SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :
303673
www.conrad.si
RADIJSKI MIKROFON MCCRYPT UHF-868
Št. izdelka: 303673
1
KAZALO
1 UVOD ........................................................................................................... 3
2 NAMEN UPORABE ........................................................................................ 3
3 OBSEG DOBAVE .......................................................................................... 3
4 RAZLAGA SIMBOLOV ................................................................................... 4
5 VARNOSTNI NAPOTKI ................................................................................... 5
5.1 Varnost izdelka ....................................................................................... 5
5.2 Varnost oseb .......................................................................................... 6
5.3 Varnost baterij ....................................................................................... 6
5.4 Razno ..................................................................................................... 6
6 UPRAVLJALNI ELEMENTI ............................................................................. 7
6.1 Sprejemnik ............................................................................................. 7
6.2 Mikrofon (oddajnik) ................................................................................ 7
7 ZAČETEK OBRATOVANJA ............................................................................ 8
7.1 Postavitev sprejemnika ........................................................................... 8
7.2 Priključitev sprejemnika ......................................................................... 8
7.3 Nastavitev sprejemnika ........................................................................... 8
7.4 Začetek obratovanja mikrofona ............................................................... 9
7.4.1 Vstavitev baterije .............................................................................. 9
7.4.2 Nastavitev mikrofona ........................................................................ 9
8 UPRAVLJANJE ........................................................................................... 10
8.1 Uporaba ............................................................................................... 10
9 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE ..................................................................... 11
10 ODPRAVA NAPAK .................................................................................... 12
11 ODSTRANITEV ........................................................................................ 13
12 TEHNIČNI PODATKI ................................................................................ 13
12.1 Sprejemnik ........................................................................................ 13
12.2 Mikrofon ........................................................................................... 13
2
1 UVOD
Spoštovani kupec,
Zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka.
Za ohranitev tega stanja in za zagotovitev nenevarnega obratovanja morate vi kot uporabnik
upoštevati ta navodila!
Pred za
za upravljanje.
Vsa vsebovana imena podjetij in opisi izdelkov so blagovna znamka konkretnega imetnika. Vse
pravice pridržane.
Pri vprašanjih se obrnite na našo tehnično pomoč.
2 NAMEN UPORABE
Pri tej napravi gre za komplet iz brezžičnega sprejemnika in ročnega mikrofona. Brezžičen sistem
mikrofona služi pretvarjanju akustičnega signala v električni signal in njegovemu prenosu preko
brezžične povezave. Sprejemnik je dopusten za priključitev na 15V enosmerno napetost.
NF izhod sprejemnika je lahko priključen samo na primerne avdio vhode avdio naprav. Napajalnik
je primeren samo za priključitev na 230V / 50Hz izmenično napetost javnega električnega omrežja.
Mikrofon je lahko napajan samo z baterijo (tip najdete v poglavju »tehnični podatki«). Izdelek
lahko uporabljate samo v zaprtih prostorih, kar pomeni, da ga ne uporabljajte na prostem. Nujno
morate preprečiti stik izdelka z vlago, npr. v kopalnicah ali podobnih prostorih.
Iz varnostnih in dostopnih razlogov (CE) samodejna predelava in / ali sprememba izdelka ni
dopustna. Druga uporaba od prej opisane vodi k poškodovanju izdelka. Poleg tega je to povezano z
nevarnostmi, kot je npr. kratek stik, požar, električni udarec, itd. Celotnega izdelka ne smete
spremeniti oziroma rekonstruirati in ohišja ne smete odpirati! Varnostne napotke morate nujno
upoštevati!
3 OBSEG DOBAVE
• Mikrofon
• Napajalnik
• 2 anteni za sprejemnik
• 1 antena za mikrofon
• 9V baterija
• 6,3mm mono kabel
• Navodila
četkom obratovanja preberite celotna navodila, upoštevajte vse varnostne napotke in napotke
3
4 RAZLAGA SIMBOLOV
Simbol s strelo je uporabljen, ko obstaja nevarnost za vaše zdravje, npr. zaradi
električnega udarca. V napravi ni delov, ki bi jih vi lahko vzdrževali. Zaradi tega
naprave nikoli ne odpirajte.
Ta simbol nakazuje na pomembne informacije v navodilih. Pred obratovanjem naprave
skrbno preberite celotna navodila in navodila proizvajalca, drugače obstaja tveganje
nevarnosti.
Ta simbol označuje posebne informacije in napotke za obratovanje naprave.
Napravo lahko obratujete samo v suhih in zaščitenih okolicah.
Napajalniki so narejeni ustrezno z zaščitnim razredom II (dvojna oziroma dodatna
izolacija).
4
5 VARNOSTNI NAPOTKI
Za škode, ki nastanejo z neupoštevanjem teh navodil, ne velja več pravica iz
garancije! Za posledične škode in za materialne škode ali poškodbe oseb, ki
nastanejo zaradi nepravilne uporabe ali zaradi neupoštevanja varnostnih
napotkov, ne prevzemamo odgovornosti! Pomembni napotki, ki jih morate nujno
upoštevati, so v teh navodilih označeni z klicajem.
5.1 Varnost izdelka
• Izdelek ne sme biti izpostavljen znatnim transportnim obremenitvam.
• Izdelek ne sme biti izpostavljen ekstremnim temperaturam, direktnem sončnem sevanju,
močnim vibracijam, prekomerni zračni vlagi, prahu, zlahka vnetljivim plinom, hlapom ali
topilom.
• Prezračevalnih odprtin ne smete pokriti. Zagotovljeno mora biti zadostno kroženje zraka, ker bo
izdelek predvsem hlajen z zrakom.
• Upoštevajte tudi varnostne napotke in navodila drugih naprav.
• Vtiča nikoli ne potegnite za kabel iz vtičnice, vedno primite na za to predvidene površine vtiča.
• Na napravo ne postavite posod z vodo, npr. vaze, itd. Nikoli ne zlivajte tekočin po napravi. Na
napravo ne postavite majhnih predmetov, npr. kovanci, sponke, itd., ker lahko le-ti padejo v
notranjost naprave. Obstaja visoka nevarnost požara ali življenjsko nevarnega električnega
udarca. Če kljub temu pride tekočina ali predmet v notranjost ohišja, takoj potegnite vtič iz
vtičnice in se obrnite na strokovnjaka.
• Pri postavitvi naprave upoštevajte, da priključni kabli ne smejo biti stisnjeni ali poškodovani
zaradi ostrih robov.
• Na napravo ne postavite odprtih virov ognja, kot so goreče sveče. Naprave ne postavite na
mehke podlage, kot je npr. preproga ali postelja, itd. To preprečuje odvod toplote naprave in
lahko vodi k pregretju.
• Napravo uporabite samo v zmerni klimi, ne v tropski klimi.
• Omrežni kabel ne sme biti niti stisnjen niti poškodovan zaradi ostrih robov.
• Naprave nikoli ne uporabite takoj takrat, ko jo boste prinesli iz hladnega v topel prostor. Pri tem
nastala kondenzacijska voda lahko pod okoliščinami uniči izdelek. Počakajte z uporabo izdelka,
dokler se ne prilagodi na spremenjeno sobno temperaturo.
• Vtič morate potegniti iz vtičnice pred čiščenjem naprave, pri nevihti ali ko izdelka ne boste
uporabljali dlje časa.
5
5.2 Varnost oseb
• Poškodovan omrežni kabel lahko zamenja samo strokovnjak. Obstaja nevarnost elektri
udarca.
• Kot vir toka lahko uporabite samo 230V / 50Hz (10/16A) varnostno vtičnico. Naprave ne
poskušajte obratovati na drugi napetosti.
• Prepričajte se, da so vse električne povezave, kabli med napravo in eventualnimi podaljški
pravilno izvedene.
• Vtiča nikoli ne smete potegniti ven z mokrimi rokami. Obstaja nevarnost življenjsko nevarnega
električnega udarca.
• Naprave nikoli ne postavite na nestabilno podlago. S padcem se lahko poškodujejo osebe ali
naprava. Vedno pazite na varno postavitev oziroma varno pritrditev naprave.
• Embalaže ne pustite ležati naokoli, ker lahko le-ta postane nevarna igrača za otroke.
• Pri odpiranju pokrovov ali odstranitvi delov, razen če je možno z roko, se lahko sprostijo deli, ki
so pod napetostjo. Pod napetostjo so lahko tudi priključna mesta. Pred izravnavo, vzdrževanjem,
popravilom ali menjajo delov ali gradbenih skupin je potrebno napravo ločiti z vseh virov
napetosti, ko je potrebno odpiranje naprave. Če vzdrževanje ali popravilo naprave pod
napetostjo ni neizogibno, lahko to izvede samo strokovnjak, ki je seznanjen s tem povezanimi
nevarnostmi oziroma zadevnimi predpisi.
• Napravo lahko upravljajo samo osebe, ki so seznanjene z ustreznimi varnostnimi napotki in s
temi navodili.
• Ta izdelek ni igrača in ne sodi v otroške roke.
• Embalaža lahko postane nevarna igrača za otroke. Zaradi tega nikoli ne pustite embalaže ležati
naokoli.
• Pri predvajanju glasbe z visoko glasnostjo, lahko to vodi k stalnim poškodbam sluha. Glasbe ne
poslušajte dlje časa s prekomerno glasnostjo.
5.3 Varnost baterij
• Pri vstavitvi baterij pazite na pravilno polarnost.
• Pri daljši ne uporabi naprave odstranite baterije, da preprečite škode zaradi izteka baterij.
Iztečene ali poškodovane baterije oziroma akumulatorji lahko pri stiku z kožo povzročijo
razjede. Zaradi tega pri ravnanju s poškodovanimi akumulatorji nosite ustrezne zaščitne
rokavice.
• Baterije hranite izven dosega otrok. Baterije ne pustite ležati naokoli, ker lahko le-te pojedo
otroci ali domače živali.
• Vse baterije zamenjajte istočasno. Mešanje starih in novih baterij v napravi lahko vodi k izteku
baterij in k poškodovanju naprave.
• Akumulatorjev ne razstavite, z njimi ne naredite kratkega stika in jih ne vrzite v ogenj. Nikoli ne
poskušajte polniti običajnih baterij. Obstaja nevarnost eksplozije!
5.4 Razno
• Vzdrževalna dela ali popravila lahko izvede samo strokovnjak oziroma servis.
• V primeru vprašanj, na katera ni odgovorjeno v teh navodilih, se obrnite na strokovnjaka ali
našo tehnično pomoč.
čnega
6
6 UPRAVLJALNI ELEMENTI
6.1 Sprejemnik
1 LCD zaslon
(sprejemnik)
2 Nižji kanal
3 Višji kanal
4 Obratovalno stikalo
5 Regulator glasnosti
6 Antenski priključek A
& B
7 Avdio izhod
8 Avdio izhod
9 Priključek DC IN
6.2 Mikrofon (oddajnik)
10 Obratovalno stikalo
11 Višji kanal
12 Antenski priključek
13 Držalo baterije
14 Nižji kanal
15 LCD zaslon (mikrofon)
7
7 ZA
7.1 Postavitev sprejemnika
1. Napravo postavite na ravno površino.
7.2 Priključitev sprejemnika
1. Sprejemnik vklopite s pritiskom na tipko POWER (4) na sprednji plošči sprejemnika.
2. Izklopite avdio napravo, ki je priključena na sprejemnik (npr. mešalna miza, ojačevalnik itd.) in
3. Regulator glasnosti sprejemnika vrtite v nasprotni smeri urnega kazalca in se prepričajte, da se
4. Avdio vhod avdio naprave priključite z dobavljenim kablom na avdio izhod (7 in 8)
5. Priložene antene trdno vtaknite v priključek ANTENNA A in ANTENNA B (6A in 6B)
6. Nizkonapetostni vtič priloženega napajalnika vtaknite v priključek DC IN (9) sprejemnika.
7. Avdio napravo, ki je priključena na sprejemnik, priključite na napajanje.
7.3 Nastavitev sprejemnika
1. Kanal sprejemnika nastavite na isti kanal (frekvenčno območje) kot oddajni kanal mikrofona.
2. S tipko »« in »« lahko preklapljate nazaj oziroma naprej med kanali. Izbran oddajni kanal s
ČETEK OBRATOVANJA
Za priključitev na izhod sprejemnika uporabite samo dobavljen kabel. Uporaba drugih
kablov lahko vodi k problemom. Za preprečitev popačenj ali napačnih prilagoditev, ki
lahko poškodujejo avdio naprave, lahko izdelek priključite samo primerne avdio vhode.
Če vaša avdio naprava ni primerna za ustrezne priključke sprejemnika, uporabite
primeren adapter.
Pri izbiri mesta postavitve pazite na to, da to ne bo izpostavljeno direktni sončni
svetlobi, nihanjem, prahu, mrazu in vlagi. V bližini naprave se ne smejo nahajati naprave
z močnimi električnimi ali magnetnimi polji (težki motorji, mobilni telefoni, brezžične
naprave, računalniki, itd.). Zagotovite stabilno postavitev, da naprave ne morejo pasti. V
ohišje ne smete vrtati lukenj oziroma v njega privijati dodatnih vijakov, ker lahko z
kontakti nastanejo nevarne napetosti.
jo odstranite z napajanja.
nahaja v minimalni poziciji.
sprejemnika. Če ima avdio naprava drug vhodni priključek, morate sprejemnik priključiti s
primernim adapterjem.
sprejemnika tako, da privijete obe narebričeni matici in obe anteni medsebojno usmerite za 45
stopinj v smeri tal.
Napajalnik vtaknite v vtičnico.
frekvenco bo prikazan na LCD zaslonu sprejemnika (1).
8
7.4 Za
7.4.1 Vstavitev baterije
1. Mikrofon izklopite tako, da pritisnite na tipko POWER (10) mikrofona.
2. Prepričajte se, da LCD zaslon (1), ki je na mikrofonu, ni vklopljen.
3. Odvijte pokrov predala za baterijo z vrtenjem spodnje polovice mikrofona v nasprotni smeri
4. V predal za baterijo vstavite novo 9V block baterijo glede na pravilno polarnost. Prepričajte se,
5. Pokrov predala za baterijo privijte nazaj.
7.4.2 Nastavitev mikrofona
1. Anteno privijte v navoj na nogi mikrofona (12). To je označeno z »ANT«.
2. Oddajni kanal mikrofona nastavite na isti kanal (frekvenčno območje) kot sprejemni kanal
3. S tipko »« in »« nazaj oziroma naprej lahko preklapljate med 10 razpoložljivimi kanali.
četek obratovanja mikrofona
urnega kazalca.
da je polarnost baterije pravilna, kot je prikazano na sliki predala za baterijo (13).
Baterijo zamenjajte z novo 9V block baterijo, ko je v simbolu baterij prikazan samo ena
črtica oziroma ko ni prikazane nobene črtice. V interesu dolgega časa obratovanja se
zelo priporoča uporaba alkalne baterije.
sprejemnika.
Izbran oddajni kanal bo prikazan na LCD zaslonu mikrofona (15).
9
8 UPRAVLJANJE
Poskrbite za to, da so narejeni vsi priklju
lahko uporabite vaš brezžičen mikrofon. Še enkrat preverite, če je regulator glasnosti sprejemnika
na minimalni poziciji in preverite če je glasnost avdio naprave, ki je priključena na sprejemniku,
prav tako na minimalni poziciji.
1. Sprejemnik vklopite s pritiskom na tipko POWER (1) in se prepričajte, da LCD zaslon sveti.
2. Mikrofon vklopite s pritiskom na tipko POWER (10) in se prepričajte, da LCD zaslon
mikrofona sveti.
3. Prepričajte se, da je na mikrofonu izbran kanal isti kot na sprejemniku, oba kanala nastavite na
isto frekvenco.
V odvisnosti signala mikrofona bo sprejet kanal prikazan na zaslonu sprejemnika (»RF1« ali
»RF2«). Glede na spremembo pozicije mikrofona se trenutno uporabljen kanal samodejno preklopi,
t.j. brezžična povezava med mikrofonom in sprejemnikom je aktivna.
8.1 Uporaba
1. V mikrofon govorite z normalno glasnostjo in poskusite ugotoviti popačenje zvoka. Če zvok ni
čist, dajte mikrofon bliže sprejemniku ali poskusite preklopiti na drug kanal ali zmanjšajte
glasnost.
2. Regulator glasnosti sprejemnika počasi vrtite v smeri urnega kazalca ali v nasprotni smeri
urnega kazalca, da nastavite glasnost na želen nivo.
3. Tudi glasnost na sprejemnik priključene avdio naprave nastavite na želen nivo.
4. Za izklop mikrofona pritisnite na tipko »POWER« (10) mikrofona.
5. Prepričajte se, da je avdio naprava (npr. mešalna miza) izklopljena, preden boste izklopili
mikrofon.
čki in nastavitve tako, da jih še enkrat preverite. Sedaj
Simultano lahko na istem mestu istočasno obratujete (oddaljenost 1 kanala) do 5
kompletov mikrofona (sprejemnik + oddajnik).
10
9 VZDRŽEVANJE IN
Za čiščenje ne uporabite čistil, ki vsebujejo ogljik, bencin, alkohol ali podobne snovi. To
lahko poškoduje površine naprave. Poleg tega so hlapi zdravju škodljivi in eksplozivni.
Za čiščenje tudi ne uporabite predmetov z ostrimi robovi, kot so izvijači ali kovinske
krtače. Preprečite uporabo razpršil in drugih sredstev za čiščenje za Fader in regulatorje.
To poškoduje kontakte in lahko vodi k temu da ti ne delujejo več pravilno.
Prah lahko zlahka odstranite s pomočjo sesalnika in z mehkim, čistim čopičem. Za čiščenje ohišja
naprave lahko uporabite tudi mehko, suho krpo.
ČIŠČENJE
11
10 ODPRAVA NAPAK
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Z radijskim mikrofonom Mc Crypt ste pridobili izdelek, ki je narejen po današnjem stanju tehnike
in je varen za obratovanje. Kljub temu lahko pride do problemov ali motenj. Zaradi tega vam tu
želimo opisati kako lahko možne motnje sami odpravite:
Nujno upoštevajte varnostne napotke!
Problem Možen vzrok Odprava problema
Naprava ne
deluje, LCD
zaslona ne sveti.
LCD zaslon
sveti, vendar pa
ničesar ne slišite.
Je sprejemnik vklopljen?
• Je napajalnik priključen v vtičnici?
Je sprejemnik pravilno priključen
na vhod avdio naprave?
• Je sprejemnik priključen na pravi
vhod avdio naprave?
• Je regulator glasnosti na
Vklopite sprejemnik.
• Preverite priključitev na
električno omrežje.
Preverite priključke.
• Preverite vhode.
• Povečajte glasnost z
regulatorjem glasnosti na
sprejemniku.
sprejemniku v minimalni poziciji?
Zvok je popačen. • Je mikrofon vklopljen?
• Je regulator glasnosti na
sprejemniku nastavljen na
previsok nivo?
Brezžičen prenos
mikrofona je
moten.
Se mikrofon ali sprejemnik nahaja
v bližini elektromagnetnega vira
motnje (brezžične naprave,
računalniki, močni elektromotorji,
Vklopite mikrofon.
• Zmanjšajte glasnost z
regulatorjem glasnosti na
sprejemniku.
Menjava mesta celotnega
sistema.
• Antene sprejemnika poskusite
drugače usmeriti.
itd.)?
• Bo brezžična povezava med
mikrofonom in sprejemnikom
blokirana (ojačane stene, kovinske
površine, itd.).
• Je doseg brezžičnega mikrofona
prekoračen?
Sprejemnik šumi
pri izklopljenem
oddajniku.
Pri vklopljenem
oddajniku sprejet
signal šumi ali
vsebuje
predložke.
Visoko frekvenčni viri motenj.
Baterija je prešibka.
• Odstranite vire visoko frekvenčnih
motenj.
• Po možnosti obratujete dva
oddajnika na isti frekvenci. Po
možnosti je signal prešibek.
Sprejemnik postavite na drugo
mesto.
• Odstranite naprave motenj.
Preverite prikaz baterije na
oddajniku in zamenjajte
baterijo.
• Izklopite enega izmed
oddajnikov.
• Po možnosti sprejemnik
postavite bliže oddajniku.
Kratkočasen
izpad zvoka pri
premikanju
oddajnika.
V območju sprejema obstajajo
mrtve točke.
Sprejemnik postavite na drugo
mesto ali izvedite ponoven test
delovanja in opazujte RF
LED.
12
11 ODSTRANITEV
V interesu našega okolja in za popolno recikliranje surovin, se pozvani da vse izrabljene in
pokvarjene naprave nesete na javno zbirno mesto za elektronski odpad. Znak prečrtanega
smetnjaka z kolesi pomeni, da morate ta izdelek oddati na zbirno mesto za elektronski
odpad.
12 TEHNIČNI PODATKI
12.1 Sprejemnik
Napajanje / poraba toka: 230V / 50Hz (napajalnik) / 55mA
15V (sprejemnik) / 500mA
Frekvenca sprejema: 863MHz – 864,8MHz (10 kanalov)
Stabilnost frekvence / maksimalna toleranca: 0,005% pri 25oC / ±40KHz
Avdio frekvenca: 80Hz do 15kHz pri ±3dB
Izhod: 6,3 mm klinken priključek, XLR priključek
12.2 Mikrofon
Napajanje: 9V block baterija
Oddajna frekvenca: 863MHz – 864,8MHz (10 kanalov)
Stabilnost frekvence / maksimalna toleranca: 0,005% pri 25oC / ±40KHz
Doseg: 50 m (na prostem)
13
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: ________________________
Kat. št.: ________________________
Garancijska Izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga
potrošniku. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali
z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe,
malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z
izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum prodaje in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim
listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248
www.conrad.si, info@conrad.si
14
Loading...