0
Prin_edinUSA Q2002May_agCorporation 6917282
RevB
CAUT|ON:Disconnect eRectr_cumpower before you stuff!
ALLELECTRICALWIRIN6,GROUNDINGANDPLUMBINGSHOULDBFDONEINACCORDANCFWITH
NATIONALANDLOCALCODESBYQUALIFIEDINDIVIDUALS.
onan!nd!vidun!120VA¢,60HZgrounded
recommendedforconnectionnftheferminnl
G i) G ( S
Thisnpplinncemustbeconnectedton
groundedmetnt,permnnenfwiringsystem;
ornnequipment-groundingconductormust
berunwiththecircuitconductorsand
connectedtotheequipment-grounding
terminnlorlendonthenpplinnce.
ALL PL_IN_ SHOL_LD_[DON[
TODOELCABLEADOELi:CTRICO,LAS(ONEXIONESATIERRAEINSTALACIONESDEPLOMERiASEDEBEN
REALIZARCONFORMEALOSCODIGOSNACIONALESYLOCALESPORPERSONASCUALIFICADAS.
[stelawwiiilas hasidedise_adopare
fendonarenendrceitoe]6ddcoindividua]
uprobadode] 20VCA,60Hzdebidamente
conedadeafierre.Usee]fesibbrequefido
(15ampedos}oundisygntorcomparabJe.Se
recomiendaunaconexi6ndedosalambrescon
se_vidoatierrae] leveveiitJesparsceeederb
eJecejedocenexieeesy e_ierre°
NE PAPA LA P TA T ERRA
Esteeperetosodebecoeectere uss[steme
docebbedopermnente,metalkoy peestoe
tierre,o sedebera_olocerusconcluderpars
_onederequipose tierre_onlos_eedu_tores
deldr_uffoydeberacoee_,terseel_terminal
depeestee tierredelequipoo elconcluder
pfindpeleeeleperete.
VE_iHQL_LOSP_O(;Ei)i_iE_TOS
LOCALESDEPLOMERIA.TODALA
PLOMERiAS[ DEBE_A_EALIZA_
NA¢iONALESY LO(ALES;