Inteligentny włącznik światła
Întrerupător de perete WIFI Smart Touch
SHLS121W
Instrukcja obsługi / Manual de utilizare
Uwaga! Działa wyłącznie z sieciami WiFi 2,4GHz / Dispozitivul acceptă numai 2.4G WI-FI
1. Zainstaluj urządzenie:
Delikatnie otwórz panel za pomocą płaskiego wkrętaka
Przed instalacją upewnij się że w przewody nie są pod napięciem,
wyłącz odpowiedni bezpiecznik instalacji domowej.
PL-02
Schemat połączenia:
N
L
N L L2 L1
- N - przewód neutralny (wymagany)
- L - przewód zasilający wejście
- L1 - przewóz zasilający wyjście
PL-03
Opis wskaźnika świetlnego:
sensor Wł./Wył./Reset
WiFi - podświetlenie zielone
Włączone światło - podświetlenie niebieskie
Wyłączone światło - podświetlenie czerwone
PL-04
2. Pobierz i zainstaluj darmową aplikację
Maxcom Home powered by Tuya
Maxcom Home powered by Tuya
PL-05
3. Stwórz konto użytkownika
podając wybraną lokalizację oraz email lub numer telefonu
aby pozyskać kod weryfikacyjny.
PL-06
4. Dodaj nowe urządzenie
- kliknij "+" w prawym górnym rogu
- wybierz urządzenie z listy po lewej
(Inżynieria elektryczna>Przełącznik WiFi)
- wybierz swoją sieć 2,4GHz i wprowadź hasło
my home
Brak urządzeń,
Dodaj urządzenie
Kliknij
Kliknij
PL-07
Kliknij
Kliknij
5. Dodawanie nowego urządzenia
Zresetuj urządzenie przytrzymując sensor wł/wył przez 5 sekund,
aż podświetlenie sensora zacznie migać.
- potwierdź w aplikacji
-zaczekaj aż aplikacja zakończy skan w poszukiwaniu
nowego urządzenia
-gdy pojawi się komunikat "Dodano pomyślnie" kliknij "zakończono"
w prawym górnym rogu.
Potwierdź że wskaźnik miga
PL-08
Teraz możesz sterować urządzeniem przez aplikację:
Na dole ekranu są cztery ikony:
-zasilania
-Timer (ustawienia czasu: odliczanie [Countdown], harmonogram
pracy jako urządzenie smart [Schedule], harmonogram pracy
wł/wył z podziałem na dni i godziny pracy [Circulate], losowe
włączenia i wyłączenia w podanych dniach
i zakresie godzin [Random])
Uwaga!
Funkcjonalność aplikacji oraz urządzenia może zmieniać się
wraz z pojawiającymi się aktualizacjami oprogramowania.
PL-09
Parametry
Model: SHLS121W
Napięcie robocze: AC 100-240 V
Prąd maksymalny: 10 A
Częstotliwość prądu roboczego: 50-60 Hz
Temperatura pracy: 0 - 50
Częstotliwość sieci WiFi: 2,4 GHz *
Maksymalne obciążenie: 600W/punkt/point
EIRP**: 17,73dBm
* nie działa z siecią 5GHz
** Maksymalna moc częstotliwości radiowej emitowanej
w zakresie 2402-2480MHz
o
C
PL-10
GWARANCJA
• Producent gwarantuje ,że produkt jest wolny od wad materiałowych
i wykonawczych do normalnego stosowania w okresie 24 miesięcy od
daty zakupu.
W przypadku stwierdzenia wady lub wystąpienia usterkiskontaktuj się
ze sprzedawcą lub autoryzowanym dystrybutorem. Do składanej
reklamacji należy dołączyć potwierdzenie zakupu produktu. Gwarant
nieodpłatnie naprawi lub wymieni produkty nie spełniające
parametrów określonych w Gwarancji w rozsądnym terminie.
• Niniejsza Gwarancja dotyczy tylko pierwszego nabywcy i nie
podlega przeniesieniom. Swoim zasięgiem obejmuje terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej.
• Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień
kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy
sprzedanej
• Wsparcie techniczne i gwarancyjne dostępne jest na
www.maxcom.pl
GWARANCJA NIE OBEJMUJE:
• Normalnego zużycia, w tym baterii (akumulatorów) chyba,
że uszkodzenie powstało w wyniku wad materiałowych lub wad
wykonania
PL-11
• Uszkodzeń mechanicznych, termicznych, chemicznych
i wywołanych nimi wadami.
• Wad wynikających z niewłaściwego użytkowania niezgodnego
z przeznaczeniem i instrukcją obsługi; dokonywania
nieautoryzowanych zmian; użytkowania lub przechowywania
w sposób niezgodny z technicznymi specyfikacjami produktu;
niewłaściwej konserwacji; stosowania elementów innych niż
dostarczone lub stosowania wszelkich elementów nieprzeznaczonych
do stosowania z produktem; prac technicznych wykonanych przez
nieautoryzowany personel.
Powyższe odnosi się do zasad obowiązywania gwarancji na towary
konsumpcyjne wynikających z Dyrektywy 1999/44/KE.
SKRÓCONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI
MAXCOM SA niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego jest
zgodny z dyrektywą 2014/53/UE, dyrektywą 2011/65/UE (RoHS).
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym
adresem internetowym:
www.maxcom.pl/pl/content/23-deklaracje
PL-12
UWAGA: TEGO SPRZĘTU NIE WOLNO WYRZUCAĆ
WRAZ Z ODPADAMI KOMUNALNYMI!
Produkt należy wykorzystać poprzez elektywne zbieranie w
przygotowanych do tego punktach. Właściwe obchodzenie się ze
zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do
uniknięcia konsekwencji szkodliwych dla zdrowia ludzkiego i
środowiska wynikających z obecności niebezpiecznych elementów, a
także niewłaściwego przechowywania i przetwarzania takiego
sprzętu.
PL-13
Conexiune cablu de alimentare:
N
L
N L L2 L1
- N - fir neutru (obligatoriu)
- L - cablu de alimentare de intrare
- L1, L2 - cabluri de alimentare de ieșire
RO-02
Indicator luminos . Descriere:
Buton/Pornit/Oprit
WiFi - lumină verde
Włączone światło - Lumină albastră
Wyłączone światło - Lumină roșie
RO-03
2. Descărcați și instalați aplicația
Maxcom Home powered by Tuya
*Aplicația este gratuită
*Scanați codul QR sau IOS/Android/Google Play Store
Maxcom Home powered by Tuya
RO-04
3. Înregistrați contul
* Faceți clic pe Înregistrare
* Alegeți Locație
* Completați numărul de telefon sau e-mailul pentru un cod
de verificare
Register
usa 1+
mobie phone number/Email
Get Verification Code
Regi st er
lub zaloguj się przy pomocy istniejącego konta
RO-05
4. Adăugați un dispozitiv nou
* Faceți clic pe Adăugare dispozitiv
* Alegeți Dispozitiv și faceți clic pe Comutare
Click
here
Add Manually
my home
No devices, please add
Add Devic e
Click
here
Electrical
Engineeri...
Lighting
Large Home
Appliance
Small
Home Ap.. .
Kitche n
Appliance
Secu rity&
Sensor
Exercis e&
Health
Others
Electrica l
Engineerin g
Switch
RO-06
5. Conectare Dispozitiv la Retea
* Porniți dispozitivul și confirmați indicatorul luminos
clipește rapid
* Metoda de resetare: apăsați și mențineți apăsat orice buton ON/OFF
timp de 5 secunde sau continuu Porniți și opriți de 3 ori până când
indicatorul luminos se stinge.
Potwierdź że wskaźnik miga
RO-07
6. Conexiune dispozitiv WI-FI
* Introduceți parola WI-FI
* Sunt acceptate doar rețelele WI-FI de 2,4 Ghz
RO-08
7. Conexiune dispozitiv WI-FI nalizată
* vă puteți controla dispozitivul prin telefon acum
RO-9
8. Despre temporizator și numărătoare
inversă și program
* Puteți PORNI/OPRI automat dispozitivul în orice moment
prin cronometru și numărătoare inversă și Programare
*Puteți programa toate dispozitivele
Add Schedule Save
10 13
Add Schedule Sa ve
10 13
11 14
Repeat Once
12 15
Switch ON
Repeat Once
Switch ON
11 14
12 15
RO-10
9. Despre scenariu și automatizare în Smart
* Cu setările scenei, puteți controla mai multe dispozitive
simultan. (de exemplu, cu un singur clic pentru a porni televizorul,
aerul condiționat, luminile din living și draperiile când ajungeți
acasă de la serviciu.)
Contro l multipe devi ces with on e tap or by usin g an AI
speaker t hrough voice command s
Ad d Scen ario
Action
Add Scenario
Sho w on Home Pag e
Sel ect Action
Enable o r Disable Automat ion
Time-lapse
Device
RO-11
* Cu setările de automatizare, puteți automatiza activitatea
dispozitivelor dvs. în funcție de vreme, temperatură, valori PM, și altele
Execute aut omaticall y acco rdin g to c ondition s such
as the weath er, devi ce sta tus,and tim e
Ad d Auto matio n Scen ario
Any Conditio n Is M et
Add Conditi on
Actio n
Add Action
Eff ecti ve P erio d All-day
RO-12
Se lec t Condit io n
Temperature
Uumidity
Weath
Pm2.5
Air Quality
Sunset/Sunris e
Schedule
Ddvice
10. Despre mine - Managementul familiei - casa mea - Membrii
familiei - Adaugă membru (intra in contul smartlife )
* Aici puteți controla dispozitivul împreună cu familia.
11. Despre comenzile vocale AI Speaker
* Amazon Alexa
Eu - Mai multe servicii – Alexa- Conectați-vă la Alexa
*Asistent Google
Eu - Mai multe servicii - Google Assistant
*IFTTT
Eu - Mai multe servicii – IFTTT
RO-13
Producent i Dystrybutor / Producator si Distribuitor
MAXCOM S.A.
ul. Towarowa 23a
43-100 Tychy, POLAND
tel. +48 32 327 70 89
fax. +48 32 327 78 60
www.maxcom.pl
e-mail: office@maxcom,pl
1. Instalați dispozitivul:
Deschideți panoul de comutare
Conectați firele, înșurubați șuruburile, acoperiți panoul.
RO-01
Loading...