint.
Ha a helyi ad-hoc módban van, nem lehet egyidejűleg a WiFivel és az Inernettel összeköttetésben. Ha az Internethez
szeretne csatlakozni, a konzolt be kell zárja, és a kapcsolatot meg kell szakítani, majd utána újra csatlakozni kell a WiFi
hálózathoz mielőtt a www.spykeeworld.com-on regisztrálni tudná magát. Az Ethernet útján is csatlakozhat az Internethez.
A robot neve és jelszava ettől fogva a www.spykeeworld.com alatt vannak regisztrálva.
Ezeket az információkat be kell vigye a robotba. A robot majd csak azután lesz kifogástalanul konfigurálva, ha már az új nevét
és jelszavát megadta.
• „Media folder“: Válassza meg azt a mappát, amelyben el akarja helyezni a Spykee által készített képeket és videókat.
• Joypad: Válasszon ki egy kezelési módot, ha egy joypad csatlakozik a számítógéphez.
A Spykee kezeléséhez nincs szükség joypad-re.
• “Konsolenanpassung” (A konzolnak az igényekhez igazítása): Válassza ki a konzol „Sprache“-t (nyelv) és „Oberfläche“-t
(felület).
Standard konzol Cockpit konzol
A konzolok legközelebbi indításakor a kiválasztott felület jelenik meg. A “Standard-nek" és a
“Cockpit-nek” funkciói pontosan azonosak.
6.4.2. A konzolok konfigurálása / Video felügyelet
Válassza a "Videoüberwachung" (video felügyeletet).
Ha a “ Videofelügyelet” funkció aktiválva van, minden mozgás esetén fénykép készül (és a képek a
"Medienordner-ben" (média mappa) lesznek tárolva, lásd 6.4.1 fejezetet).
Kiegészítőleg két különböző módon riasztást is kaphatunk:
> A Spykee egy hangjelzés riasztást aktivál a számítógépén (jelölje be "Sound abspielen) (hangjelzést
lejátszani).
> A Spykee küldhet egy e-mailt a "Betörő" képével (jelölje be "Foto per e-mail senden") (fotót e-mailen
elküldeni).
Vegye figyelembe, hogy az e-mail útján riasztásnál a konzolnak és a számítógépnek is az Internethez
csatlakoztatva kell lennie.
Ez az alternatíva nem fog működni, ha a Spykee helyi ad-hoc módban a számítógéphez csatlakozik (kivéve, ha a
számítógépe egy Ethernet kapcsolattal kapcsolódik az Internethez).
Ha a "Foto per e-mail senden-t" jelöli ki, töltse ki a alább leírt mezőket:
Kimenő (SMTP szerver => Adja meg az Ön e-mail cím szolgáltatójának SMTP
szerver-nevét (ezt a felhasználói fiók beállításoknál találja) A címzett címe =>
adja meg a címzett e-mail címét (Figyelem: ezek az információk nem hozhatók
nyilvánosságra lásd 1 fejezet: Adatvédelem)
Tárgy => Adja meg, milyen "tárgy" szerepeljen az eMailben
• A konzol konfigurálásához kattintson erre a szimbólumra.
• Megnyílik a konfigurálási ablak. 2 részből áll:
Konzol konfigurálás
Robot konfigurálás
• A robot konfigurálásba jutáshoz kattintson a „robot“ szimbólumra.
• Közvetlenül a “Az én Spykee-m” mappába jut. Adja meg a "robot nevét" és a "jelszót", vagyis a www.spykeeworld.com
oldalain regisztrált adatokat, az erre szolgáló mezőkben. Ha az Internettel van összeköttetésben, a "Bestätigen"
(megerősítésre) kattinthat. Ez lehetővé teszi a beadott információk helyességének felülvizsgálatát, hogy azonosak-e a
www.spykeeworld.com-ban megadottakkal.
9 E fejezet 4 bekezdése.
Figyelem: A helyi ad-hoc módban nem lehet egyidejűleg a Spykee-vel és az Internettel via WiFi összekötve (viszont ez az
Ethernet vezetékkel lehetséges!).
• Kattintson az "OK-ra”.
Ezek az információk továbbításra kerülnek a Spykee-ra. Ettől fogva a robot az új nevével van azonosítva, vagyis
alapbeállításai tovább nem érvényesek (SSID). (A RESET-tel a Spykee-t vissza lehet állítani az alapállásba).
Az “Én Spykee-m” menüben vannak tárolva a robot információi (ezek az információk nem módosíthatók!):
A gyári számát ill. SSID (lásd a ház alsó részén lévő címkén), az IP címét és MAC címét (lásd szintén a robot burkolatán lévő
címkén) találja.
6.4.4. A robot konfigurálása / Felhasználói adatok
A Spykee használatához meg kell adni a felhasználói azonosítókat felhasználói névvel és jelszóval.
Loading...