Mc Crypt DJ-20 USB Operation Manual [cs]

Mixážní pult DJ-20 USB

Obj. č.: 30 52 85

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup mixážního pultu Mc Crypt DJ-20 USB.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Mixážní pult McCrypt DJ-20 USB představuje audio mixážní zařízení,
které je určeno jak pro profesionální, tak i poloprofesionální použití.

Zařízení slouží pro míchání a zesilování nízko úrovňových zvukových signálů z různých hudebních
zdrojů, stejně jako k přehrávání souborů MP3 z USB paměťových médií. Mixážní pult se zapojuje
mezi zdroje signálů, které chcete regulovat a audio zesilovač.

Výrobek se smí napájet pouze přes napájecí adaptér, který je součástí dodávky.
Napájecí adaptér může být připojen pouze k uzemněné zásuvce elektrického proudu
230-240 V~, 50 Hz.

Výrobek se smí používat jenom v suchých, uzavřených místnostech, nikoliv venku v otevřeném
prostranství. Přístroj nesmí přijít do styku s vlhkem (nepoužívejte ho například v koupelně).

Vlastnosti

• 2 kanály (LINE a PHONO přepínatelné vstupy)

• 2 kanály pro mikrofon s přepínačem aktivace

• MP3 přehrávač s integrovaným USB rozhraním

• Konektor pro sluchátka

• LED kontrolky úrovně

• Prolínač kanálů (crossfader)

Popis, ovládací prvky a připojení

1) Ovladač MIC BAL

Tento ovladač se používá pro nastavení rozložení hlasitosti mezi mikrofon 1 a 2.

2) Ovladač MIC LEVEL

Ovladač se používá pro nastavení hlasitosti mikrofonů 1 a 2.

3) Prolínač (fader) kanálu CHANNEL 1

Prolínač kanálu použijete pro regulaci úrovně kanálu 1.
Posuňte ovladač do polohy úplně dolů = minimální úroveň kanálu
Posuňte ovladač do polohy úplně nahoru = maximální úroveň kanálu
Prolínače kanálů, které se právě nepoužívají, by měly být staženy dolů.
Snižuje se tím riziko rušení.

4) Přepínač INPUT SELECTOR kanálu 1

Tímto přepínačem určujete, jestli bude ke kanálu 1 připojený gramofon, nebo externí zařízení.
Poloha LN = na vstupní konektor kanálu 1 je připojené externí zařízení (CD přehrávač, kazetový
přehrávač, atd.).
Poloha PH = na vstupní konektor kanálu 1 je připojený gramofon (s magnetickým systémem).

Přepínač dejte vždy do polohy, která odpovídá připojenému zařízení. V opačném případě
se vystavujete riziku poškození mixážního pultu a připojených zařízení.

5) Prolínač (fader) kanálu CHANNEL 2

Prolínač kanálu použijete pro regulaci úrovně kanálu 2.
Posuňte ovladač do polohy úplně dolů = minimální úroveň kanálu
Posuňte ovladač do polohy úplně nahoru = maximální úroveň kanálu
Prolínače kanálů, které se právě nepoužívají, by měly být staženy dolů.
Snižuje se tím riziko rušení.

6) Přepínač INPUT SELECTOR kanálu 2

To samé použití, jako INPUT SELECTOR 1, jenže pro kanál 2.

7) Prolínač kanálu CHANNEL USB
Tento ovladač se používá pro nastavení hlasitost přehrávače MP3.

8) Přepínač OUTPUT SELECTOR
Přepínačem určujete, jestli se bude výstupní signál přenášet v kvalitě stereo, nebo mono.
Poloha MONO = výstupní signál je mono
Poloha ST = výstupní signál je v stereo

9) Indikátor úrovně
Indikátor úrovně ukazuje úroveň výstupního signálu na jednotlivých kanálech.
Dávejte pozor, aby nebyl výstup přetížený. Displej by neměl ukazovat více než 0 dB. Krátké
překročení hodnoty 0 dB při vrcholech impulzu je ještě v normě, ale červená LED kontrolka
by měla vždy svítit jenom krátce.

10) Hlavní vypínač napájení

Vypínač slouží k zapnutí a vypnutí mixážního pultu.
Tlačítko je stisknuté = přístroj je zapnutý
Tlačítko není stisknuté = přístroj je vypnutý

11) Indikátor napájení
Indikátor svítí, když je mixážní pult zapnutý.

12) USB rozhraní
Vstup pro připojení USB média.

Paměťové médium USB musí být zformátovaná v systému FAT32.
Podporované jsou paměťová média do maximální kapacity 4 GB.
USB rozhraní poskytuje max. proud 500 mA. Paměťová média s vyšší spotřebou
(např. některé externí pevné disky) proto nemohou být přes toto rozhraní používaná.
Rozpoznání paměťového média po jeho vložení do vstupu USB může chvilku trvat,
protože jeho obsah se musí nejdříve načíst.
Pokud nedojde k rozpoznání paměťového média, vyjměte ho a znovu vložte.
Na vstupu USB lze používat pouze USB paměťové média. MP3 přehrávače s USB
konektorem se po připojení k tomuto vstupu obvykle přepnou do režimu PC, ve kterém
nelze hudební soubory přehrávat. Nicméně můžete audio výstup svého MP3 přehrávače
připojit pomocí vhodného adaptéru k LINE vstupu.
Vzhledem k velkému množství různých paměťových médií, která jsou dnes na trhu,
je možné, že některé modely nebudou s mixážním pultem fungovat. V takovém případě
zkuste jiné paměťové médium.

13) Tlačítko

Stiskněte toto tlačítko, když chcete přeskočit na přehrávání následující MP3 skladby.

14) Tlačítko
Stiskněte toto tlačítko pro zastavení přehrávání.

15) Tlačítko

Stisknutím tlačítka zahájíte přehrávání MP3 souboru. Opětovným stisknutím tlačítka přehrávání

MP3 přerušíte.

16) Tlačítko
Stisknutím tohoto tlačítka, přeskočíte v průběhu přehrávání na předchozí MP3 skladbu.

17) Ovladač hlasitosti sluchátek
Tento ovladač používáte pro nastavení hlasitosti v sluchátkách.

Předtím než sluchátka připojíte, odpojíte, nebo nasadíte a před každým zapnutím
a vypnutím mixážního pultu otočte ovladač do polohy "00". V opačném případě
hrozí riziko, že v důsledku nadměrné hlasitosti na výstupu sluchátek si můžete
poškodit sluch.

18) Crossfader
Pomocí tohoto posuvného ovladače prolínáte kanály 1 a 2.

Při použití ovladače se jeden kanál zeslabuje, zatímco druhý kanál nabíhá a zesiluje se.

Pokud je CROSSFADER v středové poloze, je úroveň obou kanálů stejná.

19) Přepínač TALKOVER
Stiskněte tento přepínač, když chcete snížit hlasitost všech kanálů.

Může to být užitečné, např. pokud chcete učinit oznámení přes mikrofon.

Tímto přepínačem neovlivňujete kanály mikrofonů.

20) Konektor 12 V adaptéru

Připojte sem nízkonapěťový konektor napájecího adaptéru, který je součástí dodávky.

Při zapojování adaptéru musí být mixážní pult vypnutý a napájecí adaptér nesmí
být připojený k zásuvce elektrického proudu.

21) Konektor OUTPUT MASTER

Tento výstup propojte s volným vstupem na zesilovači.

22) Konektor CHANNEL 2

Tento konektor propojte s výstupem zdroje signálu (např. CD přehrávače).