
Pièces de rechange
Spare parts list
55-170R
60-120R
85-160R
0501010043 / 577 49 01-01
MOTOBINEUSE
TILLER
10/2010

11
24
58
85
16
36
10
29
12
20
40
84
63
53
62
81
30
26
23
7
57
68
45
62
67
2
81
22
71
83
82
65
41
1
62
78
79
84
63
6
61
9
61
43
5
44
8
70
18
66
20
79
60
46
61
50
49
61
68
77
42
*
13
80
56
68
32
75
61
37
48
85
47
69
67
3
38
19
51
52
74
64
76
31
59
39
34
4
33
35
72
86
17
73
202
212
55
201
213
204
203
210
208
207
54
210
87
211
205
203
206
209
28
88
54
204
200
55
27
21
14
25
15
29
* Rep80: 573 94 25-01= Lc 170
519 65 34-12 = GX120 / GX160

Rep
N°
10 0503570006
10 0503570007
10 0503570008
11 0503570004
12 0503570002
13 0503000077
14 0503000062
15 0503000036
16 0341000037
17 0341000007
18 0341000003
19 0340010093
20 0340010092
21 0340010006
22 0340000003
23 0330062003
23 0330012003
24 0330012006
25 0320010016
26 0320010015
27 0320010014
28 0320010013
29 0320010001
30 0309000030
31 0308040050
32 0308020052
33 0308010005
34 0307020022
35 0307010032
36 0307010030
37 0306060005
38 0306040001
39 0306030002
40 0305000009
41 0304000281
42 0304000035
43 0302020106
44 0302020082
45 0302020015
46 0302020010
47 0302010097
48 0302010021
49 0301070001
50 0301060003
51 0301050001
52 0301040001
53 0301030001
54 0301010014
55 0301010013
56 0300800004
57 0300461401
58 0300430801
59 0300430601
60 0300401202
61 0300400802
62 0300260801
63 0300260601
64 0300211402
1
2
3
4
5
6
7
8
9
3002170301
3002110309
3002110308
3002000302
3002170302
3002170304
3002170303
3002170101
3001000027
Réf. Ref.
577 48 74-01
577 48 77-01
577 48 76-01
531 00 82-06
577 48 75-01
577 48 79-01
577 48 78-01
577 45 33-01
575 35 87-01
577 48 95-01
577 48 96-01
577 48 97-01
577 48 94-01
577 48 93-01
577 46 33-01
501 96 25-01
531 00 85-40
544 31 14-01
519 65 30-60
519 65 34-57
577 52 48-01
577 48 85-01
577 48 87-01
577 48 90-01
577 54 63-01
531 00 94-18
531 00 85-58
531 00 82-14
531 00 82-15
531 00 82-11
531 00 82-13
519 65 33-62
577 44 78-01
577 52 50-01
577 46 37-01
501 00 53-01
577 48 92-01
501 00 52-01
577 46 36-01
544 24 39-01
519 65 30-92
575 36 02-01
577 44 80-01
577 52 51-01
531 00 85-77
577 45 34-01
575 36 09-01
575 36 10-01
531 00 82-16
577 45 24-01
519 65 30-67
519 65 34-66
544 31 11-01
519 65 34-25
519 65 30-21
519 65 12-20
577 45 36-01
577 45 35-01
531 00 84-62
577 46 31-01
544 31 49-01
531 00 94-03
577 45 39-01
544 20 81-01
519 65 34-30
519 65 34-32
531 00 85-78
Description
FRAME OF COMPACT EVO BLACK RAL9005
RIGHT HANDELBAR x BLACK WITH GAP 500MM
LEFT HANDELBAR x BLACK WITH GAP 500MM
BLACK SPUR FOR PRIMO
HANDLEBAR BRACKET 40x6 BLACK RAL9005
LEFT TINE GUARD COMPACT EVO BLACK RAL9005
RIGHT TINE GUARD COMPACT EVO BLACK RAL9005
PLATE FOR CLUTCH LEVER
Transmission, Grey flanged
STICKER MC CULLOCH 55-170R 85 x 100 mm
STICKER MC CULLOCH 60-120R 85 x 100 mm
STICKER MC CULLOG 85-160R 85 x 100 mm
STICKER LOGO MC CULLOCH 365 x 125 mm
STICKER MC CULLOCH 195 x 125 mm
SAFTY STICKER EARS PROTECTION
STICKER NOISE LEVEL '93Db'
STICKER SECURITY
HAND SIDE GRIP
TRANSMISSION PULLEY
CLUTCH RUNNER ROUL 6200 ZZ
PLASTIC COVER PLATE COMPACT EVO (REVERSE)
ADD. TINE GUARD xBLACK RAL9005
BELT COVER BLACK RAL9005 COMPACT
BRACKET COVER COMPACT EVO BLACK RAL9005
EXHAUST GRILL LONCIN 212cc
EXHAUST GRILL GX120/GX160
Switch engine cut-off
LEFT ADDITIONAL TINE D25 STRAIGHT BLADE (40X4)
RIGHT ADDITIONAL TINE D25 STRAIGHT BLADE (40X4)
LEFT TINE REMOVABLE D25 STRAIGHT BLADE (40X4)
RIGHT TINE REMOVABLE D25 STRAIGHT BLADE (40X4)
DISK D25
BLACK WHELL D200 BORE 14 LG.60
THROTTLE CABLE 1050 xCF53.5 Z90° LGC LEVER
CLUTCH CABLE LG1050 CF130 LAKS LEVER x CLIP TIP
SELECT SPEED CABLE LAB HANDLEVER
THROTTLE LEVER LGC YELLOW KNOB RAL1033
lever LAB Ø25 stroke 20
HANDLEVER LAKS C27 NUT M6 CLUTCHING SYMBOL
ENGINE PULLEY D55 BORE Ø19,06
GEAR BOX 1 FRONT SPEED+1 REVERSE SPEED
BELT BAREBACK 6841Gts A39 BBK
TRANSPORT WHEEL SUPPORT FOR FT
SUPPORT FOR CLUTCH LEVER COMPACT EVO MAR
DRIVE BELT ENGINE PULLEY D55
SPACER FOR CLUTCH LEVER FT
Spacer Ø9 x Ø14 x 34z
SPACER 14x9x35 xZ
Spacer Ø13 x Ø9 x 8.5
HANDELBAR TIE GAP 500MM
PULLEY PIN SHAFT MECANIQUE
CIRCLIP E13
COLLAR
CLIPS 4.2
KEY 4.76X4.76X40 DRO TOL h 9 - XC 48
CLIP PIN BETA 2 Z
CLIP PIN D10 x 36
CLIP PIN D8 x 36
Black handlebar tightening lever
STARLOCK WASHER DIA 14
CONTACT WASHER 8
CONTACT WASHER 6
PLATE WASHER M 12X32X2.5 Z
PLATE WASHER M 8X18X1.5 Z NFE 25513
NUT H M8 Z NOTCHED SHOULDER
NUT H M6 Z NOTCHED SHOULDER
Blocking nut M 14 Z
Désignation
CHASSIS COMPACT EVO NOIR RAL9005
GUIDON DROIT COMPACT x Noir ENTRAXE 500MM
GUIDON GAUCHE COMPACT x Noir ENTRAXE 500MM
EPERON PRIMO NOIR
PLAT POTENCE GUID 40x6 NOIR RAL9005
TOLE PROTECTION GAUCHE NOIR RAL9005
TOLE PROTECTION DROITE NOIR RAL9005
LEVIER D'EMB COMPACT EVO
CART 1/5 JONC xGRIS8x /Jt Bleu/Ch Elite
ETIQ McCULLOCH 55-170R 85 x 100 mm
ETIQ McCULLOCH 60-120R 85 x 100 mm
ETIQ McCULLOCH 85-160R 85 x 100 mm
ETIQ CONTOUR CAPOT McCULLOCH 365 x 125 mm
ETIQ LOGO McCULLOCH 195 x 125 mm
ETIQ. "SECURITE" 31x31 MM PROTECTION AUDITIVE
"ETIQ. ""NIVEAU DE BRUIT"" 93
"ETIQ. ""SECURITE 5 LOGOS""Xce
POIGNEE PLASTIQUE DIAM 25 CB
POULIE POLYA. xINV MECAx
GALET 2 EPAULEMENTS ROUL 6200 ZZ
CACHE INT COMPACT EVO MAR
EXTENTION TOLE PROT COMPACT EVO NOIR RAL9005
CAPOT COURROIE ECO+99 xNOIRx
CAPOT POTENCE NOIR RAL9005
GRILLE ECHAPP LONCIN 212cc
GRILLE ECHAP GX120/GX160
SWITCH STOP GX
FRAISE ADDIT STD 40X4 GAUCHE
FRAISE ADDIT STD 40X4 DROIT
FRAISE DEPART DEM STD 40X4 GAUCHE
FRAISE DEPART DEM STD 40X4 DROIT
DISQUE D25 PRIMO
ROUE 200 ALES 14 MOY 60 NOIR
CABLE GAZ x1050 xLF53.5 Z90° MANETTE LGC
CABLE EMB Lg 1050 CF 133 LAKS EMB CLIP
CABLE INVERS VITESSE Motob LAB
MANETTE GAZ LGC POMMEAU JAUNE RAL1033
LEVIER EMB LAB C20 ECROU M6 TEMPO MAR
LEVIER EMB LAKS C27 ECROU M6 TEMPO EMBRAYAGE
POULIE MOT D55 ALES 19,06
INVERSEUR MOTOBINEUSE
COURROIE BAREBACK 6841 Gts A39 BBK
SUPPORT ROUE FIL DIA14
EQUERRE SUPPORT LEVIER EMBR COMPACT EVO MAR
GUIDE COURROIE POULIE D55
ENTR. LEVIER EMBR FT
ENTR. 14x9x34 xZNCr3
ENTR. 14x9x35 xZNCR3x ENTRETOISE CHASSIS 1
ENTR. 13x9x8.5 ZN
BARRE GUIDON COMPACT FILETEE ENTRAXE 500MM
AXE FIXATION POULIE INVERSEUR MECANIQUE
CIRCLIP EXTERIEUR 13
COLLIER POLYAM.3.6 X 140 NOIR
CLIPS PRESTOLE Z/VIS 4.2 EP 4
CLAVETTE 4.76X4.76X 40 BTS DRO TOL h 9 - XC 48
GOUPILLE BETA 2 Z x 50
GOUPILLE CLIPS 10 x 36
GOUPILLE CLIPS 8 x 36
POIGNEE SERR HELICO 68M8F10 NOIR M8 PA6.6
RONDELLE STARLOCK DIA 14
RONDELLE CONTACT M8 NF E 25511
RONDELLE CONTACT 6 BIC NFE 25-511
RONDELLE PLATE M 12X32X2.5 Z
RONDELLE PLATE M 8X18X1.5 Z NFE 25513
ECROU HM 8 ZEMB CR DIN 6923-8
ECROU HM 6 ZEMB CR DIN 6923
ECROU FREIN M14 Z DIN 985-8
Qte
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
4
3
1
1
2
6
2
1
2
2
1
10
6
5
1

Rep
N°
65 0300211201
66 0300211001
67 0300210803
68 0300210802
69 0300210602
70 0300201002
71 0300080802
72 0300080610
73 0300080405
74 0300040801
75 0300020806
76 0300011401
77 0300011207
78 0300011003
79 0300010842
80 0300010838
80 0300060503
81 0300010834
82 0300010815
83 0300010813
84 0300010609
85 0300010606
86 0300000032
87 0001000021
88 0001000020
Réf. Ref.
752 25 50-51
519 65 34-58
577 48 91-01
544 20 79-01
732 26 16-01
519 65 34-56
575 36 13-01
577 45 38-01
519 65 34-26
728 69 23-00
577 52 53-01
531 00 82-20
505 02 66-01
519 65 34-55
573 94 31-01
573 94 25-01
519 65 34-12
544 20 73-01
531 00 82-02
575 36 17-01
519 65 34-35
519 65 31-13
577 46 32-01
519 65 34-47
519 65 34-48
Description
BLOCKING NUT M 12 Z
BLOCKING NUT M 10 Z
Cap blocking nut M8z
BLOCKING NUT HM 8 Z DIN 985/8
BLOCKING NUT M 6 Z
NUT HM 10Z
Screw TRCC M8x80 z DIN 603 cl 4.6
SCREW TBCC M6X45 Z
SCREW POZI 4.2X16Z
SCREW ST HC M8X16 DIN 914 45H
SCREW CHC 8 X 110Z DIN 912 8.8
Screw H M14x90-34 z cl 8.8 NFE 24014 - ISO 4014
SCREW H 12x60/30 Z DIN 931/6.8
SCREW HM 10X35Z FST
SCREW H 8x60 Z DIN 6921 NOTCHED SHOULDER CL 6.8
SCREW H 8x25 Z DIN 6921 NOTCHED SHOULDER CL 6.8
SCREW 5/16 TH24 UNF LG 25 NOTCHED SHOULDER
SCREW H 8x35 Z DIN 6921 NOTCHED SHOULDER CL 6.8
SCREW H M8X16 Z NOTCHED SHOULDER CL 6.8
SCREW H 8 X 70/22Z DIN 931/6.8
SCREW HM 6X16 Z NOTCHED SHOULD
SCREW H 6 X 60 Z CL 6.8 NFEN 24017
BAG OF SCREWS FOR COMPACT EVO
Blade LH 40x4
Blade RH 40x4
Désignation
ECROU FREIN M 12 Z DIN 985/8
ECROU FREIN M 10 Z DIN 985/8
ECROU FREIN BORGNE M 8 Z DIN 986
ECROU FREIN M 8 Z DIN 985-8
ECROU FREIN M 6 Z DIN 985-8
ECROU H.U. M 10 Z
VIS TRCC 8 X 80/20 Z DIN603
VIS TRCC 6 X 45/20 Z Din603
VIS TOLE TETE POELIER D11 POZI Cr 4.2X16 Z
VIS STHC 8 X 16 N BT POINTU DIN 914 45H
VIS CHC 8 X 110 Z DIN 912 8.8
VIS H 14 X 90/34 Z CL 8.8 NFE 24014 - ISO 4014
VIS H 12x60/30 Z DIN 931/6.8
VIS H 10 X 35 FST Z NFEN 24017
VIS H 8x60 Z EMB CR DIN 6921 CL 6.8
VIS H 8x25 Z EMB CR DIN 6921 CL 6.8
VIS 5/16 TH24 UNF1"(LG25)EMB C EMBASE CRANTEE 18
VIS H 8x35 Z EMB CR DIN 6921
VIS H 8x16 Z EMB CR DIN 6921 CL 6.8
VIS H 8 X 70/22Z DIN 931/6.8
VIS H 6x16 Z EMB CR DIN 6921
VIS H 6X60 Z CL 6.8 NFEN 24017
POCH. VISS xCOMPACT EVO POIGNEE DE SERRAGE EN ABS
COUTEAUX PRIMO 40X4 D 320 GAUC
COUTEAUX PRIMO 40X4 D 320 DROI
200 3002000313
201 3002000312
202 3002003401
203 0341000059
204 0341000014
205 0341000001
206 0306050016
207 0306050010
208 0306020022
209 0306010024
210 0306010020
211 0306010016
212 0300210602
213 0300020607
519 65 30-42
519 65 30-41
577 49 04-01
531 00 85-76
519 65 33-91
519 65 30-06
519 65 30-57
519 65 30-07
575 36 23-01
505 54 40-01
519 65 30-53
531 00 85-46
732 26 16-01
501 96 38-01
LEFT TRANSMISSION HOUSING 1/5 BLACK x COMPACT
RIGHT TRANSMISSION HOUSING 1/5 BLACK x COMPACT
FLANGE 1/5 x YELLOW RAL1033 COMPACT
Seal
GREASE CAP CAPE BOUCHON SR1011 M16
PLASTIC SPACER FOR TRANSMISSIO COMPACT
PIGNON 8 TOOTH 12.7 RIBBED
BLADE SHAFT 1/5 D 40 DTS 12.7/MODIF
CHAIN (80 LINKS RSF) 08B
SPECIAL BALL BEARING 2RS
BALL BEARING 6305 2RS
SPECIAL BALL BEARING 6204 2RS
BLOCKING NUT M 6 Z
SCREW CHC 6 X 55 Z
JOUE CARTER ECO (Ø 65) 1/5 G GAUCHE NOIR
JOUE CARTER ECO (Ø 65)1/5 D DROITE NOIR
JONC CARTER 1/5 JAUNE RAL1033
Joint carter 1/5 Ø62 x Ø25
ENTRETOI. PLASTIQ CART. 1/5
PIGNON 8 DTS 12.7 SIMPLE cannelé
ARBRE TRAVAIL 1/5 SOUDE AVEC D 40 DTS 12.7/MODIF
CHAINE ISO 08B-1 pas 12.7mm "80 maillons RSF (Marquée : ""
ROULEMENT SPECIAL TYPE 62042RS
ROULEMENT 6305 2 RS cl: 0
ROULEMENT 6204 2RS EPAULE
ECROU FREIN M 6 Z DIN 985-8
VIS CHC 6 X 55 Z
Qte
1
1
2
7
1
1
2
1
3
1
1
1
1
1
4
2
2
4
2
2
5
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1