Mdv MS9VIͳ07HRN1, MOK1Iͳ07HN1, MS9VIͳ09HRN1, MOA1Iͳ09HN1, MS9VIͳ12HRN1 User Manual [ru]
...
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ДЛЯ БЫТОВЫХ СПЛИТСИСТЕМ
СЕРИИ VIDA
MS9VI07HRN1/MOK1I07HN1
MS9VI09HRN1/MOA1I09HN1
MS9VI12HRN1/MOB1I12HN1
MS9VI18HRN1/MOCI18HN1
MS9VI09HRDN1/MORI09HDN1
MS9VI12HRDN1/MORI12HDN1
MS9VI18HRDN1/MOCI18HDN1
СДЕЛАНО ДЛЯ РОССИИ
www.mdv-russia.ru
Благодарим Вас за покупку нашего кондиционера.
Внимательно изучите данное руководство и храните
его в доступном месте.
Продукция сертифицирована
СОДЕРЖАНИЕ
Правила безопасной эксплуатации ..................................................................................1
Устройство кондиционера ................................................................................................2
Эксплуатация кондиционера ............................................................................................ 3
Функции пульта ДУ ............................................................................................................5
Индикатор пульта ДУ ......................................................................................................... 7
Работа с пультом ДУ .......................................................................................................... 8
Работа в автоматическом режиме ...................................................................................8
Работа в режимах охлаждения/обогрева/вентиляции .................................................. 9
Режим осушения ............................................................................................................... 9
Работа с таймером ..........................................................................................................10
Пример установок таймера ............................................................................................ 11
Управление кондиционером без пульта ДУ .................................................................. 13
Регулирование направления потока обработанного воздуха ..................................... 14
Техническое обслуживание ............................................................................................ 15
Монтаж ............................................................................................................................. 1 6
Поиск и устранение неисправностей ............................................................................. 17
Срок эксплуатации ........................................................................................................... 17
Правила утилизации ........................................................................................................ 17
1
ВНИМАНИЕ!
Не пытайтесь самостоятельно устанавливать кондиционер. Обратитесь к квалифицированному специалисту.
ВНИМАНИЕ!
Не просовывайте пальцы или посторонние предметы через воздуховыпускную решетку внутреннего и наружного
блоков, так как это может привести к травме от вращающегося вентилятора.
ВНИМАНИЕ!
Не разрешайте детям самостоятельно включать кондиционер. Дети могут включать кондиционер только под
присмотром взрослых.
ВНИМАНИЕ!
Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать кондиционер. Внутренние агрегаты кондиционера находятся под
напряжением, которое опасно для жизни! Во избежание
поражения электрическим током не открывайте и не снимайте крышку кондиционера. Отключение электропитания не гарантирует от поражения электрическим током.
ВНИМАНИЕ!
Во избежание поражения электрическим током не брызгайте
и не лейте воду и другие жидкости на кондиционер.
ВНИМАНИЕ!
Во избежание повреждения во время грозы отключите
кондиционер и выньте вилку из розетки. Если кондиционер не используется длительное время, то отключите его
и выньте вилку из розетки.
Во избежание поражения электрическим током перед
началом чистки и технического обслуживание отключите
кондиционер
от сети электропитания. Чистку проводите в
соответствии с указаниями данного руководства.
ВНИМАНИЕ!
Для обеспечения эффективной работы кондиционера
эксплуатируйте его в температурновлажностных условиях, указанных в данном руководстве. В противном случае
возможно нарушение нормальной работы агрегата или
протечка конденсата.
ВНИМАНИЕ!
Задавайте комфортный температурный режим в помещении, особенно если в нем
находятся дети, больные
или пожилые люди.
ВНИМАНИЕ!
При чистке кондиционера не пользуйтесь жидкими или
аэрозольными очистителями. Используйте для этой цели
сухую мягкую ткань.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
2
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
1. Корпус (передняя панель)
2. Фильтр
3. Горизонтальные жалюзи
4. Вертикальные жалюзи (внутри)
5. Дисплей
6. Трубы для хладагента*
7. Дренажный шланг*
9. Межблочный кабель*
НАРУЖНЫЙ БЛОК
6. Трубы для хладагента*
9. Межблочный кабель*
10. Сервисные вентили
*не входят в комплект
ПАНЕЛЬ ИНДИКАЦИИ
RUN индикатор
Отображает работу кондиционера
AUTO operation индикатор
Отображает работу автоматического
режима Auto
DEFROST operation индикатор
Отображает режим работы оттаивания
или режим “Hot start”.
TIMER индикатор
Отображает режим работы по таймеру
-
DIGITAL индикатор
Цифровой индикатор показывает установленную температуру, когда кондиционер работает.
Ion индикатор
УСТРОЙСТВО КОНДИЦИОНЕРА
2
1
6
5
3
4
Вход воздуха
Выход воздуха
9
6
10
Забор воздуха
Забор воздуха
Выход воздуха
Фотоприемник
Индикатор частоты
работы компрессора(только инвертор)
3
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Режим работы Охлаждение Обогрев Осушение
Воздух в помещении От 17 до 32 °СОт 0 до 30 °СОт 17 до 32 °С
Наружный воздух От 18 до 43 °СОт -7 до 24 °СОт 11 до 43 °С
ПРИМЕЧАНИЕ:
1. Если указанные условия эксплуатации не выполняются, то срабатывают устройства
защиты, что ведет к нарушению нормальной работы агрегата.
2. Если кондиционер работает в режиме охлаждения при высокой относительной
влажности (более 80 %), то на лопатках заслонок может образовываться конденсат и
стекать на пол.
УСТРОЙСТВО ЗАЩИТЫ КОМПРЕССОРА
Для защиты компрессора от коротких циклов предусмотрена 3
минутная задержка
включения кондиционера после его отключения.
ПЕРЕБОИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
• При перебоях электропитания кондиционер полностью отключается. При возобновлении электропитания индикатор рабочего режима (OPERATION) начинает мигать.
Чтобы включить кондиционер, нажмите кнопку “ON/OFF” (ВКЛ/ВЫКЛ.) на пульте
дистанционного управления.
• Гроза или работающий рядом радиотелефон могут вызвать нарушения нормальной
работы кондиционера. В этом случае отключите
и снова включите электропитание, за-
тем нажмите кнопку «ON/OFF» (ВКЛ/ВЫКЛ.) на пульте дистанционного управления.
РЕЖИМ ОБОГРЕВА
Предварительный подогрев
Сразу после включения кондиционер не подает нагретый воздух в помещение. Подача нагретого воздуха начинается приблизительно через 5 минут после включения. Это
время необходимо для нагрева теплообменника внутреннего блока.
При включении подачи воздуха индикатор “DEFROST” гаснет
.
Регулирование расхода нагретого воздуха
После того как фактическая температура воздуха в помещении достигнет заданного
значения, происходит автоматическое снижение скорости вентилятора.
Защита от замораживания
Если в режиме обогрева происходит замораживание теплообменника наружного блока, то автоматически включается режим оттаивания (приблизительно на 510 минут).
Во время цикла оттаивания на панели внутреннего блока горит индикатор “DEFROST”,
вентиляторы внутреннего и наружного блоков остаются отключенными.
Теплопроизводительность
При работе в режиме обогрева кондиционер переносит тепло, содержащееся в наружном воздухе, в помещение (принцип действия теплового насоса). При понижении температуры наружного воздуха температура на выходе внутреннего блока также снижается.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ КОНДИЦИОНЕРА
4
СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• Поддерживайте в помещении комфортную температуру воздуха.
• Загрязненный воздушный фильтр снижает эффективность охлаждения и обогрева,
поэтому чистите его не реже одного раза в две недели.
• Не открывайте двери и окна слишком часто. Это поможет Вам сохранить холод или
тепло в помещении.
• В солнечный день при работе кондиционера
в режиме охлаждения закрывайте шторы.
• Пользуйтесь таймером для задания времени включения и отключения кондиционера.
SELF CLEAN
Эта функция начинает работать после выключения кондиционера после работы в режиме охлаждения или осушения.
Последовательность рабочих операций функции:
режим вентиляции, малая скорость — режим нагрева, малая скорость — режим вентиляции, малая скорость — остановка — выключение
I FEEL
Пульт ДУ в данной модели снабжен прецензионным датчиком температуры.
При активации функции I FEEL установленная температура может считываться из той
зоны помещения, где находится пульт ДУ.
Это способствует большему комфорту. При активной функции пульт ДУ каждые три
минуты посылает данные о температуре кондиционеру. Если в течении 7 минут кондиционер не получает данные о температуре
от пульта ДУ, то функция выключается
автоматически.
Loading...