MasterCool HYDRA-SWAGE Instruction Manual

Español

Français

Deutsch

Italiano

Visit us at www.TestEquipmentDepot.com

Instruction Manual

“HYDRA-SWAGE” TUBE EXPANDING TOOL KIT

English

99 Washington Street
Melrose, MA 02176

Phone [phone]
Toll Free 1-800-517-8431

Manual de Instrucciones

“HYDRA-SWAGE” CONJUNTO HERRAMIENTAS PARA EXPANSIÓN DE TUBOS

Manuel d’Instructions

“HYDRA-SWAGE” ENSEMBLE D’OUTILLAGE HYDRAULIQUE

POUR L’EXPANSION DES TUBES

Gebrauchsanweisung

“HYDRA-SWAGE” ROHR PRESSWERKZEUG SATZ

Manuale d’uso

“HYDRA SWAGE” KIT ALLARGATUBO IDRAULICO

KNOB

WARNING

Wear Safety Goggles

Wear Safety Goggles

TUBING

EXPANDER

HEAD

ADAPTER

CONE

OPEN CLOSE

RELIEF VALVE

NEVER OPERATE PUMP WITHOUT TUBING ON EXPANDER HEAD!

OPEN CLOSE

English

English

1) Use soft copper tube or heat (anneal) the section of
hard copper tubing to be expanded.

3) Apply lubricant (preferably grease) to the cone
before using.

5) Screw the selected expander head onto the adapter.

2) De-burr the inner walls of the tubing completely and
make sure the tube will fit easily over the expander
head.

DO NOT FORCE THE TUBE OVER THE EXPANDER
HEAD!

4) Screw the adapter onto the shaft of the pump all
the way.

OPEN CLOSE

6) Place the tubing onto the expander head. Make sure
that the expander head travels into the tube FREELY.

WARNING!! Do not force or twist the tube while you
are placing the tube on the expander head.

OPEN CLOSE

2

OPEN CLOSE