Maytag GB6526FEAS5, GB6526FEAS4, GB6526FEAS3, GB6526FEAS2, GB6526FEAS1 Owner’s Manual
...
mBottom
impo_ant Safety instructions ....................... 1-2:
installation ....................................... 3-6
Temperature Controls ................................. 7
Fresh Food Features ............................... 8-10
Freezer Features ..................................... 11
Food Storage Tips ................................... 12
Ca_ and Cleaning ................................ i3-i6
Operating Sounds ................................... 17
Troubleshooting ................................. 18-20
Guia de use y cuidado en espa_ol .................. 22-43
Freeze
Guide d'otilisation et d'entretien frangais ........... 44-65
Benu_ungs- und _|egeanieitungen - Deutsch ...... 66-87
Italiano - Guida all'use e alia manutenzione ....... 88-109
Ek_nwK_q oSrlyi;q Xp_arl_ Km _povTi6oq ........ 110-131
Guia de Uso e Cuidado em Po_ugu_s ............ i32-153
Neder|andse gebruiks- en onderhoudshandleiding .154-175
Dansk be_eningsvejiedning .................... 176-197
Svensk manual ............................................ i 98-219
Suomenkielinen k_iytt_- ja hoolto-ohje .......... 220-241
Norsk bruks- og ved|ikeholdsanvisning ........... 242-263
Tiirk_e Kullamm ve Bak=m K_iavuzu .............. 264-287
12828189 u_housa
What You Need to Know About
Recognize Safety Symbols, Words,
Labels
Safety instructions
Warning and important Safety instructions appearing in
this guide are not meant to cover ail possible
conditions and situations that may occur. Common
sense, caution and care must be exercised when
installing, maintaining or operating appliance_
Always contact the manufacturer about problems or
conditions you do not understand.
A_ways disconnect refrigerator from electrical suppty before
attempting any service.
P!ug must be accessible
This. product contains Fluorinated Greenhouse Gases
covered by the Kyoto Protocol, the refrigerant gas being
in a hermetically sealed system. Refrigerant gas: R134a
has a Global Warming Potential (GWP) 1300.
ImponentSefetyInstrucdons
installing Your Refrigerator
These instructions were provided to aid you in the installation of your unit. The manufacturer cannot be responsible
for improper installation.
Steps to Follow...
A qualified engineer must connect refrigerator in accordance with these installation instructions.
Measure door opening and depth and width of refrigerator. Remove handles or doors if required. Engineer must
also do the following:
1. Follow local water and electrical company connection regulations.
2. Complete water supply connection before electrical supply connections.
Service to or replacement of power cord must be performed by a qualified engineer.
Note:
When writing or calling about a service problem, please includethe following information:
a. Your name, address and telephone number; d. A clear description of the problem you are having;
b. Model number and serial number; e. Proof of purchase (sales receipt)
c. Name and address of your dealer or engineer;
SAVE THESE iNSTRUCTiONS FOR FUTURE REFERENCE
2
Installation
Your refrigerator was packed carefully for shipment.
Remove and discard shelf packaging and tape. Do not
remove the serial plate.
Measuring the Opening
When installing your refrigerator, measure carefully. 1.3
cm (_") of air space should be provided for the top and
back of the refrigerator.
Location
, Do Bet install refrigerator near oven, radiator or
other heat source. If not possible, shield refrigerator
with cabinet material.
, Do not install where temperature falls below 13° C
or rises above 95° C. Malfunction may occur at this
temperature.
, Refrigerator is designed for indoor household
application only.
How to Remove and Replace
60 cm deep models
Note: Trim corners of countertop to a 45° angle if
countertop has 25 mm overhang. Provide 5 mm
clearance on both sides of refrigerator, and allow
7 mm on top for ease of installation and leveling.
No minimum clearance is required at the rear of the
cabinet.
Subflooring or floor coverings (i.e. carpet, tile, wood
floors, rugs) may make your opening smaller than
anticipated.
Some clearance may be gained by using the leveling
procedure under Leveling.
Important: If refrigerator is to be installed into a
recess where the top of the refrigerator is completely
covered, use dimensions from floor to top of hinge cap
to verify proper clearance.
Transporting Your Refrigerator
* NEVER transport refrigerator on its side. If an
upright position is not possible, lay refrigerator on its
back. Allow refrigerator to sit upright for
approximately 30 minutes before plugging it in to
assure oil returns to the compressor. Plugging the
refrigerator in immediately may cause damage to
internal parts.
, Use an appliance dolly when moving refrigerator.
ALWAYS truck refrigerator from its side or
back-NEVER from its front.
, Protect outside finish of refrigerator during transport
by wrapping cabinet in blankets or inserting padding
between the refrigerator and dolly.
Door and Hinges
How to Connect the Water
Supply (:select models)
Leveling
To enhance the appearance and maintain performance,
the refrigerator should be level. (side to side)
Notes:
, Complete any required water supply connection
before leveling.
Some models only have adjustment screws (A).
Materials Needed:
, _8"hex head driver
, Carpenter's level
, Secure refrigerator to dolly firmly with straps or
bungee cords. Thread straps through handles when
possible. Do net over-tighten. Over-tightening
restraints may dent or damage outside finish.
1. Remove toe grille.
, Grasp firmly and pull
outward to unclip.
2.Usinghexheaddriver,turnthefront adjustment
screws(A) oneachsideto raiseorlowerthefront
oftherefrigerator.
C C
3. Select models also have rear adjustment screws
(B). Using the hex head driver, turn each of these
adjustment screws (B) to raise or lower the rear of
the refrigerator.
4. Using the carpenter's level, make sure front of
refrigerator is 6 mm or approximately one half
bubble higher than back of refrigerator and that
the refrigerator is level from side to side.
5. Turn stabilizing legs (C) clockwise until firmly
against floor.
6. Freezer drawer models only: Turn adjustment
screws (A) counterclockwise to allow the full
weight of the refrigerator to rest on the
stabilizing legs.
Fresh Food Handles
Front Mount Handle = Style 1
Materials Needed:
, Phillips screwdriver
, _A6"hex head driver
To install:
Remove 0.6 cm hex head screws from
door face with hex head driver, and
Phillips screw from top of door.
, If reversing door, remove door plugs
from opposite side of door and
insert in screw holes.
.
Align handle holes with screw holes on
door face and secure with two door face
screws from step 1.
.
Locate handle trim in literature pack and
install over top and bottom of handle, as
illustrated.
, Secure top handle trim with remaining
screw removed in step 1.
Z Replace the toe grille.
, Align the toe grille mounting clips with the lower
cabinet slots.
, Snap bottom portion into place first. Press
down on top of grille until top portion snaps into
place.
For pullout drawer only:
1. Turn both stabilizing
legs clockwise until
firmly against floor.
Turn roller
adjustment screws 2
to 3 times counterclockwise so that the full
weight of refrigerator rests on stabilizing legs.
2. Replace toe grille. See markings on inside of toe
grille to insure proper placement.
RollerAdjustmeni Screw
Stabilizing
_ Leg
/
Handles
If not installed, the handle is located in the interior of
the fresh food section or attached to the back of your
refrigerator.
, Snap bottom trim over bottom portion
of handle.
To Remove:
1. Remove top handle trim by removing top
handle screw.
, Retain trim and screw for later
replacement.
2. Pry bottom handle trim from handle with
screwdriver flat blade wrapped in
masking tape.
, Retain trim for later replacement.
3. Remove two hex head screws.
, Retain screws for later replacement.
Side Mount Handle
Materials Needed:
, Phillips screwdriver
To Install:
Remove and discard handle packaging and tape.
Handle design varies from refrigerator to refrigerator.
Please reference the appropriate instructions for your
model below.
1. Remove screws from the side of the door.
2. Align the side mount handle with the pro-drilled
holes in the door panel.
installation
3. Insert the screws in the sequence as
shown.
Upper _
Handle
LowerHandle
4. Ensure the door handle is snug to the
door panel.
To Remove:
Reverse installation procedure.
Freezer Handles
Partial=Width Handle
Materials Needed:
To Install:
1. The handles are to be oriented
as shown.
2. Align door handle clip with the
door studs.
3. Ensure the large hole in the
mounting clip is positioned
down on both ends of the
handle.
Stud
4. Rotate the handle so that the
handle is flat against the door,
, Phillips screwdriver
To Install:
1. Install handle by fastening with
screws removed from edge of door.
, If reversing freezer door, remove
door plugs from top edge of door
and insert into screw holes.
To Remove:
1. Remove handle screws with Phillips
screwdriver and retain screws for
later use.
Front Mount Handle = Style 2
Materials Needed:
, Gloves to protect hands
Attach Extensions to Handle: (select models}
1. Align handle and /
extension as shown.
2. Place extension in
handle opening.
3. Apply slight pressure
to both sides of the extension piece.
4. Slide extension until it stops on inside edge of
handle.
5. Grasp the handle firmly and slide
down.
To Remove:
1. Grasp the lower part of the handle
firmly, slide up, lift and remove from
the surface.
Front Mount Freezer Handle
Materials Needed:
, Gloves to protect hands.
Notes:
, There is a slight curve to
this style of freezer
handle.
, For proper installation, be
sure handle is oriented as shown.
Installation
To Instalh
1. Align drawer handle clips to the left of the studs
attached to the freezer drawer.
2. Ensure the large hole in the mounting clip is
positioned to the right on both ends of the handle.
3. Rotate the handle so the left base is flat against
the door.
4. Grasp the handle firmly and slide handle to the
right.
Handle Door
stud
To Remove:
Opening and Closing Your
Fresh Food Doors (select models:)
Your new refrigerator is uniquely
designed with two fresh food doors.
Either door can be opened or closed
independently of one another.
There is a vertically-hinged section
on the left fresh food door. When
the left door is closed, the hinged
section automatically forms a seal
between the two doors when both
doors are closed.
When the left door is opened, the hinged seal
automatically folds inward so that it is out of the way.
1. With both hands, firmly grasp the handle toward
the right side.
2. Slide toward the left, lift and remove from the
surface.
Handle Removal
Euro Handles
This handle style is installed at the factory
Materials Needed:
,3_2" Allen wrench
To Remove:
, Remove set screw from handle
mounting post using 3/32"Allen
wrench.
, Repeat the procedure on all posts
to remove the handle.
How to Connect the Water
Supply (:select models:}
ice Maker Operation
, To turn ice maker On push arm down from locked
position.
, Lift arm up and lock into position to turn ice maker
Off.
To Replace:
, Align handle with the mounting posts.
. Fully tighten all set screws to secure handle
in place.
TemperetureControls
Touch Temperature Controls
(select models, style varies by model)
The controls are located at the top front of the
refrigerator compartment.
Control
initial Control Settings
After plugging the refrigerator in, set the controls.
. Pressing the _ or _: pads adjusts the controls
to the desired setting.
. The temperature control range for both
compartments is I through 7 (coldest).
. Set the Freezer control on 4.
. Set the Refrigerator control on 4.
. Let the refrigerator run at least 8 to 12 hours before
adding food.
Warm Cabinet Surfaces
At times, the front of the refrigerator cabinet may be
warm to the touch. This is a normal occurrence that
helps prevent moisture from condensing on the
cabinet. This condition will be more noticeable when
you first start the refrigerator, during hot weather and
after excessive or lengthy door openings.
Adjusting the Controls
24 hours after adding food, you may decide that one
or both compartments should be colder or warmer. If
so, adjust the control(s) as indicated in the
Temperature Control Guide table below. See page 12
for instructions on checking compartment
temperature.
. Except when starting the refrigerator, do not change
either control more than one number at a time.
. Allow 24 hours for temperatures to stabilize.
Temperature Control Guide
Refrigerator too warm
Refrigerator too cold
Freezer tOO warm
Freezer too cold
Turn control OFF
Set the Refrigerator control
to next higher number by
pressing the _ pad.
Set the Refrigerator control
to next lower number by
pressing the _ pad.
Set the Freezer control to
next higher number by
pressing the _pad.
Set the Freezer control to
next lower number by
pressing the_ pad.
Press the Refrigerator or
freezer :_ _,pad until a dash
(-) appears in the display.
Shelves
To Remove:
Completely unload the shelf and pull the shelf forward.
When the shelf stops, press up on the tabs located
underneath its outside edges, then continue pulling
forward, clear of the frame.
To Install:
Align the shelf to the frame and push it all the way
back. (There is no need to depress the tabs for
reinstallation).
In ordinary use, the Elevator TM shelf frame assembly
does not require removal. Though unlikely, and not
recommended, the correct removal procedure is as
follows:
Your refrigerator has either Spill-Catcher TM or non-
sealed Shelves. The Spill-Catcher TM shelves have a spill
retainer edge which allows for easier clean up and
some are equipped with the Easy Glide TM slide out
feature. To slide out (select models), grasp the front of
the shelf and pull forward. Push in the shelf to return
to the original position.
To Remove a Shelf:
, Slightly tilt up the
front and lift up the
rear of the shelf, then
pull the shelf straight
out.
To Lock the Shelf Into Another Position:
Tilt up the front edge of the shelf.
Insert the hooks into the desired frame openings and
let the shelf settle into place.
Be sure the shelf is securely locked at the rear.
Elevator TM Shelf (select models)
The fresh food compartment is equipped with an
Elevator TM shelf.
To Remove:
, Unload the shelf completely.
Remove glass shelf by pulling forward. When shelf
stops lift up and continue pulling forward.
Manually move the two rear latches toward the shelf
center.
While supporting the entire shelf and frame from
underneath, lift slightly and rotate the assembly
approximately 30° to allow the rear mechanism to
clear the vertical rear side rails.
, The entire assembly can then be moved forward and
clear of the refrigerator compartment.
To Install:
, Reverse the removal procedure. Be sure the shelf is
in a level position.
, When the sliding shelf is pushed to the rear, it will
reposition the rear latches to their correct operating
position.
Vertical Rails_
(style may vary)
This shelf can be adjusted up or down without having
to be unloaded of its contents. To adjust an Elevator TM
shelf, pull out the knob on the crank handle. Rotate the
crank clockwise to raise the height of the shelf, and
counterclockwise to lower the height of the shelf.
i Note: Do not raise the shelf to the very top of the I
vertical rails, as the shelf may become jammed.
i
1
Frame Assembly
Slide Out
EasyGlidd MShelf
Door Storage
Dairy Compartment
The Dairy Compartment provides
convenient door storage for
spreadable items such as butter
and margarine. This compartment
can be moved to different locations to accommodate
storage needs. To use the dairy compartment, raise the
cover.
To Remove:
, Raise the cover, pull upward and tilt out.
To install:
, Reverse above procedure.
To install:
, Repeat above instructions in reverse order.
Snack Drawer (:select models:)
The Snack Drawer can be used for lii/
storage of miscellaneous items or
extra produce.
To Remove:
, Pull drawer out to full extension. Tilt
front of drawer and pull straight out.
To install:
, Insert drawer into frame rails and push back into
place.
Door Buckets
Door Buckets can be moved to meet storage
needs.
To Remove:
, Slide bucket up and pull straight
out.
To install:
, Slide bucket in and down until firmly seated in the
door liner.
Full=Width Door Shelf
Full-Width Door Shelf removes for easy cleaning.
To Remove:
, Slide shelf up and pull
straight out.
To install:
, Reverse above procedure.
Beverage Chiller TM
(:select models:)
The Beverage Chiller TM keeps
beverages and other items cooler
than the rest of the fresh food
section. A cold air inlet allows air from the freezer
section to pass into the beverage chiller.
The Beverage Chiller TM control is located
on the left wall of the fresh food
compartment. The control adjusts the
amount of cold air allowed in to the
beverage chiller. For a cooler temperature
in the Beverage Chiller TM slide the control
down.
To Remove:
, First remove the pick off
shelf to the left of the
Beverage Chiller TM.
, Firmly hold each side of
beverage chiller, lift up
and away from door liner.
Storage Drawers
Crisper Top
The Crisper Top serves as the lower fresh food shelf.
To Remove the Crisper Top:
, Remove crisper drawers as indicated on page 11.
, Place hand under the frame to push up the glass. Lift
glass out.
, Lift frame from refrigerator liner rails.
9
To install:
, Reverse above procedure.
FreshFoodFeetures
Humidity=Controlled Crisper Drawers
The Crisper Drawers provide a higher humidity
environment for fresh fruit and vegetable storage.
Controls
The Crisper Controls regulate the amount of humidity
in the crisper drawer. Slide the control toward the Fruit
setting when storing produce with outer skins. Slide
the control toward the Vegetable setting when storing
leafy produce.
Vegetables 0 0 ® • • Fruit
:_c_ high low
To Remove:
, Pull drawer out to full extension. Tilt up front of
drawer and pull straight out.
To lnstall:
, Insert drawer into frame rails and push back into
place.
Note: For best results, keep the crisper drawers
tightly closed.
Humidity
Controlled
Notes:
Cold air directed to the drawer can decrease
refrigerator temperature. Refrigerator control may
need to be adjusted.
Do not place leafy vegetables in the drawer.
Colder temperatures could damage leafy produce.
To Remove:
. Lift lid (select models). Pull drawer out to full
extension. Tilt up front of drawer and pull straight
out.
To Install:
* Push metal glide rails to the back of the refrigerator
(select models). Place drawer onto rails and slide
drawer back until it falls into place.
Some models feature a divider to organize the drawer
into sections.
To Remove:
, Pull drawer completely out and raise the front of the
divider to unhook it from the rear wall of the drawer
and lift it out.
To Install:
Temperature=Controlled Drawer
(:select models)
The deli drawer is a full-width drawer with adjustable
temperature control. This drawer can be used for large
party trays, deli items, beverages or miscellaneous
items.
There is a temperature control which adjusts the
amount of cold air allowed into the drawer. The
control is located on the right side of the drawer.
Depending on your model, it is either on the front of
the drawer or under the lid.
Set the control to cheese or _ to provide a normal
refrigerator temperature. Set the drawer on the
meats or _ setting when a temperature colder than
the main refrigerator compartment is desired. Use the
coldest setting when storing meats.
* Hook back of divider over rear wall of the drawer and
lower into place.
Accessories (:select models)
Wine Trivet/Can Rack
The Wine Trivet/Can Rack
accessory fits in the deli drawer or
on a shelf.
Bottles or cans can be laid
crosswise, or a single bottle may be
laid in the center depression.
Egg Cradle
The Egg Cradle (style may vary/select models) holds a
"dozen-plus" eggs. It can be removed to carry to work
area or to be washed.
" _ / _ ./ "--J \. _ '_ :7 \. / j
10
FreezerFeetures
Shelves and Baskets
Models with swing freezer door:
Freezer Shelf (select models)
Select models have a shelf divider. I1__
To Remove:
, Pull shelf out to full -- -°l_li;_
extension. Tilt up front of i__ 3
shelf and pull straight out.
To Install:
, Insert shelf into freezer liner rails and push to back
of compartment.
Wire Basket (select models)
To Remove:
, Pull basket out to full
extension. Tilt up front of
basket and pull straight out.
To Install:
Models with pullout freezer drawer:
Upper Wire Basket
To Remove:
, Pull upper basket out to full extension and lift out to
remove.
To Install:
, Slide upper basket into freezer. Make sure that rear
of basket hooks behind rail catch.
Accessories (select models)
, Insert basket into freezer liner rails and push back
into place.
Freezer Door Shelf (select models)
convenient storage for frozen food
items in freezer door.
To Remove:
Lift shelf from side liner tabs and pull
out.
To Install:
, Fit ends of shelf on liner tabs and slide down.
Sh ,,
ice Cube Tray
The Ice Cube Tray provides an area
to freeze cubes for manual
dispensing of ice.
To release ice cubes from tray, hold tray upside down
over a storage container and twist both ends of tray
until cubes release.
The Ice Service Rack Cselect models) holds the ice
cube tray.
To Install:
, Slide L-shaped groove of shelf
down over back wall screw.
Push rack back until screw is
stopped in L-shaped groove
(1). Slide front portion of shelf
over front wall screw (2).
To Remove:
, Perform above steps in reverse order.
11
StorageTt
Fresh Food Storage
. The fresh food compartment of a refrigerator should
be kept between l°-4 ° C with an optimum
temperature of 3° C. To check the temperature, place
an appliance thermometer in a glass of water and
place in the center of the refrigerator. Check after 24
hours. If the temperature is above 4° C adjust the
controls as explained on page 7.
. Avoid overcrowding the refrigerator shelves. This
reduces the circulation of air around the food and
results in uneven cooling.
Fruits and Vegetables
Storage in the crisper drawers traps humidity to help
preserve the fruit and vegetable quality for longer
time periods (:see page 10).
Sort fruits and vegetables before storage and use
bruised or soft items first. Discard those showing
signs of decay.
Always wrap odorous foods such as onions and
cabbage so the odor does not transfer to other foods.
While vegetables need a certain amount of humidity
to remain fresh, too much humidity can shorten
storage times (:especially leafy vegetables). Drain
vegetables well before storing.
Wait to wash fresh produce until right before use.
Meat and Cheese
Raw meat and poultry should be wrapped securely
so leakage and contamination of other foods or
surfaces does not occur.
Occasionally mold will develop on the surface of
hard cheeses (:Swiss, Cheddar, Parmesan). Cut off at
least an inch around and below the moldy area. Keep
your knife or instrument out of the mold itself. Do
not try to save individual cheese slices, soft cheese,
cottage cheese, cream, sour cream or yogurt when
mold appears.
Frozen Food Storage
. The freezer compartment of a refrigerator should be
kept at approximately -18 ° C. To check the
temperature, place an appliance thermometer
between the frozen packages and check after 24
hours. If the temperature is above -18 ° C, adjust the
control as described on page 7.
. A freezer operates more efficiently when it is at least
two-thirds full.
Packaging Foods for Freezing
To minimize dehydration and quality deterioration use
aluminum foil, freezer wrap, freezer bags or airtight
containers. Force as much air out of the packages as
possible and be sure they are tightly sealed. Trapped
air can cause the food to dry out, change color and
develop an off-flavor (:freezer burn).
Overwrap fresh meats and poultry with suitable
freezer wrap prior to freezing.
. Do not refreeze meat that has completely thawed.
Loading the Freezer
Avoid adding too much warm food to the freezer at
one time. This overloads the freezer, slows the rate of
freezing and can raise the temperature of frozen
foods.
Leave space between the packages so cold air can
circulate freely, allowing food to freeze as quickly as
possible.
Avoid storing hard-to-freeze foods such as ice cream
and orange juice on the freezer door shelves. These
foods are best stored in the freezer interior where the
temperature varies less with door openings.
Dairy Food
Most dairy foods such as milk, yogurt, sour cream
and cottage cheese have freshness dates on their
cartons for appropriate length of storage. Store these
foods in the original carton and refrigerate
immediately after purchasing and after each use.
12
Cleantn9
Refrigerator Cleaning Chart
Smooth or Textured Painted
Doors and Exterior
(select models)
Damage to finish due to improper
use of cleaning products or
non-recommended products
is not covered under this
product's warranty.
Cabinet Interior
Stainless Steel Doors
and Exterior (select models)
Important:
Damage to stainless steel
finish due to improper use
of cleaning products or
non-recommended products
is not covered under this
product's warranty.
Door Gaskets
Condenser Coil
Remove base grille to access.
Condenser Fan Outlet Grille
See back of refrigerator.
Accessories
Shelves, buckets,
drawers, etc.
Abrasive or harsh cleaners
Ammonia
Chlorine bleach
Concentrated detergents
or solvents
Metal or plastic-textured
scouring pads
Abrasive or harsh cleaners
Ammonia
Chlorine bleach
Concentrated detergents or
solvents
Metal or plastic-textured
scouring pads
Vinegar-based products
Citrus-based cleaners
Abrasive or harsh cleaners
Metal or plastic-textured
scouring pads
Anything other than a vacuum
cleaner
A dishwasher
Use 4 tablespoons of baking soda dissolved in 1
quart (1 lite0 warm, soapy water.
Rinse surfaces with clean, warm water and dry
immediately to avoid water spots.
Use warm, soapy water and a soft, clean cloth or
sponge.
Rinse surfaces with clean, warm water and dry
immediately to avoid water spots.
To polish and help prevent fingerprints, follow with
Stainless Steel Magic Spray (part no. 20000008*).
Use warm, soapy water and a soft, clean cloth or
sponge.
Use a vacuum cleaner hose nozzle.
Use a vacuum cleaner hose nozzle with brush
attachment.
Follow removal and installationinstructions from
appropriate feature section.
Allow items to adjust to room temperature.
Dilute mild detergent and use a soft, clean cloth or
sponge for cleaning.
Use a plastic bristle brush to get into crevices. Rinse
surfaces with clean, warm water.
Dry glass and clear items immediately to avoid spots.
13
Loading...