•Specifications differ according to the area code.
•The "EB” area code, for example, indicates United Kingdom
specifications.
•The “EB" indication is shown on the packing case and serial
number tag.
Before operating this unit, please read these instructions com¬
pletely.
RQT1342-B
F1191R0
Page 2
ojo ^ffaexeci'
cut/
We want to thank you for selecting this product and to
welcome you to the growing family of satisfied
Technics product owners around the world.
We feel certain you will get maximum enjoyment
These operating instructions are applicable to the following systems.
System
SC-CH900
CD player/Tuner
SL-CH900
Amplifier
SU-CH900
Table of Contents
Suggestions for Safety.3
For United Kingdom .
Placement Notes .4
Supplied Accessories.4
Concerning the Remote Control.5
How to Install the System.6
Connections.7
Front Panel Controls and Functions.15
Basic Operating Procedure.25
Setting the Time.27
Listening to Compact Discs.28
Listening to Tapes.34
Listening to Radio Broadcasts.38
Making a Recording.41
3
from this new addition to your home.
Please read these operating instructions carefully,
and be sure to keep them handy for convenient
reference.
Sound processor
SH-CH900
Cassette deck
RS-CH900
Speakers
SB-CH900
Edit-Recording from Compact Discs.45
Tape-to-Tape Recording.52
Using the Timer.53
Creating Your Own Sound .58
Using the Dolby Pro-Logic Surround .67
Enjoying the Microphone Mixing.69
Using an External Unit .71
Concerning the Display.72
Concerning Cassette Tapes.73
Concerning Compact Discs .74
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PER¬
FORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE
SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR
YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED
PERSONNEL.
THIS TUNER/RECEIVER IS CAPABLE OF RECEIVING THE NEW AM STEREO BROADCASTS FROM THE AM BAND
RADIO STATIONS. HOWEVER LIKE MANY TUNERS AND RECEIVERS CURRENTLY AVAILABLE ON THE MARKET
IT WILL REPRODUCE THIS AM STEREO SIGNAL ONLY IN AM MONO, WHICH, IN EFFECT, IS OF NO LESSER
QUALITY THAN YOUR EXISTING AM MONO TUNER/RECEIVER.
{Back of product)
DAN6ER*lnvistMa
tavradiitim whin
AVOID DIRECT EX¬
POSURE TO BEAM.
(Iraida of product)
-2-
Page 3
I Suggestions for Safety
§:
■
Use a standard AC wall outlet
1. Use from an AC power source of high voltage, such as that
used for an air conditioner, is very dangerous.
There is a possibility that a fire might be caused by making such
a connection.
2. A DC power source cannot be used.
Be sure to check the power source carefully, especially on a
ship or other place where DC is used.
■
Grasp the plug when disconnecting the power
supply cord
1. Wet hands are dangerous.
A dangerous electric shock may result if the plug is touched by
wet hands.
2. Never place heavy items on top of the power supply cord,
and never force It to bend sharply.
■
Place the unit where it will be well ventilated
Place this unit at least 10 cm (4") away from wall surfaces, etc.
Be careful that curtains and similar materials do not obstruct the
ventilation holes.
■
Avoid places such as the following:
In direct sunlight or in other places where the temperature Is
high.
In places where there is excessive vibration or humidity.
Such conditions might damage the cabinet and/or other component
parts and thereby shorten the unit’s service life.
■
Be sure to place the unit on a flat, level surface.
If the surface is inclined, a malfunction may result.
■
Never attempt to repair or reconstruct this unit
A serious electric shock might occur if this unit is repaired,
disassembled or reconstructed by unauthorized persons, or if the
internal parts are accidentally touched.
■
Take particular care if children are present
Never permit children to put anything, especially metal, inside this
unit. A serious electric shock or malfunction could occur if articles
such as coins, needles, screwdrivers, etc. are inserted through the
ventilation holes, etc. of this unit.
■
If water is spilled
Be extremely careful if water is spilled on the unit, because a fire or
serious electric shock might occur. Immediately disconnect the
power cord plug, and consult with your dealer.
■
Avoid spray-type Insecticides
Insecticides might cause cracks or “cloudiness” in the cabinet and
plastic parts of this unit. The gas used in such sprays might,
moreover, be ignited suddenly.
■
Never use alcohol or paint thinner
These and similar chemicals should never be used, because they
might cause flaking or cloudiness of the cabinet finish.
■
Disconnect the power supply cord if the unit
will not be used for a long time
If the unit is left for a long time with the power ON, this will not only
shorten its useful operation life, but may also cause other trouble.
■
If trouble occurs
If, during operation, the sound is interrupted or indicators no longer
illuminate, or if an abnormal odour or smoke is detected, im¬
mediately disconnect the power cord plug, and contact your dealer
or an Authorized Service Center.
on
the unit
For United Kingdom
(“EB” area code model only)
The "EB” indication is shown on the serial number tag.
Important
THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCOR¬
DANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
BLUE: NEUTRAL
BROWN: LIVE
-3-
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may
not correspond with the coloured markings identifying the terminals
in your plug proceed as follows. The wire which is coloured BLUE
must be connected to the terminal which is marked with the tetter N
or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the
terminal which is marked with the tetter L or coloured RED.
Under no circumstances must either of the above wires be con¬
nected to the earth terminal of a three pin plug.
This apparatus was produced to BS 800.
Page 4
Placement Notes
■
This unit is a precision instrument. Be sure to piace it on a
fiat surfacae.
■
Avoid places such as the following:
•Near any equipment or divice that generates strong magnetism.
•On any heat-generating equipment or divice, or in any place
where the temperature is high (35°C 95°F or higher),
• Extremely cold places (5°C 41 °F or below).
• For tong periods of time in direct sunlight.
• In dusty or smoky locations.
• In locations prone to vibrations.
•in locations where the rear panel is less than 10 cm (about 4")
away from the wall or back of an audio rack.
•Within reach of children.
■
When carrying or storing the unit, handle It with care so it Is
not subjected to any strong bumps.
•Afways remove the disc before storing the unit for any period of
time.
■
To avoid problems due to vibration.
•Do not place a book or similar object under this unit.
Supplied Accessories
•AC power supply
cord 1 pc.
• Rateable 1 pc.
•Optical cable 1 pc.
•Speaker cords 2 pcs.
•LW/MW loop antenna 1 pc.
•Attachment plug 1 pc.
(For United Kingdom only)
• FM indoor antenna 1 pc.
•Antenna
holder 1 pc.
•Mounting
screws 2 pics.
• Remote control transmitter
<RAK-SC515W> 1 pc.
• Remote control batteries
<UM-4, "AAA”, R03> 2 pcs.
Note: The configuration of AC power supply cord and FM indoor
antenna differ according to area.
-4-
Page 5
■
Concerning the Remote Control
*
■
Battery installation
1 Open the cover.
Press gently and move the cover in the direction of the arrow.
2
Insert the batteries.
Use two UM-4 “AAA", IEC R03 (1.5 V) or equivalent batteries.
Use of batteries
Do not mix old and new batteries, or batteries of different types
(carbon and alkaline, etc.).
The battery life is about one year.
Although the battery life varies depending on how often the device
is used, the batteries should be replaced about once every year on
the average.
The batteries should be replaced if commands from the remote
control transmitter
is held close to the front panel.
Never subject batteries to excessive heat or flame; do not attempt
to disassemble them; and be sure they are not short-circuited.
do not operate the unit even when the transmitter
Be sure that the batteries are inserted so that their positive (+)
and negative (~) polarities match the polarities indicated in the
compartment. Batteries installed incorrectly may leak and
cause damage.
Refer to "Use of batteries” for additional information.
3
Close the cover.
If the remote control is not to be used for a long period of time,
remove the batteries and store them in a cool, dark place.
If a battery leaks, remove all batteries. Thoroughly clean the battery
compartment before inserting new batteries.
If the electrolyte comes into contact with skin or clothes, flush with
water immediately.
Keep batteries out of reach of children.
Do not use rechargeable (nickel-cadmium) type batteries.
Do not attempt to recharge alkaline or carbon batteries.
Always remove old, weak or worn-out batteries promptly.
Do not dispose of used batteries in household rubbish.
| Operation notes
Aim the remote control's transmission window toward the unit’s
sensor. Avoid any obstacles.
£ Use the remote control within a
| 6 meters (20 ft.) from the unit.
6 meters
(20 ft.)
60 degree angle and within
—
Avoid dust
Be sure the transmission window and the unit's sensor are free from
dust. Excessive dust might prevent reception.
The operation may not be correct if direct sunlight or other strong
light source strikes the remote control signal sensor part of this unit.
If there is a problem, place the unit away from the light source.
If this unit is installed in a rack with glass doors, the glass door’s
thickness or color might make it necessary to use the remote
control a shorter distance from the unit.
5 -
Avoid dust
Page 6
i How
to Install the System
I Install the various components as shown in the figure.
Installing the components vertically
Left speaker
Installing the components horizontally
Do not place any objects on top of this unit, it mav interfere the
open/close function of the CD tray.
y
Right speaker
System layout
£f
Cassette deck
Amplifier
^ .
Center speaker
Television set
,
(not included)
Right speaker
-6-
Page 7
Connections
| Flat cable
■
Installing the components vertically
Connecting
Hold the connector with the
recessed part up and press
in at the center until you hear
a click.
The white line should be on
the right side.
In case of the amplifier,
the white line should be
on the below side.
After connection, fold and press the cable as flat to the back of the
unit as possible.
CD player/tuner
Amplifier
Sound processor
Cassette deck
■
Installing the components horizontally
CD player/tuner
Sound processor
mm
Amplifier
Cassette deck
-7-
Page 8
Connections
(continued)
Match the two wires from the left and right speaker cables with the
same colored levers of the speaker terminals, then insert the wires
into the respective terminals.
First connect the cables to the speakers, then to the amplifier.
When using the optical cable, please keep the following points in
mind:
1. The maximum length of optical cable to be used with this unit is
2. Always make sure the plug is fully inserted. If the plug is not
3. The optical cable must never be bent or coiled tightly. Doing so
4. Handle the optical cable’s plug very carefully. Keep the plug free
1 m {approx. 3.3 ft.).
inserted all the way, an imperfect connection will result.
will permanently damage the optical fiber in the cable and,
therefore, prevent proper data transmission. If the cable must be
coiled (for storage, etc.), the diameter of the loop should be at
least 15 cm (approx. 6 inches).
from dust or damage. Dust can be removed by wiping the plug
with a soft cloth. Do not use any cleaners or solvents to clean
the plug.
digital
□ CD
I
\
Amplifier
Optical cable
(included)
-
DIGITAL
CD
pODD
1
-
)
Cassette deck
Page 10
i Connections
■
FM indoor antenna
Install this antenna on a wall at a height and in a direction which
result in the best reception.
(included)
(continued)
For best reception sound quality:
An FM outdoor antenna is recommended.
Notes:
•The tip of the internal antenna wire should not come into contact
with the any metal objects.
•Disconnect the antenna if an FM outdoor antenna is installed.
FM indoor antenna
M
FM
outdoor antanna
If the FM Indoor antenna does not provide satisfactory reception, an
outdoor antenna should be used.
The outdoor antenna may be required in a mountainous region, or if
this unit is located inside a reinforced-concrete building, etc.
■C T"
FM outdoor antenna
&■
f
{not included)
-10-
Page 11
LW/MW loop antenna (included)
The indication AM used here includes both MW and LW.
■
LW/MW loop antenna
Mount the antenna on
and the direction which results in the best reception.
Notes:
• If this antenna is not connected, LW/MW broadcasts can’t be
received.
•Be sure to connect the LW/MW loop antenna even when an
•HOW to Install the LW/MW loop antenna
To minimize noise pick up, keep the loop antenna away from the
speaker
The loop antenna can also be mounted on an audio rack.
outdoor antenna is used.
cable, power cord and metal surfaces.
a
wall or
(included)
at
the
CO
player/tuner at a height
■
LW/MW outdoor antenna
An outdoor antenna may be required in a mountainous region, or if
I
this system is located inside a reinforced-concrete building, etc.
I1'
Run 5 to 12 m of
wire horizontally along a window
or other convenient location.
vinyl*covered
(not included)
-11 -
Page 12
Connections
(continued)
AC power supply cord
Connect the AC power supply cord after all other cables and cords
have been connected.
•To use an analogue disc player or video disc player without
optical output, connect its stereo connection cable to the VCR IN
terminal of the sound processor.
To play the above external unit, press the input select button
marked “VCR".
•To use the analogue video disc, connect the video disc player to
the VCR IN terminal of the sound processor.
■
DAT (only recording out)
(with stereo connection cables)
Sound processor
DAT (not included)
Sound processor
You can record the original sound that you have created with this
-13-
system to DAT tape.
Sound processor
Page 14
Connections
(continued)
External unit connection
Analog player
/
1 1- —
»“GND" terminal
This terminal is for use with turntables which have a ground wire.
This indicator automatically illuminates when an FM stereo
broadcast is being received. If the FM mode button is used to
select monaural mode, “MONO" indicator will illuminate.
These buttons are used to select the sound source to be
heard.
® Volume level control (VOLUME)
This control is used to adjust the volume level.
Note that"dB” is the lowest volume setting and “0 dB” is the
highest level setting.
<0) Power “STANDBY c!)/ON” switch
(POWER STANDBY (!)/ON)
This switch switches ON and OFF the secondary circuit power
only. The unit is in the "standby" condition when this switch is
set to the STANDBY (!) position. Regardless of the switch
setting, the primary circuit is always "live" as long as the
power cord is connected to an electrical outlet.
This button is used to select the mode of adjusting with sound
effect level control.
-19-
Page 20
Front Panel Controls and Functions
(continued)
| Display section
@1
Multi level display
This display shows the equalization/spectrum analysis level.
When you use the Dolby Pro-Logic surround, this display
shows front, center and rear speaker channel levels.
<§) Echo indicator (ECHO)
_
This indicator illuminates to activate “karaoke” function.
<§) Sound effect display
This display shows the mode of equalization curve or ambi¬
ence enhancement, or delay time, etc.
This button is used to cancel tracks selected for program play.
Page 24
Front Panel Controls and Functions
(continued)
Remote control section (II)
The descriptions of the buttons which are same as the main unit are
omitted.
■
Sound processor section
@ Sound effect select button
(-PRESET, -FIXED/USER)
This button is used to select the mode of preset equalization
curve or surround sound. If you press and hold this button,
preset mode and user mode will be switched and vice versa.
@ Effect buttons (T EFFECT A)
These buttons are used to adjust the equalization level or
reverberation sound.
■
Cassette deck section
<§) Deck 1/2 selector (DECK 1/2)
This button is used to select the deck to be operated with the
remote control.
-24-
Page 25
Basic Operating Procedure
,
How to use a microphone
Connect the microphone (not included) to the MIC
jack after reducing the volume level.
Microphone volume level is adjusted with the microphone volume
control.
tt is possible to record a singing voice accompanying the tuner or
compact disc. Follow the instructions for “Making a Recording” on
page 41 and “Enjoying the Microphone Mixing" on page 69.
• Plug:
Va
inch mono type
How to use headphones
Connect the headphones (not included) to the
PHONES jack after reducing the volulme level.
The speakers are automatically cut off when the headphones are
connected.
•Avoid listening for prolonged periods of time to prevent hearing
damage.
• Plug: Stereo mini type
Easy play
You can start the play by simply pressing the easy play button even
when the power is switched to standby mode.
■
Listening to compact discs
Press the easy play button marked “CD”.
The play will start automatically from the first track.
■
Listening to tapes
Press the easy play button marked “TAPE”.
The playback will automatically start under the same conditions
(tape direction and reverse mode) last set when the power was
switched to standby mode.
In case a tape has been loaded in both decks, deck 1 has priority.
■
Listening to radio broadcasts
Press the easy play button marked “TUNER”.
The station last tuned to when the power was switched to standby
mode will be automatically received when power is switched ON.
-26-
Page 26
Setting the Time
1-3-5-7
For example:
To set the time at 16:25
Have you switched on the power?
1 Press the clock set button.
The day indicator will start to flash.
on Wednesday (4:25 pm).
2 Press one of the timer select buttons to select
“WED”.
2-4-6
6 Press one of the timer select buttons to select
“25".
Note that the minute “00" display appears following “59", but
the hour display is not changed.
WED
...
x
/
3 Press the clock set button.
Flashing
4 Press one of the timer select buttons to select
"16”.
5 Press the clock set button.
Flashing
Flashing
7 P
ress the clock set button to finish setting the
time.
The dot indicator will start to flash to indicate the clock is
working.
Flashing
Note:
•“E" appears on the display when the power cord is connected or
by electricity failure. Set the time once again.
Page 27
Listening to Compact Discs
Sequential play
This function can also be performed from the remote control Follow
the procedure below.
Have you switched on the power?
1 Press the input select button marked “CD” on
the amplifier.
2 Press the disc tray open/close button to open
the disc tray and then insert the disc.
3 P
ress the disc tray open/ciose button to close
the disc tray.
When the disc tray is closed, the disc rotates, and the total
number of tracks and total playing time both appear on the
display panel
•Do not stick your finger through the hole in the middle of the
disc tray. (It could get caught when the tray closes.)
2 22 m IT! m
SEES
•When there are more than 31 tracks on the disc, the “E”
mark will be displayed.
4 P
ress the play button.
Disc play begins from the first track on
•The frame of the track being played will flash, and go out at
the end of that track.
Total number of tracks
/
f / L. U
/
U
}-J 3 -u L. ,
T1
hack
_min___
Total playing time
the disc.
■/ / 3
_1
me
The frame of track number currently played flashes.
•The disc play stops automatically when the last track on the disc
finishes playing. (The display returns to the total number of tracks
and total playing time indications.)
•The item 3 can be skipped by pressing the play button on the
remote control after inserting a disc, in this case, the tray will close
and play will start directly from track 1, but the tracks and total
playing time will not be displayed.
•The total playing time displayed on the unit includes the time
between tracks, hence there may sometimes be a difference of
several seconds between this time and the playing time indicated
in the liner notes that comes with the disc.
■
To temporarily stop the disc play
This function can also be performed from the remote control. Follow
the procedure below.
Press the pause button.
Pause indicator Illuminates.
•Press the play button to play again.
■
To stop disc play
This function can also be performed from the remote control Follow
the procedure below.
Press the stop button.
-
The unit switches to the stop mode and the total number of tracks
and total playing time are displayed.
28 -
Page 28
REPEAT
o
Direct access play
To start sequential play from a specific track to the last track and
then the disc automatically stops,
1 Press the input select button marked “CD”.
2 Press the numeric button corresponding to
the desired track number.
To select a specific track
Tracks 1-9:
Press the appropriate numeric button 1-9 directly.
Tracks 10 and up:
First press the "^10" button and then one of the “1 ” to “9” buttons.
Track no. 13
Track no. 20
Track no. 35
Note:
Direct access play is not possible in the programmed play mode.
(Tracks are added onto the programmed tracks.) Release the pro¬
gram mode function first and then proceed to operate.
^10
Play will start.
> 10
> 10
-
-
1
T.
-
-
-
7
.
7
-
7
71
.
Repeat play
This function repeats the play of all tracks.
Press the repeat button before or during play.
REPEAT
a
v I,
- S E 33
33^53 33
Repeat play indicator will illuminate.— -1
•While program play is taking place, only the programmed tracks
will be played repeatedly,
•You can enjoy the same track repeatedly if only one track is
programmed.
■
To cancel repeat play
Press the repeat button once again and the repeat
indicator will go out.
SEE
S3
TRACK
f
i
_
/
■/ -n /
u -u
■MM
I
SRC
>
-
29 -
Page 29
listening
w
to Compact Discs
i
(continued)
DaEoa
.bbnb
1
rnfS
□ □□□□
5
aaiacb
otiodb
Qc
Program play
The function allows you to program up to 30 tracks on the disc in
any order you choose.
1 Press the input select button marked “CD”.
& 'aaa
boboi
ocbiocbio
aooo
□
b3b5
DC
Te
chnics
b
3
2
Notes:
appears
on
the track display when more than 31 tracks have
been programmed, to indicate that more than 31 tracks cannot be
programmed.
2 Press the program button.
The program indicator will Illuminate.-,
PKMMM
ft / _
i
n d
V
u
*L
J LJ
-3 Press the numeric buttons to select the de-
■
sired track numbers.
To select a specific track
Tracks 1-9:
Press the appropriate numeric button 1-9 directly.
Tracks 10 and up:
First press the “^10" button and then one of the “1” to “9"
buttons.
Track no. 13
Track no. 20
Track no. 35
4 Repeat step 3 until the desired program is
completed.
Programmed track Track number
-1-
1 1 2 S
E
• 9 *
\
i
,/
u O LJ Dt
1
__!
J J
<
S
«
1
TRACK
-
1
Programmed order
5 Press the play button.
The program play will begin.
-
3
0
-
Page 30
■
To enter additional program selections
Press the numeric button corresponding to the
track to be added.
■
To cancel the selected tracks one by one
1) Press the cancel button.
The cancel indicator will illuminate.
2) Press the numeric button ot the track to be cancelled.
3) Press the cancel button.
The cancel indicator will go
■
To cancel an entire program
out.
Press the stop button when a disc Is not being
played (or twice when a disc Is being played).
D
The entire program will be cancelled.
■
To cancel the program mode
Press the program button while the disc is being
played.
P
ROGRAM
o
That changes to sequential play when a disc is being played.
-
3
1
-
Page 31
| Listening to Compact Discs
Search play
Ttchnic*
A
V
t
. J
o
□
r
)
0
(r i
_1_
While watching the track and time displays, press
and hold one of the search buttons. Release the
button when the desired point has been reached.
1
I : Pickup moves forward.
1
I : Pickup moves backward.
•At first, the pickup will move slowly, then, if the button is kept
depressed, wilt move quickly.
•The volume level will drop to about
•During program play and random play, search will take place
within the track being played.
Press the forward or backward skip button mo¬
mentarily until the desired track has been located.
|
J : Pickup skips forward.
The pickup will skip as many tracks as the number of
times the button is pressed.
I
1 : Pickup skips backward.
Pressing this button once will cause the pickup to move
to the beginning of the track being played.
•If these buttons are pressed during program play, the pickup will
skip from one track to another in the programmed sequence.
Pickup:
The pickup is a laser device that reads the information on the disc
surface. The pickup moves across the disc as the disc is played, but
it is not visible from outside the cabinet.
Note:
During random play, it is not possible to skip to the previous track.
—
32 -
Page 32
Ha
laanj
6.
ado
06666
63Q|g^o
g
C
DCDoo
^BBSl
[06
bdo6
□
dSoffi1
oSorTh
-or
□
□
n
ZOOM
o
Random play
The microcomputer will automatically select the sequence of tracks
to be played in exclusively random manner.
Press the random button in the stop mode.
RANDOM
The random indicator will illuminate and random play will start.
EES
m m m
■
To cancel the random play
SEE-
\ 1
Illuminates
✓
r
O
THAW
n n 1
U 'U
/
MC
Press the random button once again and the ran¬
dom indicator goes out.
RANDOM
CH3
The sequential play will resume.
Pressing the stop button to stop the play also cancels the random
play mode.
Note:
While the program play is taking place, only the programmed tracks
will be played in random manner.
I^Tachpics
Zoom function
When the zoom function is activated, the track number display will
be enlarged.
Press the zoom button.
To cancel the zoom function, press the zoom button once again.
Time mode display
Four patterns of the display mode can be alternately displayed.
Press the time mode select button during play or
when the unit is in the pause mode.
TIME MODE
Each time the time mode select button is pressed, the display
changes as follows.
•While the track number 31 or higher is program-playing:
The
-
3
3
-
1 indication will be shown
indication will be shown
indication will be shown
on
display ®.
on
display ® and the
on display @ and ®.
on
Page 33
| Listening to Tapes
I Either tape deck 1 or tape deck 2 can be used for tape playback by
following the same steps.
(This page shows an example using deck 1.)
Have you switched on the power?
Step 4 can be operated using the remote control with the procedure
below.
1
Press the eject button, and then insert the
cassette tape to be used for playback.
« -*• -I*
-M H
t
l
3
!
■
V
Technics
o I
f «
r“T )
J ,-\
oWU MU'-oe..~
c
==d
COUNTER RESET
II
c;
D_
--j
-I ■
m
*» *•
■
e
C
■
t>
I < 1 ° T > |.
l.J CZ J
< 1
—> c=
Wfa
—
3 P
r-T~i
L —
-
;
□
ress the Dolby noise reduction button to set
the Dolby NR mode B or C In which the tape
was recorded.
The Dolby noise reduction indicator (B or C) will illuminate.
If the tape was not recorded in a Dolby NR mode, press the
Dolby noise reduction button again and the Dolby NR indicator
will go
out.
Illuminates
•The part of the cassette tape where the tape is exposed
should face down-ward.
•Either normal, chrome or metal type cassette tape can be
used.
•To reset the tape counter (0000), press the counter reset
button.
•While the reverse side of the tape is being played back, the
counter will count back. (0000-9999-999&-)
2 P
lect the eppropriate reverse mode.
Each time the reverse mode select button is pressed, one of
the three reverse mode indicators will be alternately displayed.
ress the reverse mode select button to se¬
: One side only will be played, and then the tape will
automatically stop.
C%D : Both sides will be played 8 times, and then the
tape will automatically stop.
GO
: When a tape la loadad Into only deck 1 or 2
Both sides (from forward side to reverse side) wilt
be played, then the tape will automatically stop.
When tapes are loaded into both decks
Both sides (from forward side to reverse side) of
the tape in deck 1 are played first, and then both
sides of the tape in deck 2.
After repeating above operation 6 times, the tape
will automatically stop.
I TlUlt i DOLBY NH D
:oj
.@
nnl/jn
4 P
Dolby noise reduction indicator
ress the playback button to start playback.
f > I : The forward side (front side) will be played.
I < 1 : The reverse side will be played.
3ft
iinffmtiM?i1fmi4mniii<miiliiiii
moht ..miiimimmiMiiiiHmiiii
(oj.(cT;
Deck 1 remote indicator
•When operating from the remote control and the tapes are loaded
In both decks, press the deck selector on the remote control to
select the deck to be used. The remote indicator will illuminate to
show which deck can be operated with the remote control.
•Tape direction can be reversed manually during playback by
pressing the opposite of the playback button.
jj jj j i
CV
3
n
n n n
«>
u u u u
-
3
4
-
Page 34
Hdo
p o
pad
ftalofa
3oo5S
05000;
SCZJCZD
od
TMuikv
fr ■■ —
1
—
_
1
» 1 1
<
1 0
—«« MiMi - „
czn
"W!-1U4FW UWJU—
'1. *
fj ir ~i
tiuLITI
1
Technics
■
To stop the tape playback
This function can also be performed from the remote control. Follow
the procedure described below.
Press the stop button.
I
□
I
When operating from the remote oontrol and the tapes are loaded in
both decks, press the deck
select the deck to be used.
■
Auto tape selector function
This function automatically identifies the kind of tape loaded (nor¬
ma), chrome, or metal), and sets the bias (for recording) and equal¬
ization accordingly.
'6
selector on the remote control to
■
Full auto-stop
When the tape reaches its end, the tape movement will automati
cally stop.
-
3
5
-
Page 35
Listening to Tapes
(continued)
3 4
Technic*
r~^~r
iii
-
Listening to two tapes consecutively
Step 4 can be operated from the remote control. Follow the proce*
dure described below.
1 L
oad tapes In decks 1 and 2.
Be sure that the side that you wish to start to listen to is facing
you, and load It In deck 1.
|
m
-*» -u -i«
• «’ m «• ' *» j
Su
suns*
—sssnr
CZZD C
-JSS-
4 P
2
1
r^~i
3f5
ress the deck 1 playback button to start play¬
back.
When operating from the remote control, first press the deck
1/2 selector on the remote control to illuminate the deck 1
remote indicator.
Illuminates
2 P
ress the reverse mode select button to set
the “ C?C) ” mode.
3 P
ress the Dolby noise reduction button to set
Illuminates
the Dolby NR mode B or C in which the tape
was recorded.
The Dolby noise reduction indicator (B or C) will illuminate.
If the tape was not recorded in a Dolby NR mode, press the
Dolby noise reduction button again and the Dolby NR indicator
will go out.
It is recommended that tapes in both decks are the same type
of the Dolby noise reduction.
Two tapes will be played back as follows:
Forward \
r> side of tape
in deck 1 /
After repeating above operation 8 times, the tape will automatically
stop.
■
To stop the tape mid-way
This function can be operated from the remote control with the
procedure below.
Reverse \
side of tape
y
in deck 1 /
Press the stop button of the deck in which the
tape is currently playing.
□
1
•You can also start playback from a position other than the forward
side of the tape in deck 1.
•If playback is started from deck 2, the tape in deck 1 will be played
back only seven times.
Forward \.
y
side of tape
in deck 2
/
Reverse \
y
side of tape
In deck 2 /
V-
-
3
6
-
Page 36
Technics
^n
H
I
™
C7D cm
To find the beginning of a program
(TPS; tape program sensor)
This function can also be performed from the remote control. Follow
the procedure described below.
(White playing the tape)
Press the fast-forward/rewlnd/tape
sor button.
r T
When the forward side (>) is being played:
|—~i
1
-'
i
.The tape will be played from the beginning of the next
program.
program sen¬
*
MM fTPS)
L
■
|
(Turn wmi un
1
■
!
To fast forward or rewind the tape
This function can also performed from the remote control. Follow
the procedure described below.
Press the fast-forward/rewind/tape program sen¬
sor button in the stop condition.
MM fTPS) »»■
(
1
1
The tape will start moving at high speed in the direction of the arrow
(■** t
►►),
regardless of which side is being played back.
I———|
l-1
While a TPS operation is taking place, the playback indicator will
flash.
When the reverse tide Is being played:
The reverse operation should be taken place.
Notes:
The TPS function may sometimes fail to operate correctly in the
following cases:
•When the interval between program (the non-recorded part) is
less than 4 seconds.
•When a tape has been recorded with fade-ins and fade-outs.
•When there is a particularly low level passage or silent passage in
the middle of a program.
•When a tape recorded from a microphone is being played back
(and there are no unrecorded blanks between the tape programs).
•When less than 10 seconds remain until the start of the next
program.
The tape will be rewound to the beginning of the
present program, then the program will be played
again.
Page 37
^Listening to Radio
Broadcasts
%hen broadcast frequencies have been preset to the memory, any
of those broadcast frequencies can thereafter be easily selected by
simply pressing one of the numeric buttons on the remote control or
using the preset tuning buttons on the CD player/tuner.
Step 1 and 2 can be operated from the remote control. Follow the
procedure below.
When this method is used, the frequencies of the selected broad¬
cast stations are automatically preset (in sequence from low to high
frequencies) in memory.
Have you switched ON the power?
1 Press the input select button marked
“TUNER’’ on the amplifier
2 Press the band select button to select the
desired band (FM/MW/LW).
Each time you press the band select button, the FM( MW
LW indicators will be alternately displayed.
and
3 Press and hold one of the tuning buttons until
the display shows the lowest frequency.
You can memorize up to 30 radio stations into the unit’s memory.
“Channels” 1 to 30 are available for the presetting of FM stations,
and “channels” 21 to 30 are available for MW stations, and “chan¬
nels” 29 to
■
Press one of the preset tuning buttons.
7-
Preset channels of FM stations
30 are available for LW stations.
To confirm the stations which are preset to
each channel
/\
\/
J
Preset channel being received
j
l!j i? i ■ 31 ■4 i l 8 i
1 lLj
Q 14 U
* 20 21
26 21 27
ulI*
10 11 9
« ft » /_ Pi/i
M 23 » / 11
“ * » 1®
141 1
The frequency preset
w
11 1 1 1 1
tr*«o
OUAWTZLOC*
; /
s e
1 a 3 4
7
• «
u
tJ
IS
20
21
19
27
as
as
10
«
22 23
29
12
tl
17
«
1 f\/l
94 /
II
ao ch
»
0
f i i
i_
i t
j
■
L.
i_
Frequency
4 P
ress and hold the preset memory button to
start the memory.
Keep the memory button depressed until the memory indi¬
cator starts flashing, then release the button.
After completing the memory presetting, the memory indicator
will go out and the display will show the last preset frequency.
Notes:
1 1
iri
MHz
—
38 —
•A particular station may not have been memorized when using the
auto memory function for variety of reasons. Use the manual
memory functions to memorize stations not captured using auto
memory.
•When a new frequency is memorized in a channel, the frequency
previously memorized in that channel will be cancelled.
■
MW allocation
When the band select button is pressed for about 3 seconds in MW
band, MW frequency step will change to 10 kHz per step. If you
press and hold this button, it will be switched to 9 kHz per step and
vice versa.
Page 38
5 2 4-6 3
Technics
f
TUWNG
l
Manual memory presetting
Bands and stations can be freely preset to any desired channel.
A maximum of
Step 1,2 and 5 can be operated from the remote control. Follow the
procedure described below.
30 broadcast stations can be memorized.
1 Press the Input select button marked
“TUNER" on the amplifier.
2 Press the band select button to select the
desired band (FM/MW/LW).
Each time you press the band select button, FM,MW and LW
indicator will be alternately displayed.
3 Press one of the tuning buttons to tune to the
desired broadcast.
(Refer to "Automatic scanning” at right side of this page.)
Each time you press one of the tuning buttons, the frequency
display will change as follows:
FM: 0.05 MHz
MW: 9 KHz or 10 kHz
LW: 9 kHz
4 Press the preset memory button momentarily.
The memory indicator will illuminate.
' » « < < e
t • • « n q
n *
« * 17 «
» » 21
n as M Ji /
*
M 27 * *
A/?
I
1MO —
u u i n
LJ
LJ
QUMTZLOCK
*
i
C./
mhz
5 Press one of the preset tuning buttons to se¬
lect the desired preset channel.
I-E 2 3 * 5 «
*
•
* * * « ir « c
* » 21 22 23 24 J.
“ * 27 2i 29
Preset channel
9 K
11 12
t /
D n
O O '
^
aUMIZLOCK
/ / /
6 Press the preset memory button momentarily.
Once the desired station has been memorized, the memory
indicator will no longer illluminate.
The channel indicator will stop flashing.
■
Automatic scanning
You can make an automatic tuning using the tuning buttons.
Press and hold one of the tuning buttons until the
displayed frequency begins to change.
O O
* TUNING *
The changing of the displayed frequency will be automatically
stopped if a broadcast station frequency is located during the tuning
process.
To cancel the automatic scanning, press one of the tuning buttons
once again.
The channel indicator will flash.
-
3
If there Is much noise caused by interference, the automatic scan¬
ning may not function.
9
-
Page 39
jListening to Radio Broadcasts
□
oEZlq]
2 3
CD CD
goldb
□
OodS
oBodb
Sc
DC
(continued)
FM
MODE
■
o
Memory tuner operation
(to listen to broadcast stations preset into memory)
_
Have you performed the steps of “Automatic
memory presetting” on page 38 or “Manual mem¬
ory presetting” on page 39
This function can also be performed from the remote control. Follow
the procedure described below.
?
1 Press the input select button marked
“TUNER" on the amplifier.
£ 2 Press the band select button to select the
desired band (FM/MW/LW).
Each time you press the band-select button, the FM,MW and
LW indicator will be alternately displayed.
if: 3 Press one of the preset tuning buttons to se|
lect the desired preset channel.
The selected preset channel will illuminate.
E iii iii iii iii
9
lL iii
«
« 14
tt 20
21
27
29 2B
iii
H
10
12
17 10
tt
22
2i
23
20 20
M
C A*
/ /
ss
i
QUMTZLOCK
/
i l
U LJ
U
mw
LJ ■
i U
MHi
Technics
■
To change the FM mode
Press the FM mode button to monaural position.
FM
MODE
o
The FM stereo indicator will change to “MONO".
The sound will then be heard in monaural. If the broadcast signal is
weak, or if there is a large amount of interference, sounds can be
heard more clearly.
■
Most recent memory
The most recent memory system “remembers” the broadcast sta¬
tion last tuned to when the power is switched to standby mode or
other functions are selected. The tast tuned station will be heard
when the unit is switched “ON” or the tuner source is selected.
Memory presetting is maintained for approximately 2 weeks even if
the unit is in the standby mode.
Note:
If the noise is picked up when a video disc player is connected
to this system, switch off a video disc player.
-
4
0
-
Page 40
Making a Recording
2
■ ^
4653
(Deck 2 only)
^
1
1
Technics
To record the desired source
Although you can record a compact disc using the following proce¬
dure, it is recommended that you use the handy compact disc
edit-recording procedure. (See page 45-51.)
To make a tape-to-tape recording, see "Tape-to-Tape Recording"
on page 52.
Steps 5 and 6 can be operated using the remote control with the
procedure below.
Li « r
j^CT ■■ — WtltT
■
7SS
***** '
TK-1-
1
H
■HM
■
[K
\
-L_ -> <-
■■■
■
s
Ml
5 Press the record/record standby button to put
■
□
ml
r.'MrrT^
RfiiS]
-IHBI4U-
the cassette deck Into the recording standby
state, then press the input select button of the
source to be recorded.
The playback indicator will flash.
1 Press the deck 2 eject button to load a tape In
deck 2.
You cannot record on the leader tape, so take up the leader
tape in advance.
2 When making a Dolby NR recording, press the
Dolby noise reduction button to illuminate the
Dolby NR indicator “B” or “C”.
3 Select the reverse mode using the reverse
mode select button.
4 When
CCRT button to illuminate the CCRT Indicator.
(See page 42.)
When the CCRT mode is activated, the test signal for adjust¬
ment will be recorded on the tape, so the previous recording
will be automatically erased.
: One side wilt be recorded, then the tape will auto¬
matically stop.
: Both sides will be recorded (forward side-reverse
c*^>
oo
side), then the tape will automatically stop.
making a CCRT recording, press the
Recording indicator
6 Press one of the playback buttons to start
recording, then start playing the source to be
recorded.
I o 1 : When recording on either the forward side or both
[ < I : When recording only on the reverse side
Notes:
•Do not press the input select buttons while the CCRT mode is
activated.
•To press the eject button in the power on condition after the CCRT
setting is completed makes the CCRT mode cancel.
•Do not press the disc tray open/close button while recording. It
releases the recording condition.
■
If the “-E—’ indication is displayed on the cas¬
sette deck display
An “-E-" will appear in tape counter if the cassette deck is not
ready to record because the safety tab has been broken off. Correct
the problem and then repeat the procedure from step 4.
sides
CCRT indicator will illuminate.
Page 41
Page 42
Making a Recording
(continued)
CCRT (Computer Control Record Tuning) is the function which
identifies the quality of the tape (concerning bias, level, equalizer)
automatically and sets the most desirable recording condition. It
takes about 1 minute to complete the setting.
The display changes as follows while the CCRT setting is taken
place.
The quality of the tape (demonstration)
(Sound processor's display)
Setting the level to the optimum state (demonstration)
Setting the equalization to the optimum state
(demonstration)
Notes:
•You cannot make the CCRT setting at the end of the cassette
tape.
•The setting may not be possible with the old cassette tape or
special kind of tape.
•The CCRT setting is memorized after the power is switched to the
standby condition. In case you record on another tape, cancel the
memorized CCRT setting or re-set the CCRT.
Setting the bias to the optimum state (demonstration)
-
4
■
To cancel the CCRT setting on the way
Press the stop button.
The CCRT indicator will go
■
To cancel the CCRT mode
Press the CCRT button.
CCRT
The CCRT indicator will go
2
-
out.
out.
Page 43
Technic*
-S=>
■
Synchro start function
When you make a recording from a compact disc, the recording will
automatically start when you press the play button on the compact
disc player section in the recording standby state.
After recording has been completed, the cassette deck will create a
non-recorded passage of about 4 seconds, and then go into the
recording standby state.
. 1 - 1
L
T
J
=?_<=
D 1
o
D
MCt ■ nr
REC PAUSE
l
□
1 >
l~"
T
l” j (Zj
» -• •> 1
RR Mo*oFaIy
P
c: =3 (=
J IZe
■
To briefly Interrupt recording
This function is also available from the remote control. Follow the
procedure described below.
J
l ^ 1
=n
3
Press the record/record standby button.
REC PAUSE
C—I
Dolby NR system
This is a system intended to reduce hiss noise in the high frequency
range. It raises the level of the high frequency components during
recording, and lowers it by the same amount during playback.
B type: Noise is reduced to about Y*. Use this type when playing
a tape in the Dolby NR mode.
C type: Noise is reduced to about Yio. Use this type when record¬
ing and playing back a high quality, high dynamic range
source such as a compact disc or FM broadcast.
Dolby noise reduction and HX Pro headroom extension manu¬
factured under license from Dolby Laboratories Licensing Cor¬
poration. HX Pro originated by Bang & Olufsen.
"DOLBY", the double-D symbol CD and "HX PRO" are trademarks
of Dolby Laboratories Licensing Corporation,
The cassette deck will go into the recording standby state.
To resume recording, press the play button corresponding to the
direction in which recording is taking place.
■
To stop recording
This function can also be performed from the remote control. Follow
the procedures described below.
Press the stop button on the cassette deck.
i
a I
-
4
3
-
Page 44
f Making a Recording
*
■
To erase a recorded tape
When new recordings are made on a pre-recorded tape, all sounds
recorded on that portion of the tape are automatically erased To
erase a tape without making a new recording, follow the steps
below.
Steps 5 and 6 can be operated using the remote control with the
procedure below.
(Deck 2)
(continued)
■
To record with desired tone and affect
You can make a recording with the graphic equalizer and/or sur¬
round sound effect. (See page 58-66.)
When playing back such recordings, press the equalizer ON/FLAT
button to set "FLAT* and press the SFP OFF/ON button to go off
the SFP indicator.
1) Press the Dolby noise reduction button to turn off the Dolby
noise reduction indicator.
2) Insert the recorded tape into the cassette holder of deck 2.
3) Press the input select button marked "TAPE*’ on the amplifier.
4) Select the desired reverse mode.
5) Press the record/record standby button.
6) Press the playback button corresponding to the side to be
erased.
-
4
4
-
Page 45
Edit-Recording from Compact Discs
Up to 30 tracks can be edit-recorded.
Use of the unit’s edit-recording functions safeguard against a break
in the continuity of the sound when the recording changes from one
side of the tape to the other (except “Fade-in edit recording”).
Itoctmic*
-1
(_>
6 6
•
tv*** i
. 1
□
1 M 1 *
c—l . ^ i ~ i ~ i
In any of the following edit-recording functions, you can record with
desired tone and effect.
See “Creating Your Own Sound” on page 58-66.
This function allows for automatic recording of compact disc tracks
sequence. At the end of each side of the tape, the song that will not
fit completely will be faded out, a song faded out on side "A" will be
recorded from the beginning on side “B”.
During recording, silent gaps of approximately 4 seconds are in¬
serted between tracks automatically (auto space function).
A tape such as follows will be made:
Faded out at the end of side A-
(Side A)
1 plat track] 1
track
|
(SideB) |
The track that h
out at the end o
Have you switched on the power?
1 Load a tape In deck 2.
When making a Dolby NR recording, press the Dolby noise
reduction button to select “BM or
Recording will progress automatically from the forward side to
the reverse side of the tape, so insert the tape with the side
from which you intend to record first facing toward you, then
select the “ C%D ” reverse mode.
as been faded
side A
2nd
track]
[3rd
track]
[W
J Sth track J I 6tH track | pzST'Nj
Faded out if the tape ends
in the middle of the track
“C”,
N
2 Press the input select button marked “CD” on
the amplifier.
3 Press the disc tray open/close button to load
a disc.
4 P
ress the normai/tape length edit button once
to indicate “C-AUTO”.
The cassette deck will rewind the tape and then take up the
leader tape automatically and the “CD" edit indicator will
illuminate. The CCRT function (see page 42) will be automati¬
cally activated.
When you want to record programmed tracks, first program
tracks in memory using the program play procedure (see page
30) before pressing the normal/tape length edit button.
5
Press the play button.
The ATLS function (see page 51) will operate to adjust the
recording level, and then recording will start.
When edit-recording has finished, the cassette deck automat¬
ically enters the recording standby mode.
When the link indicator illuminates, it is possible to record
another disc on the tape leftover using the sequential editing
(see page 51). If another disc is not going to be recorded,
press the stop button
on
Edit indicator
the CD player/tuner.
The CCRT function will active in the CD edit recording
mode. However, according to the types of the cassette tape,
the CCRT function may not activate correctly.
In this case, press the power “STANDBY(J)/ON” switch to
the standby mode, and replace the cassette tape. The
CCRT function also may not activate when the heads of the
cassette deck is dirty. (To clean the head, see page 75.)
Your attention is drawn to the fact that recording pre-recorded
tapes or discs on other published or broadcast material may
infringe copyright laws.
-
4
5
-
Page 46
i Edit-Recording from Compact Discs
| (continued)
■
To cancel the sequential editing
Technics
U < 1
r'T"
<-? CZD
--Kira-
Press the stop button on the cassette deck.
□
)
t>
D 1
□ 1 « 1 □
-
l J l
<“• I =3 cz
sss—if iff—ms
-.....-
_J
i 7
D
^
□
(
muni.
-
ni
±3
,
—
■
The compact disc play will automatically stop.
■
If the "-E-” indication is displayed on the
cassette deck display
An “-E-" will appear in tape counter if the cassette deck is not
ready to record because the safety tab has been broken off. Correct
the problem, and then repeat the procedure from step 4.
v;
•
-
4
6
-
Page 47
I
W&*'
■
3
2
L
Technics
(C •*** 1)
■
aiirr
—
V
(_>
6 6
•
t
\pmKi
*
| □ | M f
1_i ~ i — i "* *
HI
> l
L
Tape length editing
Like the "Sequential editing" function on the page 45, this function
aliows for automatic recording of compact disc tracks in sequence,
on a tape which you specify its length.
However, at the end of each side of the tape, instead of fading out
the song, the tape is left blank unless the next entire song in the
sequence will fit.
A tape such as follows will be made:
(Side A) I 1
(Side B)
1 Follow steps 1,2 and 3 on page 45.
2 Press the normal/tape length edit button to
select the tape length.
Each time the button is pressed the multi display changes as
follows.
9/
£
1st track | |2nd track | [3rd track |
1 I
Sth track | [tth track | [ 7th track |
C-AUTO—>C-46—►C
Tracks assigned to side A
-60—
I 4th track I
►
C-90—
Edit indicator
►
C —
r
Blank
□
■
To specify a tape length other than C-46, 60, 90
Press the normal/tape length edit button 5 times to select "C™".
Then press the numeric buttons on the remote control to specify the
total recording time of the tape. (1 -99 minutes)
For example:
To select 64 minutes:
From the main unit, keep pressing one of the skip buttons until the
display shows the desired tape length.
3 P
The ATLS function (see page 51) will operate to adjust the
recording level and then recording will start.
When edit-recording has finished, the cassette deck automatically
enters the recording stanby mode.
When the link indicator illuminates, it is possible to record another
disc on the tape leftover using the tape length editing (see page
51). If another disc is not going to be recorded, press the stop
button
\T}-[±\
ress the play button.
on
the CD player/tuner.
r
The cassette deck will rewind the tape and then take up the
leader tape automatically and the "CD” edit indicator will
illuminate.
:h'
■
j$
• •
The CCRT function (see page 42) will be automatically acti¬
vated.
When you want to record programmed tracks, first program
tracks In memory using the program play procedure (see page
30) before pressing the normal/tape length edit button.
-47
—
Page 48
jEdit-Recording from Compact Discs
^continued)
■
To cancel the tape length editing
Press the stop button on the cassette deck.
The compact disc play will automatically stop.
■
If the “-E-” indication is displayed on the
cassette deck display
An "-E-” will appear in tape counter if the cassette deck is not
ready to record because the safety tab has been broken off. Correct
the problem, and then repeat the procedure from step 2.
@
To confirm the edited program on
side A and B
This button is used for checking the number of tracks edited and the
time leftover
Press the tape-side select button before starting
the compact disc play.
on side A and B when making the tape length editing.
jr .
The track number that can be recorded
TTT
t
tHD
JO,
1
i2j lit li
-fan_
mac*
L.
-J
on side B
Remaining time on side B
t *
l
mm
/ • /
■
/ L.,
o
ssc
E
-
4
8
-
Page 49
2
One touch editing (Al function)
The Al (Artificial Intelligence) function will rearrange the compact
disc tracks order to minimize leftover tape at the end of side “A" of
your cassette.
The tape is advanced and then rewound in order to measure its
length. This is done so that the comact disc player can estimate
which song order best fits on side "A". After recording has been
completed on side “A”, the compact disc player accurately deter¬
mines the amount of leftover blank tape. If the amount of blank tape
is great, the tape deck rewinds the tape end and the compact disc
player selects a different track order that best fits on side “A”.
A tape such as follows
First arranged
(Side A)
Re-arranged
(Side A)
(Side B)
1
Follow steps 1,2 and 3 on page 45.
2
Press the Al edit button.
Just pressing this button activates the one touch editing.
will be made:
1 track I |2nd track| \ 3rd track | [9th track
I
11&t track
1
I
|2ndtmck|
f
4th
trAck
I
1 Stft track) I eth track | [Vth track
|
3rd track |
[am
rri rsi w rji
lLi l±j l£j lLi
22 E E E
n^sfiorfi
O T
! * ±
Blank
track
******
r Tl T T
L.
JJ ± i
During this period, the ATLS function (see page 51) will
operate to automatically adjust the recording level.
The CD player/tuner s display will flicker. This is normal.
The tape deck automatically advances the tape until the leader
portion of the tape has been wound; recording starts from that
point on.
When edit-recording has finished, the cassette deck automatically
enters the recording standby mode.
When the link indicator illuminates, it is possible to record another
disc for some more time on the tape using tape length editing (see
page 51). If another disc is not going to be recorded, press the stop
button on the CD player/tuner.
Notes:
• It is not possible to make a one touch editing for one track and a
track number of 31 or more.
•Use a tape of less than 99 minutes.
■
To cancel the one touch editing
Press the stop button on the cassette deck.
The compact disc play will automatically stop.
■
If the “-E-” indication Is displayed on the
cassette deck display
An "-E-" will appear in tape counter if the cassette deck is not
ready to record because the safety tab has been broken off. Correct
the problem, and then repeat the procedure from step 2.
The CCRT function (see page 42) will be automatically acti¬
vated.
The cassette deck automatiadly fast-forwards and rewinds the
tape to measure the tape length.
-
4
9
-
Page 50
dit-Recording from Compact Discs
{continued)
3
2
Technics
HH
6 6
Fade-in edit recording
The unit makes a tape with no blanks between the tracks.
It is convenient to make an original dance-music tape.
A tape such as follows will be made:
Faded in at the start of the track
When edit-recording has finished, the cassette deck automatically
enters the recording standby mode.
When the link indicator illuminates, it is possible to record another
disc for some more time on the tape using the fade-in editing (see
page 51). if another disc is not going to be recorded, press the stop
The cassette deck will rewind the tape and take up the leader
tape automatically and the “CD” edit indicator will illuminate.
ft
The CCRT function (see page 42) will be automatically acti¬
vated.
f
When you want to record programmed tracks, program tracks
using the program play procedure (see page 30) before press¬
ing the fade-in edit button.
Press the play button.
The ATLS function (see page 51) will operate to adjust the
recording level and then recording will start.
1,2 and 3 on page
SEE
CZifEttf]
/ _ O / /
L.
45.
Illuminates
/ /
U
■
If the 1-E-M
cassette deck display
An "-E-” will appear in tape counter if the cassette deck is not
ready to record because the safety tab has been broken off. Correct
the problem, and then repeat the procedure from step 2.
Indication Is displayed on the
-
5
0
-
Page 51
I
l
j:
I
f
i.
f,
£:
£
v-'-.
f;
[
Link edit-recording
When recording of the first disc has finished and the link indicator
illuminates, the tracks of another disc can be recorded.
(After recording of the first disc has finished)
1 Press the disc tray open/close button to open
the disc tray and then replace the disc.
Tracks to be recorded on the tape left will be automatically
calculated and displayed.
Tracks that can be recorded on side B
Jj JL. ill
The link indicator will illuminate-1
■
2 Press the play button to start recording.
After the recording level has been automatically adjusted, the
recording will start.
Notts:
•If there is not enough space at the end of the tape, it may not be
able to record on the tape left.
•In case you record more than third discs, follow the above proce¬
dures.
•After finishing the recording the first disc using the sequencial
editing or fade-in editing, tracks to be recorded
be displayed, but it is possible to record another disc.
•When the first disc has been edited using the Al function, you can
not make a link edit-recording from tape side A to B.
-JjEDfTi,,
THAC*
■
To cancel the link edit-recording
This function can also be performed from the remote control. Follow
the procedure described below.
Press the stop button on the cassette deck.
m mnrrwM
r -n u
_/ -L./
D
-J
/
me
ATLS (Automatic Tape Level Setting)
The unit automatically searches for the peak point of the entire disc
or the programmed tracks.
When the peak point is found, the peak signal will be sent for about
7 seconds, and the recording level will be set automatically at the
cassette deck. (During this interval, the peak sound will not be
output.)
|
on
the tape will not
-51
-
Page 52
iTape-to-Tape
Recording
fpie recording level of the original (playback) tape, and the noise
Reduction effect on the original tape, will be recorded to the new
tape just as they were in the original recording.
To record from deck 1 to deck 2
<
L I )
□
435
HE
2
r~^~i
i i i
It is recommended that you use the editing tape of the same or
higher quality than the playback tape.
Have you switched on the power?
1 I
nsert the playback tape into deck 1 and the
editing tape into deck 2.
2
Select the desired reverse mode.
7* : Single sided recording (forward side only)
CV>:
Two sided recording
i:
|
I
i GO
I'
(forward side—
In case the length of a tape set in deck 2 is longer than
a tape in deck 1, deck 1 repeats the playback until deck
2 completes the two-sided recording, (up to eight
times)
Two sided recording
(forward side—
►
►
reverse side)
reverse side)
3 When making a CCRT recording, press the
CCRT button to illuminate the CCRT indicator.
-a -i« -,a
§4
Press the edit speed select button to select
the recording speed “xl” or “x2”.
x 1: Select this mode when you wish to listen to the sound
while recording
J
*
x2: Select this mode when you wish to record with high*
speed
Illuminates
» h .i
5
Press the synchro start button to start tape-
to-tape recording.
When deck 1 stops, the deck 2 automatically creates a non*
recorded passage of about 4 seconds in length, and then enters the
recording standby mode.
When deck 2 stops, deck 1 stops simultaneously.
While tape-to-tape recording is in progress, you can press one of
the input select buttons on the amplifier and enjoy listening to
another music source, such as a compact disc. You can change the
settings of the volume and tone controls of the sound processor
without affecting the recording.
■
To cancel the tape-to-tape recording
Press the stop button on deck
□
2.
Deck 1 will be also stopped.
When you press the stop button on deck 1 during tape-to-tape
recording, deck 2 will be entered the recording standby mode after
creating a non-recorded passage of about four seconds. To resume
the tape-to-tape recording, press the synchro start button.
Notes:
•Be sure to press the edit speed select button to go out the edit
speed indicator after finishing tape-to-tape recording.
•Switch off your television set or video equipment when performing
tape-to-tape recording at high speed (x2). The reason for this is
that noise is sometimes picked up and recorded.
-
5
2
-
Page 53
Using the Timer
Types of timer functions
■
One-time timer function (ONCE)
This timer function can be used to switch the power ON and to the
stand-by condition at a desired day and time (one day only). This is
convenient for recording broadcasts while you are away. (Pro¬
grammed settings are cancelled when this timer function is used.)
■
Weekly timer function (WEEKLY)
This feature is convenient for listening to and/or recording the same
program at regular intervals.
You can select the weekly timer setting from one of the four patterns
described below.
• Every week on the same day (one day from Sunday to Saturday)
•Every day (from Sunday to Saturday)
• Every day except Sunday (from Monday to Saturday)
•Every day except Saturday and Sunday (from Monday to Friday)
(Programmed settings remain in effect until cancelled.)
You can make “ONCE” and “WEEKLY” timer setting respectively.
■
Sleep timer function (SLEEP)
This timer function can be used to switch the power to the stand-by
condition at the desired time (within a range of 120 to 1 minutes
from the present time). Use this timer to switch the power to the
stand-by condition automatically even If you fall asleep while listen¬
ing.
(Programmed setting are cancelled when this timer function is
used.)
Timer sequence of priority
If programed times overlap, timer operation priority is as follows:
“SLEEP” “ONCE” and “WEEKLY” settings.
: Timer is functioning.
f
I : Timer is not functioning.
1) In the following example, the “WEEKLY” setting will be stopped
mid-way.
o
o
X
SLEEP
ONCE
WEEKLY ONlillliiill
ON
16 17 18/ 19 20 21 22 23
Not activated because the “ONCE” switch-ON time has priority.
2) In the following example, the “WEEKLY” setting will not be
activated.
O
X
once
WEEKLY
ONliiiiiliili
9 10 11
Not activated because the “ONCE” switch-OFF time has prior¬
ity.
liiilillll
'
ON
-H—
12/13
IOFF_
OFF
j
_
j
111-1 OFF
OFF
lOFF
14 15 16
Types of timer operations
You can enjoy various kind of timer operations as described below.
•Timer play setting tor compact discs
The play starts from the first track.
•Timer play setting for the cassette deck
Both deck 1 and 2 can be operated. (When tapes are set both in
deck 1 and 2, deck 1 will be operated.)
•Timer play setting for the radio broadcasts
(See the next page.)
•Timer recording setting for the radio broadcasts
While timer recording is taking place, the volume level will be
automatically muted (- - dB).
-
53 -
Page 54
{Using the Timer
(continued)
Setting the timer play
Have you completed “Setting the Time” on page
27 and “Automatic memory presetting” on page
38 or "Manual memory presetting” on page 39? If
not, please complete these sections before con¬
tinuing.
The following example will show how to set the timer play function
for listening to channel 3 from 6:30 to 7:15 a.m. on Saturday.
1 Press the timer set button to enter the timer
set mode.
1
-ONCE-
6W '
l
Select the types of the timer function “ONCE”
or "WEEKLY".
®
Press one of the timer select buttons to select “ONCE”.
1) Press the power “STANDBY(|)/ON” switch to switch on the
power.
2) Press the timer set button to proceed to the step you want to
change.
3) Press one of the timer select buttons to change the setting.
4) Press the timer set button to proceed to step 8.
5) Switch the power to standby mode.
Note:
•You can confirm the timer setting in the power standby condition.
-
5
5
-
Page 56
MJsing the Timer
(continued)
To cancel the timer setting temporarily
1 P
ress the timer setting confirmation button to
select “ONCE” or “WEEKLY”.
The timer standby indicator illuminates.
2
P
ress the standby button to go off the timer
standby Indicator.
$: a
1* o
Press the timer cancel button.
The display will return to the dock mode.
■
To reset the timer setting
1) Press the timer confirmation button.
2) Press the timer standby button.
(The timer standby indicator will illuminate.)
3) Press the timer cancel button to return to the dock mode.
4) Press the power switch to standby mode.
2 13
4
2
Press one of the timer select buttons to select
“ONCE” or “WEEKLY”.
3
Press the timer set button.
4
Press the timer cancel button to return to the
clock mode.
-
5
6
-
Page 57
To use the sleep timer
_
This timer function is used to switch the power to the standby mode
at the desired time, (within a range of 120 minutes to 1 minute from
the present time.)
(While the source is being played)
Press the sleep timer button to Illuminate the
sleep Indicator.
SLEEP
CD
■
To change the sleep timer setting
You can change the sleep timer setting in 1 -minute steps. The sleep
timer setting is retained until the new settings will be made.
Press one of the timer select buttons to set the
time.
i
■
i
~i
? SELECT i
To cancel the sleep timer setting
Press the sleep timer button or the cancel timer
button.
■
You can go to sleep listening to the radio broadcasts, and wake up
the next morning listening to a compact disc.
1) Make the timer setting for a compact disc.
2) Tune to your favorite station and set the desired volume level.
3) Make the sleep timer setting with the above procedure.
To use the sleep timer in conjunction with the
timer play operation
Page 58
Creating Your Own Sound
1!
Six types of sound quality (equalization curve) and six types of
*
surround sound (SFP= Sound Field Processor) is pre-programmed
to this unit. You can create your own live performance sound by
adjusting the frequency level and tone, and also store them as five
types’14US
ER” mode sounds.
Demonstration function
This unit comes with a factory programmed demonstration mode
(adjustment example). Use this function for reference of the adjust¬
ments of equalization curves and surround sounds.
Have you switched on the power?
(While playing the desired source,)
Press the demonstration button.
| D£MO j
The six types of equalization curve and the surround sound will be
displayed alternately. For the types of the equalization curve and
surround sound modes, see page 60 and 63.
I The sound quality will be changed in sequence as described below.
HALL — LIVE —- DISCO — CHRCH—STADM -
LOW
FLAT f (equalization
l\- effect off state)
CAR
-THTER
I
HEAVY
I
CLEAR
I
SOFT
I
-VOCAL
To retrieve equalization curves
pre-programmed to this unit
This unit has been pre-programmed with six types of typical equal¬
ization curves. (See page 60.)
Have you switched on
the power?
Is the SFP indicator in the off condition?
If the SFP indicator illuminates, press the SFP OFF/ON button to go
off the indicator before continuing.
This function can also be performed from the remote control. Follow
the procedure described below.
(While playing the desired source,)
1 Press the equalizer ON/FLAT button to ON.
The equalizer on display will appear.
2
Press the fixed mode select button to select
the desired equaiizaltion curve.
Each press of the fixed mode select button advances the
equalization curve setting in the following sequence. About the
types of the equalization curves, see page 60.
_
Illuminates
■
To cancel the demonstration
Press the demonstration button.
The demonstration function is cancelled, and the sound will be
heard with the sound mode displayed when the demonstration
button is pressed.
HEAVY—CLEAR —SOFT
-
5
8
-
CAR--HP
ST—VOCAL
Page 59
I~eq1
ON/FLAT
CZ!
■
To bypass the graphic equalizer
This /unction can also be performed from the remote control. Follow
the procedure described below.
Press the equalizer ON/FLAT button to select
FLAT.
FeqI
ON/FLAT
The equalizer flat display will appear.
Page 60
Creating Your Own Sound
About equalization curves
pre-programmed to this unit
0
]
HEAVY
This curve can be used to add “punch" to rock and other music.
0
]
CLEAR
This curve can be used to clarify the treble range of jazz, etc.
•
■ =
= =
■ = = = = = = =
414 *
3l
SOFT
= =
x:
1« 41* W II 14 ill Ul * M
sa
_
—
-=,
'
~ /
r
o p
This curve can be used to listen to background music, etc. at a low
volume level.
Ji4 n
j
14k 411k 14 *k m
u r
S VOCAL
This curve can be used to clarify vocal music.
*14 U
Sj HP ST (Headphones stereo)
This curve can be used to make tape recording at optimum state for
playback using the stereo cassette player.
' 4 = 5 = = =,
* *
*
*"» "■» u w
HT] CAR (Car stereo)
This curve can be used to make tape recording at optimum state for
playback using the car audio system.
* i o
} / ! t / / / !
tjm xm ui m
, >■' LJ L. n
/" 7
= _ _ _ =
m HI no Ik m
sS= = = = .
im
” = = **.
t*
in
4
. / ;
U
O
! '~i :
H ti
Page 61
2
3
To adjust the level of the equalization
curves
The level of the pre-programmed equalization curves can be ad¬
justed in 7 steps using the sound effect level control. (After the
adjustment has been done, the pre-programmed equalization curve
itself cannot be affected.)
Have you switched on the power?
Is the SFP indicator in the off condition?
If the SFP indicator illuminates, press the SFP OFF/ON button to go
off the indicator before continuing.
This function can also be performed from the remote control. Follow
the procedure deserted below.
(White playing the desired source,)
1
Press the equalization ON/FLAT button to ON.
The equalizer on display will appear.
2
Press the fixed mode select button to select
the desired equalization curve.
3
Adjust the level of the equalization curve
using the sound effect level control.
When increase the level
To emphasize low-frequency sound
It is effective especially in a low volume level.
(While playing the desired source,)
Press the loudness button on the amplifier to illu¬
minate the loudness indicator.
LOUDNESS
To cancel, press this button again to go off the Indicator.
_ _ _
«-a
• =
e*o
ti4 M
* = *e«* = ****aa
tt * S X
m m
: When decrease the level
_ m m m
ss
m
« i*
= »r =
” =
ss** = = *
K
*
at s r
«*
X
m m
—
a
/ /
n r
o
U
L.
i
n t o i
u It L.
t
/
L.
e
f
/
V U
Page 62
•Creating Your Own Sound
p.-
To retrieve the surround sound
modes pre-programmed to this unit
This unit has been pre-programmed with six types of surround
sound. The surround sound system named SFP (Sound Field Pro¬
cessor) creates the effect that imparts presence and spread and
thereby enhance and enrich the music. (See page 63.)
This function can also be performed from the remote control. Follow
the procedures described below.
(White playing the desired source,)
1 Press the SFP OFF/ON button to ON.
The SFP indicator will illumiante.-
|' A
v
c.
Press the fixed mode select button to select
the desired surround sound mode.
Each press of the fixed mode select button advances the
surround sound mode in the following sequence. (See page
63.)
m
ED
■
To cancel the surround sound mode
This function can also be performed from the remote control. Follow
the procedure described below.
Press the SFP OFF/ON button to go off the SFP
indicator.
fSFPl
OFF/ON
■
If you connect rear speakers
Adjust the volume level of your rear speakers with the rear channel
level control on the ampifier.
HALL-—LIVE--
\
THTER—STADM -— CHRCH
DISCO
\
-
6
2
-
Page 63
H hall
From classical to pop, to rock this function imparts a deep bass and
spread which will make you feel as if you were in a large concert
hall.
[|] LIVE
Primarily for vocal pieces, this funciton adds gloss to the vocals and
you'll feel as though you were hearing a live stage performance.
® CHRCH (CHURCH)
When listen to the sound of the pipe organ, harpsichord, etc., this
mode is most effective to create the rich reverberations as if you
were in the church.
J]
ST
ADM (STADIUM)
When listening to baseball or football relay broadcasts, this function
automatically sets the appropriate bass level for the announcer’s
voice (mono) and audience cheers (stereo).
3 DISCO
Especially designed for listening to disco music selections. It cre¬
ates the long reverberations and powerful bass sounds found in
discos.
J\
THTER (THEATER)
This mode is effective for the movie soft (without tifrwwMd y
Powerful and dynamic sound space available In the movie theater
The reverberation sound of the surround sound modes (SFP) can
be adjusted using the sound effect level control
(The pre-programmed surround sound itself cannot be affected
after the adjustment has been done.)
This function can also be performed from the remote control Follow
the procedures described below.
(While playing the desired source,)
1 Press the SFP OFF/ON button to ON.
The SFP indicator will illuminate.
2 Press the fixed mode select button to select
the desired surround sound mode.
3 Adjust the level using the sound effect level
control.
O : When increase the effect
o
The reverberation sound and the equalization curve are auto¬
matically adjusted at the same time.
:
When decrease the effect
The reverberation sound display
The reverberation sound can be adjusted within the range de¬
scribed below.
Mode
HALL
LIVE
DISCO
CHRCH
STADM
THTER
Possible ranges
1.2-3.2 sec.
10-50 m sec.
0.5-2.5 sec.
3.5-5.5 sec.
30-130 m sec.
10-30 m sec.
■
To adjust the equalization curve after above
adjustment has been done
Press the jog mode button to illuminate the equal¬
izer frequency indicator, and then proceed to the
step 1 on page 65.
EQFREQ
\ i /
CHE]
Note:
While the “USER" illuminates, the reverberation sound with
equalization effect can not be adjusted.
64
-
Page 65
Creating Your Own Sound n
Up to 5 types of sound quality can be memorized.
1 Select the desired equalization curve or sur¬
round sound mode.
(See page 58 and 62.)
4 3-5
■
Press the user mode select button to select the
desired memory number.
To retrieve the USER mode from the memory
2
Adjust the selected equalization curve and/or
surround sound mode.
(See page 61 and 64-65.)
3
Press the memory button.
The “MEMO” will appear on the display.
4
Press the user mode select button to select
the desired memory number.
Each time this button is pressed, the display will change as
follows.
MEMOI —' MEM02—MEM03
I
MEM05
5
Press the memory button.
The memory number you select will be displayed as a "USER**
number.
-MEM04
I
Notes:
•The previous setting memorized in a number wilt be cancelled if a
new setting has been memorized in that number.
•The memory will be maintained for as long as approximately
2 weeks even if the unit is in the standby mode.
-
6
6
-
Page 66
Using the Dolby Pro-Logic Surround
The Dolby Pro-Logic Surround System recreates, in your home, the
powerful and dynamic sound space of a movie theater, when used
with Dolby Pro-Logic encoded source materials.
In order to the maximum benefit of this functions, we recommend
you install rear speakers (SB-S30A/S7Q, “S30A" is only for
United Kingdom, optional) and a center speaker (SB-AV30, op¬
tional), See page 14 about the connection of the optional speakers.
Adjustment of each channel balance ~~~[
Have you switched on the power?
Steps 1 and 4 can be operated using the remote control with the
procedure below.
1 Press the Dolby Pro-Logic surround button to
ON.
The Dolby Pro-Logic surround indicator will illuminate.
KB
K =
----
t* IW U W
Press the Dolby Pro-Logic mode select button
to select one of the Dolby Pro-Logic modes.
Each time the button is pressed, the Dolby Pro-Logic mode
indicators will change as follows.
NORM-"-WIDE
t
3
ST--PHNTM
NORM:
(NORMAL)
WIDE:
|
Select this mode when using a center
speaker that is smaller than the front
speakers. (In this case, the low frequency
of the center speaker channel is played
through the front speakers.)
Select this mode when using a center
speaker that is the same as the front
speakers.
-
St =
~
* /I /
i*"7
!\f!
. / V I s' ; /
,M
The spectrum analyzer display will be changed to the level meter
display.
3
Press the test signal transmission button to
adjust the each speaker’s volume balance.
Test signal sounds sequentially as follows.
Front speakerfleft)--
Rear speakers (left, right)— Front speaker (right)
4
Adjust the volume balance using the center
Center speaker
channel level control and rear channel level
control on the amplifier.
While standing in the listening area, adjust the output level of
each speaker until they are all identical. The output level can
be adjusted in the range of +20 dB.
o
€>
5
Press the test signal transmission button to
When increase the output level.
When decrease the output level.
stop the test signal.
6
Select the desired source and start the sound
source.
Manufactured under license from Dolby Laboratories Licens¬
ing Corporation.
“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
PHNTM:
(PHANTOM)
3 ST:
(3 channel
stereo)
Select this mode when not using the center
speaker (In this case, the center speaker
channel is played through the front speak¬
ers).
Select this mode when not using the rear
speakers.
-
6
7
-
Page 67
Using the Dolby Pro-Logic Surround
(continued)
To adjust the frequency level of the
Doby Pro-Logic surround
Steps 1 and 2 can be operated from the remote control with the
procedure described below.
1 Press the Doby Pro-Logic surround button to
ON.
The Dolby Pro-Logic surround indicator will illuminate.
2
Press the equalizer ON/FLAT button to ON.
The equalizer
The level meter display and the equalization curve will be
displayed at the same time.
on display will appear.
To adjust the delay time
The delay time of the Dolby Pro-Logic surround can be adjusted
using the sound effect level control.
This function is also available from the remote control. Follow the
procedure described below.
(In the Dolby Pro-Logic surround ON condition,)
Adjust the delay time using the sound effect level
control.
The delay time can be adjusted within the renge from 15 m sec. to
30 m sec.
0
O
When increase the effect
*
When decrease the effect
3
P
ress one of the equalizer frequency select
buttons to select the desired frequency.
BANDA.TREBL
▼
BAND.BASS
4
P
ress one of the equalizer level-control but¬
tons to adjust the frequency level.
The frequency level can be adjusted in the range of ± 10 dB.
Once the adjustment has been done, it is automatically
stored.
■
To bypass the graphic equalizer
Press the equalizer ON/FLAT button to select
FLAT.
HD
^QN/FLAT^
(treble)
-
6
8
-
Page 68
Enjoying the Microphone Mixing
1 Using the “KARAOKE” function
Have you switched on the power?
This function attenuates only the singing voice in the tune, so you
can easily enjoy karaoke (singing with an accompaniment) with
compact discs. You can also make an adjustment of the key and/or
the reverberation sound effect.
1 Connect the microphone to the MIC jack on
the amplifier.
2
Press the input select button marked “CD” on
the amplifier, and start playing a compact
disc.
3
Press the voice mute button and start micro¬
phone mixing.
The voice mute indicator will iluminate, and the singing voice is
mixed with the sound.
4
A
djust the microphone level using the micro¬
phone volume control on the amplifier.
■
To change the key of the tune
1) Press the key control button.
The key control indicator will illuminate.
KEY CON
illuminates
EFFECT/KEY
■
To adjust the reverberation sound
1) Press the echo button.
The echo indicator will illuminate.
2) Adjust the reverberation sound using the sound effect level
control.
The reverberation sound can be adjusted within the range from
0.2 seconds to 1.6 seconds in 0.2 step.
■
To cancel the karaoke function
Press the voice mute button to go off the voice
mute indicator.
VOfCE MUTE
If the key control indicator and echo indicator illuminate, press the
key control button and echo button to go off the both indicators.
■
To use the karaoke function with surround
sound effect
Press the SFP OFF/ON button to Illuminate
“SURND” (surround).
~rgpi I
OFF/ON
2) Adjust the key using the sound sffect level control.
The key can be adjusted by semitone within the range from
—3.0 to +3.0 in 0.5 step.
Press the voice mute button to go off the voice
mute indicator.
VOtC€MUTE
■
To make a mixing recording with karaoke func¬
tion
Start recording in deck
procedures described on page 69.
To playback the tape recorded with karaoke function, press the
voice mute button to turn off the voice mute indicator.
Notes:
•This function may not be effective according to the types of the
tune.
•The key of tune and the reverberation sound can be adjusted
respectively when each indicator illuminates only. They can be
switched using the jog mode button.
•If strange noises (Squealing or howling) are emitted
keep the microphone far away from the speakers, or turn down the
volume.
•When not using the microphone, disconnect the microphone from
the MIC jack, and turn down the microphone
•This function cannot be used with the compact disc of monaural
source. When using such source, press the voice mute button to
go off the voice mute indicator.
2, and then start microphone mixing with the
during mixing,
volume
level to MIN.
-
7
0
-
Page 70
Using an External Unit
To enjoy an external source
1 Press one of the input select buttons to select
the external source connected to this unit.
The selected source will be displayed.
For example: DAT
2
Operate the selected unit.
See the instruction manual of the unit concerned for operating
instructions.
■
To record on a DAT tape or a video tape
After selecting the desired source, follow the procedures above,
and then start recording.
For details, refer to the DAT or the video deck instruction manual.
To enjoy BGV (Back Ground Visual)
You can listen to a desired audio source while watching video
picture and so on.
7
Press one of the input select buttons to select
the desired video source (video deck, video
disc player), and start playing.
The selected source will be displayed.
For example: Video deck
2
Press one of the input select buttons to select
the desired audio source, and start playing.
The BGV indicator will illuminate.
■
To record the audio source on a video tape
After following above procedures, start recording on a video deck.
Page 71
Concerning the Display
About the spectrum display
The spectrum analyzer shows the level of each sound range with
three types of display described below.
Press the display mode select button momen¬
tarily.
The spectrum display will change as follows.
IT]
Bar-type display
This display indicates the strength of the sound in each tonal
range.
..lilliiiilllillilli
2
Peak-hold display
The peak sound value of each sound range is held on the
display for about one second after occurs.
=
_
= =
S -
■ B
■
To display the equalization curve together with
the spectrum analysis display
Press and hold the display mode select button.
The equalization curve will be displayed together with the spectrum
analysis display.
To cancel, press and hold the button once again.
—n m tt tm m It! m n <« I'M u m t*
[3j Aurora display
The peak sound value of each sound range is displayed in
inverted form.
-
7
2
-
Page 72
Concerning Cassette Tapes
Selection of cassette tapes
Do not use the following types of tapes in this unit.
•120-minute (or longer) tapes
Because the tape is very thin, it might stretch during use causing
unstable tape movement which may result in the tape becoming
tangled in the rotating parts of this unit.
•Fe*Cr tapes (TYPE III)
The high frequency range will be emphasized and it will not be
possible to obtain a flat frequency response.
•Metal tape without detection holes in the cassette
Recordings will be very distorted. (There is no playback problem,
however.)
To prevent erasure of recorded
sounds
Remove the erase-prevention tabs (thus preventing recording).
■
To re-record on a protected cassette
Cover the slot with adhesive tape.
•Where the temperature is high (950F/350C or higher) or where the
humidity is high (80% or higher).
•Where there is a strong magnetic field (near a speaker, on top of
a TV, etc.). Recording may become erased.
•In direct sunlight.
Page 73
Concerning Compact Discs
Only compact discs having this mark
can be used with this unit.
Handling precautions
To open the case, gently press the sides of the top, holding the top
at both sides.
To remove the disc from the case, press the center holder and lift
the disc holding by the edges.
To store the disc to the case, insert the disc with label facing up and
press downward at the center.
Hold the compact discs by the edges so the surface is not soiled
with fingerprints. Fingerprints, dirt and scratches can cause skip¬
ping and distortion.
riCOMPACT
DIGITAL AUDIO
Storage precautions
Be sure to store discs in their cases to protect them from dust,
scratches and warping.
Do not place or store discs in the following places:
1) Locations exposed to direct sunlight.
2) Humid or dusty locations.
3) Locations directly exposed to a heat outlet or heating appliance.
4) In the glove compartment or rear ledge of an automobile.
Do not use record cleaning sprays, benzine, thinner, static electric¬
ity prevention liquids or any other solvent.
If the surface is soiled, wipe gently with a soft, damp (water only)
cloth.
Always move the cloth directly outward from the center of the disc,
not in a circular motion as with standard phonograph records.
If the disc is brought from a cold to a warm environment moisure
may form on the disc. Wipe this off with a soft, dry, lint-free cloth
before using the disc.
Do not write on the label side with a ball-point pen or other writing
utensil.
-
7
4
-
Page 74
Maintenance
Head care
To assure good sound quality for recording and playback, be sure
to clean the heads after approximately every 10 hours of use.
1. Switch the power of this unit to standby mode.
2. Press the eject button to open the cassette holder.
3. Clean the heads, pinch roller and the capstan shaft of each deck
with a cotton swab (or with a soft, lint-free cloth) slightly mois-
tened with alcohol.
Do not use any solution other than alcohol for head cleaning.
Head demagnetization
In order to maintain good sound quality during recording and play¬
back, it is recommended that the heads should be demagnetized it
distortion or poor sound quality persist after cleaning the heads.
If the heads become magnetized, they could create noise in record¬
ings, loss of high-frequency response, or erasure of valuable re¬
cordings Several types of head demagnetizes are available and
may be purchased at local electronics supply stores. Follow the
instructions that are supplied with the device.
•Do not bring any type of metal objects or tools such as magnetic
screwdrivers in contact with the head assembly.
| Maintenance of external surfaces
To clean this unit, use a soft, dry cloth.
For very dirty surfaces, dip a soft cloth in a weak soap-and-water
solution and wring well. After cleaning, wipe with a soft, dry cloth.
Never use alcohol, paint thinner, benzine, or a chemically treated
cloth to clean this unit.
Such chemicals may damage the unit's finish.
~~|
-
7
5
-
Page 75
» Troubleshooting Guide
f.
Before requesting service for this unit, check the chart below for a possible cause of the problem you are experiencing. Some simple checks or a
minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation.
If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem, refer to the directory of
Authorized Service Centers (enclosed with this unit) to locate a convenient service center, or consult your dealer for instructions.
Problem
Probable cause(s)
Problems common to all units
No sound is emitted when
the power is switched ON.
The location of the various
musical instruments is not
well defined.
The left and right sounds
are reversed.
A low frequency hum is
heard when a source is
being played.
Sound Is emitted from only
one speaker.
No sound is emitted when
a source Is being played.
appears on the volume level display.
Reverse the (+) and (-) connections to one of
the speakers.
Reverse the left and right connections to the
speaker.
The power cord or a fluorescent light is located
near a connecting cord.
One of the wires of the speaker cord is
disconnected.
The (+) and (-) wires of the speaker cords are
shorted.
While listening to FM broadcasts
A “rushing” noise which is
not heard during a
monaural broadcast Is
heard during a stereo
broadcast.
Much noise is heard during
a stereo broadcast, and
occasionally the sound
from the program
disappears.
Noise is more likely to appear
than on a monaural signal.
—
The installation location and orientation of the
antenna are unsuitable.
The transmitting station is a long distance away.
Suggested remedy
Adjust the volume level with the volume control on the
amplifier.
Connect the speaker cord correctly.
Connect the speaker cord correctly.
Keep electrical appliances well away from the
connecting cords.
Connect the speaker cord correctly.
Switch the system to standby mode, re-connect the
speaker cords so that it is not shorted, then switch the
power ON again.
on a stereo signal
•If an indoor antenna is being used, change to an
outdoor antenna.
•If a special outdoor antenna is being used, try
changing the installation location, height, and
orientation.
•Try switching off the television or video deck.
•Press the FM mode button on the remote control to
change the reception from stereo to monaural mode.
The stereo indicator of the
tuner flickers and does not
light completely.
The sound during a stereo
broadcast Is highly
distorted.
There is a building or mountain nearby. [Distortion
is caused by interference between the signal from
the transmitting station (direct wave) and the
signal reflected from the building or mountain
(reflected wave).]
While listening to MW/LW broadcasts
An unusual beat sound la
heard.
A low frequency hum is
heard.
The system is being used at the same time as a
television set.
The antenna wire is near the power cord.
When there is a television set nearby
The picture disappears or
stripes can be seen.
The location and orientation of the antenna are
incorrect.
The wiring at the back of the system is unsuitable.
Switch off the television set, or use the system farther
away from the television set.
Separate the antenna wire from the power cord.
•If an indoor antenna is being used, change to an
outdoor antenna.
•Separate the television set from the system.
Separate the antenna wire of the television set from
the system.
Page 76
Problem
Probable cause(s)
Suggested remedy
While using the tap
Sound is low, Intermittent,
of poor quality, noisy,
scratchy, or unsteady.
The deck section does not
enter the recording mode.
While listening to c<
The tray does not close
when a disc Is loaded and
the disc tray open/close
button Is pressed.
A certain part of the disc
cannot be played.
While using the sou
The equalization curve
cannot be adjusted.
edecks
Heads are dirty.
The Dolby noise reduction button is set in the
wrong position.
The erase-prevention tabs have been removed.
impact disc
The disc is not sitting correctly in the disc tray.
The disc is loaded upside down.
The disc is dirty.
The disc is badly warped.
The disc used is a non-standard one.
There is condensation inside the compact disc
player,
The disc is dirty.
The disc is scratched.
nd processor
Equalizer ON/FLAT button is set to FLAT.
Clean the heads.
Set it to match the recording condition.
Attach tape to cover the space left by removal of the
erase-prevention tabs.
-------
Re-locate on the tray.
Re-load the disc.
Wipe the disc with a soft cloth.
Replace the disc with a new one.
Replace the disc with a different one.
Switch ON the power, then wait tor 20 to
30 minutes before using it.
Clean the disc with a soft cloth.
Skip the scratched part of the disc (skip play).
Press the equalizer ON/FLAT button to set to
"EQ ON”.
While using the rem
The system cannot be
operated with the remote
control.
ote control
The batteries are installed in the reverse polarity.
The batteries are worn.
Re-insert the batteries in the correct polarity.
Replace the batteries with new batteries.
[
Page 77
Technical
Specifications
(DIN 45 500)
I Tuner/CD Player
■
FM TUNER SECTION
Frequency range
Sensitivity
Sensitivity
S/N30dB
S/N30dB
S/N 26 dB
$/N20dB
_
87.50-108.00 MHz (0.05 MHz step)
1.5 pV (IHF, usable)
1.5 mV (750)
1.3 |iV (750)
1.2 pV (750)
IHF 46 dB stereo quieting sensitivity 28 mV (750)
Total harmonic distortion
MONO
STEREO
MONO
STEREO
S/N
Frequency response 20 Hz-15 kHz
Alternate channel selectivity ±400 kHz
Stereo separation 1 kHz
Channel balance 250 Hz-6300 kHz
Limiting point
Band width
IF amplifier
FM demodulator
Antenna terminals
■
MW/LW TUNER SECTION
Frequency range
MW
LW
Sensitivity (S/N 20 dB)
MW
LW
Selectivity (±9 kHz)
MW (at
999
LW (at
■
CD PLAYER SECTION
Pickup
Beam source
Type
Spindle motor
B GENERAL
kHz)
216
kHz)
Power consumption
Dimensions (WxHxO)
Weight
Amplifier
■
MAIN AMP. SECTION
Power output
DIN 1 kHz THD1%, both channel driven
FRONT
REAR
Total harmonic distortion
Rated power at 1 kHz
FRONT
REAR
Half power at 1 kHz
FRONT
Headphones output level/impedance
Load Impedance
FRONT
REAR
60 dB (74 dB, IHF)
58 dB (70 dB, IHF)
750 (unbalanced)
522-1611 kHz (9 kHz step)
530-1620kHz(10 kHz step)
144-288 kHz (9 kHz step)
20 MV, 330 MV/m
780 nm Semiconductor laser
230x83.2 x 290 mm
+0.5~-2.0dB
±
180 kHz
1000 kHz
DC motor
2x50 W(6Q)
2x5W(8Q)
1
1
0,07% (6Q)
351 mV/24QQ
0.2%
0.3%
70 dB
35 dB
1.5 dB
1.2mV
50 mV
50 dB
50 dB
1 beam
14 W
2.1kg
%
(6Q)
%
(8Q)
■
PREAMP. SECTION
Input sensitivity/impedance
FRONT
REAR
CENTER
MIC
S/N (rated power) FRONT
Frequency response
FRONT
Muting
Loudness (vol. -30 dB)
Channel separation (1 kHz)
84 dB (IHF, A 88 dB)
30 Hz-30 kHz (-3 dB)
m
VIDEO SECTION
Video out
a TIMER SECTION
Clock
Funotions
Setting
a GENERAL
Power consumption
MONITOR OUT
VCR OUT
Power supply
Dimensions (Wx H X D)
Weight
Sound Processor
* PREAMP.SECTION
Input sensitivity and Impedance
PHONO
VCR/VDP (Input wKh RCA PIN)
Total harmonic distortion
1 kHz, -3 dB output
B DOLBY PRO-LOGIC, EQUALIZER,
SOUND FIELD PROCESSOR SECTION
Dolby surround
Mode
Delay time
Tone control Bass
Equalizer
Center frequency
LOW
HIGH1,
2
Level control LOW, HIGH1
(Q) control Narrow
Fixed mode
Equalizer (6 modes)
HEADPHONE STEREO, CAR STEREO
Quartz-lock type, 24-hour
1 minute-23 hours
24-hour programmable;
Sleep (120 min. 1 min. intervals).
Weekly (1 time). Once (1 time).
59 minutes (1 min.)
AC 50/60 Hz, 230-240 V
230x110 x 346 mm
NORMAL, WIDE, PHANTOM,
Treble
4.5 k, 6.3 k, 8 k,
Wide
80, 100, 125,160, 220 (Hz)
315,450,630,800,
Ik, 1.25k, 1.6 k,
10 k,
,2
HEAVY, CLEAR, SOFT, VOCAL
Sound Field Processor (6 modes)
HALL, LIVE, DISCO, CHURCH
STADIUM, THEATER
Notes:
1. Specifications are subject to change without notice.
6Q
8Q
2. Total harmonic distortion is measured by the digital spectrum
Frequency response
PHONO
200 mV/47 kQ
200 mV/47 kQ
200 mV/47 kQ
0.7 mV/12 kQ
-20 dB
60 Hz, +5 dB
57
1 Vpp/75Q
1 Vpp/75 Q
1 Vpp/75Q
1 Vpp/75Q
dB
S/N
Key
Micecho
Video
B GENERAL
TUNER, TAPE, VCR
CD, DAT, VDP
PHONO
TUNER, TAPE, VCR
CD, DAT, VDP
control
MONITOR
VCR REC OUT
65 dB (IHF, at full scale input, IHF A)
90 dB (IHF, at full scale input, IHF A)
output
Dimensions (WxHxD)
Weight
indication
330 W
5.8 kg
Cassette Deck
Track system
Tape speed
Bias frequency
Heads
DECK
DECK
Motors
2
(record/playback)
(erasure)
1
(playback)
DECK 2
DECK
1
Wow and flutter
Fast forward and rewind time
2.5 mV/47 kQ
250 mV/18 kQ
Frequency response (at CCRT ON)
NORMAL
3 STEREO
15-30 m sec.
±10dB
±10dB
31.5,40,50,63,
2.2 k, 3.15 k,
12.5 k, 16 k (Hz)
±12 dB
S/N(Cr02)
Input sensitivity LINE IN
Output level UNE OUT
Power consumption
Dimensions (WxHxD)
Weight
Type
18
Speaker Woofer
0.7
Impedance
Input power (music)
Output sound pressure level
Cross over frequency
Frequency range
Dimensions (WxHxD)
Weight
DOLBY Off
DOLBY B
DOLBY C
56 dB (i
56 dB (A WTD, signal level: MOL)
JNEIN
i OUT
Ion
HxD)
Speaker System
Midrange
Weight and dimensions are approximate.
analyzer.
RIAA STANDARD CURVE
(30 Hz-15 kHz) +1.0.-1.5 dB
15 Hz-20 kHz, -1 dB
15 Hz-20 kHz, -1 dB
64 dB (DIN)
71 dB (DIN)
93 dB
- 300-+300 cent
0.2-1.6 sec
1 Vpp/750
1 Vpp/75Q
230 x 83 x 292 mm
1.95 kg
Compact cassette stereo
Double-gap ferrite head
Approx. 110 sec. (C-60 tape)
4 8 cm/sec.
80 kHz
Permalloy head
Permalloy head
DC servo motor
DC servo motor
0.1 % (WRMS)
20-17000 Hz
30-15000 Hz (DIN)
20-18000 Hz
30-17000 Hz (DIN)
20-20000 Hz
30-19000 Hz (DIN)
66 dB (CCIR)
74 dB (CCIR)
250 mV
400 mV
14 W
230x110 x 279 mm
3.1kg
3 way
3
speakers bass-reflex
16 cm cone type
2.5 cm dome type
hom type
e level
4:
43 Hz-22 kHz (-16dB)
)
90dB/W(1.0m)
214x384x273 mm
100 W
4 kHz, 10 kHz
5.9 kg
6Q
-
7
8
-
Page 78
Memo
79
Page 79
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Central P.O. Box 288, Osaka 530-91, Japan
RQT1342-B
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.