Matsui M12FDW09 Instruction Manual

A

B

C

1

2

A

B

C

D

1

2

日期

签字

底图总号

旧底图总号

描校

描图

借(通)用件登记

日期

日期

标准化

处数

工艺

审核

设计

标记

更改文件号

审定
批准

校对

签名

张

第

张

共

广东美的集团股份有限公司

数

量

阶段标记

量重

比例

D

美的洗涤电器制造有限公司

REV.

1

1

1

01

英文用户手册

英国

M12FDW09(9240AY)

MATSUI

技术要求

印刷颜色为
该用户手册里的彩色图片也按黑白制作
规格为
如果供应商的排版需要加空白页 请加在最后

:

1. PANTONEBLACKC

2.

3. A4

4. ,

105G双铜

6710003314

This manual contains Safety Instructions,
Operating Instructions, Installation
Instructions and Hints and Tips.
Carefully read it before using the
dishwasher. It will help you to use and
maintain the dishwasher properly.

..................1

ControlPanel........................2

Dishwasher Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

WashCycleTable.................... 3

TurningOntheAppliance..............3

Salt................................4

Detergent...........................5

RinseAid.............. ............. 6

Loading the Dishwasher Rack . . . . . . . . 7-8

FilteringSystem.....................10

CaringfortheDishwasher.............11

AboutElectricityconnection.......... 12

Before calling f or service. . . . . . . . . . 14,15

Faultcodes.........................16

Congratulatio ns on the purchase of your new Matsui Dishwasher.
Before commencing the installation and set up, please check that
you have all the items and familarise yourself with this Instruction
Manual.

Congratulations

11





This appliance must be earthed. In the event
of a malfunction or breakdown, earthing will

reduce the risk of electric shock by providing a
path of least resistance for electric current. This
appliance is equipped with a cord having an
equipment-earthing conductor and an earthing
plug. The plug must be plugged into an appropriate
outlet that is installed and earthed in accordance
with all local standard and requirements.

Improper connection of the equipment­earthing conductor can result in a risk
of electric shock. Check with a qualified
electrician or service representative if you
are in doubt whether the appliance is
properly earthed. Do not modify the plug
provided with the appliance. If the plug
does not fit properly to the outlet, please
have a qualified electrician to install a
proper outlet.



Keep children away from detergent and rinse aid, keep
children away from the open door of the dishwasher,
there could still be some detergent left inside.



Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish
rack of the dishwasher.



Do not wash plastic items unless they are marked

dishwasher safe or the equivalent. For plastic

items n

ot so marked, check the manufacturer's

recommendations.

Use only detergentand rinse additives designed
for an automatic dishwasher. Never use soap,
laundry detergent, or hand washing detergent
in your dis hwasher. Keep these products out of
the reach of children.





During installation, the power supply cord must not
be excessively or dangerously bent or flattened.

The door should not be left in the open position
since this could presenta tripping hazard.





Do not tamper with controls.



Do not place any heavy objects on the door
when it is open. The appliance could tip forward.

When loading items to be washed:

1) Locate sharp items so that they are not likely to
damage the door seal;

2) Warning: Knives and other utensils with sharp
points must be loaded inthe basket with their
points down or placed ina horizontal position.



If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer or its service agent or a
similarly qualified person in order to avoid a
hazard.



Pleasedispose of packing materials properly.




Use the dishwasher only for its intended function.



Remove the door to the washing compartment when
removing an old dishwasher from service or discarding it.

Dishwasher detergents are strongly alkaline, they
can be extremely dangerousif swallowed. Avoid
contact with skin and eyes and keep childrenaway
from the dishwasher when the door is open.



Check that the detergent receptacle is empty after
completion of the wash cycle.



Other means for disconnection from the supply
must be incorporated in the fixed wiring with at
least 3mm contact separation in all poles.



The appliance is to be connected to the water mains
using new hose sets. Oldhose-sets should not be
reused.



The maximumnumber of place settings to be washed
is 12.



The maximum permissible inlet waterpressureis 1Mpa.



The minimum permissible inlet water pressure is 0.04Mpa.





Do not operate your dishwasher unless all
enclosure panels are properly in place. Open
the door very carefully if the dishwasher is
operating, there is a risk of water squirting out.



This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.



Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.



If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service agent,
or similarlyqualified persons in order to avoid
a hazard.

To get the best performance from your dishwasher, read all operating instructions before using it for the
first time.

2

11

12

9 Power Light : when the dishwasher is

power o n.

To illuminate

10 Salt Warning Light : when the softener

needs refilling.

To illuminate

11 Rinse Aid Warning Light :To illuminate when the

rinse aid dispenser needs refilling.

7 Washing Program Selector: Turn the dial clockwise

to select washing cycles.

1 Pre-rinse light: pre-rinse.

To

illuminate when

2 Wash light: wash.

To

illuminate when

3 Rinse light: rinse.

To

illuminate when

4 Drying light: drying.

To

illuminate when
5 Door Handle: To open the door.
6 Start / Reset Button: To start or pause the

dishwasher, the one of four program lights will
when start.

illuminate

8 ON/OFF Button: To turn ON/OFF the dishwasher.

see the section entitled "change a program".Please

21

10

11

6

5

8

9

7

43

RINSESTRONG NORMAL ECONOMY RAPID SOAK

6

1

2

3

4
5

6

7

8

9

10

Upper Rack

Spray Arms

Lower Rack

SaltReservoir

Detergent Dispenser

Cutlery BasketMain Filter

CupShelf

5
6

7
8

Rinse Aid Reservoir

Coarse Filter

Drain hose connector

Inlet hose connector

9

10

12

11

3

2

14

NOTE:
This model features an unique washing program memory
system. The current wash program will not be cancelled
despite disconnecting the dishwasher from the mains power.

3

Pots, plates, glasses and
lightly soiled pans.
Normallysoiled.

Pre-wash

-wash
Wash(47 ℃)
Rinse (70 ℃)
Drying

Pre

Pots, plates, casserole dishes.
Dishes that havebeen sitting
with dried food on them for
awhile.

Plates. glasses, and bowls.
Lightly soiled.

Normal

Strong

Economy

Main wash(25 g)

Pre-wash

-wash( 0℃
Wash(50 ℃)
Rinse
Rinse (70 ℃)
Drying

Pre 5 )

Wash (40 ℃)
Rinse (60 ℃)
Drying

Wash (45 ℃)
Rinse (70 )
Drying

℃

Normal W ash

(EN 50242)

For dishes that need to be
rinsed and dried only.

Rinse

To rinse dishes that you plan
to wash later that day.

Soak

Pre-wash

Ashorterwashforlightly
soiled loads that do not
needdrying.

Rapid

Wash (40 ℃)

Rinse (55 ℃)

Rinse

Pre-wash(5 g)
Main wash(25 g)

Pre-wash(5 g)
Main wash(25 g)

Main wash(25 g)

Main wash(20 g)

X

X

X

4

Insert the mainsplug into the mains socket.
The mains supply is 220-240VAC 50Hz. Make sure that
the water supply is turned on to full pressure.

1

Pull out the lower and upper racks, load the dishes and
push the racks back. It is recommended to load the lower
rack first, then the upper one.

3

Make sure the door is properly.closed

Pour in the detergent (see the sections for Salt, Detergent

and Rinse Aid ).

5
6

7
8

Press the ON/OFF button.

Press the button to start washing cycle.

Start/Reset

Press ON/OFF button again to turn off the dishwasher
when the washing cycle is completed.

Select your desired wash program by turning the dial
to the respective washing cycle.

2

Select Rapid programme. Run the dishwasher for the firsttime without any detergent or dishes to rinse out any residue or moisture.

Water is p our into the Dishwasher to perform testing at the time of shi pment from the factory, so there may be drops of water
or condensation in the appliance. This is not an indication of a malfunction.

If all the lights are blinking, the machine is out of order. Please turn off the dishwasher, disconnect it from the mains power
and disconnect it from the water inlet. Call a qualified technician.