Master MASSPSO-0140N User Manual

180 x 121 x 60 cm

FOTBALOVÁ BRANKA MASTER s otvory

MASSPSO-0140N

Před začátkem skládání si přečtěte následující instrukce. Následujte bezpečnostní

instrukce pro použití. Ujistěte se, že plocha, kde umístíte branku je zemi a trávníku.

Nepoužívejte branku na tvrdém povrchu. Přečtěte si všechny upozornění před

Tento výrobek je určen pro osoby starší 6 let!

Bezpečnostní informace

CZ - Upozornění:

Upozornění:

použitím branky.

1. Tato branka musí být složena dospělou osobou a ujistěte se, že jsou všechny šrouby pořádně dotaženy.

2. Tato branka je určena pro venkovní použití, ujistěte se, že je tam dostatečný prostor (7 m) .

3. Branku používejte na trávníku.

4. Tento výrobek používejte pouze za dozoru dospělé osoby.

Bezpečnostní instrukce

Přečtěte si následující instrukce a uschovejte návod pro případnou pozdější potřebu.

1. Branku musí složit pouze dospělá osoba.

2. Při každém používání je třeba dozoru dospělé osoby.

3. Je určeno pro děti starší 6 let.

4. Ujistěte se, že všechny šrouby jsou pořádně dotaženy.

5. Používejte branku pouze ve venkovním prostředí, daleko od překážek, které mohou zranit děti.

6. Používejte branku na rovné travnaté ploše. Beton a další tvrdé plochy nejsou vhodné.

7. Nenechávejte malé děti bez dozoru při hře.

Návod na složení

Upozornění: Namažte lehce všechny spojení před složením.

1. Složte rám, jak je ukázáno na obr. 1. upozornění: v balení jsou dva různé druhy tyčí.

2. Roztáhněte síť na podlahu

3. Rozdělejte vrchní tyč A1 a B1 a protáhněte přes vrchní hranu sítě vždy dovnitř a ven přes síť. Začněte 6 čtverci v každém rohu a znovu zasuňte do sebe tyč A1 a B1.

4. Rozdělejte tyč A2 a B2. Jako v kroku 3 kromě protažení 4 čtverců z každého rohu a použijte spodní rohy. Znovu zasuňte tyč A2 a B2.

5. Roztáhněte B2,C3 a D4 a C3 protáhněte sítí a znovu zasuňte dohromady. Ujistěte se, že síť zůstala dotažena na každé tyči.

6. Uvolněte tyč A2, C3 a D4 jako v kroku 5.

7. Zkontrolujte, zda nejsou žádné větší díry, kde není síť pevně utažena na tyčích.

8. Roztáhněte a napněte síť lehce přes celý rám.

9. Umístěte rám, kde budete chtít a nakonec ho připevněte k zemi pomocí 3 háčků, jak je ukázáno na obrázku 4.

Ochrana a údržba

Tato branka byla navržena a vyrobena z kvalitních materiálů. Správným používáním a údržbou může poskytnout všem hráčům hraní, zábavu a potěšení po několik let. Prosím dodržujte tyto zásady:

Hráči musí odstranit všechny ostré předměty z oblečení či těla. Všechny ostré předměty by měly být daleko od branky po celou dobu hraní. Vždy kontrolujte branku před použitím, zda není opotřebovaná, zničená, nebo nechybí-li nějaké části.

Dávejte si pozor především na:

- ztracené nebo chybějící šrouby a lanka

- křivé podpěrné tyče

- ohnuté nebo zlomené hlavní části, jako jsou podpěrné tyče.

- vyčnívající části jakéhokoliv typu – obzvláště ostré, na rámu nebo jiných místech

Pokud naleznete jakoukoliv předcházející věc, nebo něco dalšího, co by mohlo působit

poškození osob, složte branku nebo ji bezpečně uložte dokud nesjednáte nápravu.

Prodávající poskytuje na tento výrobek prvnímu

majiteli záruku 2 roky ode dne prodeje.

Záruční podmínky:

• na výrobek se poskytuje kupujícímu záruční lhůta 24 měsíců ode dne koupě

• v době záruky budou odstraněny veškeré poruchy výrobku způsobené výrobní závadou

nebo vadným materiálem výrobku tak, aby věc mohla být řádně užívána

• práva ze záruky se nevztahují na vady způsobené: mechanickým poškozením, neodvratnou

událostí, živelnou pohromou, neodbornými zásahy, nesprávným zacházením, či nevhodným

umístěním, vlivem nízké nebo vysoké teploty, působením vody, neúměrným tlakem a nárazy,

úmyslně pozměněným designem, tvarem nebo rozměry

• reklamace se uplatňuje zásadně písemně s údajem o závadě a kopií daňového dokladu

• záruku lze uplatňovat pouze u organizace ve které byl výrobek zakoupen

Společnost MASTER SPORT s.r.o. si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití. Autorské právo zakazuje reprodukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí stranou bez výslovného souhlasu společnosti MASTER SPORT s.r.o.. Společnost MASTER SPORT s.r.o. pro použití informací, obsažených v tomto návodu k použití nepřebírá žádnou odpovědnost za jakýkoli patent.

MASTER SPORT s.r.o. Provozní 5560/1b 722 00 Ostrava – Třebovice

Czech Republic

reklamace@nejlevnejsisport.cz

www.nejlevnejsisport.cz

FUTBALOVÁ BRÁNKA MASTER s otvory

180 x 121 x 60 cm

MASSPSO-0140N

Bezpečnostné informácie

bezpečnostné pokyny pre použitie. Uistite sa, že plocha, kde umiestnite bránku je na

Pred začiatkom skladania si prečítajte nasledujúce inštrukcie. Nasledujte

zemi a trávniku. Nepoužívajte bránku na tvrdom povrchu. Prečítajte si všetky

Tento výrobok je určený pre osoby staršie ako 6 rokov!

upozornenia pred použitím bránky

SK - Upozornenie:

Upozornenie:

1. Táto bránka musí byť zložená dospelou osobou a uistite sa, že sú všetky

skrutky poriadne dotiahnuté.

2. Táto bránka je určená pre vonkajšie použitie, uistite sa, že je tam

dostatočný priestor (7 m).

3. Bránku používajte na trávniku.

4. Tento výrobok používajte iba za dozoru dospelej osoby.

Bezpečnostné inštrukcie

Prečítajte si nasledujúce inštrukcie a uschovajte návod pre prípadnú neskoršiu potrebu.

1. Bránku musí zložiť len dospelá osoba.

2. Pri každom používaní treba dohľad dospelej osoby.

3. Je určené pre deti staršie ako 6 rokov.

4. Uistite sa, že všetky skrutky sú poriadne dotiahnuté.

5. Používajte bránku len vo vonkajšom prostredí, ďaleko od prekážok, ktoré môžu zraniť deti.

6. Používajte bránku na rovnej trávnatej ploche. Betón a ďalšie tvrdé plochy nie sú vhodné.

7. Nenechávajte malé deti bez dozoru pri hre.

+ 16 hidden pages