Mc Crypt DJ-700 Operation Manual [pl]

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mikser McCrypt DJ-700

Produkt nr: 304458

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

Strona 1 z 21

www.conrad.pl

Rys. 1.

1. Wstęp

Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu.

Ten produkt jest zgodny z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną eksploatację, użytkownik musi przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi!

Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Zawiera ona ważne informacje dotyczące pracy i obsługi McCrypt DJ-700. Miej to na uwadze, kiedy

przekazujesz ten produkt innym użytkownikom. W związku z tym, należy pamiętać o zachowaniu tej instrukcji obsługi na przyszłość!

Strona 2 z 21

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Wszelkie nazwy firm lub produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa do ich używania są zastrzeżone.

2. Przeznaczenie

Mikser McCrypt DJ-700 jest przeznaczony do zastosowań domowych lub półprofesjonalnych. Urządzenie to może być wykorzystywane do miksowania sygnałów audio z różnych źródeł muzycznych oraz różnych urządzeń wejściowych. Urządzenie podłączane jest pomiędzy sygnałem audio do zmiksowania oraz na wyjściu, wzmacniaczem audio.

Produkt może być podłączany tylko do napięcia 230V ~ / 50/60Hz prądu zmiennego.

Urządzenie przeznaczone jest do użytku w pomieszczeniach. Nie należy używać McCrypt DJ-700 na zewnątrz oraz w pomieszczeniach z wilgocią, np. jak w łazienkach

Jakiekolwiek użycie inne niż opisane powyżej może spowodować uszkodzenie urządzenia i może stwarzać dodatkowe ryzyko, takie jak zwarcia elektryczne, pożar i porażenie prądem elektrycznym.

Żadna część produktu nie może być zmieniana lub przebudowana, obudowa McCrypt DJ-700 nie powinna być otwierana.

Należy przestrzegać wszystkich zasad bezpieczeństwa oraz instrukcji instalacji zawarte w niniejszej instrukcji obsługi!

3. Opis produktu

• 7 kanałów

• Złącze USB

• Wyjścia MAIN 1, 2 i SUBWOOFER

• wyjście TAPE

• Wejście i wyjście EFFECT

• 3-pasmowa kontrola dźwięku dla każdego kanału

• kanał mikrofonowy z przełącznikiem TALKOVER

• Podłączenie słuchawek do odsłuchu

• Wskaźniki poziomu LED

• Programowalny crossfader (VCA) z regulowaną krzywą crossfadera

• licznik BPM

• Funkcja SURROUND

Strona 3 z 21

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

4. Objaśnienia symboli

Ten symbol na urządzeniu oznacza, że użytkownik powinien przeczytać i zapoznać się z punktem instrukcji przed użyciem produktu.

Symbol błyskawicy wskazuje na zagrożenie dla zdrowia, np. niebezpieczeństwo porażenia prądem. Urządzenie nie zawiera części, które wymagają wymianie lub konserwacji, dlatego nigdy nie należy otwierać urządzenia.

Symbol strzałki oznacza szczególne wskazówki i informacje operacyjne.

Wykrzyknik oznacza ważne uwagi w instrukcji operacyjnej, które powinny być ściśle przestrzegane.

5. Wskazówki bezpieczeństwa

Gwarancja będzie nieważna, jeżeli szkoda powstanie w wyniku niezgodności z warunkami użytkowania opisanymi w instrukcji obsługi. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku czynności

zabronionych w niniejszej instrukcji.

Uwaga! Produkt może zostać uszkodzony, jeśli zostanie przeciążony. W takim w przypadku gwarancja / rękojmia wygasa.

Nie ponosimy odpowiedzialności za uszkodzenia mienia lub uszkodzenia ciała spowodowane niewłaściwym wykorzystania lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa. W takim w przypadku gwarancja / rękojmia

wygasa.

• Nieuprawnione konwersja i / lub modyfikacja produktu jest niedopuszczalna ze względów bezpieczeństwa i norm (CE).

• Konstrukcja tego produktu jest zgodna z klasą bezpieczeństwa 1. Tylko standardowe gniazdo zasilania (230 V ~ / 50/60Hz) może być stosowane jako źródło zasilania.

• Wszystkie osoby obsługujące, instalujące, konfigurujące, McCrypt DJ-700 powinny być odpowiednio przeszkolone i wykwalifikowane i przestrzegać instrukcji obsługi.

• Nigdy nie dotykaj wtyczki przewodu zasilania spoconymi lub mokrymi rękami. Istnieje ryzyko śmiertelnego porażenia prądem.

• Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, nie dotykaj go. Po pierwsze, odetnij zasilanie do gniazdka sieciowego (np. za pomocą wyłącznika), a następnie wyciągnij wtyczkę ostrożnie z gniazdka. Nigdy nie należy używać produktu, jeśli uszkodzony jest kabel zasilający.

• Produkt nie nadaje się dla dzieci. Dzieci nie są w stanie prawidłowo ocenić

zagrożenia związanego z pracą urządzenia elektrycznego.

Strona 4 z 21

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

• Nigdy nie umieszczaj pojemników zawierających płyny, np. szklanki, wiadra, wazony lub rośliny na urządzeniu lub w jego pobliżu. Płyny te mogą dostać się do wnętrza urządzenia i spowodować zwarcie elektryczne. Istnieje również duże ryzyko pożaru lub porażenia prądem. Jeśli wystąpi taki przypadek, najpierw odłącz zasilanie poprzez wyłączenie głównym wyłącznikiem i wyciągnij kabel zasilający z gniazda. Odłącz wszystkie kable od McCrypt DJ-700. Następnie, McCrypt DJ-700 powinien trafić do specjalistycznego warsztatu w celu naprawy.

• Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur, kapanie lub rozlanie wody, silne wibracje lub ciężkie naprężenia mechaniczne.

• Nie ustawiaj otwartych źródeł ognia, takich jak płonące świece, na, lub bezpośrednio przy urządzeniu.

• Nie wolno używać urządzenia bez nadzoru.

• Urządzenie należy używać tylko w klimacie umiarkowanym i unikać warunków

tropikalnych.

• Nie pozostawiaj opakowania McCrypt DJ-700 bez nadzoru. Opakowanie to może stać się niebezpieczną zabawką dla dzieci.

• W instytucjach komercyjnych, powinny być przestrzegane obowiązujące przepisy

bhp pracodawcy.

• Nie należy słuchać muzyki zbyt głośno przez długi okres czasu. Może to spowodować uszkodzenie słuchu.

• Należy również przestrzegać zasad bezpieczeństwa i instrukcji obsługi innych urządzeń podłączonych do miksera.

• Aby upewnić się, że urządzenie jest ustawione prawidłowo, należy przestrzegać instrukcji obsługi.

• Jeśli nie jesteś pewny co do prawidłowego podłączenia, lub jeśli pojawiają się pytania, które nie są ujęte w niniejszej pracy instrukcje, proszę nie wahaj się skontaktować się z naszym działem pomocy technicznej.

• Należy skonsultować się z ekspertem w razie wątpliwości dotyczących sposobu działania, bezpieczeństwa lub podłączenie urządzenia.

6. Urządzenia i elementy

Zobacz rys. 1 strona 2

(1) MIC - Połączenie

Mikrofon DJ może być podłączony do tego wejścia. Wejście to jest wyposażone w specjalny gniazda: wtyczki jack 6,3 mm (niesymetryczne) lub XLR (symetryczne).

(2) MIC - Kontrola dźwięku

Przyciski te służą do zmiany charakterystyki dźwięku w kanale MIC.

• HI = kontrola tonów wysokich

Strona 5 z 21

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

• MID = kontrola tonów średnich

• LOW = kontrola tonów niskich

• przekręcić pokrętło do końca w lewo, do minimalnego poziomu danego

parametru.

• przekręcić pokrętło do oporu w prawo, dla maksymalnego poziomu.

• W pozycji środkowej, regulacja nie ma wpływu na sygnał (pozycja neutralna).

(3) AUX kontrolkę

Sterowanie AUX służy do miksowania oddzielnego sygnału MIC (mono) za pomocą gniazda MIC AUX SEND (38). Sygnał do sterowania AUX jest pobierany przed poszczególnymi kontrolerami MIC VOL (4) (pre-fader). Korekty MIC VOL (4) nie mają wpływu na sygnał wyjściowy AUX MIC SEND.

(4) Sterowanie MIC VOL

Za pomocą tego przycisku możesz regulować głośność mikrofonu względem całkowitego sygnału (główne wyjście). Kontroler MIC VOL powinny być zawsze ustawiony w pozycji "MIN", gdy wejście mikrofonowe nie jest używane.

(5) Przełącznik Talkover

Gdy przełącznik jest wciśnięty, funkcja TALKOVER jest aktywna, zapala się dioda funkcji TALKOVER. Głośność wszystkich kanałów z wyjątkiem kanału mikrofonowego zmniejsza się, gdy wykorzystywany jest mikrofon. Głos wypowiedzi DJ’a będzie w takim wypadków głośniejszy niż sygnał muzyczny.

(6) Kontroler TALK SENS

Kontrola czułość funkcji TALKOVER.

(7) Kontrola funkcji DPT

Użyj tej kontroli na maksymalne obniżenie wszystkich pozostałych kanałów.

(8) przełącznik MIC ON

Użyj tego przełącznika, aby włączyć/wyłączyć kanał MIC. Gdy kanał jest włączony, zapala się dioda MIC ON.

(9) Przełącznik wejść LINE / PHONO lub LINE / CD

Użyj przełącznika aby wybrać pomiędzy poszczególnymi wejściami (źródłami sygnału) dla danego kanału. Wybrany sygnał jest doprowadzany przez ten kanał

miksera.

źródłami wejściowymi mogłyby spowodować nagłą nadmierną głośność.

(10) Przełącznik TRIM

Zminimalizuj głośność za pomocą odpowiedniego suwaka kanału przed przełączeniem sygnału wejścia. Różnice w głośności pomiędzy aktywnymi

Strona 6 z 21

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Za pomocą potencjometru TRIM ustaw czułość wejściową kanału. Różne siły sygnału poszczególnych kanałów mogą być w ten sposób wstępnie wzmacniane i

dostosowane do siebie nawzajem.

Wskaźnik poziomu (5) pokazuje poziom sygnału wejściowego. Wskaźnik nie powinien przekraczać "0dB", w przeciwnym razie sygnał muzyczny może być zniekształcony. Ustaw odpowiednią wartość TRIM.

(11) Kontrolery dźwięku CH1 - CH5

Przyciski te służą do zmiany charakterystyki dźwięku danego kanału.

• HI = kontrola tonów wysokich

• MID = kontrola tonów średnich

• LOW = kontrola tonów niskich

• przekręcić pokrętło do końca w lewo, do minimalnego poziomu danego

parametru.

• przekręcić pokrętło do oporu w prawo, dla maksymalnego poziomu.

• W pozycji środkowej, regulacja nie ma wpływu na sygnał (pozycja neutralna).

(12) Przełącznik EQ bypass

Ten przełącznik włącza lub wyłącza kontrolery dźwięku dla danego kanału. Naciśnij ten przycisk, aby pominąć ustawienia dźwięku kontroli.

(13) Wskaźnik poziomu kanału

Wyświetla poziom odpowiedniego sygnału wejściowego.

(14) Fader kanałów

Fader reguluje poziom wybranego kanału.

(15) Przełącznik PFL

Przytrzymaj przycisk PFL aby odsłuchać wybrany kanał za pomocą słuchawek. Kanały CH1 - CH5 można ustawić na podsłuch jednocześnie. Dioda PFL świeci się,

gdy funkcja jest aktywna.

(16) Kontroler MAIN OUT VOL1

Użyj tego kontrolera, aby ustawić poziom na wyjściu głównym 1 (MAIN OUTPUT 1

-40) oraz subwoofera (SUBWOOFER -42).

(17) Kontroler MAIN OUT VOL2

Użyj tego kontrolera, aby ustawić poziom na wyjściu głównym 2 (MAIN OUTPUT 2

-45)

(18) Kontroler MAIN BAL1

Użyj tego kontrolera, aby ustawić bilans kanałów lewy / prawy dla MASTER OUTPUT 1 (40).

(19) Wskaźnik poziomu MASTER

Strona 7 z 21

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

+ 14 hidden pages

Mc Crypt DJ-700 Operation Manual [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual