Maytag YMES8800FZ, MGS8800FZ Installation Instructions

REVISED JANUARY 1, 2021

FOURS MURAUX

GARANTIE LIMITÉE DU
SYSTÈME D’INSTALLATION FIT

VALABLE DU 1er JANVIER 2021 AU 31 DÉCEMBRE 2021* MISE À JOUR LE 1er JANVIER 2021

MODÈLES ADMISSIBLES :

MEW9527FZ MEW9530FZ MEW9627FZ MEW9630FZ

Whirlpool Canada LP garantit que votre nouveau four mural standard simple ou double Maytag® de 27 po (68,5 cm) ou 30 po (76
cm) admissible doté du système d’installation FIT conviendra à votre découpe actuelle d’une largeur et configuration compatibles;
dans le cas contraire, Whirlpool Canada allouera jusqu’à 300 $ pour faire adapter vos armoires par un professionnel. Ne s'applique
pas aux nouvelles installations d'armoire effectuées dans le cadre de nouvelles constructions ou de remodelage.

Les frais financiers, tous frais engagés dans le cadre de la reprise de votre four mural précédent et le coût de livraison et d'installation
du four mural Maytag® admissible ne sont pas couverts par cette garantie limitée d'installation FIT.

Processus de réclamation : Initiez votre demande dans les 30 jours de l’achat ou de livraison (selon la dernière de ces éventualités)

d’un four mural Maytag

LES SOUMISSIONS EN RETARD NE SERONT PAS ACCEPTÉES.

*

Whirlpool Canada LP se réserve le droit de mettre fin, d'interrompre ou de modifier ce programme en entier ou en partie, en tout temps sans préavis.
Non valide pour les ventes en gros ou pour les ventes d'unités multiples à des appartements, copropriétés ou lotissements, les achats de catégorie B.
Toutes les réclamations sont sujettes à vérification.

®/TM

©2021 Maytag. Utilisée sous licence au Canada. Tous droits réservés.

®

admissible, en remplissant le formulaire que vous trouverez à maytag.ca et en appelant le 1-800-807-6777.

GARANTIE LIMITÉE
DU SYSTÈME
D’INSTALLATION FIT

VALABLE DU 1er JANVIER 2021 AU 31 DÉCEMBRE 2021* MISE À JOUR LE 1er JANVIER 2021

Vous pouvez obtenir une version imprimable de ce certificat à maytag.ca

Sous réserve des conditions prévues aux présentes, la marque Maytag de Whirlpool Canada LP (ci-après appelée « Maytag »)
garantit que votre nouveau four mural encastré standard simple ou double admissible de 27 po ou de 30 po (68,58 cm ou 76,2
cm) ) de marque Maytag doté du système FIT pourra être installé dans votre ouverture d’armoire actuelle de largeur et de
configuration compatibles, sinon Maytag vous offrira jusqu'à 300 $ pour faire modifier votre armoire par des professionnels. La
garantie limitée du système FIT couvre les installations de remplacement dans votre ouverture actuelle et n'est pas valide pour
les installations de nouvelles armoires liées à la construction d'une nouvelle maison ou à la rénovation d'une résidence. En cas
de circonstances inhabituelles, il se pourrait que l'allocation maximale de 300 $ ne couvre pas le coût total de l'installation de
votre nouveau four mural encastré de 27 po ou de 30 po (68,58 cm ou 76,2 cm) de marque Maytag dans votre ouverture
actuelle; vous êtes l'unique responsable de tous les coûts en plus de l'allocation maximale de 300 $. Maytag ne garantit rien de
plus que ce qui est énoncé aux présentes, concernant l'ouverture appropriée pour votre nouveau four mural encastré de 27 po
ou de 30 po (68,58 cm ou 76,2 cm) de marque Maytag.

MODÈLES ADMISSIBLES :
MEW9527FZ MEW9530FZ MEW9627FZ MEW9630FZ

EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, LIMITATION DES RECOURS ET EXCLUSION DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS ET
INDIRECTS : La garantie limitée du système FIT ne s'applique qu'à la modification des ouvertures et aux problèmes liés à
l'espace dans les installations de remplacement; elle ne s'applique pas aux gros électroménagers. Pour obtenir des
renseignements sur les produits, consultez le manuel d’utilisation fourni par le fabricant. Votre unique recours en vertu de la
présente garantie limitée se rapporte au coût de la modification de l'ouverture, jusqu'à un maximum de 300 $. Les garanties
implicites, y compris les garanties de qualité marchande ou d'adaptation à un usage particulier, sont limitées à un an ou à la
plus brève période accordée par la loi. Maytag n'est aucunement responsable de tout dommage à votre maison ou propriété
ayant été causé par vous-même ou par un tiers pendant l'installation de gros appareils ou la modification d'une ouverture.
Maytag n'est aucunement responsable des dommages consécutifs ou indirects. Certaines provinces n'autorisent pas
l'exclusion ou la limitation des dommages consécutifs ou indirects, ou les limitations sur la durée des garanties implicites de
qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier, ces exclusions ou limitations pourraient alors ne pas s'appliquer à
votre cas. Vous pouvez détenir d'autres droits qui varient d'une province à l'autre.

SUIVEZ CES ÉTAPES POUR SOUMETTRE UNE RÉCLAMATION DE GARANTIE LIMITÉE DU SYSTÈME FIT :
DANS LES 30 JOURS de la date d'achat ou de livraison (selon la dernière de ces éventualités) et avant la modification
d’armoire, inscrivez ci-dessous vos coordonnées ainsi que les renseignements relatifs au modèle et à l'achat, et appelez le
Centre de service de la garantie limitée du système FIT au 1 800 807-6777, pour faire votre réclamation.

DANS LES 90 JOURS de la date d'achat ou de livraison (selon la dernière de ces éventualités), postez les documents suivants à
l'adresse fournie par le représentant du service de garantie limitée du système FIT :

• Le présent formulaire de réclamation rempli et signé;

• Une copie lisible de votre reçu de vente daté entre le 1
de livraison, si vous utilisez la date de livraison pour calculer les périodes de réclamation de 30 à 90 jours;

• Une photo du modèle de four qui sera remplacé;

er

janvier 2020 et le 31 décembre 2020, et la preuve de la date

• Une facture ou un reçu daté provenant d'un installateur ou d'un entrepreneur professionnel et indiquant le coût de modification
de votre armoire.

Conservez une copie de tous ces documents pour vos dossiers. Veuillez prévoir huit semaines à partir de la date à laquelle
votre formulaire de réclamation a été posté, pour recevoir le paiement.

*

Whirlpool Canada LP se réserve le droit de mettre fin, d'interrompre ou de modifier ce programme en entier ou en partie, en tout temps sans
préavis. Non valide pour les ventes en gros ou pour les ventes d'unités multiples à des appartements, copropriétés, lotissements ou les achats
de catégorie B. Toutes les réclamations sont sujettes à vérification.

®/TM

©2021 Maytag. Utilisée sous licence au Canada. Tous droits réservés.