Maxcom KXT100 User guide

Aparat telefoniczny MaxCOM

Model KXT-100

INSTRUKCJA BSLUGI

2

1 1 12:00 01

Licznik polaczen

Dzien tygodnia:

SUN - niedziela

MON - poniedzialek

Przyblizony czas polaczenia

1 1 01 : 27 00

FLASH

REDIAL

H

I

L

N

O

Q

R

S

U

V

X

Y

Z

O

P

E

R

IN-USE

Gniazdo podlaczenia linii telefonicznej

Gniazdo podlaczenia
sznura skretnego

2004

DEL DOWN UP

G

P

Przelacznik glosnosci dzwonka HI-LO

Przelacznik trybu wybierania P-T

A

D

B

E

C

F

M

J

K

W

T

Przycisk SET -Ustawienie

Przycisk DEL/Usun
Przycisk DOWN/W DóL

rozmowy przychodzace
Przycisk UP/Do Góry

rozmowy przychodzace

Klawisze numeryczne

HOLD

Gniazdo podlaczenia
sznura skretnego sluchawce

Wskaznik “linia zajeta”
Przycisk REDIAL-powtórzenie

ostatnio wybranego numeru

Przycisk FLASH

- przerwa kalibrowana

Przycisk HOLD ­ wyciszenie mikrofonu

Rys. 1 Opis telefonu

Dzien

Miesiac

Nowe wywolanie

Powtórzone wywolanie

Rys. 2 Opis wyswietlacza

Godzina

M

D

NEW REPEA T SUN MON TUE WED THU FRI SAT

IN

2004 00-09

Rok

TUE - wtorek
WED - sroda
THU - czwartek
FRI - piatek
SAT - sobota

3

1 Funkcje aparatu

- identyfikacja numeru dzwoniacego / funkcja CLIP/ ­w systemie FSK i DTMF

- pamiec 40 numerów dla rozmów przychodzacych (max.12
cyfr)

- przegladanie, oddzwanianie oraz usuwanie rozmów
przychodzacych

- filtrowanie lokalnego numeru kierunkowego

- podswietlany wyswietlacz LCD pokazujacy date, godzine
oraz dzien tygodnia

- HOLD -wyciszenie mikrofonu z muzyka w tle

- REDIAL -powtarzanie ostatnio wybranego numeru

- FLASH – wspólpraca z centrala wewnetrzna

- przelacznik glosnosci dzwonka

- mozliwosc zamontowania na scianie

2 Uruchomienie aparatu

• Uruchomienie funkcji identyfikacji numeru / funkcja

CLIP/

Aby funkcja identyfikacji numeru (funkcja CLIP) byla aktywna nalezy
skontaktowac sie ze swoim operatorem telekomunikacyjnym, który
powinien w miare posiadanych mozliwosci technicznych udostepnic
ta funkcje w swojej centrali. Jesli operator telekomunikacyjny nie
udostepni identyfikacji numeru (funkcja CLIP) funkcja ta bedzie
nieaktywna.
W przypadku braku identyfikacji niektóre funkcje aparatu sa
niedostepne.

• Instalacja

- Otwórz przykrywke baterii znajdujaca sie z dolu aparatu.

- Wlóz dwie baterie LR03 1,5V typu AAA ( nie znajduja sie

w wyposazeniu telefonu) w wyznaczonym kierunku.

- Zamknij przykrywke baterii.

- Koniec kabla skretnego umiesc w gniezdzie sluchawki, drugi

koniec w odpowiednim gniezdzie znajdujacym sie z lewej strony
bazy.

- Umiescic koniec przewodu telefonicznego do gniazda

znajdujacego sie w tylnej czesci telefonu , drugi koniec
w gniazdku w scianie. Oba konce zakonczone sa wtyczka typu
RJ i do takiego podlaczenia aparat jest przystosowany.

- Po zakonczeniu instalacji wlaczy sie wyswietlacz

4

3 Wykonywanie i odbieranie polaczen telefonicznych

Aby wybrac numer: podnies sluchawke i wybierz numer telefonu
Wyswietlacz po 10 sekundach zacznie wskazywac orientacyjny

czas rozmowy. Po zakonczeniu rozmowy odlóz sluchawke na
„widelki”.

Gdy uslyszysz sygnal dzwonienia: podnies sluchawke i prowadz

rozmowe

4 Ustawienia telefonu

Aby wejsc w ponizsze ustawienia nalezy przy odlozonej sluchawce
na widelki nacisnac przycisk [SET]. Klawiszami [UP] lub [DOWN]
nalezy wybrac ustawienie okreslonej funkcji.

• SET 1 DATE- ustawienie daty

Kiedy na wyswietlaczu pojawi sie napis „SET 1 DATE”, nacisnij
ponownie klawisz [SET]. Na wyswietlaczu ustawienie rok zacznie
pulsowac. Klawiszem [UP] lub [DOWN] ustaw aktualny rok,
zatwierdz przyciskiem [SET]. Analogicznie nalezy postepowac
ustawiajac miesiac, dzien, godzine i minuty zawsze zatwierdzajac
przyciskiem [SET].

Wskazówka: W przypadku, gdy jest uruchomiona funkcja
identyfikacji numeru w systemie FSK i telefon odbierze sygnal
identyfikacji numeru osoby dzwoniacej, automatycznie ustawi sie
czas i data zgodnie z danymi przeslanymi z centrali miejskiej (oprócz
roku).

• SET 2 CODE- ustawienie numeru kierunkowego

Kiedy na wyswietlaczu pojawi sie napis „SET 2 CODE” , nacisnij
klawisz [SET], na wyswietlaczu pojawi sie napis „CODE------” gdzie
pierwszy znaczek „-” bedzie pulsowal. W miejscu tym trzeba
wprowadzic lokalny numer kierunkowy za pomoca klawiszy [UP] lub
[DOWN] . Np. dla strefy warszawskiej bedzie to „ 022---”
zatwierdzajac kazda cyfre przyciskiem SET.

5

• SET 3 LCODE

Ustawienie to jest nieaktywne

• SET 4 AUTO IP

Funkcja ta jest nieaktywna

• SET 5 ALAR

Funkcja ta jest nieaktywna.

• Ustawienie glosnosci dzwonka

W aparacie tym za pomoca przelacznika „HI-LO”, który znajduje sie
z tylu aparatu mozna wybrac poziom sygnalu dzwonienia:
LO- cichy, HI – glosny

• Ustawienie sposobu wybierania numeru Pulse lub Tone

Aparat fabrycznie ustawiony jest w tryb wybierania tonowego.
W zaleznosci od rodzaju centrali telefonicznej ustaw sposób
wybierania numeru (o rodzaju centrali telefonicznej, która obsluguje
twój numer telefonu dowiesz sie u swojego operatora).

Mozesz przelaczyc ustawienie rodzaju wybierania poslugujac sie
przelacznikiem P / T , który znajduje sie z tylu telefonu:
P - wybieranie impulsowe T - wybieranie tonowe

5 Dodatkowe funkcje aparatu.

• Uruchomienie funkcji identyfikacji numeru „caller ID”

Funkcja identyfikacji numeru osoby dzwoniacej, w skrócie CLIP lub
Caller ID, jest specjalna usluga dostarczana przez operatora sieci
telefonicznej i wymaga uzgodnienia z operatorem.
W celu uruchomienia identyfikacji numeru prosimy skontaktowac sie
z swoim operatorem.
Jezeli uruchomiona jest usluga a telefon dzwoni na wyswietlaczu
ukaze sie numer telefonu osoby do nas dzwoniacej. Jesli telefon nie
zostal odebrany, wówczas numer i godzina wywolania zostanie
zapamietana . Istnieje mozliwosc pózniejszego sprawdzenia kto

6

i kiedy do nas dzwonil. Jesli wywolanie z danego numeru bylo

1 1 12:00 01

Licznik polaczen

Numer przychodzacy

wielokrotne, przy numerze pojawi sie napis „REPEAT”, natomiast
przy wszystkich nowych wywolaniach, które mialy miejsce od czasu
ostatniego sprawdzenia ukaze sie napis „NEW”. Jezeli zostana
wyswietlone nastepujace symbole oznacza to:
„--P--” ze jest to rozmowa prywatna (numer zastrzezony)
„--O--” ze jest to wywolanie poza zasiegiem dzialania uslugi
„--E--” ze przeslany sygnal jest bledny
Aparat ten moze przechowywac informacje do 40 numerów rozmów
przychodzacych. Po zapelnieniu listy polaczen wychodzacych
najstarsze polaczenie jest automatycznie usuwane.

• Przegladanie listy polaczen przychodzacych

W celu przegladania listy polaczen przychodzacych, przy odlozonej
sluchawce na „widelki” nacisnij klawisz [UP] lub [DOWN].
Przytrzymanie jednego z tych klawiszy, umozliwi szybkie
przeszukiwanie. Chcac usunac z listy aktualnie wyswietlany numer
nacisnij przycisk [DEL].

Miesiac

Nowe wywolanie

Powtórzone wywolanie

Dzien

NEW REPEA T SUN

M

Godzina

D

022 1234567

IN

Rys. 3 Opis wyswietlacza podczas przegladania numerów przychodzacych

• Wybieranie numeru z listy polaczen
Jesli potrzebujesz wybrac numer z listy polaczen przychodzacych,

przy podniesionej sluchawce nacisnij klawisz [UP] lub [DOWN].
Gdy zadany numer jest wyswietlany, nacisnij klawisz [REDIAL], aby
aparat samoczynnie mógl wybrac zadany przez ciebie numer.

7

• Funkcja REDIAL – powtarzanie ostatnio wybranego

numeru.

Jesli numer który wybrales jest zajety, nacisnij klawisz FLASH aby
otrzymac nowa mozliwosc polaczenia, nastepnie nacisnij klawisz
[REDIAL] aby powtórzyc ostatnio wybrany numer.

• Funkcja HOLD
Funkcja HOLD umozliwia zawieszenie rozmowy bez

koniecznosci jej zakonczenia, podczas dzialania tej funkcji
rozmówca slyszy w sluchawce melodie. Jesli chcesz aby twój
rozmówca zaczekal na chwile, nacisnij przycisk [HOLD] , w tym
samym czasie twój telefon wysle muzyke dla twojego
rozmówcy, wtedy mozesz odlozyc sluchawke z powrotem na
baze. Jezeli chcesz wrócic do rozmowy masz nastepujace
mozliwosci:

- jesli podniesiesz ponownie sluchawke, muzyka dla rozmówcy

zostanie zatrzymana i mozna prowadzic dalej rozmowe

- jesli nie odlozysz sluchawki na baze nacisnij ponownie klawisz
[HOLD] , muzyka dla rozmówcy zostanie zatrzymana i mozesz
kontynuowac rozmowe

• Blokada polaczen wychodzacych
Aparat posiada blokade rozmów wychodzacych poprzez

przelacznik blokady znajdujacy sie w tylnej czesci bazy. Za
pomoca kluczyka uzytkownik moze ustawic zamek w roznych
punktach:

- ustawienie klucza na kolor czerwony powoduje ze wszystkie
polaczenia na zewnatrz moga byc wykonywane

- ustawienie klucza na kolor zielony powoduje ze wybierane
numery telefoniczne poprzedzone cyfra „0” nie moga zostac
wybrane

- ustawienie klucza na kolor zólty powoduje ze zadne
polaczenie nie moze byc zrealizowane (przy takim ustawieniu
kluczyka mozemy tylko odbierac polaczenia).

• Przycisk FLASH
Podczas rozmowy nacisniecie przycisku „FLASH” powoduje

przerwanie na krótki czas przeplywu pradu w linii telefonicznej.
Przy wspólpracy aparatu z centrala wewnetrzna przycisk ten
umozliwia dostep do wielu funkcji centrali. Dokladne dane
mozna znalezc w instrukcji centrali

8

Szanowni Panstwo!
Firma nasza dolozyla wszelkich staran aby zakupiony przez Panstwa produkt byl
najwyzszej jakosci, nowoczesny i niezawodny oraz by spelnial Panstwa oczekiwania w
zakresie jego uzytecznosci

Zyczymy przyjemnego uzytkowania

Opinia Techniczna
Instytutu Lacznosci
nr 203/2004

Aparat spelnia wymagania zasadnicze zawarte w postanowieniach UE:
Dyrektywa 1999/5/EC - R&TTE
Dyrektywa 89/336/EEC
Dyrektywa LVD 73/23/EEC

MAXCOM Sp z o.o

43-100 Tychy, ul Budowlanych 35

tel./fax [phone]

www.maxcom.net.pl

[e-mail]