Mc Crypt DJ-750 Operation Manual [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 30 45 33

www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Mešalna miza Mc Crypt DJ-750

Kataloška št.: 30 45 33

Kazalo

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Uvod ........................................................................................................................................ 2

Servisna služba .................................................................................................................... 3

Predvidena uporaba ................................................................................................................ 3

Opis izdelka ............................................................................................................................ 3

Razlaga simbolov .................................................................................................................... 3

Varnostni napotki .................................................................................................................... 4

Priključni in upravljalni elementi .............................................................................................. 5

Postavitev ............................................................................................................................... 9

Priključitev ............................................................................................................................. 10

a) Priključitev vhodov ......................................................................................................... 10

b) Priključitev izhodov ........................................................................................................ 11

c) Priključitev mase gramofona .......................................................................................... 11

d) Priključitev svetilke za mešalno mizo ............................................................................. 11

e) Priključitev napajanja ..................................................................................................... 12

Priprava na obratovanje ........................................................................................................ 13

a) Vklop in izklop mešalne mize ......................................................................................... 13

b) Izbira vhoda ................................................................................................................... 13

c) Nastavitev glasnosti ....................................................................................................... 13

d) Prikaz nivoja .................................................................................................................. 14

e) Predposlušanje .............................................................................................................. 14

f) Prehajanje/mešanje ........................................................................................................ 14

g) Učinek odmeva .............................................................................................................. 15

h) Izenačevalnik ................................................................................................................. 15

i) Zvočni učinki ................................................................................................................... 15

j) Uporaba mikrofona ......................................................................................................... 15

Vzdrževanje .......................................................................................................................... 16

a) Čiščenje ......................................................................................................................... 16

b) Menjava varovalke ......................................................................................................... 16

Ravnanje z napravo .............................................................................................................. 17

Odpravljanje težav ................................................................................................................ 17

Odstranjevanje ...................................................................................................................... 18

Tehnični podatki .................................................................................................................... 18

Garancijski list ....................................................................................................................... 19

Uvod

Spoštovana stranka,

zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka.

Ta izdelek ustreza zakonskim nacionalnim in evropskim zahtevam. Za ohranitev tega
stanja in za zagotovitev varne uporabe morate kot uporabnik tega izdelka upoštevati
priložena navodila za uporabo!

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Ta navodila za uporabo sodijo k temu izdelku. Vsebujejo pomembne napotke za upravljanje
in uporabo izdelka. Na to bodite pozorni tudi v primeru, če nameravate ta izdelek predati v
uporabo tretji osebi. Navodila shranite za morebitno kasnejšo uporabo!

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Vsa imena podjetij in poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne
znamke svojih lastnikov. Vse pravice pridržane.

2

Servisna služba

Za tehnično podporo se obrnite na našo servisno službo:

Telefon: [phone]
Faks: 01 78 11 250
Elektronska pošta: [e-mail]
Pon. - čet.: 9.00-17.00
Pet.: 9.00-15.00

Predvidena uporaba

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Mešalna miza Mc Crypt DJ-750 je primerna za domačo uporabo in za polprofesionalno
uporabo. S pomočjo te naprave lahko mešate zvočne signale z nizkim nivojem zvoka
različnih glasbenih virov. Naprava pri tem preklaplja med viri zvočnega signala, ki jih želite
mešati, in ojačevalnikom zvoka.

Ta izdelek lahko priključite le na 115/230 V ~ 50/60 Hz izmenično napetost.

Izdelek lahko uporabljate samo v zaprtih prostorih. Uporaba na prostem ni dovoljena. Nujno
je treba preprečiti stik z vlago, na primer v kopalnici ipd.

Drugačna uporaba od zgoraj opisane lahko privede do poškodb tega izdelka, poleg tega so s
tem povezane tudi nevarnosti kot so npr. kratek stik, požar, električni udar itd.

Celotnega izdelka ne smete spreminjati oz. predelovati, prav tako ne smete odpirati ohišja.

Nujno upoštevajte tudi varnostne napotke.

Opis izdelka

• 4 kanali + mikrofonski kanal

• 8 zvočnih učinkov in nastavljiv učinek odmeva

• 2 x izhod MASTER (banana in cinch)

• Izhod ZONE in REC

• 2 x 10-pasovni izenačevalnik

•.Mikrofonski kanal s preklapljanjem Talkover, 3-pasovnim regulatorjem zvoka in stikali za

..izklop v sili

• Priključek za slušalke za predposlušanje

• LED prikazi nivoja

• Dodeljiv crossfader

• Zanka za priključitev zunanjih naprav za zvočne učinke

Razlaga simbolov

Simbol s klicajem v trikotniku, ki se nahaja na napravi, vas opozarja na to, da
je treba pred uporabo naprave prebrati ta navodila za uporabo in jih med
obratovanjem naprave tudi upoštevati.

3

Simbol s strelo v trikotniku se uporablja, če je lahko ogroženo vaše zdravje,
npr. zaradi električnega udara. V notranjosti naprave se ne nahajajo sestavni
deli, ki bi jih morali kot uporabnik vzdrževati.

..............Zato naprave nikoli ne odpirajte.

Simbol s puščico opozarja na posebne namige in nasvete glede uporabe
izdelka.

Simbol s klicajem opozarja na pomembne napotke v teh navodilih za uporabo,
ki jih je nujno treba upoštevati.

Varnostni napotki

Pri škodi, nastali zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo, izgubite pravico
do uveljavljanja garancije. Prav tako ne prevzemamo odgovornosti za
posledično in posredno škodo.

.............Ne jamčimo za materialno škodo ali telesne poškodbe oseb, ki nastane/jo

.............zaradi neustrezne uporabe naprave ali zaradi neupoštevanja varnostnih

.............napotkov. V takšnih primerih izgubite pravico do uveljavljanja garancije.

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

•..Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje izdelka

...na lastno pest nista dovoljena.

•..Naprava je izdelana v skladu z zaščitnim razredom 1. Kot vir napajanja lahko uporabite

...samo običajno električno vtičnico (115/230 V ~ 50/60 Hz) javnega električnega omrežja.

•..Vse osebe, ki to mešalno mizo upravljajo, nameščajo, postavljajo, uporabljajo ali

...vzdržujejo, morajo imeti ustrezno znanje in morajo upoštevati napotke v teh navodilih za
...uporabo.

•..Električnega vtiča se nikoli ne dotikajte z vlažnimi ali mokrimi rokami. Obstaja nevarnost

...življenjsko nevarnega električnega udara.

•..Če opazite, da je napajalni kabel poškodovan, se ga ne dotikajte. Najprej prekinite dovod

...toka do ustrezne električne vtičnice (npr. preko ustreznega inštalacijskega odklopnika),
...nato pa električni vtič previdno izvlecite iz električne vtičnice. Izdelka v nobenem primeru
...ne uporabljajte skupaj s poškodovanim napajalnim kablom.

•..Ta izdelek ni igrača, zato ga otroci naj ne uporabljajo. Otroci ne znajo preceniti nevarnosti,

...ki so povezane z uporabo električnih naprav.

•..V neposredno bližino izdelka ali na sam izdelek ne postavljajte posod, ki vsebujejo

...tekočine, npr. kozarcev, veder, vaz ali cvetličnih loncev. Tekočina lahko namreč prodre v
...notranjost naprave in pri tem vpliva na električno varnost naprave. Poleg tega obstaja
...velika nevarnost požara ali življenjsko nevarnega električnega udara. V tem primeru
...prekinite dovod toka do ustrezne električne vtičnice (npr. preko inštalacijskega odklopnika),
...nato pa električni vtič previdno izvlecite iz električne vtičnice. Od naprave ločite vse kable.
...Potem izdelka več ne uporabljajte in ga pošljite na popravilo v specializirano delavnico.

•..Naprave ne izpostavljajte visokim temperaturam, vplivom vode, močnim vibracijam kot tudi

...ne velikim mehanskim obremenitvam.

•..Na samo napravo ali v njeni neposredni bližini ne postavljajte gorečih predmetov kot so

...npr. goreče sveče.

•..V primeru dvomov o delovanju, varnosti ali priključitvi izdelka se obrnite na strokovnjaka.

•..Naprava naj ne obratuje nenadzorovano.

•..Izdelek uporabljajte le v zmernem podnebju. Uporaba izdelka v tropskem podnebju ni

...dovoljena.

•

..Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati. Vašim otrokom je lahko

...nevarna igrača.

4

•..V obrtnih obratih je treba upoštevati predpise za preprečevanje nesreč za električne

...naprave in obratna sredstva Sindikata obrtnih delavcev.

Priključni in upravljalni elementi

(1) Regulator MIC MID

Regulator srednjih tonov za mikrofonski kanal.
Vrtenje v smeri urinega kazalca ojača srednjetonsko območje, vrtenje v nasprotni smeri
urinega kazalca pa zmanjša srednjetonsko območje.

5

(2) Regulator MIC TREBLE

Regulator visokih tonov za mikrofonski kanal.
Vrtenje v smeri urinega kazalca ojača visokotonsko območje, vrtenje v nasprotni smeri
urinega kazalca pa zmanjša visokotonsko območje.

(3) Priključek MICROPHONE1

Priključek za dinamični mikrofon ali kondenzatorski mikrofon z lastnim napajanjem.
Nanj lahko priključite tako mikrofone z XLR-priključkom kot tudi mikrofone z banana
priključkom.

(4) Stikalo KILL (TREBLE)

To stikalo iz mikrofonskega signala izbriše visoke frekvence.
Ko je stikalo aktivirano, ustrezen LED prikaz sveti.

(5) Stikalo KILL (MID)

To stikalo iz mikrofonskega signala izbriše srednje frekvence.
Ko je stikalo aktivirano, ustrezen LED prikaz sveti.

(6) Izenačevalnik

Z regulatorji izenačevalnika lahko natančno nastavite zvok izhodnega signala.
Vsak regulator regulira samo eno ozkopasovno frekvenčno območje. Regulatorje lahko
nastavite ločeno za desni in levi kanal. Regulirno območje znaša +/-10 dB.

(7) Regulator GAIN

S temi regulatorji nastavite vhodno občutljivost kanala mešalne mize na priključen zvočni vir.
Bolj kot regulator vrtite v smeri urinega kazalca, glasnejše bo predvajanje posameznega
kanala.

(8) Stikalo CUE

S temi stikali določate, kateri kanali bodo določeni za predposlušanje na kanalu za slušalke.

(9) Stikalo za izbiro vhoda

S temi stikali izberete vhod (priključek), ki se predvaja preko posameznega kanala mešalne
mize.

(10) Kanalni fader

S temi drsnimi regulatorji nastavite glasnost posameznega kanala.

(11) Prikaz nivoja

Prikaz izhodnega nivoja mešalne mize.

(12) Stikalo MASTER MONO/STEREO

To stikalo določa, če se naj signal na izhodu kanala Master predvaja v mono ali stereo
načinu.

(13) Regulator MASTER BALANCE

S tem regulatorjem določate razmerje glasnosti med desnim in levim kanalom na izhodu
Master.

(14) Fader MASTER

Ta drsni regulator določa glasnost izhoda Master.

(15) Stikalo ZONE MONO/STEREO

To stikalo določa, ali se naj signal na izhodu ZONE predvaja v mono ali stereo načinu.

6