Mazda Familia Van 2017 Owners Manual in Japanese

本書ではお車の各装置や装備の正しい取り扱いかたと、快適

ドライブ情報やお手入れのしかた、万一のときの応急処置などを記載しています。

◎お車を安全・快適にお使いいただくため、ご使用前に必ず

お読みください。

◎「警告」「注意」は安全のために特に重要です。よく読んでお守りください。

■本書の中で使用しているマークと意味は次のようになっています。

安全のために守っていただきたいこと。

！

警告

守らないと生命の危険、または重大な傷害につながるおそれがあります。

！

注意

守らないと傷害、または事故につながるおそれがあります。

お車のために守っていただきたいこと。

アドバイス

守らないと車両破損につながるおそれや本来の性能を確保できないことがあります。

お車を使ううえで知っておいていただきたいこと。

知識

知っておくとお車やいろいろな装備を上手に使うことができ便利です。

■グレードにより異なる装備、またはオプションのため、すべての車に付いていない装備は★マークで表示しています。

■参照して読んで頂きたいページなどを、マークで表示しています。

■オートマチック車には、

E-ATx

車とエクストロニック

CVT車の2

種類があ

ります。本書の中では次のように使い分けしています。

●

4AT

車とは…………………

E-ATx

車を示す。

●

CVT

車とは…………………エクストロニック

CVT

車を示す。

●オートマチック車とは……

4AT車とCVT

車両方を示す。

■マツダ販売店で取り付けられた装備については、その装備に付属の取扱説明書をお読みください。

■点検・整備、保証については別冊のメンテナンスノートをお読みください。

■その他、ご不明な点はマツダ販売店にお申しつけください。

・交通ルールやマナーを守って運転しましょう。・自然環境保護に配慮してください。・本書と別冊のメンテナンスノートはお車の中に保管してください。・お車をゆずられるときは次に所有される方のために、本書をお車に付けておいてく

ださい。

・車両の仕様変更により、本書の内容が実車と一致しない場合がありますのであらか

じめご了承ください。

本書の見かた

検索のしかた

ワイパー

- - - 28

さくいん

ワ

お客さまが知りたい内容・項目を簡単に検索できるように、色々な検索方法を用意しています。

取り付け位置から探す

イラスト目次 …………………

名称・タイトルから探す

五十音さくいん ………… アルファベットさくいん…

197 202

！

警告

走行する前に

走行するとき

室内装備の

使いかた

車との上手な

つきあいかた

警告灯から探す

警告灯さくいん …………

203

万一のとき

サービスデータ

さくいん

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

イラスト目次

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

．必ずお読みください

お出かけまえには・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

お子さまを乗せるときは・・・・・・・・・・・・・・

走行するときは・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

駐・停車するときは・・・・・・・・・・・・・・・・・・

オートマチック車を運転するときは・・・・

こんなことにも注意・・・・・・・・・・・・・・・・・・

こんなときは異常ではありません・・・・・・

イベントデータレコーダ・・・・・・・・・・・・・・

．走行する前に

各部の開閉のしかた・・・・・・・・・・・・・・・・・・

キー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

キーレスエントリーシステム・・・・・・・・

ドアについて・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

フロント・リヤドア・・・・・・・・・・・・・・・・

バックドア・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ボンネット・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

パワーウインドー・・・・・・・・・・・・・・・・・・

手動式ウインドー・・・・・・・・・・・・・・・・・・

燃料補給口・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ハンドル・シート・ミラーの調節のしかた・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

正しい運転姿勢・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ハンドル・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

フロントシート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

リヤシート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ドアミラー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ルームミラー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シートベルトの着用のしかた・・・・・・・・・・

シートベルトの正しい着用・・・・・・・・・・

シートベルトの着用のしかた・・・・・・・・

フロントシートプリテンショナー

ロードリミッター機構付シートベルト・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

チャイルドシート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

チャイルドシート適合表・・・・・・・・・・・・

SRS

エアバッグ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

SRS

エアバッグの作動・・・・・・・・・・・・・・

SRS

エアバッグが

作動するとき・しないとき・・・・・・・・・・

．走行するとき

メーター・表示灯・警告灯の見かた・・・・

メーター・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

表示灯・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

警告灯・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

警報装置・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

スイッチの使いかた・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ライトスイッチ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

方向指示器スイッチ・・・・・・・・・・・・・・・・

非常点滅表示灯スイッチ・・・・・・・・・・・・

ヘッドランプレベリングスイッチ・・・・

ワイパー・ウオッシャースイッチ・・・・

リヤウインドーデフォッガースイッチ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ホーンスイッチ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

運転のしかた・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

キースイッチ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

パーキングブレーキ・・・・・・・・・・・・・・・・

セレクトレバーの使いかた

（

4AT

車）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

セレクトレバーの使いかた

（

CVT

車）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

エンジンのかけかた・・・・・・・・・・・・・・・・

オートマチック車の運転のしかた・・・・

4WD（4

輪駆動）車の扱いかた・・・・

103

DSC

（ダイナミック・スタビリティ・

コントロール）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

104

LDW

（車線逸脱警報）・・・・・・・・・・・・・

107

エマージェンシーブレーキ・・・・・・・・

110

ABS

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

114

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

．室内装備の使いかた

エアコンの使いかた・・・・・・・・・・・・・・・・

116

エアコンについて・・・・・・・・・・・・・・・・

116

吹き出し口について・・・・・・・・・・・・・・

117

オゾンセーフマニュアルエアコン・・

119

オーディオの使いかた・・・・・・・・・・・・・・

121

オーディオについて・・・・・・・・・・・・・・

121

アンテナについて・・・・・・・・・・・・・・・・

121

AM/FM

ラジオ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

123

室内装備品の使いかた・・・・・・・・・・・・・・

127

サンバイザー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

127

時計・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

127

マップランプ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

128

ルームランプ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

129

ラゲッジルームランプ・・・・・・・・・・・・

130

電源ソケット・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

130

カップホルダー・・・・・・・・・・・・・・・・・・

131

ペンホルダー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

133

ビジネスファイルボックス・・・・・・・・

133

グローブボックス・・・・・・・・・・・・・・・・

134

ショッピングフック・・・・・・・・・・・・・・

134

アシストグリップ・・・・・・・・・・・・・・・・

135

リヤコートフック・・・・・・・・・・・・・・・・

135

カードホルダー・・・・・・・・・・・・・・・・・・

135

電源コンセント

（

AC100V・100W

）・・・・・・・・・・・・・・

136

フロアカーペット・・・・・・・・・・・・・・・・

137

．車との上手なつきあいかた

快適ドライブのために・・・・・・・・・・・・・・

140

雨の日の快適ドライブ・・・・・・・・・・・・

140

夏の快適ドライブ・・・・・・・・・・・・・・・・

141

寒冷時の取り扱い・・・・・・・・・・・・・・・・

142

タイヤチェーンについて・・・・・・・・・・

146

お手入れのしかた・・・・・・・・・・・・・・・・・・

147

外装のお手入れ・・・・・・・・・・・・・・・・・・

147

内装のお手入れ・・・・・・・・・・・・・・・・・・

149

その他のお手入れ・・・・・・・・・・・・・・・・

150

タイヤの交換・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

151

．万一のとき

ドアが開かないときは・・・・・・・・・・・・・・

154

リモコンでドアが開かない・・・・・・・・

154

エンジンが始動しないときは・・・・・・・・

155

ジャンプスタートのしかた・・・・・・・・

155

各種警告機能について・・・・・・・・・・・・・・

157

警告灯がついたときは・・・・・・・・・・・・

157

くもりが取れないときは・・・・・・・・・・・・

162

窓ガラスのくもりの取りかた・・・・・・

162

動かないときは・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

164

セレクトレバーが動かない・・・・・・・・

164

雪道やぬかるみからの脱出のしかた・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

165

けん引について・・・・・・・・・・・・・・・・・・

165

路上で故障したときは・・・・・・・・・・・・・・

168

発炎筒の使いかた・・・・・・・・・・・・・・・・

168

故障したときの対処方法・・・・・・・・・・

169

工具・ジャッキ・スペアタイヤについて・・・・・・・・・・・・・・

170

格納場所・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

170

スペアタイヤについて・・・・・・・・・・・・

171

ジャッキアップのしかた・・・・・・・・・・

173

パンクしたときは・・・・・・・・・・・・・・・・・・

176

タイヤ交換のしかた・・・・・・・・・・・・・・

176

オーバーヒートしたときは・・・・・・・・・・

180

ヒューズを点検・交換するときは・・・・

181

電球（バルブ）を交換するときは・・・・

183

事故がおきたときは・・・・・・・・・・・・・・・・

189

サービスデータ

サービスデータ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

191

さくいん

五十音さくいん・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

197

アルファベットさくいん・・・・・・・・・・・・

202

警告灯さくいん・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

203

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

イラスト目次（外観）

※車両により異なる装備、オプション装備なども含んでいます。

ZSI0525

ワイパー





ヘッドランプ

、

車幅灯

、

マルチセンシングフロントカメラ



アンテナ



ドアミラー



パワーウインドー



手動式ウインドー



ドア



タイヤ



ボンネット



方向指示器兼非常点滅表示灯

  、、

チャイルドプルーフ



リヤワイパー



ハイマウントストップランプ



リヤウインドーデフォッガー



方向指示器兼非常点滅表示灯

 

、、

燃料補給口



尾灯・制動灯

、

後退灯

バックドア

番号灯、

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

イラスト目次（ハンドルまわり）

※車両により異なる装備、オプション装備なども含んでいます。

ZSI0526

カードホルダー



ハンドル位置調節レバー



キースイッチ



ペンホルダー



カップホルダー



ドアミラースイッチ

電源ソケット



非常点滅表示灯スイッチ



リヤウインドーデフォッガースイッチ



エマージェンシーブレーキスイッチ



(車線逸脱警報)スイッチ

ヘッドランプレベリングスイッチ



スイッチ

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

イラスト目次（運転席まわり）

助手席



エアバッグシステム

ビジネスファイルボックス



ショッピングフック



セレクトレバー、

電源コンセント

グローブボックス



発炎筒



エアコン



オーディオ



車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

イラスト目次（運転席まわり）

ZSI0527

ライトスイッチ



方向指示器スイッチ



運転席



エアバッグシステム



パーキングブレーキ

ボンネットオープナー

フューエルフィラーリッドオープナー



メーター



ヒューズボックス



ワイパー・ウオッシャースイッチ



※車両により異なる装備、オプション装備なども含んでいます。

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

イラスト目次（室内）

ZSI0528

シートベルト



ルームランプ



パワーウインドースイッチ



ドアロック



サンバイザー



マップランプ



ルームミラー

セレクトレバー、

フロントシート

助手席シートバックパソコンテーブル



車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

イラスト目次（室内）

ZSI0473

手動式ウインドー

シートベルト



ラゲッジ ルームランプ



リヤシート

リヤコートフック



アシストグリップ



※車両により異なる装備、オプション装備なども含んでいます。

MEMO

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

●お出かけまえには……………………………………

●お子さまを乗せるときは

……………………………

●走行するときは………………………………………

●駐・停車するときは

…………………………………

●オートマチック車を運転するときは………………

●こんなことにも注意

…………………………………

●こんなときは異常ではありません…………………

●イベントデータレコーダ……………………………

必ずお読みください

お車を安全にお使いいただくため、必ず守っていただきたい「警告」「注意」をまとめて記載しています。ご使用前には各章と合わせて必ずお読みください。

重要です。しっかりお読みください。

！

お出かけまえには

重要です。しっかりお読みください。

！

お出かけまえには

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

日常点検は必ず実施

・車を安全にお使いいただくため、日常点検は

必ず実施してください。車の状態に応じて、適切な時期に実施するこ

とが法律で義務づけられています。

メンテナンスノートをお読みください。

・いつもと違うことに気がついたらマツダ販売

店で点検を受けてください。

（音、振動、臭い、水・油漏れなど）

TCA0001Z

タイヤの空気圧を点検する

・タイヤの空気圧が不足したまま走行すると、

バースト（破裂）するなど思わぬ事故につながるおそれがあります。日常点検でタイヤの空気圧を点検してください。

タイヤ空気圧の点検…

P.151

バッテリーの液量を点検する

・バッテリーの液量が下限（

LOWER LEVEL

）

以下になったまま使用、または充電すると、バッテリーが爆発するおそれがあります。日常点検でバッテリーの液量を点検してください。

メンテナンスノートをお読みください。

車にあった燃料を補給

・指定以外の燃料は補給しないでください。・軽油や有鉛ガソリン、粗悪な燃料を使用する

と車に悪影響を与えます。

エンジン型式使用燃料

HR15DE HR16DE

無鉛レギュラーガソリン

車庫や屋内ではエンジンをかけたままにしない

・車庫や屋内など換気が悪い所では、排気ガス

が充満しやすいため、エンジンをかけたままにしないでください。排気ガスには無色無臭で有害な一酸化炭素が含まれているため、吸い込むと一酸化炭素中毒になるおそれがあります。

・排気管に穴や亀裂がある場合や排気音に異常

があるときは、マツダ販売店で点検を受けてください。排気ガスが車内に侵入するおそれがあり危険です。

TCA0002Z

重要です。しっかりお読みください。

！

お出かけまえには

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

正しい運転姿勢に調節

・走行前にシート、ハンドル、ヘッドレストの

位置を正しい運転姿勢がとれるように調節し、ドアミラー、ルームミラーなどを後方視界が十分確認できる位置に調節してくださ

い。

シートベルトは正しく着用

・走行する前に必ず全員がシートベルトを着用

してください。

・シートベルトは正しく着用しないと、ベルト

の効果が十分発揮できません。また、ベルトによりケガをするおそれがあります。正しい着座姿勢で正しく着用してください。

TCA0003Z

運転席足元には物を置かない

・足元のまわりにあき缶などの物を置かないで

ください。

・ブレーキペダルやアクセルペダルに物が挟ま

ると、ペダルの操作ができなくなり、思わぬ事故につながるおそれがあります。

TCA0004Z

車に合わないフロアカーペットは使わない

・この車（年式）専用のフロアカーペットを、

床の上にしっかりと固定して正しく使用して

ください。フロアカーペットがずれて各ペダルと干渉し、思わぬスピードが出たり、ブレーキが効きづらくなったりするなど、重大な傷害につながるおそれがあります。

ESD0143Z

フロアカーペット…

P.137

重要です。しっかりお読みください。

！

お出かけまえには

インストルメントパネルの上に物を置かない

・アクセサリーや芳香剤などを置かないでくだ

さい。

SRS

エアバッグが作動したときの衝

撃で飛び、思わぬ事故につながるおそれがあ

ります。

・走行中に移動しやすい物や、視界を妨げるよ

うな大きい物は置かないでください。安全運転の妨げになり、思わぬ事故につながるおそ

れがあります。

TCA0006Z

荷物を積みすぎない

・車両及び車検証に記載されている積載量以上

の荷物を積まないでください。

TCA0244Z

燃料が入った容器やスプレー缶などを積まない

・ガソリンや可燃性ガスの入ったスプレー缶な

どは積まないでください。引火や爆発するおそれがあり危険です。

TCA0005Z

アクセサリーの取り付けに注意

・ウインドーにアクセサリーを取り付けると、

視界の妨げになったり、吸盤がレンズの働きをして火災を起こすおそれがあります。また、

SRS

エアバッグが作動したときアクセサリーが飛んでケガをするなど、思わぬ事故につながるおそれがあります。

TCA0029Z

重要です。しっかりお読みください。

！

お子さまを乗せるときは

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

お子さまはリヤシートに

・助手席に乗せるのは避けてください。お子さ

まの動作が気になるだけでなく、スイッチ、レバー類のいたずらなどにより安全運転の妨げになるおそれがあります。また、助手席

SRS

エアバッグの格納部に身

体を近づけないでください。万一の事故など

で

SRS

エアバッグが作動したときに強い衝

撃を受け、重大な傷害につながるおそれがあ

ります。

お子さまにもシートベルトを着用

・お子さまにも必ずシートベルトを着用させて

ください。お子さまを抱いていると、衝突時などに支えることができず重大な傷害を受けるおそれがあります｡

シートベルトの着用のしかた…

P.53

重要です。しっかりお読みください。

！

お子さまを乗せるときは

窓から手や顔を出さない

・お子さまが手や顔を出さないように注意して

ください。急ブレーキ時に窓枠などにぶつかったり、車外の障害物に当たったりして、重大な傷害につながるおそれがあります。

ドア、ウインドーなどは大人が操作

・ドア、ウインドーなどの開閉は、お子さまに

は操作させないでください。開閉時に手、首、足などを挟んだりして、重大な傷害につながるおそれがあります。

・チャイルドプルーフ（

P.32

）やパワーウ

インドーロックスイッチ（

P.37

）を使用し、お子さまが操作できないようにしてください。

TCC0005Z

車内にお子さまだけを残さない

・車から離れるときは、必ずお子さまを一緒に

降ろしてください。炎天下では車内が高温に

なり、生命にかかわるおそれがあり危険です。

・お子さまのいたずらで車の発進、火災など、

思わぬ事故につながるおそれがあります。

TCA0245Z

重要です。しっかりお読みください。

！

走行するときは

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

長い下り坂ではエンジンブレーキを併用

・ブレーキペダルを踏み続けると、ブレーキが

過熱して効きが悪くなるおそれがあり危険です。坂の勾配に応じてエンジンブレーキを併用してください。（エンジンブレーキとは走行中アクセルペダルから足を離したときに発生するブレーキ力です。）

・

4AT

車はセレクトレバーを󱫂、または󱫀に

入れます。

CVT

車は坂の勾配に応じて最適なエンジンブレーキになるよう自動化してありますが、特に強いエンジンブレーキが必要なときは、セレクトレバーを󱭒に入れます。

下り坂の走行…

P.100

走行中はエンジンを止めない

・エンジンが止まると、極度にハンドル操作力

が重くなります。また、ブレーキの効きが悪くなり、思わぬ事故につながるおそれがあります。

・エンジンをかけないで坂道を利用した移動

は、極度にブレーキの効きが悪くなります。また、ハンドル操作力が重くなり、思わぬ事故につながるおそれがあります。

TCG0048Z

TCB0065Z

車のためにならし運転を

・エンジン本体、駆動系などこの車両の持って

いる性能を十分に引き出すためには、ならし

運転が必要です。走行距離約

1,600km

までは適度な車速、エ

ンジン回転数で運転してください。

走行中は電話をしない

・運転しながらのハンズフリー以外の自動車電

話や携帯電話などの使用はやめてください。周囲への注意力が低下し、思わぬ事故につな

がるおそれがあります。

TCA0031Z

重要です。しっかりお読みください。

！

走行するときは

重要です。しっかりお読みください。

！

走行するときは

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

雨天時の走行は速度を落とす

・路面がぬれると滑りやすくなります。

通常より注意して安全運転に心がけてくださ

い。

・わだちなどにできた水たまりに高速で進入す

ると、タイヤが水に乗った状態（ハイドロプレーニング現象）になり、ハンドルやブレーキが効かなくなり危険です。スピードを落として走行してください。特に摩耗したタイヤは、ハイドロプレーニング現象が起こりやすいので注意してください。

・冠水路など深い水たまりは走行しないでくだ

さい。エンジン破損や車両故障につながるおそれがあります。

水たまり走行後はブレーキの効きを確認

・水たまり走行後や洗車後は、ブレーキの効き

が悪くなることがあります。ブレーキペダルを軽く踏んで効きを確認してください。

・効きが悪いときは、周囲の安全に十分注意し

ながら低速で走行し、効きが回復するまでブレーキペダルを繰り返し軽く踏んでください。

TCA0015Z

TCA0557Z

滑りやすい路面を走行するときは慎重に

・ぬれた路面や凍結路、積雪路などではスピー

ドを落としてください。

・急加速、急ブレーキ、急ハンドル、急激なエ

ンジンブレーキは避けてください。タイヤがスリップしやすく、思わぬ事故につながるおそれがあります。

TCA0558Z

タイヤを傷つける運転をしない

・道路の縁石などにタイヤの側面を接触させな

いでください。また、道路上の凹みや突起物の乗り越しなどは避けてください。タイヤを傷つけるおそれがあります。

重要です。しっかりお読みください。

！

走行するときは

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

横風が強いときは

・横風を受け、車が横に流されるようなときは、

ハンドルをしっかり握ってスピードを徐々に

落としてください。

・トンネルの出口、橋の上、切り通しなどは特

に横風が発生しやすいので注意してください。

走行中に異常があったら

・警告灯（

P.70

）が点灯したら、ただちに

安全な場所に停車し、適切な処置をしてくだ

さい。そのまま走行すると思わぬ事故につながるおそれがあります。

・走行中にタイヤがパンクやバースト（破裂）

したときは、あわてずにハンドルをしっかり握ってスピードを徐々に落とし、安全な場所に停車してください。急ブレーキや急ハンドルを行うと、車両がコントロールできなくなり危険です。

・床下に強い衝撃を受けたときは、ただちに安

全な場所に停車し、ブレーキ液や燃料の漏れ、マフラーなど車体下部の各部に損傷がないか確認してください。漏れや損傷がある場合は、マツダ販売店に連絡してください。

TCA0018Z

ブレーキペダルに足をのせたままにしない

・ブレーキペダルに足をのせたまま走行しない

でください。ブレーキの部品が早く摩耗したり、ブレーキが過熱することにより効きが悪くなるおそれがあります。

TCA0019Z

TCA0020Z

重要です。しっかりお読みください。

！

駐・停車するときは

燃えやすい物の上や近くに駐・停車しない

・枯れ草、紙、木材、油など燃えやすい物の上

や近くには駐・停車しないでください。排気管や排気ガスは高温になるため着火するおそれがあり危険です。

仮眠や長時間駐車するときは必ずエンジンを止める

・無意識にセレクトレバーを動かしたり、アク

セルペダルを踏み込んだりして思わぬ事故やエンジン過熱による火災などにつながるおそれがあり危険です。

・以下の状況ではエンジンをかけたままにしな

いでください。一酸化炭素中毒になるおそれがあります。

＊雪が積もった場所や降雪時＊壁などに囲まれた換気の悪い場所＊他車の排気口が近くにあるとき

TCA0247Z

車から離れるときは必ずエンジンを止め施錠する

・無人で車が動き出したり、盗難など思わぬ事

故につながったりするおそれがあります。車

から離れるときは、必ずパーキングブレーキをかけ、エンジンを止めてから施錠してください。

・お子さまや介護が必要な方を車内に残したま

まにしないでください。貴重品を置いたままにしないでください。

・坂道駐車はパーキングブレーキを確実にか

け、セレクトレバーを󱭖に入れてください｡更にタイヤに輪止めをすると効果があります。

TCA0559Z

ハンドルをいっぱいに切った状態を長く続けない

・車庫入れなどで、エンジンをかけたままハン

ドルをいっぱいに切った状態を長く続けると、ハンドル操作力が重くなることがありますが異常ではありません。

詳しくは、

EPS

（電動パワーステアリング）

警告灯…

P.75

をお読みください。

TCA0560Z

重要です。しっかりお読みください。

！

オートマチック車を運転するときは

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

クリープ現象に注意

・エンジンがかかっているとき、セレクトレ

バーを󱭖、󱭔以外に入れると、アクセルペダルを踏まなくても車が動き出します。（これをクリープ現象といいます。）

・停車中はブレーキペダルをしっかりと踏んで

ください。特にエンジン始動直後やエアコン作動時など、エンジン回転数が上がっているときは、動く力が強くなりますので、しっかりと踏んでください。

ペダルの位置を確認

・ペダルの踏み間違いは思わぬ事故につながり

ます。エンジンをかける前に必ずペダルの位

置を確認してください。

・アクセルペダルとブレーキペダルは右足で操

作してください。

オートマチック車はその特性や操作上の注意をよく理解することが大切です。

詳しくは、

P.98

の「オートマチック車の運転のしかた」も合わせてお読みください。

キックダウンは適切に

・セレクトレバーが󱭊で走行中にアクセルペ

ダルをいっぱいに踏み込むと、エンジン回転数が上がって、自動的に低速ギヤに切り替わり急加速します。（これをキックダウンといいます。）

・滑りやすい路面や急カーブではキックダウン

操作を避けてください。キックダウンすると、

タイヤがスリップして思わぬ事故につながるおそれがあります。

TCA0250Z

セレクトレバーの操作は正しく確実に

・発進時はブレーキペダルを踏んでセレクトレ

バーを操作してください。アクセルペダルを踏んだ状態で操作すると、急発進して危険です。

・後退したあとは、すぐセレクトレバーを

󱭘

から󱭔に戻す習慣をつけてください。

セレクトレバー…

P90、94

TCA0579Z

重要です。しっかりお読みください。

！

オートマチック車を運転するときは

ESG0683Z

セレクトレバー位置は目で確認

・エンジンをかけるときは󱭖、前進するとき

は󱭊、後退するときは󱭘にあることを目で

確認してください。

・キースイッチがONのとき、セレクトレバー

を󱭘に入れると、後退位置を知らせるブザーが車内で鳴ります。（車外の人に注意するものではありません。）

走行中は󱭔にしない

・走行中にセレクトレバーを󱭔にすると、エ

ンジンブレーキが全く効かなくなり、思わぬ事故につながるおそれがあります。また、トランスアクスルが故障する原因となります。

ESF0302Z

無用な空吹かしはしない

・万一、セレクトレバーが󱭖、󱭔以外に入っ

ていると、急発進し、思わぬ事故につながるおそれがあります。

駐車するときは󱭖にする

・エンジンがかかったまま、セレクトレバーが

󱭖、󱭔

以外に入っていると、クリープ現象で車が動き出したり、誤ってアクセルペダルを踏み込むと急発進したりして、思わぬ事故につながるおそれがあります。

ESF0303Z

シフトロックシステム

よく理解して正しく操作してください。

・キースイッチがONのときは、ロック装置が

作動し、ブレーキペダルを踏んでいないと、

󱭖

からセレクトレバーを動かすことができ

ません。

・セレクトレバーを󱭖に入れないと、キース

イッチからキーが抜けません｡

・セレクトレバーのボタンを押したままブレー

キペダルを踏むと、セレクトレバーを動かせないことがあります。ブレーキペダルを踏んでから、セレクトレバーのボタンを押してセレクトレバーを動かしてください。

重要です。しっかりお読みください。

！

こんなことにも注意

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

ラジエーターが熱いときはキャップを外さない

・ラジエーターやリザーバータンクが熱いとき

はキャップを外さないでください。

蒸気や熱湯が噴き出し危険です。

・冷却水の補給は温度が下がってから行ってく

ださい。

炎天下で駐車するときは

・炎天下で駐車するときは、車内にライターや

炭酸飲料の缶、サングラス、カメラなどを置

いたままにしないでください。車内が高温になり、爆発したり変形するおそれがあります。

ガスライターにも注意

・操作部が露出しているガスライターをグロー

ブボックスなどに入れないでください。また、床やシートのすき間に落としたままにしないでください。荷物を押し込んだときやシートを動かしたときに、ガスが噴出して、火災につながるおそれがあります。

工具や布などの置き忘れに注意

・点検や清掃に使用した工具や布などを、エン

ジンルーム内に置き忘れないようにしてください。故障や車両火災につながるおそれがあります。

違法改造はしない

・車の性能や機能に適さない部品を装着しない

でください。また、自己流のエンジン調整や配線などを行わないでください。正常な性能を発揮できないだけでなく、故障や火災など

思わぬ事故につながるおそれがあります。

・国土交通省に届け出をした部品以外の物を装

着すると、違法改造になることがあります。

TCA0030Z

・次のような場合にはマツダ販売店にご相談く

ださい。

＊タイヤ、ロードホイールの交換

指定以外のタイヤやロードホイールを装着しないでください。性能や機能に支障をきたし、安全な走行ができなくなるおそれがあります。

＊電装品などの取り付け

適切でない電装品などを取り付けないでください。電子機器部品に悪影響を及ぼすおそれがあります。また、誤った配線は故障や火災など、思わぬ事故につながるおそれがあります。バッテリー端子に電装品やアース線などを直接つながないでください。バッテリーがあがる可能性があります。

（詳しくは、マツダ販売店へご相談ください。）

＊ハンドルの取り外しや交換

ハンドルの取り外しや交換を不適切に行うと、

SRS

エアバッグが正常に作動しなかったり、不意に作動したりして、思わぬ傷害を受けるおそれがあります。

重要です。しっかりお読みください。

！

こんなことにも注意

冷却水に添加剤などを入れない

・冷却水には、市販されている水漏れ防止剤な

どの添加剤を入れないでください。冷却装置に悪影響を及ぼし、車両故障につながるおそれがあります。

・冷却水は、日産純正スーパーロングライフ

クーラント（青）、または純正ロングライフクーラントを必ずご使用ください。

診断機接続用のコネクターにはご注意を

・診断機接続用のコネクターには、後付け用品

を取り付けないでください。バッテリーがあがったり、警告灯が点灯するなど、思わぬトラブルを招くおそれがあります。

無線送信機の取り付けについて

・お車に無線送信機を取り付けると、電装シス

テムに影響を及ぼす可能性があります。悪影響を防ぐための措置や取り付け方法については、必ずマツダ販売店にご相談ください。お客さまのご要望により、無線送信機の取り付けに関する詳しい情報（周波数帯域・電力レベル・アンテナ位置･取り付け条件）をマツダ販売店にてご提供します。

検査標章（ステッカー）の貼り付け位置について

・フロントガラスにあるマルチセンシングフロ

ントカメラ★を避け、車内から貼り付けます。車外から見やすい位置に貼り付けてください。

マルチセンシングフロントカメラの取り扱い

…

P.109

★：車種、グレード、オプションなどにより、装着の有無が異なります。

重要です。しっかりお読みください。

！

こんなときは異常ではありません

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

ブレーキペダルを踏むと音がする

・朝一番及び長時間駐車後の走り始め、または

降雨後や洗車後など湿気が多いときにブレーキペダルを踏むと、キーという音がする場合があります。この音はブレーキパッドが水分を吸収し、表面の摩擦力が一時的に変化

したためで異常ではありません。

・これらの音がときどきするのは異常ではあり

ませんが、頻繁に音がする場合は、すみやかにマツダ販売店で点検を受けてください。

ヘッドランプなどのレンズ内面がくもる

・ヘッドランプ、制動灯などは、雨天走行や洗

車などにより、レンズ内面が一時的にくもる

ことがあります。またヘッドランプ内と外気との温度差により、レンズ内面が結露することもあります。これは雨天時などに窓ガラスがくもるのと同様の現象で、機能上の問題ではありません。また、レンズの構造上、レンズのふちに水滴が付着することがありますが、機能上の問題ではありません。ただし、ランプ内に水がたまっている場合やレンズ内面に大粒の水滴が付着している場合は、マツダ販売店にご相談ください。

イベントデータレコーダ

重要です。しっかりお読みください。

！

車両データの記録・蓄積について

・この車両に装備されている以下システムの各

コンピュータは

EDR

（イベントデータレコーダ）機能を備えています。以下システムの各コンピュータは正常に作動しているかどうかを常に診断し、

EDR

で車

両が衝突したときの車両データを記録・蓄積

しています。

SRS

エアバッグシステム

・

SRS

エアバッグシステムが作動したときに

下記車両データを記録・蓄積します。

＊エアバッグシステムの作動に関する情報＊エアバッグシステムの故障診断情報

知識

・

EDR

（イベントデータレコーダ）は一般的なデータレコーダとは異なり、会話などの音声や映像は記録しません。

データの扱いについて

・マツダおよびマツダが委託した第三者は、

EDR

に記録されたデータをマツダの車両衝

突安全性能の向上を目的として、取得・利用

することがあります。なお、マツダおよびマツダが委託した第三者は、取得したデータを以下の場合を除き、第三者へ開示・提供することはありません。

＊車両の使用者の同意がある場合＊裁判所命令など、法的強制力のある要請に

基づく場合

＊統計的な処理を行うなど、使用者や車両が

特定できないように加工したデータを研究機関などに提供する場合

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

●各部の開閉のしかた…………………………………

キー ……………………………………………

キーレスエントリーシステム ………………

ドアについて …………………………………

フロント・リヤドア …………………………

バックドア ……………………………………

ボンネット

……………………………………

パワーウインドー ……………………………

手動式ウインドー ……………………………

燃料補給口 ……………………………………

●ハンドル・シート・ミラーの調節のしかた………

正しい運転姿勢

………………………………

ハンドル ………………………………………

フロントシート ………………………………

リヤシート

……………………………………

ドアミラー ……………………………………

ルームミラー …………………………………

●シートベルトの着用のしかた

………………………

シートベルトの正しい着用 …………………

シートベルトの着用のしかた ………………

フロントシートプリテンショナー

ロードリミッター機構付シートベルト

……

●チャイルドシート

……………………………………

チャイルドシート適合表 ……………………

●

SRS

エアバッグ ……………………………………

SRS

エアバッグの作動 ………………………

SRS

エアバッグが作動するとき・しないとき

…

走行する前に

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

各部の開閉のしかた

キー

・キーは2本ついています。

TSC1451Z

知識

・キーを紛失したときは、盗難などを防ぐ

ため、ただちにマツダ販売店にご相談ください。

・キー番号を打刻したタグは、大切に保管

してください。キー番号をマツダ販売店に連絡すると購入できます。

離れたところ（約1m）から全ドアの施錠・解錠ができます。

■使いかた

・車に近づき、リモコンのスイッチ

を押します。

・施錠・解錠時に、非常点滅表示灯

が点滅します。

（施錠時：1回、解錠時：2回）

・施錠したあとは、必ず施錠されて

いることを確認してください。

施錠スイッチ

解錠スイッチ

TSD0215Z

スイッチ作動施錠スイッチ全ドアを施錠します。解錠スイッチ全ドアを解錠します。

オートロック機能

・解錠スイッチを押してから約30秒

以内にいずれかのドアを開けな

かったとき、またはキースイッチにキーを差し込まなかったときは、

盗難防止のため自動的に全ドアが施錠されます。

（施錠されるまでの間に、再度解錠

スイッチを押すと、その時点から約30秒後に施錠されます。）

キーレスエントリーシステム

キー／キーレスエントリーシステム

車との上手な

つきあいかた

室内装備の

使いかた

走行するとき

走行する前に

！

警告

万一のとき

サービスデータ

さくいん

■作動しないとき

・次のような場合は作動しません。

＊キーをキースイッチに差し込ん

でいるとき。

＊ドアが完全に閉まっていない（半

ドア）とき。（解錠のみできます。）

＊車から離れすぎているとき。＊リモコンの電池が切れていると

き。

！

警告

・航空機内ではリモコンのスイッチを

押さないでください。また、バッグ

などに収納するときは、荷物などでスイッチが押されないようにしてください。万一スイッチが押されると

電波が発信され、航空機の運航に支障をきたすおそれがあります。

アドバイス

・周囲の状況によっては、作動する距離が

変わることがあります。確実に作動させ

るためには、車両から約1mまで近づいてください。

・リモコンは精密電子機器です。故障を防

止するため、次のことをお守りください。

＊長時間高温になる場所に置かないでく

ださい。

＊無理に曲げたり、落としたり、強い衝

撃を与えたりしないでください。

＊水にぬらさないでください。

知識

・リモコンは同じ車両で最大5個まで使う

ことができます。ご購入やご使用開始方法については、マツダ販売店にご相談ください。

・リモコンを紛失したときは、盗難などを

防ぐため、ただちにマツダ販売店にご相談ください。

・スイッチを押しても作動しない場合は、

電池の消耗が考えられます。電池の交換は、マツダ販売店にご相談ください。

キー連動室内照明システム

・ドアを解錠すると、ルームランプが約

秒間点灯します。（

P.129

）

キーレスエントリーシステム

+ 180 hidden pages