MEASUMAX Q106 Instruction Manual

INSTRUCTION MANUAL
Page 1
18/12/2014
10-106
Outside Micrometer
2 - 3"
Q106
Outside Micrometers
Micrometers are used to measure the outside diame­ters; inside diameters; the distance between parallel surfaces; the depth of holes, slots, counterbores, and recesses; and the distance from a surface to some recessed part. There are other uses of micrometers, but those mentioned here are uses you are most likely to encounter. Whenever using an outside micrometer, carefully observe the following l
1.Always open a micrometer by holding the frame with one hand and turning the knurled sleeve with the other hand. (Fig 4)
2.. Apply only moderate force to the knurled thimble when you take a measurement. Always use the ratchet thimble.
Diagram 1
1. Painted Frame 2. Barrel
3. Ratchet Thimble 4. Spindle Lock
5. Spindle 6. Anvils
Re-Setting the Micrometer
When the spindle is screwed closed on a 0-25mm microme­ter, the reading should be zero. Use the spindle ratchet to obtain a light, even pressure, If the zero is slightly off it can be adjusted by turning the barrel into position (Fig 2). Aspe­cial wrench is provided for this procedure. For larger micrometers place the test bar provided between the anvils and using the spindle ratchet to obtain a light pressure, check to see if the micrometer reads zero.
Maintenance
Before storing your MeasumaX micrometer, back the spin­dle away from the anvil, wipe all exterior surfaces with a clean, soft cloth, and coat the surfaces with a light oil.
Should the spindle become loose adjustment can be made by tightening the nut at the end of the barrel until the action is smooth and easy. (Fig 3) “Measumax” micrometers are set and tested during pro­duction
Mikrometer werden benutzt, die äußeren Durchmesser zu messen; innere Durchmesser; die Entfernung zwis­chen parallelen Oberflächen; die Tiefe der Löcher, Steckplätze, Gegenbohrungen, und; werden und die Entfernung von einer Oberfläche zu einem versenkten Teil ausgespart. Es gibt andere Gebräuche der Mikrometer, aber die erwähnte hier sind Gebräuche, die Sie am wahrscheinlichsten sind, zu begegnen. Wenn Sie ein äußeres Mikrometer benutzen, beobachten Sie vorsichtig das Folgende von l 1. Immer offen ein Mikrometer durch Halten des Rahmens mit einer Hand und Drehung der knurled Ärmel mit der anderen Hand. (Abb 4) 2. Verwenden Sie nur mäßigt Kraft zum knurled thimble, wenn Sie eine Messung nehmen. Benutzen Sie immer das Schaltrad thimble.
Äußere Mikrometer
Stellen Sie das Mikrometer nach
Wenn die Spindel geschlossen auf einem 0-25mm Mikrometer geschraubt ist, soll die Vorlesung null sein. Benutzen Sie das Spindelschaltrad, um ein Licht, sogar Druck zu erhalten, Wenn der null etwas ab ihm ist, kann von Drehen dem Fass in Position (Abb 2) eingestellt wer­den. Ein besonderer Schraubenschlüssel ist dieses Verfahren geliefert. Für größere Mikrometer stellt den Prüfungsstab, der zwischen den Ambossen und dem Gebrauch das Spindelschaltrad versorgt wird, einen leicht­en Druck zu erhalten, Kontrolle zu sehen, wenn das Mikrometer null liest. .
Wartung
Bevor Speichern von Ihrem MeasumaX Mikrometer, hinter die Spindel weg vom Amboss, wischt alle Außenoberflächen mit einem sauberen, weichen Tuch, und streicht die Oberflächen mit einem leichten Öl an. Soll die Spindel werden, kann lockere Regelung von Festziehen der Mutter am Ende vom Fass gemacht werden, bis die Handlung glatt und leicht ist. (Abb 3) “Measumax” Mikrometer sind gesetzt und haben während Produktion geprüft
Zeichnung 1
1. Geanstrichener Rahmen 2. Fass
3. Versehen Sie mit einem Schaltrad Thimble
4. Spindel Schloss 5. Spindel
6. Ambosse
Reading a Micrometer
The first figure is taken from the last graduation showing on the sleeve directly to the left of the revolving barrel. Note Each full graduations is 1mm. There is an additional half scale divisions are 0.5 mm. The remaining two figures (hun­dredths of a millimetre) are taken directly from the thimble opposite the main scale.The reading is 3.46 mm. (See Fig.5)
Vorlesung ein Mikrometer
Die erste Figur ist von der letzten Abstufung genommen, die auf dem Ärmel direkt links vom sich drehend Fass zeigt. Merken Sie Jede vollen Abstufungen ist 1 Mm. Es gibt sind eine zusätzlichen halben maßstabgetreuen Teilungen 0,5 Mm. Das bleiben zwei Figuren (hundredths von einem Millimeter) sind genommen direkt vom thimble gegenüber die Hauptskala. Die Vorlesung ist 3,46 Mm. (Sehen Abb. 5)
Page 2
18/12/2014
Fig 2
Fig 3
Fig 1
Fig 4
Micrometri esterno
I micrometri sono usati per misurare i diametri ester­no; i diametri interiore; la distanza tra le superfici par­allele; la profondità di fori, gli slot, il counterbores, e le interruzioni; e la distanza da una superficie a alcu­ni ha riposto in un nascondiglio la parte. Ci sono di altri usi di micrometri, ma quei menzionato sono qui degli usi lei è più probabile per incontrare. Quando usando un micrometro esterno, osserva attentamente il seguito l 1. apre Sempre un micrometro tenendo la cornice con una mano e girando il ha godronato la manica con l'altra mano. (Il fico 4) 2. Applicare la forza soltanto moderata al ha godronato il ditale quando lei porta una misura. Sempre usare il ditale di ratchet.
Il diagramma 1
1. La Cornice dipinta 2. Il barile
3. Il Ditale di Ratchet 4. La Serratura di fuso
5. Il fuso 6. Incudini
Manutenzione
Prima che immagazzinare il suo micrometro di MeasumaX, sostiene il fuso lontano dall'incudine, pulisce tutte le superfi­ci esteriori con un panno pulito, morbido, e ricopre le super­fici con un olio leggero. Dovrebbe il fuso è diventato rego­lazione sciolto che la può essere fatta stringendo la noce alla fine del barile finché l'azione è liscia e facile. (Il fico 3) “Measumax” i micrometri sono regolati e testato durante la produzione
Ripristinare il Micrometro
Quando il fuso è avvitato chiuso su un 0-25mm il micrometro, la lettura dovrebbe essere lo zero. Usare il ratchet di fuso per ottenere una luce, un'anche pressione, Se lo zero è leggeramente via da esso può essere aggius­tato girando il barile nella posizione (il Fico 2). Un wrench speciale è provveduto a questa procedura. Per i più grandi micrometri colloca la sbarra di test fornita tra le incudini ed usare il ratchet di fuso di ottenere una pressione leggera, l'assegno di vedere se il micrometro legge lo zero.
Fig 5
La lettura di un Micrometro
La prima figura è portata dall'ultima graduazione mostrando sulla manica direttamente alla sinistra del che il rivolgen­do barile. Notare Ogni graduazioni piene è 1 millimetri. Ci è une mezze divisioni di scala addizionali sono 0,5 mil­limetro. Il rimanere due figure (centesimo di un millimetro) sono direttamente portato dal ditale di fronte alla lettura di scala.il principale è 3,46 millimetro. (Vede il Fico. 5)
Page 3
18/12/2014
Loading...