How it Works
Mc Crypt
Loading...
30 58 63
Operation Manual [ml]
8 pgs230.24 Kb0

Mc Crypt 30 58 63 Operation Manual [ml]

쮕
Bedienungsanleitung Version 03/11
Licht-Fusscontroller
°
Best.-Nr. 30 58 63
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Stromversorgung dieses Produktes darf nur über das beiliegende Netzteil erfolgen. Das Netzteil ist nur für den Anschluss an 100 - 240 V/50/60 Hz Wechselspannung des öffentlichen Stromversorgungsnetzes zugelassen.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht geöffnet werden.
Beachten Sie alle Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung.
Symbolerklärung
Wichtige Hinweise, die unbedingt zu beachten sind, werden in dieser Bedienungsanleitung durch das Ausrufezeichen gekennzeichnet.
Das Symbol mit dem Pfeil ist zu finden, wenn besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Gerät nur zur Verwendung im tro­ckenen Innenbereich geeignet ist.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver­ursacht werden, erlischt die Garantie/Gewährleistung. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Garantie/Gewährleistung.
• Um eine sachgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, lesen Sie vor Gebrauch unbedingt diese Bedienungsanleitung mit den Sicherheitshinweisen vollständig und aufmerksam durch.
• Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme das Gerät und das Netzteil auf Schäden. Falls solche vor­liegen sollten, nehmen Sie es nicht in Betrieb, sondern wenden Sie sich an eine Fachkraft oder unseren Service.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produktes nicht gestattet.
• Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (100 ­240 V/50/60 Hz) des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Der Licht­Fusscontroller selbst darf nur über das beiliegende Netzteil mit Energie versorgt werden.
•
Der Licht-Fusscontroller ist auch im ausgeschalteten Zustand mit dem Netz verbunden. Um ihn vollständig vom Netz zu trennen muss das Netzteil aus der Netzsteckdose gezogen werden.
•
Sollte das Netzteil oder dessen Anschlussleitung Beschädigungen aufweisen, so berühren Sie es nicht. Schalten Sie zuerst die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. über den zugehörigen Sicherungsautomaten) und ziehen Sie danach das Netzteil vorsichtig aus der Netzsteckdose
.
• Ersetzen Sie nie eine schadhafte Anschlussleitung des Netzteils. Sollte die Anschlussleitung beschädigt sein, ist das Netzteil unbrauchbar und muss entsorgt werden. Eine Reparatur ist nicht zulässig.
• Fassen Sie das Netzteil niemals mit feuchten oder nassen Händen an. Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
• Alle Personen, die dieses Produkt bedienen, installieren, aufstellen, in Betrieb nehmen oder warten müssen entsprechend ausgebildet und qualifiziert sein und diese Bedienungsanleitung beachten.
• Geräte, die an Netzspannung betrieben werden gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb beim Betrieb des Gerätes in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten, insbesondere wenn diese versuchen Gegenstände durch Gehäuseöffnungen in ein Gerät zu stecken. Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags.
• Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten, z.B. Gläser, Eimer, Vasen oder Pflanzen, auf das Gerät oder in seine unmittelbare Nähe. Flüssigkeiten könnten ins Gehäuseinnere gelangen und dabei die elektrische Sicherheit beeinträchtigen. Außerdem besteht höchste Gefahr eines Brandes oder eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages! Schalten Sie in einem solchen Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. Sicherungsautomat abschalten) und ziehen Sie danach das Netzteil aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.
• Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen, Tropf- oder Spritzwasser, starken Vibrationen, sowie hohen mechanischen Beanspruchungen aus.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt.
• Benutzen Sie das Gerät nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem gefähr­lichen Spielzeug werden.
•
In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
• Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss nicht im Klaren sein oder sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung.
Aufstellung
Achten Sie bei der Aufstellung auf ausreichende Belüftung. Stellen Sie das Gerät nicht auf weiche Untergründe, wie z.B. Teppiche oder
Betten etc. Außerdem darf die Luftzirkulation nicht durch Gegenstände wie Zeitschriften, Tischdecken, Vorhänge o.ä. behindert werden. Dies verhindert die Wärmeabfuhr des Produkts und kann zur Überhitzung führen (Brandgefahr).
Bohren Sie keine Löcher oder drehen Sie keine Schrauben zur Befestigung des Gerätes in das Gehäuse, dadurch kann das Gerät beschädigt und in der Sicherheit beeinträchtigt werden.
Beachten Sie beim Aufstellen des Gerätes, dass die Anschlusskabel nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden.
Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an ihnen hängen bleiben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.
Achten Sie bei der Auswahl des Aufstellortes darauf, dass Einstrahlung von direktem, intensivem Sonnenlicht, Vibrationen, Staub, Hitze, Kälte und Feuchtigkeit vermieden werden müssen.
Es dürfen sich keine Geräte mit starken elektrischen oder magnetischen Feldern, wie z.B. Transformatoren, Motoren, schnurlose Telefone, Funkgeräte usw. in direkter Nähe befinden, da diese das Gerät beeinflussen können.
Stellen Sie das Gerät niemals ohne ausreichenden Schutz auf wertvolle oder emp­findliche Möbeloberflächen.
Stellen Sie den Licht-Fusscontroller so auf dem Boden auf, dass Sie ihn mit Ihren Füßen leicht bedienen können und das Netzteil ohne Probleme an eine Wandsteckdose angeschlossen werden kann.
Anschluss der Lichteffekte
Das Gerät ist ausschließlich zum Anschluss an DMX-Geräte unserer LED Spot-Serie geeignet (Bestellnummern siehe „Technische Daten“).
Es können max. 30 Geräte in einer DMX-Kette betrieben werden, da ansonsten der Controller überlastet wird.
Die maximale Gesamtlänge der DMX-Kette sollte 500m nicht überschreiten. Bei der Verwendung von XLR-Mikrofonkabeln kann es zu Störungen bei der
DMX-Signalübertragung kommen. Bitte verwenden Sie in diesem Fall spezielle DMX-Hochfrequenzleitungen.
• Verbinden Sie den Anschluss TO PAR CAN mit dem Eingang des ersten DMX-Lichteffektes.
• Verbinden Sie den DMX-Ausgang des ersten DMX-Lichteffektes mit dem DMX-Eingang des nachfolgenden Gerätes.
• Verfahren Sie mit den übrigen Lichteffekten wie oben beschrieben.
• Stecken Sie in den DMX-Ausgang des letzten Gerätes der DMX-Kette einen Stecker mit einem 120 Ohm/0,25 W-Abschlusswiderstand (zwischen Pin2 und Pin3) ein.
Pinbelegung des DMX-Anschlusses: Pin1 = Masse / Pin2 = (-) / Pin3 = (+) Verbinden Sie niemals die Masseleitung mit der Gehäusemasse des Lichteffekts oder des Controllers, da es ansonsten zu Störungen in der Signalübertragung ver­ursacht durch Masseschleifen kommen kann.
Netzanschluss
Die Netzsteckdose, an die das Netzteil angeschlossen wird muss leicht erreichbar sein, damit das Netzteil im Fehlerfall schnell und einfach von der Netzstromversorgung getrennt werden kann.
Lassen Sie die Leitung des Netzteils nicht mit anderen Leitungen in Kontakt kommen.
Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit Netzleitungen und Netzanschlüssen. Netzspannung kann lebensgefährliche elektrische Schläge verursachen.
Lassen Sie Kabel nicht frei herumliegen, sondern verlegen Sie sie fachmän­nisch um Unfallgefahren zu vermeiden.
• Verbinden Sie die Anschlussleitung des Netzteils mit dem Anschluss POWER INPUT am Licht-Fusscontroller.
• Stecken Sie das Netzteil in eine Wandsteckdose.
•
Sobald das Netzteil eingesteckt ist, nimmt der Licht-Fusscontroller den Betrieb auf. Er befindet sich jedoch direkt nach dem Einschalten im Blackout-Modus, so dass das Display noch nicht leuchtet.
Adressierung der Lichteffekte
Um die einzelnen angeschlossenen Lichteffekte sinnvoll ansteuern zu können, müssen diese auf bestimmte DMX-Startadressen eingestellt werden.
Wie diese DMX-Startadresse am Lichteffekt eingestellt wird, ist in der Bedienungs­anleitung des entsprechenden Lichteffekts beschrieben.
• Stellen Sie die DMX-Startadressen nach folgender Tabelle ein.
Lichteffekt 1234 DMX-Startadresse 001 005 009 013
• Wollen Sie mehr als 4 Lichteffekte anschließen, beginnen Sie mit der Adressierung des fünften Lichteffekts wieder von vorne (Adresse 001) oder von hinten (Adresse 013).
Je nachdem, wie die Adressierung eingestellt wird erhalten Sie unterschiedliche Lichteffekte der jeweiligen 4er-Gruppen. Probieren Sie verschiedene Konfigurationen aus, um den passenden Effekt zu erreichen.
Bedienung
• Nach der Verbindung mit der Stromversorgung befindet sich der Licht-Fusscontroller im Blackout-Modus.
• Betätigen Sie die Taste BLACKOUT, um die angeschlossenen Lichteffekte einzuschalten. Um die Lichteffekte wieder auszuschalten, betätigen Sie die Taste BLACKOUT erneut.
• Mit der Taste COLOUR wählen Sie die Farbe des Lichteffekts.
• Mit der Taste MODE wählen Sie die Betriebsart des Lichteffekts.
• Wenn die Betriebsart Sound-to-Light gewählt wurde, kann die Ansprechempfindlichkeit des eingebauten Mikrofons mit dem Regler SOUND SENSITIVITY an die Lautstärke des Musiksignals angepasst werden. Stellen Sie diesen Regler so ein, dass der Lichteffekt auf den Takt der Musik reagiert.
• In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen Betriebsarten dargestellt.
COLOUR MODE BLACKOUT
Anzeige Farbe Anzeige Funktion
FULL weiß Auto Automatiksteuerung Zum Ein- bzw. Ausschalten
der Lichteffekte rEd rot Sou1 Musiksteuerung 1 grn1 grün1 Sou2 Musiksteuerung 2 bLUE blau Str1 Blitzfunktion 1 PUrP violett Str2 Blitzfunktion 2 CyAN blaugrün YELL gelb rOSE rosa OrAn orange grn2 grün2
Handhabung
• Betreiben Sie das Gerät nie mit beschädigtem Gehäuse oder fehlenden Abdeckungen.
• Stecken Sie das Netzteil niemals gleich dann in eine Netzsteckdose, wenn das Gerät von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät uneingesteckt auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie bis das Kondenswasser verdunstet ist.
• Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
• Ziehen Sie Netzteile nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.
•
Ziehen Sie nach dem Betrieb und bei längerer Nichtbenutzung das Netzteil aus der Netzsteckdose.
•
Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzteil aus der Netzsteckdose.
• Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, darf das Gerät auf keinen Fall abgedeckt werden. Außerdem darf die Luftzirkulation nicht durch Gegenstände wie Zeitschriften, Tisch­decken, Vorhänge o.ä. behindert werden.
Wartung
Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Lichtsteuergerätes z.B. auf Beschädigung des Netzteils und des Gehäuses.
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Netzteil aus der Steckdose ziehen!
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:
• das Gerät oder das Netzteil sichtbare Beschädigungen aufweist
• das Gerät nicht mehr arbeitet
• nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen, oder
• nach schweren Transportbeanspruchungen
Reinigung
Äußerlich sollte das Lichtsteuergerät nur mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch oder mit einem Pinsel gereinigt werden.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da ansonsten die Gehäuseoberflächen beschädigt werden könnten.
Behebung von Störungen
Mit dem Licht-Fusscontroller haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen. Deshalb möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen beheben können:
Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise!
Keine Funktion, nachdem das Netzteil eingesteckt wurde.
• Das Netzteil steckt nicht richtig in der Steckdose.
• Die Anschlussleitung des Netzteils steckt nicht richtig im Anschluss POWER INPUT des Gerätes.
• Die Netzsteckdose wird nicht mit Strom versorgt.
Keine Funktion der angeschlossenen Lichteffekte.
• Die Blackout-Schaltung ist aktiv.
• Die DMX-Adressen an den angeschlossenen Lichteffekten sind falsch eingestellt.
• Die DMX-Verbindung zwischen Licht-Fusscontroller und den angeschlossenen Lichteffekten ist unterbrochen.
• Die DMX-Leitung ist zu lang bzw. ist Störungen ausgesetzt. Verwenden Sie eine spezielle DMX-Hochfrequenzleitung.
Die Musiksteuerung funktioniert nicht.
• Die Musiksteuerung ist deaktiviert. Drücken Sie die Taste MODE, bis die Anzeige „Sou1“ oder „Sou2“ in der in der Displayanzeige erscheint.
• Die Empfindlichkeit der Musiksteuerung ist zu niedrig eingestellt. Drehen Sie den Regler SOUND SENSITIVITY, bis die Musiksteuerung anspricht.
• Die Musikwiedergabe ist zu leise eingestellt. Versuchen Sie probeweise eine höhere Lautstärke einzustellen.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Technische Daten
Betriebsspannung 100 - 240 V/50/60 Hz DMX-Kanäle 4 Funktionen 10 Farben
Automatiksteuerung 2 verschiedene Musiksteuerungsarten 2 verschiedene Blitzfunktionen Blackout
Geeignete Lichteffekte Best.-Nr. 59 12 41
Best.-Nr. 59 14 88 Best.-Nr. 59 14 90
Best.-Nr. 59 15 22 Abmessungen 230 x 174 x 50 mm Gewicht 950g
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugs­weise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.
Operating Instructions Version 03/11
Lighting Foot controller
°
Item-No. 30 58 63
This product complies with the national and European legal requirements.
Use in accordance with manufacturer’s instructions
The lighting foot controller is used to control suitable DMX light effects in light show facilities, party rooms etc.
This product must be supplied with power only by the power pack included here. The power sup­ply unit is approved only for the connection to an AC of 100 - 240 V/50/60 Hz of the public power grid.
The product may be used only indoors, never outdoors. Contact with moisture, for example in bathrooms, must be avoided.
Any other use than that described above could lead to damage to this product and involves the risk of short circuits, fire, electric shock, etc.
No part of the product should be modified or reassembled, and the housing may not be opened.
Take note of all the safety notes in these operating instructions.
Explanation of the Symbols
An exclamation mark indicates that important notes in these operating instructions should always be observed.
The arrow symbol indicates special information and advice on operating the device.
This symbol indicates that the device is only suitable for use in dry indoor locations.
Safety Instructions
The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe these safety instructions! We do not assume liability for any resulting damage.
Nor do we assume liability for damage to property or personal injury caused by improper use or failure to observe the safety instructions. The warranty will be void in such cases.
• In order to ensure a correct start of operation of the device, you should read these operating instructions including the safety instructions thoroughly and attentively before using the device.
• Prior to initial use, check the device and the mains adapter for damage. If the device is damaged, do not operate it and consult an expert or our service team.
• For safety and approval (CE) reasons, unauthorised conversions and/or modifications to the product are not permitted.
• Connect the mains adapter only to a normal mains socket (100 - 240 V/50/60 Hz) of the public mains supply. The lighting foot controller itself may be supplied with energy only through the enclosed power supply unit.
•
The lighting foot controller is still connected to the mains when it is switched off. To disconnect it completely from the mains, the mains plug has to be pulled out of the socket.
•
If the power supply unit or its connecting cable are damaged, do not touch them. First, switch off at the mains socket to which the product is connected (e.g. with the circuit breaker), and then carefully unplug the transformer from the mains socket.
• Never replace a damaged connecting cable of the power unit. If the connecting cable is damaged, the power unit is unusable and must be disposed of. Do not repair.
• Never touch the power unit with wet or damp hands. There is a risk of a lethal electric shock!
• All persons operating, installing, setting up, starting up or servicing this product must be trained and qualified correspondingly and observe these operating instructions.
• Devices that operate on the mains voltage must be kept out of the reach of children. For this reason, be particularly careful when using the device in the presence of children. They may try to stick objects into the device, through openings in the housing. There is danger of a life­threatening electric shock.
• Never position vessels or containers containing liquids, such as glasses, buckets, vases or plants, in the direct vicinity of the system. Liquids may seep into the casing and thus impair the electrical safety of the device. Furthermore, there is a significant risk of fire or of a lethal electric shock! In such an event, isolate the mains socket, to which the product is connected (e.g. switch off the automatic fuse), and unplug the power transformer from the mains socket. The product must not be operated any longer. Take it to a specialist workshop.
• Do not expose the device to high temperatures, dripping or sprayed water, strong vibrations or heavy mechanical stress.
• Do not place open flames, such as burning candles, on or close to the device.
• If you have doubts about how the equipment should be operated or how to safely connect it, consult a trained technician.
• Do not operate the device when it is unattended.
• Only use the device in a temperate climate, never in a tropical climate.
• Do not leave packing materials unattended. It may become a dangerous plaything for children.
•
On industrial sites, the accident prevention regulations of the association of the industrial workers’ society for electrical equipment and utilities must be followed.
• If in doubt about how to connect the device correctly, or should any questions arise that are not answered in these operating instructions, please contact our technical advisory service or another specialist.
Set-up
Ensure proper ventilation is provided when setting up the device. Never place the appliance on a soft surface, for example, a carpet or a bed etc.
Additionally to this, air circulation should not be hindered by objects such as magazines, table cloths, curtains or the like. This prevents the heat from escaping from the device and can lead to overheating (fire hazard).
Do not drill any holes or screws into the housing in order to attach the appliance somewhere; this will damage it and even impair its safety.
When setting up the device, make sure that the connection cable is not being pinched or damaged by any sharp edges.
Always lay the cables so that nobody can trip over or become entangled in them. Risk of injury.
When selecting a location for the product, make sure it is not exposed to direct, intensive sunlight, vibration, dust, heat, cold and humidity.
Make sure there are no devices with strong electric or magnetic fields such as transformers, motors, cordless telephones and radio-controlled devices in the vicinity of the device as these can influence the device.
Never place the device on valuable or delicate furniture surfaces without providing sufficient protection.
Place the lighting foot controller on the floor in order to operate it with your feet easily and to connect the power adaptor to a wall socket without any problems.
Connection of the lighting effects
The device is suitable only for a connection to DMX devices of our LED spot series (for order number, see chapter “Technical Data”).
You can operate up to a maximum of 30 devices in a DMX chain; otherwise the controller will overload.
The maximum overall length of the DMX chain should not exceed 500m. The use of XLR microphone cables can cause disturbances to the DMX signal
transmission. In such case, please use special DMX high frequency cables.
• Connect the connector TO PAR CAN to the input of the first DMX lighting effect.
• Connect the DMX output of the first DMX lighting effect to the DMX input on the following device.
• Proceed as described above to connect the other lighting effects.
• Put a plug with a 120 Ohm/0.25 W terminating resistor in the DMX output of the last device in the DMX chain (between Pin2 and Pin3).
Pin assignment of the DMX connection: Pin1 = earth / Pin2 = (-) / Pin3 = (+) Never connect the earth cable to the earth of the housing of the light effect or the controller because the signal transmission can be disturbed by earth loops.
Loading...
+ 5 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use