SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :
304840
www.conrad.si
DVOJNI CD/MP3-PREDVAJALNIK MC CRYPT CMP-920USB
Št. izdelka: 304840
1
KAZALO
1 UVOD ........................................................................................................... 3
2 NAMEN UPORABE ........................................................................................ 4
3 RAZLAGA SIMBOLOV ................................................................................... 4
4 VARNOSTNI NAPOTKI ................................................................................... 5
5 ZNAČILNOSTI ............................................................................................... 6
6 PRIKLJUČKI IN UPRAVLJALNI ELEMENTI .................................................... 7
7 POSTAVITEV / MONTAŽA ........................................................................... 12
8 PRIKLJUČITEV NA AVDIO NAPRAVO .......................................................... 13
9 PRIKLJUČITEV NA ELEKTRIČNO OMREŽJE ............................................... 13
10 ZAČETEK OBRATOVANJA ....................................................................... 14
10.1 Vklop ................................................................................................ 14
10.2 Vstavitev CD-ja.................................................................................. 14
10.3 Izbira medija predvajanja .................................................................. 14
10.4 Predvajanje / premor ......................................................................... 15
10.5 Izbira skladbe .................................................................................... 15
10.6 Iskanje .............................................................................................. 15
10.7 Funkcija CUE .................................................................................... 16
10.8 Funkcija LOOP .................................................................................. 16
10.9 Sinhronizacija hitrosti predvajanja .................................................... 17
10.10 Izklop ................................................................................................ 17
11 ANTISHOCK POMNILNIK ......................................................................... 18
12 RAVNANJE Z IZDELKOM ......................................................................... 18
13 NAMIGI ZA RAVNANJE Z CD-JI ............................................................... 18
14 VZDRŽEVANJE ....................................................................................... 19
15 ODPRAVA MOTENJ ................................................................................. 20
16 ODSTRANITEV ........................................................................................ 21
17 TEHNIČNI PODATKI ................................................................................ 21
2
1 UVOD
Spoštovani kupec,
Zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka.
Ta izdelek izpolnjuje zahteve zakonskih evropskih in nacionalnih smernic. Za ohranitev tega stanja
in za zagotovitev nenevarnega obratovanja morate vi kot uporabnik upoštevati ta navodila!
Ta navodila sodijo k temu izdelku. Le-ta vsebujejo pomembne napotke za za
ravnanje z izdelkom. Na to pazite tudi, ko boste izdelek dali drugim. Zaradi tega shranite navodila
za kasnejše branje!
Vsa vsebovana imena podjetij in opisi izdelkov so blagovna znamka konkretnega imetnika. Vse
pravice pridržane.
Pri tehničnih vprašanjih se obrnite na našo tehnično pomoč.
četek obratovanja in
3
2 NAMEN UPORABE
DJ-CD / MP3 predvajalnik CMP-920USB je pol profesionalni predvajalnik za avdio in MP3 CD-je
ter za MP3 datoteke, ki so shranjene na USB spominskih medijih ali SD karticah.
čje uporabe naprave je doma ali pol profesionalno območje.
Obmo
Nizek avdio izhodni signal mora biti za ojačanje posredovan na zunanji ojačevalnik (eventualno z
uporabo mešalne mize oziroma pred ojačevalnika). Naprava ni primerna za direktno priključitev na
zvočnik.
Ta izdelek je dopusten samo za priključitev na 100-240V, 50/60 Hz izmenično napetost.
Uporaba je dopustna samo v zaprtih prostorih, torej ne na prostem. Kontakt z vlago, npr. v
kopalnici, ipd. je potrebno nujno preprečiti.
Druga uporaba od prej opisane vodi k poškodovanju tega izdelka. Poleg tega je to povezano z
nevarnostmi, kot je npr. kratek stik, požar, električni udarec, itd.
Celotnega izdelka ne smete spremeniti oziroma rekonstruirati in ohišja ne smete odpirati.
Varnostne napotke morate nujno upoštevati!
3 RAZLAGA SIMBOLOV
Ta znak na napravi nakazuje na to, da morate pred začetkom obratovanja naprave
prebrati navodila in jih upoštevati pri obratovanju.
Simbol s strelo v trikotniku je uporabljen, ko obstaja nevarnost za vaše zdravje, npr.
zaradi električnega udarca. V napravi se ne nahajajo deli, ki bi jih vi lahko vzdrževali.
Zaradi tega naprave nikoli ne odpirajte.
Simbol s puščico najdete takrat, ko so dani posebni namigi in napotki za upravljanje.
Pomembni napotki, ki jih morate nujno upoštevati, so v teh navodilih označeni s
klicajem.
4
4 VARNOSTNI NAPOTKI
Za škode, ki nastanejo z neupoštevanjem teh navodil, ne velja več pravica iz
garancije. Za posledične škode ne prevzemamo odgovornosti.
Za materialne škode ali poškodbe oseb, ki nastanejo z nepravilno uporabo ali
neupoštevanjem varnostnih napotkov, ne prevzemamo odgovornosti. V takšnih
primerih ne velja več pravica iz garancije.
Spoštovani kupec: sledeči varnostni in nevarnostni napotki ne služijo samo za zaščito vaše
naprave, temveč tudi za zaščito vašega zdravja. Sledeče točke pozorno preberite:
• Iz varnostnih in dostopnih razlogov (CE) samodejna predelava in / ali sprememba izdelka ni
dopustna.
• Vse osebe, ki to napravo upravljajo, instalirajo, postavijo, obratujejo ali vzdržujejo morajo biti
ustrezno izobražene in kvalificirane in morajo upoštevati ta navodila.
• Naprava je narejena v zaščitnem razredu II. Kot vir napetosti lahko uporabite samo pravilno
100-240V, 50/60 Hz vtičnico javnega električnega omrežja.
• Izdelek je opremljen z laserjem razreda 1. Naprave ne odpirajte, ne poskušajte segati v
notranjost naprave. Nikoli ne glejte v laserski žarek. Lasersko sevanje lahko vodi k poškodbam
oči.
• Pazite na pravilen začetek obratovanja naprave. Pri tem upoštevajte ta navodila.
• Upoštevajte, da napajalni kabel ne sme biti zmečkan, prepognjen ali poškodovan zaradi ostrih
robov ali drugače mehansko obremenjen. Preprečite prekomerno termično obremenitev
napajalnega kabla zaradi velike vročine ali mraza. Napajalnega kabla ne spremenite. Če tega ne
boste upoštevali je lahko napajalni kabel poškodovan. Posledica poškodovanega napajalnega
kabla je lahko življenjsko nevaren električni udarec.
• Če napajalni kabel nakazuje poškodbe, se ga ne dotikajte. Najprej izklopite tok pripadajoče
vtičnice (npr. preko pripadajoče varovalke) in nato napajalnik previdno potegnite iz vtičnice.
Nato izdelka ne obratujte več, temveč ga nesite na servis.
• Za popolno odstranitev z električnega omrežja morate vtič naprave potegniti iz vtičnice. Ne
zadostuje, da napravo izklopite s stikalom za vklop / izklop.
• Izdelek ni igrača in ni primeren za otroke. Otroci ne morejo oceniti nevarnosti, ki obstajajo pri
ravnanju z električnimi napravami.
• Nad električnimi napravami nikoli ne zlivajte tekočin in na naprave ne postavite predmetov
napolnjenih z vodo (npr. vaze). Obstaja visoka nevarnost požara in življenjsko nevarnega
električnega udarca! V tem primeru izklopite tok pripadajoče vtičnice (npr. izklopite varovalko)
in nato potegnite napajalnik iz vtičnice. Odstranite vse kable z naprave. Izdelka nato ne smete
več obratovati, nesite ga na servis.
• Vtiča ne smete vtakniti ali odstraniti z mokrimi rokami.
• Med obratovanjem pazite na zadostno prezračevanje naprave. Prezračevalnih odprtin ne pokrijte
z časopisi, odejami, zavesami, ipd. Naprava naj bo oddaljena od drugih predmetov najmanj 15
cm.
• Naprave ne izpostavite visokim temperaturam, škropljenju, mo
mehanskim obremenitvam.
• Na napravo ne postavite odprtih virov ognja, kot so npr. goreče sveče.
čnim vibracijam ter visokim
5
• V primeru dvomov o na
strokovnjaka.
• Naprave ne obratujte brez nadzora.
• Naprave ne uporabljajte v tropski klimi, temveč samo v zmerni klimi.
• Embalaže ne pustite ležati naokoli. Le-ta lahko postane nevarna igrača za otroke.
• Upoštevajte tudi dodatne varnostne napotke v posameznih poglavjih teh navodil.
• Upoštevajte tudi varnostne napotke in navodila preostalih naprav, ki jih boste priključili na ta
izdelek.
• V primeru dvomov o pravilni priključitvi ali glede vprašanj, na katera ni odgovorjeno v teh
navodilih, se obrnite na našo tehnično pomoč ali drugega strokovnjaka.
5 ZNAČILNOSTI
DJ-CD / MP3 predvajalnik CMP-920USB ima sledeče značilnosti:
• Združljiv z avdio CD-ji, CD-R in MP3 CD-ji ter USB spominskimi mediji in SD karticami
• Velik LCD zaslon z modro osvetlitvijo in prikazom ID3
• Kolesce Jog Wheel
• Funkcija CUE
• Funkcija SEAMLESS LOOP in RELOOP
• Antishock pomnilnik
• Funkcija PITCH in PITCH BEND
• Predvajanje posamezne skladbe ali celotnega nosilca zvoka
• Ročni števec ritma
• Funkcija REVERSE
• Iskanje map in pesmi
činu delovanja, varnosti ali priključitvi naprave se obrnite na
6
6 PRIKLJU
ČKI IN UPRAVLJALNI ELEMENTI
7
1 Omrežno stikalo
Stikalo za vklop oziroma izklop predvajalnika.
Pri pritisnjenem stikalu je naprava vklopljena.
2 JOG WHEEL
Z vrtenjem tega kolesa med predvajanjem lahko vplivate na hitrost predvajanja. Med premorom
lahko dolo
3 Tipka TIME
Ta tipka preklopi med različnimi možnostmi prikaza časa predvajanja LCD zaslona:
Pretečen čas predvajanja skladbe > skupen čas predvajanja CD-ja > preostali čas predvajanja
skladbe
4 Tipka REVERSE
Ta tipka aktivira funkcijo REVERSE.
Ko tipka sveti sledi predvajanje nazaj.
5 Tipka TAP
Pritisnite to tipko v taktu skladbe
Na zaslonu (17) bo prikazana BMP vrednost (Beats per Minute – udarci na minuto)
6 Tipka IN
Naprava vam omogoča, da shranite »brezšivno« zanko predvajanja (LOOP). Za to razpolaga
naprava s tipko IN (6), tipko OUT (7) in tipko RELOOP (8).
S tipko IN bo nastavljena začetna točka zanke predvajanja.
7 Tipka OUT
Naprava vam omogoča, da shranite »brezšivno« zanko predvajanja (LOOP). Za to razpolaga
naprava s tipko IN (6), tipko OUT (7) in tipko RELOOP (8).
S tipko OUT bo nastavljena končna točka zanke predvajanja oziroma bo zanka predvajanja
zapuščena s ponovnim pritiskom.
čite določeno mesto v skladbi.
Pri predvajanju MP3 skupni preostali čas predvajanja CD-ja ne bo prikazan.
Podroben opis funkcije LOOP najdete v »funkcija LOOP« v sledečem poglavju teh
navodil.
Podroben opis funkcije LOOP najdete v »funkcija LOOP« v sledečem poglavju teh
navodil.
8
8 Tipka RELOOP
S to tipko bo shranjena zanka predvajanja ponovno priklicana.
Podroben opis funkcije LOOP najdete v »funkcija LOOP« v sledečem poglavju teh
navodil.
9 Tipka
S to tipko lahko izberete poljubno skladbo.
Vsak pritisk na to tipko vpliva na skok na začetek trenutno predvajane skladbe oziroma skok za eno
skladbo nazaj.
10 Tipka
S to tipko lahko izberete poljubno skladbo.
Vsak pritisk na tipko vpliva skok na naslednjo skladbo.
11 Tipka PLAY / PAUSE
S to tipko se bo predvajanje pričelo oziroma bo preklopljeno v način premora.
Med predvajanjem tipka stalno sveti, v načinu premora tipka utripa.
12 Tipka CUE
Pri vsakem začetku predvajanja predvajalnik nastavi CUE točko.
Če boste med predvajanjem na kratko pritisnili na tipko CUE, se predvajalnik vrne nazaj k CUE
točki in gre v način premora.
Če boste tipko CUE držali pritisnjeno na CUE točki, se bo predvajanje začelo z točke CUE.
Po spustitvi tipke CUE se predvajalnik vrne nazaj k točki CUE in gre v način premora.
13 Drsnik PITCH
Z drsnikom PITCH lahko spremenite hitrost predvajanja.
Drsnik potisnite navzdol, da povečate hitrost predvajanja skladbe.
Drsnik potisnite navzgor, da zmanjšate hitrost predvajanja.
Ustrezna sprememba v odstotku bo prikazana na zaslonu (17).
Ko se drsnik nahaja v vmesni poziciji, hitrost predvajanja ne bo spremenjena.
Drsnik ima učinek samo takrat, ko ste prej funkcijo PITCH vklopili s tipko PITCH (15).
14 Tipka PITCH BEND +
S to tipko je lahko hitrost predvajanja občasno povečana.
15 Tipka PITCH
S to tipko bo funkcija PITCH drsnika PITCH (13) vklopljena in izklopljena.
Pri aktiviranem drsniku PITCH sveti tipka PITCH (15).
9
16 Tipka PITCH BEND –
S to tipko bo hitrost predvajanja ob
17 Zaslon
Zaslon prikazuje najpomembnejše nastavitve in podatke predvajanja.
18 Tipka CD / USB / SD
Z večkratnim pritiskom na to tipko bo izbran vir predvajanja CD pogon / USB vmesnik / čitalec SD
kartic.
19 Tipka SEARCH
Ta tipka preklopi funkcijo kolesca JOG WHEEL (2).
Ko tipka ni pritisnjena (tipka ne sveti), vpliva vrtenje kolesca JOG WHEEL (2) na spremembo
hitrosti predvajanja.
Ko je tipka pritisnjena (tipka sveti), lahko z vrtenjem kolesca JOG WHEEL (2) poiščete mesto v
skladbi.
20 Tipka SINGLE / CONTINUE
Ta tipka preklopi predvajalnik med predvajanjem posamezne skladbe (SIGNLE) in stalnim
predvajanjem skladbe (CONTINUE).
Pri predvajanju posamezne skladbe gre naprava po vsaki predvajani skladbi v način premora.
Pri stalnem predvajanju skladb gre naprava v način premora šele, ko so vse skladbe predvajane.
časno zmanjšana.
Nastavitev načina predvajanja bo prikazana na zaslonu (17).
21 Tipka FOLDER / TRACK
Ta tipka služi za iskanje map oziroma skladb v MP3 obratovanju.
Pri pritisnjeni tipki (tipka sveti) lahko s tipko (9) in (10) iščete mapo. Številka mape bo pr
tem prikazana na zaslonu (17).
Ko tipka ni pritisnjena (tipka ne sveti) lahko s tipko (9) in (10) iščete skladbo. Številka
skladbe in naslov (samo pri MP3 obratovanju) bosta tudi prikazani na zaslonu.
22 Čitalec SD kartic
Tukaj vstavite vašo SD kartico.
Naprava lahko bere SD in SDHC kartice z maksimalno kapaciteto pomnilnika 32GB.
SD kartica mora biti formatirana z FAT16 oziroma FAT32.
10
23 USB priklju
Tukaj priključite USB spominski medij.
24 Tipke OPEN / CLOSE
S temi tipkami lahko pripadajoč predal (25) odprete oziroma zaprete.
25 Reža za CD
Tukaj vstavite CD, ki naj bo predvajan.
26 Avdio izhodi OUTPUT
Na teh Cinch dozah bodo oddani levi in desni avdio izhodni signali.
OUTPUT 1 vodi signal od predvajalnika 1, OUTPUT 2 vodi signal od predvajalnika 2.
Tukaj priključite izhode mešalne mize ali ojačevalnika.
27 Priključek za priključitev na električno omrežje
Tukaj bo priključen priložen napajalni kabel.
28 Stero priključki
Ti priključki povezujejo pogon z mešalno mizo.
ček
Naprava lahko bere USB spominske medije z maksimalno kapaciteto pomnilnika 32GB.
USB spominski medij mora biti formatiran z FAT16 oziroma FAT32.
Maksimalna obremenitev toka znaša 1A. Če želite priključiti USB trdi disk, se
prepričajte, da maksimalna poraba toka ni večja od 1A. Če je to primer, potem mora trdi
disk imeni zunanje napajanje.
Ko se predvajalnik nahaja v načinu predvajanja, je predal pogona (25) zaklenjen.
11
7 POSTAVITEV / MONTAŽA
Pri izbiri mesta za postavitev oziroma montažo pazite na to, da mora biti
preprečena direktna sončna svetloba, prah, vročina, mraz in vlaga. V bližini
naprave se ne smejo nahajati močni transformatorji ali motorji.
Pri postavitvi / montaži z drugo opremo pazite na zadostno prezračevanje.
Naprava in oprema naj bo zadosti oddaljena od virov toplote. Naprave ne postavite
v direktno bližino virov toplote, kot je npr. ojačevalnik. V napravo ne usmerite
močnih luči in virov svetlobe. To lahko vodi k pregretju (nevarnost požara!).
Odvod toplote naprave ne sme biti oviran. Naprave ne postavite na mehke podlage,
kot so npr. preproge ali postelje. Prezračevalnih odprtin naprave ne pokrijte.
Kroženje zraka ne sme biti ovirano s predmeti, kot so časopisi, prti, zavese, ipd. To
preprečuje odvajanje toplote in lahko vodi k pregretju (nevarnost požara!).
Napravo obratujte samo na stabilni podlagi, ki ni občutljiva na toploto.
Pazite na stabilno postavitev / montažo, ker so lahko s padcem naprave
poškodovane osebe.
Za pritrditev naprave v ohišje ne vrtajte lukenj in ne privijajte vijakov, ker so s
tem lahko dotakljive nevarne napetosti.
Pazite, da priključni kabli ne bodo zmečkani ali poškodovani zaradi ostrih robov.
Kable vedno položite tako, da se ob njih nihče ne more spotakniti. Obstaja
nevarnost poškodb!
Kabli morajo biti zadosti dolgi. Kablov ne obremenite mehansko z vleko. S tem so
lahko kabli oziroma naprava poškodovani. Obstaja nevarnost življenjsko
nevarnega električnega udarca.
• Pogon in kontroler predvajalnika lahko postavite na ravno površino ali pa jih namestite na
stojalo.
• Za namestitev v stojalo privijte sprednjo ploščo v tirnico stojala.
• Pri izbiri mesta postavitve oziroma montaže upoštevajte tudi odčitavanje LCD zaslona.
Vpričo raznolikih uporabljenih lakov in politur pri pohištvu ne more biti izključeno, da
noge naprave, zaradi kemične reakcije, ne morejo pustiti sledi na pohištvu. Zaradi tega
naprave na dragoceno pohištvo ne postavi brez primerne zaščite.
12
8 PRIKLJU
Predvajalnik ima za vsak pogon Cinch doze OUTPUT (26) za priključitev na vašo avdio napravo
(npr. mešalna miza).
• Priključke OUTPUT 1 (26) povežite s prostim vhodom vaše mešalne mize ali pred ojačevalnika.
• Priključke OUTPUT 2 (26) povežite z nadaljnjim prostim vhodom vaše mešalne mize ali pred
ojačevalnika.
• Vsakokrat povežite belo dozo z levim vhodom in rdečo dozo z desnim vhodom.
9 PRIKLJUČITEV NA ELEKTRIČNO OMREŽJE
• Majhen vtič napajalnega kabla povežite z omrežnim priključkom (27).
• Vtič napajalnega kabla vtaknite v vtičnico.
• Z omrežnim stikalom (1) bo predvajalnik vklopljen oziroma izklopljen (ko je stikalo pritisnjeno,
je naprava vklopljena).
ČITEV NA AVDIO NAPRAVO
Za priključitev avdio naprave uporabite samo za to primerne izolirane priključne
kable. Pri uporabi drugih kablov se lahko pojavijo motnje.
Za preprečitev popačenj ali napačnih prilagoditev, ki lahko vodijo k poškodovanju
naprave, lahko na priključke priključite samo naprave s prav takšnimi priključki.
Za to upoštevajte tudi vrednosti priključitve v poglavju »tehnični podatki«.
Vtičnica, na katero bo priključen predvajalnik, mora biti zlahka dosegljiva, da
lahko napravo v primeru napake hitro in preprosto odstranite z napajanja.
Predvajalnik in vse priključene naprave morajo biti pri priključitvi napetosti
izklopljene.
Prepričajte se, da so vse električne povezave, kabli med napravami in eventualnimi
podaljški pravilne in se ujemajo z navodili.
13
10 ZA
10.1 Vklop
• Glasnost priključenega ojačevalnika nastavite na minimum.
• Predvajalnik vklopite z omrežnim stikalom (1).
• Nato vklopite eventualno priključeno mešalno mizo in nazadnje ojačevalnik naprave.
10.2 Vstavitev CD-ja
• Pritisnite na tipko OPEN / CLOSE (24) in v predal (25) vstavite CD z napisano stranjo navzgor.
• Ponovno pritisnite na tipko OPEN / CLOSE (24). Predal (25) se zapre.
• Zaslon (17) za kratek čas prikazuje informacije o vstavljenem CD-ju.
• Nato naprava samodejno nastavi točko CUE na začetni točki prve skladbe CD-ja in gre v način
10.3 Izbira medija predvajanja
• Pritisnite na tipko CD / USB / SD (18), dokler ne bo izbran želen medij predvajanja.
• Izbran medij predvajanja bo prikazan na zaslonu (17).
ČETEK OBRATOVANJA
Napravo obratujte samo takrat, ko ste se seznanili s funkcijami in temi navodili. Še
enkrat preverite pravilno priključkov. Še enkrat preverite pravilnost vseh
priključkov. Naprave ne obratujte, ko je poškodovana.
Ojačevalnik naprave vedno nazadnje vklopite in ga najprej izklopite. S tem
preprečite motnje, kot se lahko pojavijo pri izklopu predvajalnika, ki lahko
poškodujejo ojačevalnik ali zvočnike.
Pazite na to, da priključene naprave ne bodo preobremenjene. Predvajanje v
nobenem primeru ne sme biti popačeno. Če slišite popačene glasbene signale,
čeprav na ojačevalniku ni nastavljena previsoka glasnost, morate predvajalnik
takoj izklopiti in preveriti priključek. Če ni napake na priključku, se obrnite na
strokovnjaka.
Napravo lahko upravljajo samo osebe, ki so se seznanile z navodili in upoštevajo
navodila. Druge osebe in otroci naj ne bodo v bližini naprave.
Ne vstavite poškodovanega CD-ja, ker lahko ta zaradi visoke hitrosti vrtenja razpade in
poškoduje napravo. Vedno vstavite samo en CD.
Nikoli ne ovirajte motornega premikanja predala. Predala ne potisnite s silo. To
poškoduje mehaniko in vodi k nepravilnim delovanjem.
premora.
CD ne more biti odstranjen dokler poteka predvajanje. To služi za zaščito pred
nepooblaščeno prekinitvijo predvajanja. Predvajanje končajte preden boste pritisnili na
tipko OPEN / CLOSE (24).
14
10.4 Predvajanje / premor
• Pritisnite na tipko PLAY / PAUSE
• Prikaz časa na zaslonu teče. Točka, na kateri se predvajanje začne, je samodejno shranjena kot
točka CUE.
• Pritisnite na tipko REVERSE (4), da predvajanje poteka v smeri nazaj.
Predvajanje lahko prekinete na dva načina:
• Pritisnite na tipko PLAY / PAUSE (11). Naprava gre na točki, na katerem se je nahajalo
predvajanje, v način premora.
• Med predvajanjem pritisnite na tipko CUE (12). Naprava se vrne na točko CUE in gre v način
premora.
10.5 Izbira skladbe
S tipko (9) in (10) lahko izberete skladbe.
• Pritisnite na tipko (10), da skočite za eno skladbo naprej.
• Pritisnite na tipko (9), da skočite na začetek trenutno predvajane skladbe oziroma da skočite
za eno skladbo nazaj.
Izbrana skladba bo priklicana v načinu, v katerem se je predvajalnik nahajal pred
pritiskom na tipko.
Po vsaki izbiri skladbe naprava samodejno nastavi točko CUE na začetek skladbe.
10.6 Iskanje
Iskanje je uporabljeno za hitro najdbo mesta znotraj skladbe.
Iskanje v načinu premora
• Pritisnite na tipko PLAY / PAUSE (11), da prekinete predvajanje.
• Kolesce JOG WHEEL (2) vrtite v nasprotni smeri urnega kazalca, da iščete nazaj oziroma v
smeri urnega kazalca, da iščete naprej.
Med iskanjem je predvajanje vklopljeno. Pri mirovanju kolesca JOG WHEEL bo ton
spet izklopljen.
Iskanje med predvajanjem
• Pritisnite na tipko SEARCH (19).
• Kolesce JOG WHEEL (2) vrtite v nasprotni smeri urnega kazalca, da iščete nazaj oziroma v
smeri urnega kazalca, da iščete naprej.
Med iskanjem je glasnost predvajanja izklopljena. Pri iskanju se orientirajte po prikazu
časa na zaslonu (17).
(11), da začnete s predvajanjem.
15
10.7 Funkcija CUE
S funkcijo CUE bo dolo
(AUTO CUE).
Prednost te funkcije je, da npr. prazna mesta na začetku skladbe ne bodo predvajana in s
tem po začetku predvajanja ni premora.
Samodejna funkcija CUE
• Naprava določi pri začetku predvajanja točko CUE samodejno na mesto, na katerem se začne
skladba.
Funkcija CUE nazaj
• Med predvajanjem pritisnite na tipko CUE (12).
• Predvajalnik skoči nazaj na točko, na kateri se je začelo predvajanje in gre v način premora.
Preveritev točke CUE
• Pritisnite na tipko CUE (12).
• Naprava se vrne nazaj na točko CUE in gre v način premora.
• Držite pritisnjeno tipko CUE (12).
• Predvajanje se začne s točke CUE, dokler držite pritisnjeno tipko CUE (12).
• Ko boste tipko spustili, se predvajalnik vrne nazaj na točko CUE in gre v način premora.
Brisanje točke CUE
• Točka CUE bo samodejno izbrisana takoj, ko bo nastavljena nova točka CUE.
10.8 Funkcija LOOP
Določite lahko zanko predvajanja. Začetna in končna točka zanke bo nastavljena med
predvajanjem.
• Na želeni začetni točki zanke predvajanja pritisnite na tipko IN (6).
• Na želeni končni točki zanke predvajanja pritisnite na tipko OUT (7).
• Zanka predvajanja bo sedaj stalno predvajana, dokler ne boste ponovno pritisnili na tipko OUT
(7).
• Za ponovni priklic shranjene zanke predvajanja pritisnite na tipko RELOOP (8).
čena začetna točka za predvajanje. Določitev začetne točke sledi samodejno
Obstoječa zanka predvajanja bo izbrisana, ko bo nastavljena nova zanka predvajanja.
16
10.9 Sinhronizacija hitrosti predvajanja
Za doseg »
takt.
To lahko dosežete na tri načine:
• Z drsnikom PITCH (13). S tem je lahko hitrost predvajanja statično (stalno) spremenjena. Ta
funkcija bo uporabljena, ko se dve skladbi popolnoma razlikujeta v hitrosti takta.
• S tipko PITCH BEND +/- (14 in 16). S tem je lahko hitrost predvajanja občasno spremenjena.
Ta funkcija bo uporabljena, ko imata dve skladbi isti takt in mora biti sinhronizirana samo
začetna točka.
• Z kolescem JOG WHEEL (2). Z vrtenjem kolesca je lahko hitrost predvajanja občasno
spremenjena. Upravljanje hitrosti je odvisno od hitrosti vrtenja kolesca JOG WHEEL. To je
uporabljeno tudi, ko imata dve skladbi isti takt in mora biti sinhronizirana samo začetna točka.
Za ugotovitev BPM vrednosti skladbe, pritisnite na tipko TAP (5) v taktu glasbe. Na zaslonu (17)
bo prikazana BPM vrednost (udarci na minuto).
Drsnik PITCH
• Drsnik PITCH (13) aktivirajte s pritiskom na tipko PITCH (15).
• Hitrost predvajanja spremenite tako, da drsnik PITCH (13) potisnete navzgor ali navzdol.
Odstopanje hitrosti v odstotkih bo prikazano na zaslonu. V vmesni poziciji drsnika sledi
predvajanje v originalni hitrosti.
Tipke PITCH BEND
• Med predvajanjem držite pritisnjeno ustrezno tipko PITCH BEND +/- (14 oziroma 16), da
spremenite hitrost.
Tipka PITCH BEND - (16) zmanjša hitrost.
Tipka PITCH BEND + (14) poveča hitrost.
• Koliko bo hitrost predvajanja spremenjena je odvisno od tega, kako dolgo boste držali
pritisnjeno tipko PITCH BEND.
• Po spustitvi tipke se predvajanje vrne k originalni hitrosti oziroma k hitrosti, ki je dana z
drsnikom PITCH (13).
10.10 Izklop
• Predvajanje prekinite tako, da pritisnete na tipko PLAY / PAUSE (11).
• Eventualno pritisnite na tipko OPEN / CLOSE (24) ustreznega pogona in odstranite CD.
• Najprej izklopite ojačevalnik in nato eventualno priključeno mešalno mizo.
• Šele nato izklopite predvajalnik z omrežnim stikalom (1).
čistega« prehoda pri mešanju med dvema viroma signala, je pogosto potrebno prilagoditi
17
11 ANTISHOCK POMNILNIK
Naprava je opremljena z digitalnim ANTISHOCK pomnilnikom. Ta zmanjša tveganje prekinitev
med predvajanjem CD-ja, ko je naprava izpostavljena tresljajem.
ANTISHOCK pomnilnik bo med branjem avdio podatkov s CD-ja samodejno naložen. Naprava
potrebuje nekaj sekund, da lahko pomnilnik popolnoma in optimalno deluje.
čina podatkov, ki bo shranjena ustreza približno 20 sekundam predvajanja glasbe. Antishock
Koli
pomnilnik lahko med tem časom premosti prekinitve, ki bi drugače nastale pri predvajanju CD-ja
zaradi udarcev.
12 RAVNANJE Z IZDELKOM
• Vtiča nikoli ne vtaknite takoj takrat v vtičnico, ko boste napravo prinesli iz hladnega v topel
prostor. Pri tem nastala kondenzacijska voda lahko pod okoliščinami uniči napravo. Napravo
pustite izklopljeno in počakajte, da pridobi sobno temperaturo.
• Vtiča nikoli ne potegnite iz vtičnice za kabel. Vedno primite na za to predvidene površine na
vtiču.
• Pri daljši ne uporabi naprave potegnite vtič iz vtičnice.
• Iz varnostnih razlogov pri nevihti vedno potegnite vtič iz vtičnice.
• Glasbe dlje časa ne poslušajte s prekomerno glasnostjo. S tem je lahko sluh poškodovan.
13 NAMIGI ZA RAVNANJE Z CD-JI
• CD primite samo na robovih. S tem preprečite prstne odtise in umazanije na površini.
• CD-je primite samo s čistimi rokami.
• Če je CD kljub temu umazan, ga obrišite z mehko krpo brez kosmov od sredine navzven. Pri
čiščenju nujno preprečite krožne gibe. Ne uporabite čistil.
• Pri močnejši umazaniji uporabite običajno čistilo za CD-je (ne čistil za gramofonske plošče) in
upoštevajte njegova navodila.
• Na CD-je ne pišite in na njih ne lepite nalepk, ipd. Nalepke se lahko v CD predvajalniku
odlepijo in predvajalnik poškodujejo.
• Pri hranjenju CD-jev preprečite direktno sončno sevanje, vročino in vlago.
18
14 VZDRŽEVANJE
Redno preverite tehni
Kadar se domneva, da nenevarno obratovanje ni več možno, morate prenehati z obratovanjem
naprave in jo zavarovati pred nenadzorovanim obratovanjem. Potegnite vtič iz vtičncie!
Da nenevarno obratovanje ni več možno se domneva, ko:
• so na napravi ali napajalniku vidne škode,
• naprava ne deluje več,
• je bila naprava dlje časa hranjena pod neugodnimi razmerami ali
• je naprava bila izpostavljena težkim transportnim obremenitvam.
Pred čiščenjem ali vzdrževanjem naprave nujno upoštevajte sledeče varnostne napotke:
Pri odpiranju pokrovov ali odstranitvi delov se lahko sprostijo deli, ki so pod
napetostjo.
Pred vzdrževanjem ali popravilom je napravo potrebno ločiti z vseh virov
napetosti.
Kondenzatorji v napravi so lahko še napolnjeni, čeprav je naprava ločena z vseh
virov napetosti.
Popravilo lahko izvede samo strokovnjak, ki je seznanjen z tem povezanimi
nevarnostmi oziroma zadevnimi predpisi.
Naprava drugače ne terja vzdrževanja. Zunanjost naprave očistite samo z mehko, suho krpo ali
čopičem.
V nobenem primeru ne uporabite agresivnih čistil, ker je lahko poškodovana površina ohišja.
čno varnost naprave, npr. poškodovan napajalni kabel in ohišje.
19
15 ODPRAVA MOTENJ
S to napravo ste pridobili izdelek, ki je narejen po stanju tehnike in je obratovalno varen. Kljub
temu lahko pride do problemov ali motenj. Zaradi tega vam tukaj želimo opisati kako lahko
odpravite možne motnje:
Nujno upoštevajte varnostne napotke!
Ni prikaza po tem, ko ste napravo vklopili z omrežnim stikalom (1)
• Napajalni kabel ni pravilno vtaknjen v vtičnici.
• Napajalni kabel ni pravilno vtaknjen v omrežnem priključku (27).
CD ne bo predvajan
• CD je napačno vstavljen.
• CD je umazan.
• Pri vstavljenem CD-ju ne gre za združljiv format.
Pri predvajanju CD-ja pride do prekinitev
• CD je umazan.
• CD je spraskan.
• CD ima tako v stiskanju.
USB spominski medij ali SD kartica ne bo prepoznana
• Prepoznavanje spominskega medija pri vstavitvi oziroma preklop na drug medij lahko traja
nekaj časa, ker mora najprej biti prebrana vsebina.
• Spominski medij ni formatiran z FAT16 oziroma FAT32.
• Spominski medij ima kapaciteto večjo od 32GB.
• Spominski medij odstranite in ga ponovno vstavite.
• Na USB vmesnik lahko obratuje samo USB medij. MP3 predvajalniki z USB priključkom se pri
priključitvi na ta priključek večinoma preklopijo v način računalnika. V tem načinu predvajanje
glasbenih datotek ni možno.
• Zaradi različnih spominskih medijev na trgu, se lahko zgodi, da spominski medij ni združljiv.
Poskusite uporabiti drug spominski medij.
Drsnik PITCH (13) ne deluje
• Funkcija PITCH je izklopljena.
Ne slišite zvoka
• Ena izmed naprav v verigi predvajanja ni vklopljena.
• Na ojačevalniku / mešalni mizi ste izbrali napačen vhod.
• Regulatorji glasnosti ojačevalnika / mešalne mize oziroma končne stopnje so na poziciji »MIN /
MUM«.
Kanal ne deluje
• Sprostil se je Cinch kabel z avdio izhoda predvajalnika oziroma vhoda ojačevalnika / mešalne
mize.
• Na ojačevalniku / mešalni mizi je bil regulator uravnavanja prestavljen.
• Cinch priklju
čni kabel je pokvarjen.
20
Druga popravila od prej opisanih lahko izvede izključno pooblaščen strokovnjak.
16 ODSTRANITEV
Neuporaben izdelek odstranite ustrezno z veljavnimi zakonskimi določbami.
17 TEHNIČNI PODATKI
Obratovalna napetost: 100-240V, 50/60Hz
Poraba energije: 20W
Mediji za predvajanje: CD, CD-R, MP3-CD, USB, SD, SDHC
Izhodna napetost: 1VRMS / 10kOhm
Izhodna impedanca: 1kOhm
Frekvenca: 20-20000Hz
Ločitev kanalov: 80dB
Pitch: +/-16%
Pitch Bend: +/-16%
Antishock pomnilnik: 20s
Mere: 482 x 98 x 248 mm (pogon)
482 x 95 x 87 mm (kontroler)
Teža: 4,3kg (pogon)
1,7kg (kontroler)
21
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: ________________________
Kat. št.: ________________________
Garancijska Izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga
potrošniku. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali
z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe,
malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z
izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum prodaje in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim
listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248
www.conrad.si, info@conrad.si
22
Loading...