MASTERFLAME HAMILTON, TED20 Instructions Manual

1608R2
φ5.8x30
mm
φ6.5x73mm
φ15x12
mm
φ6x30
mm
φ7.8x50
mm
φ7x25.5
mm
φ13x11
mm
φ7.8x30
mm
: Young children may be injured by tipping furniture. recommended. This hardware, when properly installed, could provide protection against the unexpected tipping of furniture due to improper use.
: Les jeunes enfants peuvent être blessés par des meubles de basculement. Utilisation d’un de retenue de basculement est fortement recommandée. Ce matériel, lorsqu’il est correctement installé, pourrait fournir une protection contre le basculement inattendu e meuble en raison d’une mauvaise utilisation.
WARNING
AVERTISSEMENT
The use of a tipping restraint is highly
W
:For use with most LCD/Plasma televisions weighting 77.2 lbs (35 kg) or less. Use with televisions or loads heavier than the maximum weights specified may result in instability causing tip over resulting in death or serious injury.To avoid instability, place flat panel TV in centre or backward of the centre of the unit.
WARNING
:Destíné à la plupart des téléviseurs à écran LCD / Plasma pesant 77,2 lbs (35 kg) ou moins. Toute installation en vue de supporter des téléviseurs ou des charges d’un poids supérieur aux valeurs indiquées peut déboucher sur une instabilité provoquant un basculement pouvant entrainer la mort ou un accident grave. Pour éviter l'instabilité, placez téléviseur à écran plat dans le centre ou vers l'arrière du centre de l'unité.
AVERTISSEMENT
MAXIMUM LOAD 77.2 lbs (35 kg)
CHARGE MAXIMALE 77,2 lbs (35 kg)
MAXIMUM LOAD 15.4 lbs (7 kg)
CHARGE MAXIMALE 15,4 lbs (7 kg)
MAXIMUM LOAD 74.1 lbs (33.6 kg)
CHARGE MAXIMALE 74,1 lbs (33,6 kg)
26
The company will, at its’ option, replace free of charge and defective part, replace free of charge any defective part, which the Purchaser shall notify their Distributor or the company within the warranty period. The obligation of the company product under this warranty is expressly limited to such replacement.
1. Accidents.
2. Unauthorized repairs or alterations.
3. Normal maintenance.
4. Changes made to other units manufactured after this mantel was manufactured. 5
. Incidental damages caused by failure of the mantel.
6. Improper installation.
1. For 180 days from the date of purchase for exterior finished surfaces.
Due to the properties of natural wood, the company makes no warranty against mineralization of wood components.
2. Only parts and accessories and other material, available through the company product are to be used in the performance of warranty service.
3. Purchasers are responsible for presenting / notifyin
g the company as soon a problem exists. The warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time from the date of authorization. Not to exceed 30 days past notification.
The provisions of this limited warranty shall not apply to the following:
The provisions of this limited warranty shall not apply to deterioration due to wear and exposure beyond the following limitation:
1. The company reserves the right to inspect defective parts that have been replaced under warranty. Dealer is expected to hold defective parts for 60 days.
This warranty is void unless the following conditions are adhered to:
For MasterFlame Electric Fireplace Mantel
PRIMA INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED(hereinafter referred to collectively as the “Company”) warrants that this item is free from manufacturing and material defects for a period of one year from date of purchase.
BASIC WARRANTY :
Contact us at www.homestarna.com or call our customer service department at 1-888-463-5698, 7:00 a.m. – 5:00 p.m. CST, Monday – Friday. Make sure you have your warranty, your sales receipt, location of purchase and the model / serial number of your product.
FOR CUSTOMER SERVICE
WWW.HOMESTARNA.COM
CUSTOMER@HOMESTARNA.COM
1-888-463-5698
MADE IN CHINA Imported by: PRIMA INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED RM A 7/F CHINA OVERSEAS BLDG 139 HENNESSY RD WANCHAI HONG KONG
27
PRIMA INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED (ci-après dénommés collectivement « la société ») garantit cet article contre tout défaut de matériaux et de fabrication pour une période d’un an à compter de la date d’achat.
À sa discrétion, la société remplacera gratuitement toute pièce défectueuse si l’acheteur en avise le distributeur ou la société pendant la période de la garantie. L’obligation de la société en vertu de cette garantie est expressément limitée à ce remplacement.
1. Accidents
2. Réparations ou modifications non autorisées
3. Entretien normal
4. Modifications apportées à d’autres unités fabriquées après le foyer
en question
5. Dommages indirects causés par la défaillance du foyer
6. Installation inadéquate
1. Pour les 180 jours à compter de la date d’achat pour les surfaces extérieures finies.
En raison de
s propriétés du bois naturel, la société n’offre aucune
garantie contre la minéralisation des éléments en bois.
2. Seuls les pièces, accessoires et autres matériaux disponibles par l’entremise de la société doivent être utilisés pour effectuer les réparations en vertu de la présente garantie.
3. Les acheteurs sont responsables d’aviser la société dès qu’un problème se présente. Les réparations en vertu de la garantie doivent être effectuées dans un délai raisonnable suivant la date d’autorisation. Ce délai ne doit pas excéder 30 jours suivant l’a
vis
d’autorisation.
Les modalités de cette garantie limitée ne s’appliqueront pas aux situations suivantes :
Les modalités de cette garantie limitée ne s’appliqueront pas à la détérioration en raison de l’usure ou l’exposition au-delà des limitations suivantes :
1. La société se réserve le droit d’inspecter les pièces défectueuses qui ont été remplacées en vertu de la garantie. Le marchand doit conserver les pièces défectueuses pendant 60 jours.
La garantie sera nulle si les conditions suivantes ne sont pas respectées :
Pour le foyer électrique avec manteau MasterFlame
1 AN DE GARANTIE
GARANTIE DE BASE :
SERVICE À LA CLIENTÈLE :
WWW.HOMESTARNA.COM
CUSTOMER@HOMESTARNA.COM
1-888-463-5698
FABRIQUÉ EN CHINE Importé par: PRIMA INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED RM A 7/F CHINA OVERSEAS BLDG 139 HENNESSY RD WANCHAI HONG KONG
Contactez-nous au www.homestarna.com ou appellant le service à la clientèle au 1-888-463-5698, entre 7 h et 17 h, HNC, du lundi au vendredi. Assurez-vous d'avoir en mains votre garantie, votre reçu de vente, le lieu d'achat anisi que les numéro de modèle et de série de votre produit.
1608R2
TED20
and dust.
E-1
Emberbed
V V
V V
V
V
V
V V
V V
V V
V
V
V
V
V
V
V
V
Heater / Blower Assembly
Main Power Switch-Red Toggle
Heater 1/2 Switch-Red Toggle
Flame Generator Drive Motor
Flame Generator/Spinner
Control Panel Circuit Board
Remote Control-6 Buttons
Front Projection Tempered Glass
E-12 Light Bulb Sockets
Model
Drawing
Kingwood Roman Montana
E-2
PARTS LIST
V V V V
V V V V
V V V
V V V V
V V V V
V V V V
V V V V
V V V V
Hollywood Monet
Peter­borough
Tallinn
V V V V V
V V V V V
V V
V V
V V
V V V V V
V
V
V
V
V
V V V V
V
V
V V V V V
Orleans Amsterdam Hamilton HorizonCarnation
Emberbed
Heater / Blower Assembly
Main Power Switch-Red Toggle
Heater 1/2 Switch-Red Toggle
Flame Generator Drive Motor
Flame Generator/Spinner
Control Panel Circuit Board
Remote Control-6 Buttons
Front Projection Tempered Glass
E-12 Light Bulb Sockets
Model
Drawing
V
V
V
V
V
V
V
V
Lotus
V
V
2. Power switch/button is in the "ON" position, but no flame effect.
3. Logs Glow, flame effect does not work.
5.Other reasons that may cause heater not to operate: 5a.Incorrect operation. 5b.Defective heater switch. 5c.Defective heater assembly. 5d.Loose wiring. 5e.Dirty or clogged vents.
6. Unusual sounds/noise.
7. Flame effect operates, but heater does not blow warm air.
8. Scratch (es) / paint off.
9. Problems with the assembly work.
1. No power.
1a.Check that unit is plugged into a standard 120V outlet.
2a.Pls refer to replacing light bulbs steps to check if there has any broken or loose light bulbs. ( 2a. Applied to models with light bulb.)
3a.Open back(applied to model No. REG23/REG23RC/REG28RC/ POLAR42RC) or bottom (applied to model No. TED20/TED23RC/TED28WRC)
of unit, check to see if “spinner” is correctly mounted at the rear of unit.
*Model No. refer to rating label on the back of the unit.
3b.Check to see if spinning motor is functioning. If not, call customer service.
4a.Turn all switches / buttons to the "OFF" position and unplug the unit from the wall outlet for 5 minutes.
After 5 minutes plug the unit back into wall outlet, and operate as normal.
6a.It is normal when the firebox is working. The noise comes from the fan that blows the heated air out of the firebox. A slight noise may also come from the motor that generates the flame. If it is unusual, check that the screws attaching
the flame motor are tightened.
7a.Check that heater switch / button is in “on” position. Switch should light up.
7b. Make certain that thermostat is turned toward the “HI” position. ( 7b. Applied to models with thermostat knob.)
8a.Use touch up sticker/ touch up pen to cover.
9a.Call 1-888-463-5698.
5a.Refer to operating instructions. 5b.Call customer service. 5c.Call customer service. 5d.Call customer service. 5e.Unplug the unit. Clear vent area of dust and debris. Wait ten minutes, plug the unit in again and turn on the heater.
E-3
TROUBLE SHOOTING GUIDE
4.Heater doesn't work, but Power and Heater switches / buttons are in the "ON" position and thermostat (if applicable) is set on"HI".
9.4 kg / 10.3 kg
Model # Drawing
Remote
Control
NO
NO
NO
NO
Roman
Montana
E-5
OPERATING INSTRUCTIONS : MANUAL CONTROL FUNCTIONS
Amsterdam
Hamilton
Operating InstructionManual Controls
Manual control panel can be accessed at the lower or up-right corner
of the MasterFlame insert.
TO ACCESS CONTROL PANEL -
Figure 2
POWER - Main power to unit. If you press the power “ON”, it is not only put the fireplace insert in a standby mode, but also you can see the flame effect through the screen.
HEATER - This button will turn on the power to the heater and blower.The HEATER switch has two options "1" and "2". If you press the button"1" only, it can operate the heater on the low setting (750W). And if you want to operate the heater on the high setting (1500W), you must press the button ”1” first and then press the button “2”.
ON
OFF
1
2
Model # Drawing
Remote
Control
Hollywood
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
Monet
Peterborough
Tallinn
Lotus
Orleans
Carnation
Horizon
Operating InstructionManual Controls
Figure 3
POWER - This button will not only put the fireplace insert in a standby mode, but also you can see the flame effect through the screen. This will turn off all functions at once. By pressing the button again the unit will turn on at the same settings.
HEATER / -This button will turn on the power to the heater and blower. The HEATER switch has two options and . If you press the button , it can operate the heater on the low setting (750W). And If you press the button , it can operate the heater on the high setting(1500W).
As an important safety feature, the heating element is designed with a delayed activation sequence. Therefore, when the heater is turned on it will take several seconds for the unit to begin blowing hot air. Subsequently, the fan blower will continue to run for several seconds after the heater is turn off.
HeatOFF : This button will turn off the heater and blower.
Kingwood YES
FLAME / : Allows you to adjust the flame to suit your mood. Press button to increase flame brightness and press button to decrease flame brightness. You must press the button several times to see the full flame effect.
E-6
yourself.
E-7
4
i t
Aussi, pour de meilleurs
résultats, placer la cheminée électrique loin des rayons directs du soleil et de la poussière.
F-1
F-2
LISTE DES PIECES
V V
V V
V
V
V
V V
V V
V V
V
V
V
V
V
V
V
V
Kingwood Roman Montana
V V V V
V V V V
V V V
V V V V
V V V V
V V V V
V V V V
V V V V
Hollywood Monet
Peter­borough
Tallinn
Braise
Ensemble Chauffage / Ventilateur
Interrupteur pour alimentation de courant principale - Bascule Rouge
Interrupteur de chauffage 1/2 - Bascule Rouge
Moteur de Conduite du Générateur de Flamme
Générateur de Flamme/Fileur
Planche de Circuit du Panneau de Contrôle
Télécommande de Contrôle-6 boutons
Verre doux pour Projection avant
Prises pour ampoule de lumière E-12
Modèle
Dessin
V V V V V
V V V V V
V V
V V
V V
V V V V V
V
V
V
V
V
V V V V
V
V
V V V V V
Orleans Amsterdam Hamilton HorizonCarnation
V
V
V
V
V
V
V
V
Lotus
Braise
Ensemble Chauffage / Ventilateur
Interrupteur pour alimentation de courant principale - Bascule Rouge
Interrupteur de chauffage 1/2 - Bascule Rouge
Moteur de Conduite du Générateur de Flamme
Générateur de Flamme/Fileur
Planche de Circuit du Panneau de Contrôle
Télécommande de Contrôle-6 boutons
Verre doux pour Projection avant
Prises pour ampoule de lumière E-12
Modèle
Dessin
V
V
2. Les interrupteurs sont dans la position "ON", mais l’effet de flamme ne fonctionne pas.
3. Y a lumière, mais l’effet de flamme ne fonctionne pas.
4. Le chauffage ne fonctionne pas, mais les interrupteurs / boutons d’alimentation de courant et du Chauffage sont sous mode "ON" et le thermostate (si applicable) est sous mode "HI".
5. D'autres raisons qui peuvent causer la boîte à feu de pas opérer. 5a.Fonctionnement incorrect. 5b.Interrupteur de radiateur défectueux. 5c.Ensemble de radiateur défectueux. 5d.Câblage desserré. 5e.Évents sale ou bouché.
6. Sons anormaux/bruit.
7. Effet de flamme fonctionne, mais le chauffage ne fait sortir d’air chaud.
8. Rayure(s) / peinture enlevée.
9. Problèmes avec l’ensemble du travail.
1. Pas de courant. 1a.Vérifiez si l’unité est branchée dans la prise standard de 120V.
2a.Se référez aux étapes sur les ampoules de lumière pour vérifier si elles sont abîmées ou pas besoin connectées. (2a. Applicable aux modèles avec le
ampoules de lumière.)
3a.Ouvrir l'arrière (appliqué aux modèles REG23/REG23RC/REG28RC/ POLAR42RC) ou panneau en bas (appliqué au modèle TED20/TED23RC/
.étinu'l ed erèirra'l
à étnom tnemetcerroc tse » ruelif « el is reifirév ,étinu'l ed
* Numéro de Modèle- se rapportent à l'étiquette au dos de l'unité.
3b.Vérifiez pour voir si le moteur du fileur fonctionne. Sinon, appelez le service client.
4a.Tournez tous les interrupteurs / boutons sous mode "OFF" et débranchez l’unité de la prise murale pour 5 minutes. Après 5 minutes, rebranchez l’unité à la prise murale,et opérez normalement.
6a. Il est normal quand le foyer fonctionne. Le bruit vient de la fan qui pousse l'air hors du foyer. Un léger bruit peut également venir du moteur qui produit la flamme. S'il est peu commun, vérifiez que les vis attachant le moteur de
flamme sont serrées.
L’interrupteur devrait s’allumer.
7b. Assurez-vous que le thermostate est sous mode “HI”. (7b. Applicable aux modèles avec le poignet du thermostate.)
8a.Utilisez un autocollant de retouche/ un stylo de retouche pour couvrir.
9a.Appelez 1-888-463-5698.
5a.Consultez les directives d'utilisation. 5b.Communiquez avec le service à la clientèle. 5c.Communiquez avec le service à la clientèle. 5d.Communiquez avec le service à la clientèle. 5e.Débranchez l'appareil. Surface de ventilation claire de poussière et de débris. Attendez dix minutes, branchez l'appareil à nouveau et d'allumer le chauffage.
F-3
GUIDE DE DEPANNAGE
7a. Vérifiez que l’interrupteur / bouton du chauffage est bien sous mode “on”.
TED28WRC)
9,4 kg / 10,3 kg
F-5
MODE D'EMPLOI - COMMANDES MANUELLES
Le panneau des commandes manuelles se trouve dans le coin
inférieur droit du foyer MasterFlame.
ACCÈS AU PANNEAU DE COMMANDE -
Modèle Illustration
Télécom-
mande
N
N
N
N
Roman
Montana
Amsterdam
Hamilton
Mode d'emploiCommandes manuelles
Figure 2
ALIMENTATION - Il s'agit de l'alimentation principale du foyer. En appuyant sur le bouton « ALLUMER », le foyer se met en mode de veille et l'effet de flammes est visible.
RADIATEUR - Ce bouton permet de mettre en fonction le radiateur et le ventilateur. Le RADIATEUR comporte deux réglages. En appuyant sur le bouton 1 seulement, le radiateur fonctionne au réglage inférieur (750 W). Pour utiliser le radiateur au réglage supérieur (1 500 W), vous devez d'abord appuyer sur le bouton 1, puis sur le bouton 2.
Modèle Illustration
Télécom-
mande
Hollywood
Monet
Peterborough
Tallinn
Lotus
Orleans
Carnation
Horizon
Mode d'emploiCommandes manuelles
Figure 3
ALIMENTATION - Ce bouton le foyer se met en mode de veille et l'effet de flammes est visiblle. II sera désactiver toutes les fonctions du même coup. En appuyant de nouveau sur ce bouton, le foyer se remet en fonction selon les mêmes réglages.
RADIATEUR / - Ces boutons permettent de mettre en fonction le radiateur et le ventilateur. Le RADIATEUR comporte deux réglages. En appuyant sur le bouton , le radiateur fonctionne au réglage inférieur (750 W). Et en appuyant sur le bouton , le radiateur fonctionne au réglage supérieur(1 500 W).
Pour une sécurité accrue, l'élément chauffant est muni d'un dispositif de retardement. Ainsi, lorsque le radiateur est mis en fonction, il s'écoule quelques secondes avant que le ventilateur commence à souffler de l'air chaud. De même, le ventilateur continue de fonctionner durant quelques secondes après la mise hors fonction du radiateur.
Kingwood
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
FLAMMES / - Ces boutons vous permettent de régler les flammes à votre goût. Appuyez sur le bouton pour augmenter l'intensité des flammes et appuyez sur le bouton pour réduire l'intensité des flammes. Il faut appuyer sur le bouton à quelques reprises pour obtenir l'effet de flammes maximum.
CHAUFFAGE - Ce bouton permet de mettre hors fonction le radiateur et le ventilateur.
1
2
ÉTEINDRE
ALLUMER
F-6
F-7
4.
Loading...