Mc Crypt 591275 Operation Manual [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

LED-es üzenőtábla
Rend. sz. 59 12 75
Rendeltetésszerű használat

Ez a futószöveges elektronikus tájékoztató tábla tökéletesen
megragadja a szemet az összes alkalmazási területen. Ezzel a
tájékoztató táblával egyedi futószövegeket állíthat elő. Például
közvetlen reklámként, elkövetkező események hirdetésére, vagy
bolti információk megjelenítésére kínálkozik. A készülék 23 gyárilag
programozott üzenetet tartalmaz, és ezen kívül még 11 egyedi
üzenetet hozhat Ön is létre. A hálózati tápegység csak 100 – 240 V,
50/60 Hz váltófeszültségű dugasz-aljra csatlakoztatható.
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a terméket nem szabad
önkényesen átépíteni és/vagy módosítani. Az előbbiekben leírtaktól
eltérő felhasználás tilos, és a termék károsodását okozhatja. Ezeken
túlmenően veszélyekhez, pl. rövidzár, tűz, áramütés stb. vezethet.
Olvassa át gondosan a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi
betekintés céljára.

A szállítás tartalma

• LED-es üzenőtábla

• Távirányító

• Hálózati adapter

• 2 db felragasztható címke

• Használati útmutató

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Olyan károknál, melyek a használati útmutatóban foglaltak
be nem tartása következtében keletkeztek, a

szavatosság/garancia érvényét veszti. Következményi
károkért felelősséget nem vállalunk! Nem vállalunk felelősséget a
szakszerűtlen kezelésből vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül
hagyásából származó anyagi károkért vagy személyi sérülésekért.
Ilyen esetekben a szavatosság vállalás/garancia megszűnik!. Fontos
tudnivalók, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni, az
útmutatóban felkiáltójellel vannak jelölve.

Személyek biztonsága

• Távolítsa el a műanyagzacskókat, és a többi csomagolóanyagot.
Ezek a kisgyerekek számára potenciális veszélyt jelentenek.

• A termék nem játékszer, ezért tartsuk távol gyerekektől.

A termék biztonsága

• Ne használja a készüléket, ha sérült a hálózati kábele.

• Ne torlaszolja el a talp hátsó részén lévő szellőzőnyílásokat,
amelyek a készülék túlmelegedése ellen vannak kialakítva ott.

• Sohase merítse a készüléket, a csatlakozókábelt, ill. -dugót víz alá.
Ne használjon agresszív tisztítószereket.

• Vegye figyelembe a LED-es üzenőtáblához csatlakoztatott
készülékek biztonsági előírásait és kezelési utasításait is.

• A terméket nem szabad erős mechanikai nyomásnak kitenni.

• A terméket nem szabad extrém hőmérsékletnek, közvetlen
napsugárzásnak, erős rezgéseknek, vagy nedvességnek kitenni.

• Ha a biztonságos üzemelés már nem lehetséges, ne működtesse a
készüléket, és védje meg a véletlen használatba vételtől.
Biztonságos üzemelés nem lehetséges, ha a készüléken

-- látható sérülések vannak,

- már nem működik rendeltetésszerűen,

-- hosszabb ideig kedvezőtlen körülmények között volt tárolva,
vagy az

-- kedvezőtlen körülmények között lett szállítva.

Az elemek biztonsága

• Az elemek berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra.

• Vegye ki az elemeket, ha a készüléket hosszabb ideig nem fogja
használnia, a kifolyt elemek által okozott károk elkerülésére. A kifolyt
vagy sérült elemek a bőrrel érintkezve marási sérülést okozhatnak.
Ha hibás elemeket kell kézbe vennie, viseljen védőkesztyűt.

• Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek
hozzájuk. Az elemeket/akkukat ne hagyja szanaszét, mert gyerekek
vagy háziállatok lenyelhetik őket.

• Az összes elemet egyidejűleg kell cserélni. Régi és új elemek
keverése a készülékben az elemek kifutásához és ezáltal a készülék
meghibásodásához vezethetnek.

• Ne szedje szét az elemeket, ne zárja rövidre, és ne dobja tűzbe
őket. Soha ne próbáljon feltölteni nem tölthető elemeket.
Robbanásveszély!

RTSP Real Time Streaming Protocol

• Karbantartást, beszabályozást és javítást csak szakember vagy
szakműhely végezhet.

• Amennyiben felmerülnek olyan további kérdései, melyre a
használati útmutató nem ad választ, kérjük forduljon műszaki
ügyfélszolgálatunkhoz, vagy más szakemberhez.

Telepítés
Távirányító

1. Vegye le a távirányító hátoldalán található elemtartó fedelet.

2. Tegyen be három AAA típusú elemet, ügyelve a helyes
polaritásra.

LED-es üzenőtábla

1. Állítsa a készüléket sík és stabil felületre.

2. Kösse össze a tápegységet egy hálózati dugaszaljjal (100 – 240
V, 50/60 Hz váltófeszültség). Majd dugja be a tápdugót a készülék
hátoldalán lévő táphüvelybe.

Használat
Gyárilag programozott üzenetek lejátszása

Ez a készülék 23 gyárilag programozott üzenetet tartalmaz a
program-gyűjteményében. Egy ilyen üzenet lejátszása céljából
nyomja meg a LIBRARY gombot, majd adja be az üzenet tárolóhely­számát, pl. 08-at a “Cafe” számára, vagy 22-t a “Restaurant”
számára.

00. Open 01. Closed 02. Geöffnet

03. Geschlossen 04. Nicht Rauchen 05. Bitte Ruhe

06. Toilette 07. Bar 08. Cafe

09. Döner 10. Imbiss 11. Sale

12. Reduziert 13. Bitte Eintreten 14. Eingang

15. Ausgang 16. Nichtraucher 17. Notausgang

18. Hallo 19. Auf Wiedersehen 20. Guten Tag

21. Grüss Gott 22. Restaurant

Saját üzeneteinek a programozása

Saját üzeneteit tárolhatja a 10 gyorstároló gombra, vagy a
szalagcím-tárolóba.

1. A szövegbeadáshoz nyomja meg az EDIT-gombot.

2. A kijelzőn megjelenik az utolsó szöveges üzenet. Egy szó
törléséhez nyomja meg az ERASE gombot. A teljes üzenet
törléséhez nyomja meg a DOWN-gombot.

3. Használja az alfanumerikus gombokat üzenete beadására. Nomja
meg ugyanazt a gombot röviden egymásután többször, hogy a
betűhelyeken előrefelé továbbhaladjon. Várjon egy másodpercet,
mielőtt ugyanazt a gombot újból megnyomja.

4. Egy gyárilag programozott szót vagy szövegrészletet úgy
használhat fel, hogy megnyomja a LIBRARY gombot, majd
megfelelő tárolóhelyszámot.

5. Egy üres hely beiktatásához nyomja meg a SPACE-gombot.

6. A nagy- és a kisbetűk közötti váltáshoz nyomja meg a SHIFT­gombot.

7. A kívánt szöveg beadása után az üzenet ellenőrzésére nyomja a
PLAY gombot. A szöveg megváltoztatásához nyomja meg az EDIT­gombot. A szöveg ismételt ellenőrzésére még egyszer
megnyomhatja a PLAY-gombot.

8. Ha teljesen beadta már a szöveges üzenetét, tárolhatja a STORE­gombnak, majd utána valamelyik gyorstárolóhely (M0-M9)
gombjának vagy a BANNER-gombnak a megnyomása által.

9. Üzenet ezzel tárolva van, és bármikor lejátszható az adott
gyorstárológomb megnyomásával.

• Mindegyik tárolóhelyen maximum 80 karakter tárolható.
Az összes üzenet együttes karakterszáma nem haladhatja
meg a 470 karaktert.

• A készülék el van látva egy szűrővel a trágár vagy közönséges
kifejezések kirekesztésére. Egyes szavakat megfelelő módon “***”
jelöli meg.

Üzenetek lejátszása

1. A gyorstárolóhelyeken tárolt üzenetek lejátszása: nyomja meg az
M0 - M9 gombot.

2. A gyárilag programozott üzenetek lejátszása: nyomja meg a
LIBRARY-gombot, majd a megfelelő tárolóhely számát.

3. A szalagcím üzenet lejátszásához nyomja meg a BANNER­gombot.

4. Az aktuális üzenet folyamatos lejátszásához nyomja meg az
ONLY-gombot.

5. A tükrözött üzenetek lejátszásához nyomja meg a MIRROR­gombot.

Több üzenetből álló szekvencia (üzenetsor) programozása

Maximum 16 üzenetet lehet egymásután lejátszatni a
tárolóhelyekről, a szalagcím-tárolóból, ill. a gyári
programgyűjteményből.
Egy szekvencia programozása

1. Törölje az összes tárolt üzenetét, hogy biztos lehessen abban,
hogy a nem kívánt üzenetek ne legyenek figyelembe véve. Nyomja
meg a SETUP-gombot, majd az ERASE-gombot.

2. Játsszon le kívánság szerint üzeneteket a tárológombokról, a
szalagcím-tárolóból, ill. programgyűjteményből.

3. Nyomja meg az utoljára lejátszott üzenetnek a szekvenciából való
eltávolítására az ERASE gombot.

4. Miután lejátszotta az üzenet-szekvenciát, nyomja meg egyszer a
PLAY-gombot, hogy egyszer lejátszassa a szekvenciát. Nyomja meg
kétszer a PLAY-gombot, hogy a szekvenciát folytonosan
lejátszassa.

5. Az üzenetfolyam leállítására nyomja meg a CANCEL-gombot.

6. Nyomja meg a szekvenciának a következő bekapcsolásig történő
tárolása céljából a SETUP-gombot, majd a STORE-gombot.

A villanyújság-sebességének a beállítása.

1. A folyószöveg gyorsabb lejátszásához nyomja meg SPEED­gombot. Majd addig tartsa
nyomva az UP-gombot, amíg a kívánt sebességet el nem érte.

2. A folyószöveg lassabb lejátszásához nyomja meg SPEED­gombot. Majd addig tartsa
tartsa nyomva a DOWN-gombot, amíg a kívánt sebességet el nem
érte.

A kijelző fényességének a beállítása

1. A kijelző fényességének a megnövelése céljából nyomja meg a
LIGHT-gombot. Majd addig tartsa nyomva az UP-gombot, amíg a
kívánt fényességet el nem érte.

2. A kijelző fényességének a lecsökkentése céljából nyomja meg a
LIGHT-gombot. Majd addig tartsa nyomva a DOWN-gombot, amíg a
kívánt fényességet el nem érte.

LED kijelző

A készülék hátoldalán van elhelyezve egy LED-jelzőfény a készülék
státusz-kijelzésére. Ha működteti a távvezérlőt, villog a LED.
Ha üzeneteket jelenít meg, a LED gyorsabb ütemben villog,

Ártalmatlanítás
Elektromos és elektronikus készülékek ártalmatlanítása

Környezetünk védelmében és a felhasznált anyagok
lehetőség szerinti teljes újrafeldolgozása érdekében a
felhasználó köteles használt és hibás készülékeit a

nyilvános elektromos hulladék gyűjtőhelyekre eljuttatni. Az
áthúzott szemeteskuka jel azt jelenti, hogy a terméket az elektronikai
hulladékok számára kialakított gyűjtőállomáson kell leadni.

Az elhasznált elemek/akkuk eltávolítása

Végfelhasználóként Önt törvény (Elemekre vonatkozó
rendelet) kötelezi minden elhasznált elem és akku
leadására; a háztartási szeméten keresztül való
ártalmatlanítás tilos! A káros anyag tartalmú elemek/akkuk
az itt feltüntetett szimbólumokkal vannak megjelölve,
amelynek megfelelően tilos az ártalmatlanításuk a

háztartási szemét útján. A legfontosabb nehézfémek
jelölései a következők: Cd=kadmium, Hg=higany, Pb=ólom. Az
elhasznált elemeket, akkumulátorokat térítésmentesen leadhatja a
lakóhelye közelében található gyűjtőhelyen, szaküzleteinkben vagy
minden olyan helyen, ahol elemet, akkumulátort árusítanak. Így
teljesíti a törvényben foglalt kötelezettségeit, és hozzájárul a
környezet védelméhez!

Műszaki adatok

Üzemi feszültség:

Hálózati tápegység
bemeneti adatai:
Kijelző:
Üzemelési
hőmérséklet:
Hálózati kábel hossza: 3,84 méter
Méret (szé x ma x mé) 433 x 94x 66 mm
Súly:

LED-es üzenőtábla: 5 V/DC, 1 A
Távirányító: 2 x 1,5 V AAA elem
(nem szállítjuk vele)
100 – 240 V/AC, 50/60 Hz, 0,6 A (LED-es
üzenőtábla)
7 x 50 pont

-0°C ... +70°C

640 g