MasterYard TP 36 SEV User manual

Бензиновая мотопомпа

Модель

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1



ПРЕДИСЛОВИЕ

Благодарим Вас за приобретение мотопомпы KOSHIN.

Настоящее руководство содержит основную информацию об эксплуатации и обслуживании данного
оборудования.

При возникновении каких-либо вопросов обращайтесь к официальному дилеру KOSHIN.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ©2010 KOSHIN Ltd.
1-е издание: январь 2010
Все права защищены. Любое переиздание или использование без письменного разрешения компании KOSHIN
Ltd. категорически запрещено.
Напечатано в Японии.

СОДЕРЖАНИЕ

1. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ……………………………………….

2. УСТРОЙСТВО………………………………………………………...

3. ПРЕДЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ ПРОВЕРКА……………………….

4. ПОДГОТОВКА К ХРАНЕНИЮ……………………………………..

5. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ………………………………

6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ……………………………..

7. РАБОЧАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА…………………………………….

8. СПИСОК ДЕТАЛЕЙ………………………………………………….

9. СХЕМАТИЧЕСКИЙ ЧЕРТЕЖ…………………………………………

3

4

6

9

9

10

11

11

13

2



1. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ

ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО И УЯСНИТЕ ВСЕ ПРАВИЛА ПЕРЕД
НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ. Важные сообщения выделены предупреждающим символом с
соответствующим словом:

ВНИМАНИЕ

Несоблюдение инструкции способно стать причиной серьезной травмы или смерти.

ОСТОРОЖНО

Несоблюдение инструкции может привести к выходу оборудования из строя.

ПРИМЕЧАНИЕ

Полезная информация, облегчающая работу.

3



2. УСТРОЙСТВО

4



Стандартные аксессуары

Комплект инструментов (двигатель)

Руководство по эксплуатации

Фильтр (1 шт.)

Соединительные патрубки (2 шт.)

Шланговый хомут (3 шт.)

5

