2. Les interrupteurs sont dans la position "ON", mais
l’effet de flamme ne fonctionne pas.
3. Y a lumière, mais l’effet de flamme ne fonctionne
pas.
4. Le chauffage ne fonctionne pas, mais les
interrupteurs / boutons d’alimentation de courant et
du Chauffage sont sous mode "ON" et le
thermostate (si applicable) est sous mode "HI".
5. D'autres raisons qui peuvent causer la boîte à feu
de pas opérer.
5a.Fonctionnement incorrect.
5b.Interrupteur de radiateur défectueux.
5c.Ensemble de radiateur défectueux.
5d.Câblage desserré.
5e.Évents sale ou bouché.
6. Sons anormaux/bruit.
7. Effet de flamme fonctionne, mais le chauffage ne
fait sortir d’air chaud.
8. Rayure(s) / peinture enlevée.
9. Problèmes avec l’ensemble du travail.
1. Pas de courant. 1a.Vérifiez si l’unité est branchée dans la prise standard de 120V.
2a.Se référez aux étapes sur les ampoules de lumière pour vérifier si elles
sont abîmées ou pas besoin connectées. (2a. Applicable aux modèles avec le
ampoules de lumière.)
3a.Ouvrir l'arrière (appliqué aux modèles REG23/REG23RC/REG28RC/
POLAR42RC) ou panneau en bas (appliqué au modèle TED20/TED23RC/
.étinu'l ed erèirra'l
à étnom tnemetcerroc tse » ruelif « el is reifirév ,étinu'l ed
* Numéro de Modèle- se rapportent à l'étiquette au dos de l'unité.
3b.Vérifiez pour voir si le moteur du fileur fonctionne. Sinon, appelez le service
client.
4a.Tournez tous les interrupteurs / boutons sous mode "OFF" et débranchez
l’unité de la prise murale pour 5 minutes.
Après 5 minutes, rebranchez l’unité à la prise murale,et opérez normalement.
6a. Il est normal quand le foyer fonctionne. Le bruit vient de la fan qui pousse
l'air hors du foyer. Un léger bruit peut également venir du moteur qui produit la
flamme. S'il est peu commun, vérifiez que les vis attachant le moteur de
flamme sont serrées.
L’interrupteur devrait s’allumer.
7b. Assurez-vous que le thermostate est sous mode “HI”. (7b. Applicable aux
modèles avec le poignet du thermostate.)
8a.Utilisez un autocollant de retouche/ un stylo de retouche pour couvrir.
9a.Appelez 1-888-463-5698.
5a.Consultez les directives d'utilisation.
5b.Communiquez avec le service à la clientèle.
5c.Communiquez avec le service à la clientèle.
5d.Communiquez avec le service à la clientèle.
5e.Débranchez l'appareil. Surface de ventilation claire de poussière et de
débris. Attendez dix minutes, branchez l'appareil à nouveau et d'allumer le
chauffage.
F-3
GUIDE DE DEPANNAGE
7a. Vérifiez que l’interrupteur / bouton du chauffage est bien sous mode “on”.
TED28WRC)