MasterYard MG 5500RP, MG 6000REP User guide

Руководство по эксплуатации

для генераторов

MG 5500RP

MG 6000REP

Двигатель RE 420CC

Двигатель RE 420CC

Благодарим Вас за приобретение генератора нашей компании.

Пожалуйста, прочитайте руководство, содержащее необходимую информацию, перед началом работы. Безопасная и
правильная эксплуатация обеспечит наилучшие результаты.

В руководстве содержится последняя на момент издания информация. Некоторые данные могут отличаться от
конкретного технического устройства, по причине внесения изменений.

Наша компания имеет право вносить изменения в любой момент бе
часть данного руководства не может воспроизводиться без письменного разрешения компании.

Настоящее руководство является неотъемлемой частью оборудования и должно передаваться вместе с ним в случае
продажи.

з уведомления и каких-либо обязательств. Никакая

И

Н

о

н

дОПА

о

о

о

Е

о

А

е

ц

Н

С

И

у

Ж

у

Н

А

О

р

е

е

О

р

у

е

у

м

о

О

в

п

О

ы

и

О

ы

ж

с

м

л

с

м

н

о

е

а

о

с

о

и

т

л

т

л

л

т

Без

пасность оп

важ

ые инструк

ФОРМ

ЦИЯ

ратора и ок

ии по обесп

БЕЗ

ужающих я

чению безо

ПАСН

ляется важн
асности. По

СТИ

м критерие

алуйста, оз

. В руковод

акомьтесь с

тве и на кор

ними.

пусе генера

ора содержа

ся

Каж

ое сообщен

СНОСТЬ, В

Нес

блюдение и

Вер

ятность пол

Вер

ятность пол

ПР

ДУПРЕЖДЕ

Нес

блюдение и

ОПАСНО

ВНИМАН

ОСТОРО

ие, связанно

ИМАНИЕ,

ТЬ

нструкций п

Е

чения серь

НО

чения трав

ИЕ

нструкций м

с обеспече

СТОРОЖН

иводит к сер

зной травм

ы при несоб

жет привест

ием безопа

.

езной трав

или смерте

людении ин

к поврежде

ности, сопр

е или смерт

ьного исход

трукций.

нию генерат

вождается з

льному исх

при несобл

ра и порче

наком

ду.

юдении инст

мущества.

и одним из с

рукций.

едующих с

ов:

СОДЕРЖАНИЕ

ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ……………………………………………………………………………
СОДЕРЖАНИЕ………………………………………………………………………………………………………

1. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ…………………………………………………………………………..

1.1 Меры безопасности……..…………………………………………………………………………..

1.2 Требования…………………………………………………………………………………………..

2. УСТРОЙСТВО……………………………………………………………………………………………

2.1 Основные компоненты……………………………………………………………………………..

2.2 Тип и серийный номер……………………………………………………………………………..

3. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ…………………………………………………………………………………

3.1 Выключатель…………………………………………………………………………………………….

3.2 Ручной стартер………………………………………………………………………………………..

3.3 Топливный клапан…………………………………………………………………………………..

3.4 Рычаг воздушной заслонки…………………………………………………………………………

3.5 Прерыватель цепи переменного тока…………………………………………………………….

3.6 Клемма заземления……………………………………………………………………………………

3.7 Система экстренного выключения при отсутствии мас

4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ

4.1 Подсоединение к сети электропитания…………………………………………………………….

4.2 Заземление………………………………………………………………………………………………

4.3 Переменный ток…………………………………………………………………………………………

4.4 Постоянный ток………………………………………………………………………………………….

4.5 Эксплуатация на больших высотах…………………………………………………………………..

5. ПРЕДЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ ПРОВЕРКА И ОСМОТР…………………………………………………

5.1 Моторное масло…………………………………………………………………………………………..

5.2 Топливо……………………………………………………………………………………………………..

5.3 Аккумуляторная батарея……………………………………………………………………………….

6. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ…………………………………………………………………………………………

6.1 Ручной стартер……………………………………………………………………………………………..

6.2 Электростартер……………………………………………………………………………………………

7. ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ……………………………………………………………………………………..

8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ……………………………………………………………………………

8.1 Замена моторного ма

8.2 Обслуживание воздушного фильтра……………………………………………………………………..

8.3 Чистка топливного отстойника…………………………………………………………………………….

8.4 Обслуживание свечи зажигания………………………………………………………………………….

9. ХРАНЕНИЕ………………………………………………………………………………………………………….

10. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ……………………………………………………………………………..

11. СХЕМА ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ…………………………………………………………………………….

12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ……………………………………………………………………………….

13. КОЛЕСА (ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ)………………………………………………………………

сла……………………………………………………………………………………

ла………………………………………

3
4

5
6

7
9

10
10
10
11
11
12
12

13
14
14
15
16

17
18
19

19
19
19

21
21
22
23
24
25
26
28
29

1. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

1.1 Меры безопасности

Ознакомьтесь с руководством перед началом эксплуатации. Вы сможете избежать несчастного случая, ознакомившись с
органами управления и соблюдая требования техники безопасности.

Эксплуатация в закрытом помещении запрещена Эксплуатация в условиях высокой влажности запрещена

Прямое подключение к сети электропитания запрещено Курение во время заправки запрещено

Не переливайте топливо при заправке Остановите двигатель перед заправкой

Расстояние генератора от препятствий и легковоспламеняющихся материалов должно составлять не менее 1 м.

2.1 Требования

 Избегайте наличия оголенных проводов и соединений.
 Прерыватель должен соответствовать характеристикам генератора. При замене прерывателя обращайте

внимание на его характеристики.

 Перед началом эксплуатации заземлите генератор.
 В случае использования удлинителей соблюдайте следующие требования: длина не должна превышать 60 м при

сечении 1,5 мм²; длина не должна превышать 100 м при сечении 2,5 мм².

Р

В

е

2. УСТ

2.1

ОЙСТ

Основны

О

компоненты

2.1

Тип и серийный номер

ПРЕ

д

в

А

Н

у

е

П

т

а

в

т

о

Е

а

т

в

з

д

3. ОРГ

3.1

НЫ У

Выключа

РАВЛ

ель

НИЯ

Для

выполнения

ДУПРЕЖДЕ

Не

опускайте

Воз

ращайте е

3.2

Ручной ст

запуска пла

ИЕ

дара рукоя

плавно, чт

ртер

но потяните

ки стартер

бы избежа

за рукоятку,

о корпус д

ь поврежде

пока не почу

игателя.

ния стартер

вствуете соп

а.

отивление,

затем резко

ерните.