Massey ferguson MF TECHNOLOGY User Manual [de]

Download

MFTECHNOLOGIE

Innovationen für professionelles Maschinen-

und Kostenmanagement

VISION INNOVATION KOMPETENZ QUALITÄT ZUVERLÄSSIGKEIT VERTRAUEN ERFOLG VERPFLICHTUNG

Leistungsstarke Systeme zur Steigerung von Produktivität und Proﬁ tabilität

Weltweit gilt Massey Ferguson als Hersteller von Landtechnik mit großer Erfahrung. Massey Ferguson bot als erstes Unternehmen elektronische Steuergeräte für Traktoren an. Fortwährend werden bemerkenswerte Ressourcen für Forschung und Entwicklung eingesetzt, um Ihnen ein stimmiges Programm mit innovativen Ausstattungsmerkmalen, modernsten Systemen und individuell abstimmbaren Technologiebausteinen mit einem einzigen Ziel anbieten zu können: die Efﬁ zienz und Produktivität in Ihrem Betrieb zu steigern.

Das Sammeln, Überwachen und Auswerten von Daten sind wichtige Schritte im modernen Ablauf jedes erfolgreichen Unternehmens, da bildet auch die Landwirtschaft keine Ausnahme. Kosten lassen sich besser kontrollieren, die Zeit wird besser genutzt, und die Leistung kann genauer gemessen und nachgewiesen werden.

Sie müssen allerdings kein Elektronikfachmann sein, um die Massey Ferguson-Technologie nutzen zu können – die Lösungen sind zwar rafﬁ niert und ausgeklügelt, dabei aber äußerst einfach einzurichten und zu bedienen.

Diese Broschüre soll potenziellen Nutzern der Massey FergusonTechnologie einen Überblick über die Leistung, die vielen Vorteile und die Optimierungsmöglichkeiten in der täglichen Praxis geben.

AGCO Advanced Technology Solutions (ATS)

ATS stellt die Ressourcen für Konzeption und Entwicklung moderner Technologien für die Maschinen von Massey Ferguson bereit.

Um das Verständnis der Anwendung dieser Systeme auf Ihre landwirtschaftlichen Bedürfnisse zu erleichtern, werden die einzelnen Technologien neuerdings in drei Sonderkategorien aufgeteilt:

Maschinensteuerung

Hierzu gehören Systeme wie die Getriebesteuerung Autotronic, das integrierte Traktorsteuerungssystem (ITCS), Datatronic III und AutoGuide

Maschinenmanagement

Hierzu gehören Funk tionen zur Übersicht des Maschineneinsatzes und der Aufwandmengen, wobei GTA100 Communicator und GTA200 RecordKeeping die Grundlage für die Büroarbeit bilden.

Teilﬂ ächenspeziﬁ sche Pﬂ anzenproduktion

Hierzu gehören Fieldstar (Ertragsüberwachung und

-kartierung), GTA300 Mapping und GTA400 Precision Farming.

Inhalt

Kinderleichte Maschinenbedienung Seite 6

Das innovative Getriebesteuerungssystem von Massey Ferguson automatisiert Getriebe, Zapfwelle und Allradantriebe.

Datatronic III und Konsole I Seite 8

Die Datatronic III wird über das Terminal „Konsole I“ bedient und ist wohl mit das beste, umfassendste und am einfachsten zu bedienende Traktorüberwachungs- und steuerungssystem der Branche.

Vollständig kompatibel mit allen Seite 12 Arbeitsgeräten durch ISOBUS-Technologie

Das Konsole I-Terminal entspricht den neuesten, internationalen Standards, sodass verschiedene Arbeitsgeräte einfach und efﬁ zient bedient werden können.

AutoGuide Seite 14

Die Lenkautomatik AutoGuide steigert erwiesenermaßen die Produktivität, senkt Kosten, spart Kraftstoff und vermindert unnötige Ausbringungsmengen durch eine Verbesserung der Genauigkeit und eine Verringerung doppelt oder gar nicht bearbeiteter Feldabschnitte.

Wählen Sie Ihr passendes Erntesystem Seite 16

Massey Ferguson bietet Ihnen übersichtlich alle benötigten Informationen über den Erntevorgang mit einer breiten Auswahl an Technologien für Ihre persönlichen Ansprüche.

Vereinfachte efﬁ ziente Aufzeichnungen Seite 18

Datatronic III zeichnet wichtige Daten zu den Einsatzbedingungen auf, die einfach auf die einzigartigen Softwareprogramme GTA100 Communicator und GTA200 Record Keeping übertragen werden können.

Kartierung bei der teilﬂ ächenspeziﬁ schen Seite 20

Pﬂ anzenproduktion

Erweiterung durch Kartierung. Mit einem zusätzlichen GPS-System zur Positionsbestimmung erstellt das kostengünstige Kartierungsprogramm GTA300 Ertrags- oder Applikationskarten aus den im Betrieb gesammelten Daten.

Sie wählen Ihre ganz persönliche Technologie Seite 26

Sämtliche Maschinen von Massey Ferguson beinhalten viele integrierte Automatisierungssysteme zur Steigerung der Efﬁ zienz. Allerdings können Sie entscheiden, welche zusätzlichen Hilfsmittel oder einzelnen Module Sie je nach Arbeitsbedingungen und Unternehmen für Ihre Art von Anwendung brauchen.

Technologie für alle Anwendungsbereiche

Massey Ferguson-Technologie bietet eine Lösung für jede Anwendung und trägt damit zur Kostensenkung sowie zur Efﬁ zienz- und Produktivitätssteigerung bei.

01 Bodenbearbeitung & Aussaat

02 Pﬂ anzenschutz

03 Ernten

04 Transport

Kinderleichte Maschinenbedienung

Die innovative Getriebesteuerung von Massey Ferguson arbeitet efﬁ zient im Hintergrund, überwacht und automatisiert dabei die Routineabläufe, um den Fahrer von sich wiederholenden Aufgaben zu entlasten und Kosten zu sparen.

Ohne jegliches Eingreifen des Fahrers regelt Autotronic folgende Abläufe:

• Allradantrieb

• Differentialsperre

• Allradbremse

• Speedmatching

• Sanftes Schalten der Gänge und Wechseln der Fahrtrichtung

• Aktivierung der Zapfwelle Diese Getriebesteuerung ist bei allen

Traktoren der Serien MF 5400, MF 6400, MF 7400 und MF 8600 in der Serienausstattung enthalten.

Intelligente Steuerung

Die Autotronic erhöht die Sicherheit, verringert den Verschleiß und verhindert Schäden, indem sie das Ein- und Ausschalten des Allradantriebs überwacht. Erst bei Geschwindigkeiten von über 18 km/h wird der Allradantrieb automatisch abgeschaltet und bei Unterschreiten dieses Wertes auch wieder zugeschaltet, um Reifen und Getriebe nicht unnötig zu strapazieren.

Bei Betätigung der Bremsen wird der Allradantrieb automatisch zugeschaltet und beim Freigeben des Bremspedals wieder abgeschaltet. Auch bei Aktivierung der Differentialsperre wird er zugeschaltet.

Intelligente Zapfwelle

Die Autotronic überwacht und regelt auch das sanfte Zuschalten der Zapfwelle anhand der jeweiligen Last, um Traktor wie Arbeitsgerät zu schützen. Die Zapfwelle wird automatisch abgeschaltet, wenn das Hubwerk angehoben wird, und wieder zugeschaltet, sobald das Hubwerk abgesenkt wird*.

Getriebemanagement

Die Autotronic überwacht alle Getriebefunktionen, wechselt sanft die Gänge und verhindert Schäden durch eine unsachgemäße Gangwahl. Das System regelt einen Großteil des Dyna-6-Getriebes; dazu gehört auch das erstklassige AutoDrive-System. Bei dieser Anwendung können sowohl Gänge als auch Bereiche bei einer voreingestellten Motordrehzahl automatisch geschaltet werden.

Neben den vielen Funktionen der Dyna-VT-T raktoren regelt die Autotronic die verschiedenen Automatikmodi sowie die Tempomateinstellungen SV1 und SV2.

Integrierte Steuerung zur Leistungssteigerung*

Das optionale integrierte Traktorsteuerungssystem (ITCS) baut auf dieser Getriebesteuerung

auf und sorgt für eine noch konsequentere Automatisierung von Traktorbetrieb und -bedienung zur Arbeitserleichterung und Leistungssteigerung.

Das System erfüllt folgende Aufgaben:

• Automatisierung von Änderungen der Motordrehzahl

• Überwachung des Kraftstoff verbrauchs

• Radschlupfregelung

• Management von Durchﬂ uss- menge und Zeit der Steuerventile

• Steuerung der Hydraulikversorgung

Vereinfachtes Wenden am Vorgewende

Neben den leistungsstarken Funktionen des Getriebesteuergeräts übernimmt das ITCS noch mehr Aufgaben am Vor gewende.

Kraftstoffüberwachung

Tages- und Gesamtverbrauch an Kraftstoff werden vom ITCS überwacht, damit der Fahrer die Efﬁ zienz steigern und die Kosten senken kann.

01 Kraftstoffüberwachung

mit ITCS.

02 Kabineninnenraum

MF 6400.

03 Kabineninnenraum

MF 8600.

Radschlupfregelung

Das ITCS verbindet das Getriebe mit dem Dreipunktgestänge, ermöglicht so eine hervorragende Radschlupfregelung und erzielt bessere Traktion und Leistung.

Das ITCS prüft fortwährend den Radschlupf, und wenn der tatsächliche Schlupfwert den eingestellten Grenzwert überschreitet, passt das System das Hubwerk automatisch an, um die Traktion aufrechtzuerhalten.

Spool Valve Management (SMS)

Durch Abspeichern von Durchﬂ ussmenge und Zeit der elektronischen Steuerventile sorgt das Spool Valve Management (SMS) für eine vereinfachte Bedienung mit gleichbleibender Arbeitsqualität.

Steuerung der Hydraulikversorgung

Mit dem ITCS können Sie den Ölﬂ uss zum Hubwerk oder zu den Steuerventilen frei priorisieren, um den Traktor- und Arbeitsgerätebetrieb zu optimieren.

*Nicht erhältlich für die Serie MF 5400

Perfekte Maschinensteuerung und Datenverarbeitung mit der Datatronic III

Die Datatronic III von Massey Ferguson ist das derzeit praktischste und fortschrittlichste Steuersystem für Traktoren und Arbeitsgeräte. Zu diesem bedienungsfreundlichen System gehört auch die von AGCO ATS (Advanced Technology Solutions) entwickelte Multifunktions-Software GTA, mit der Sie ein komplettes Paket für Maschinenmanagement, Kartierung und teilﬂ ächenspeziﬁ sche Pﬂ anzenproduktion erhalten.

Die Datatronic III beschreibt neue Wege auf dem Gebiet der landwirtschaftlichen Elektronik. Der Fahrer hat die einzigartige Möglichkeit, nahezu alle Abläufe zu automatisieren, Einstellungen zu vereinfachen und komplexe Aufgaben vollautomatisiert und auf Knopfdruck abrufbar anzulegen.

Übersicht und Bedienung mit der Datatronic III:

• Umfassendes Vorgewendemanagement

• Dual Control für Arbeitsgeräte in Front und Heck

• Ansteuerung von gezogenen Arbeitsgeräten (TIC)

• Steuerventileinstellungen

• Dyna-6 und Dyna-VT Einstellungen

• Programmierbare Speicher

• Datensicherung der Traktoreinstellungen

• Datalogging

• Videoanschluss für alle Perspektiven ISOBUS-Terminal

Einfach und intuitiv zu bedienen

Die Datatronic III hat einen 140 mm breiten Bildschirm mit sechs Tasten zur Auswahl der Funktionen sowie einen Drehregler für die Einstellungen. Die Daten können mithilfe einer SD-Karte auf weitere Konsolen oder den Bürorechner übertragen und gespeichert werden.

Die Datatronic III kann optional als ISOBUS - Terminal eingesetzt werden (siehe S.12). Somit können Arbeitsgeräte mit demselben ISOBUS-Standard über dieses einzelne Terminal bedient und überwacht werden kann.

Zugriff auf diese Möglichkeiten haben Sie über acht Hauptmenüs auf dem Bildschirm: „Betrieb“, „Einstellungen“, „Vorgewende“, „Hydraulikventile“, „Speicher“, „Dual Control“, „ISOBUS“ und „Video“.

Informationen im Menü „Betrieb“ Das Menü „Betrieb“ informiert Sie über Traktorleistung und

-einstellungen.

Der tatsächliche Kraftstoffverbrauch im Einsatz wird im Menü „Betrieb“ zusammen mit der Arbeitsgeschwindigkeit in Verbrauch pro Stunde oder pro Fläche angegeben.

Datatronic III, das in der Handhabung einfachste und umfassendste VorgewendeManagement-System auf dem Markt, sorgt für absolute Flexibilität und steuert bis zu 35 Arbeitsschritte je Sequenz von derzeitig 41 Funktionen.

Das Vorgewendemanagement automatisiert jede denkbare Funktion einer kompletten Vorgewendesequenz.

01 Konsole I, Datatronic III. 02 Traktoreinstellungen

Beginn der Vorgewendesequenz

Herunterschalten des Getriebes durch einen Gangwechsel

Zeitintervall: 1 Sekunde

Öl für schwarzes Ventil auf Anschluss +

Abstandsintervall: 3 m

Anheben des Arbeitsgeräts hinten

Deaktivierung des AutoGuide

Öl für grünes Ventil auf Anschluss +

Motordrehzahlspeicher A aktivieren

Gangwechsel: eine Stufe hochschalten

gespeichert auf einer SD-Karte.

03 Datatronic III

Hauptarbeitsansicht.

04 Vorgewendemanagement-

Einstellungen

Erste Sequenz abgeschlossen

Wiederaufnahme des Betriebs

Gangwechsel: eine Stufe herunterschalten

Zeitintervall: 1 Sekunde

Aktivierung des AutoGuide

Öl für schwarzes Ventil auf Anschluss -

Erhöhen der Motordrehzahl auf Betriebsdrehzahl

Abstandsintervall: 3 m

Absenken des Arbeitsgeräts hinten

Öl für grünes Ventil auf Anschluss -

Steigern der Vorwärtsgeschwindigkeit

Zweite Sequenz abgeschlossen

Perfekte Maschinensteuerung und Datenverarbeitung mit der Datatronic III

Dual Control für Arbeitsgeräte in Front und Heck

Dieses System sorgt für eine ausgezeichnete Steuerung von Aufsattelpﬂ ügen durch die Automatisierung von Furchenanfangund ende. Gleichzeitig passt das System die Arbeitstiefe des Pﬂ ugs dem Heckhubwerk an. Dasselbe System steuert auch die Arbeitsgeräte am Fronthubwerk und synchronisiert dabei die Tiefeneinstellung sowie den gesamten Ablauf mit dem Heckhubwerk.

Regelung von gezogenen Arbeitsgeräten

Die einzigartige Ansteuerung von gezogenen Arbeitsgeräten (TIC) von Massey Ferguson steuert Zugkraft und Radschlupf bei angehängten Arbeitsgeräten, um die Leistung zu optimieren und die Produktivität zu steigern.

Einfache Regelung der Steuerventile

Bis zu fünf elektrohydraulische Steuerventile können über die Datatronic III eingestellt und angepasst werden. Mithilfe des übersichtlichen Bildschirms können Öldurchﬂ uss und Zeitpunkt des Kick-Out angepasst und die

Schwimmstellung aktiviert oder deaktiviert werden. Dadurch kann der Fahrer mit einem Tastendruck den Zylinder des Arbeitsgerätes bedienen.

Dyna-VT-Einstellungen

Die Traktoren der Serien MF 7400 und MF 8600 mit Dyna-VT-Getriebe haben einen Bildschirm, über den die Parameter des Dyna-VT im Menü „Betrieb“ eingestellt werden können. So lassen sich alle nützlichen Funktionen des Dyna-VT einfach und übersichtlich nutzen.

Speichern von Daten und Einstellungen

In seinen sechs Speichern kann das System Betriebsdaten zu bearbeiteter Fläche, Kraftstoffverbrauch, Betriebsstunden, Vorgewendemanagement-Sequenzen und Vieles mehr aufzeichnen.

Die Datatronic III kann alle Einstellungen und Parameter für bis zu sechs verschiedene Arbeitsgeräte speichern.

Datensicherung der Traktoreinstellungen

Ein wahrlich einzigartiges Merkmal der Datatronic III ist die Fähigkeit,

gespeicherte Traktoreinstellungen auf einer SD-Karte abzulegen und die Einstellungen vor Beginn der Arbeiten mit der mitgelieferten PC-Software zu verwalten.

Datenschnittstelle

Eine der wichtigsten Funktionen der Datatronic III ist die Möglichkeit, eine Vielzahl an Betriebsdaten direkt auf der SD-Karte abzulegen.

Mithilfe dieser Datenprotokolle kann der Fahrer Daten zum Fahrer, Name der Aufgabe, Name des Betriebs, Name des Feldes, Art des Arbeitsablaufs und Arbeitsgerätebreite etc. eingeben.

Videoanschluss für alle Perspektiven

Die Bilder einer fahrzeugeigenen Kamera können auf dem Bildschirm der Datatronic III angezeigt werden, wodurch der Fahrer komplexe Instrumente überwachen oder schlicht Sicherheit und Efﬁ zienz beim Reversieren steigern kann.

01 Dual Control für Arbeitsgeräte in

Front und Heck (FrontDualControl).

02 Regelung von gezogenen

Arbeitsgeräten (TIC).

03 Einfache Einstellung

der Steuerventile.

04 Dyna-VT-

Einstellungen.

05 Speichern von Daten

und Einstellungen.

06 Datensicherung der

Traktoreinstellungen.

07 Datenschnittstelle. 08 Videoanschluss

für alle Perspektiven.

ISOBUS – eines Tages werden alle Maschinen auf diese Art und Weise kommunizieren

Die Datatronic III kann optional als vollwärtiger ISOBUS - Terminal eingesetzt werden. Mit dem internationalen Standard gehören mit Monitoren überfrachtete Kabinen der V er gangenheit an: Ein einziges Terminal reicht aus, um die Arbeitsgeräte, die gemäß einheitlichem Standard konstruiert sind, zu bedienen und zu überwachen.

ISOBUS 11783 ist sozusagen das Windows Landwirtschaft. Durch diese Technologie kann das Steuersystem eines Arbeitsgeräteherstellers auf dem Bildschirm der Konsole I dargestellt werden. Das spart Zeit und Geld, da in der Kabine keine weiteren Terminals angebracht werden müssen.

Eine Konsole für viele Maschinen

Die Maschinen von Massey Ferguson werden alle nach dem Standard ISOBUS 11783 konzipiert.

Die neuesten Großballenpressen MF 2100 und die Pﬂ anzmaschine MF 555 können jetzt über das Konsole I-Terminal bedient werden.

Diese beiden vollkommen unterschiedlichen Arbeitsgeräte können somit über den selben

*-System für die

Monitor (Datatronic III) bedient werden. Verbinden Sie einfach das Anschlusskabel des Arbeitsgeräts mit dem ISOBUS-Anschluss des Traktors, und das System startet automatisch den Upload der Betriebsmenüs und zeigt sie auf dem Bildschirm an.

Einfaches Anschließen

Mit dem ISOBUSStandardanschluss sind keine weiteren Kabelverbindungen zur Kabine erforderlich.

Standardisierter Betrieb

Die für jedes Arbeitsgerät im Terminal von Konsole I angezeigten Informationen richten sich – unabhängig vom Hersteller – alle nach dem gleichen System, was das Durchblättern von Menüs sowie die Auswahl und Aktivierung von Schaltﬂ ächen angeht.

Das Niveau steigt

Das höherklassige Virtual Terminal C2000 ist eine Option zur Bedienung und Aufzeichnung der Pﬂ anzmaschine MF 555. Der ISOBUS Task Controller kann die Saatstärke während der Fahrt ändern.

CAN kann einfach alles

Ein mit der ISOBUS-Buchse verbundenes Arbeitsgerät nutzt das CAN-BUS-Netzwerk des Traktors für den Datenaustausch. Das CAN, auch „Controller Area Network“ genannt, ist ein System, das Informationen über einen Datenbus überträgt.

*Microsoft registered trademark

01 ISOBUS-kompatible

Ballenpresse.

02 Steuerbildschirm

der Ballenpresse.

03 ISOBUS-Anschluss

Arbeitsgerät/Traktor.

04 C2000-Konsole mit

ISOBUS Task Controllerr.

03 04

05 Einfache

Systemintegration.

AutoGuide™ – unterstützt Sie efﬁ zient bei der Steige- rung Ihr er Pr oduktivität

AutoGuide – freihändig zu mehr Produktivität: AutoGuide lenkt Maschinen automatisch in parallelen Bahnen, um die Arbeitsbreite des Arbeitsgeräts voll auszunutzen. So sparen Sie Zeit, Kraftstoff und Kosten, reduzieren die Ermüdungsgefahr für den Fahrer und steigern Ihre Produktivität.

Vorteile durch die freihändige Betätigung

Das System rentiert sich sofort spürbar in mehreren Bereichen:

• Minimiert doppelt oder gar nicht bearbeitete Flächen

• Verbessert die Ausbringungsgenauigkeit

• Verbessert die Kultivierung

• Sorgt für Einsparungen bei:

- Kraftstoff

- Zeit

- Arbeitsgeräte- und Maschinenverschleiß

- Ausbringungsmengen

- Umweltbelastung

• Verhindert Ermüdungsgefahr

• Reduziert Bodenverdichtung durch weniger Überfahrten

• Ermöglicht kontrollierte Feldbefahrung

AutoGuide trägt zur Maximierung

Ihrer Produktivität bei und senkt die Kosten in allen Bereichen. Durch das freihändige Lenken kann sich

Genauigkeit und Flexibilität von AutoGuide

AutoGuide lässt Ihnen die Wahl. Wählen Sie das System mit dem richtigen Genauigkeitsgrad für Sie:

der Fahrer auf seine Aufgaben konzentrieren, die Einstellungen optimieren und die Arbeiten genau überwachen, wodurch sich Qualität und Produktivität verbessern.

Weiterentwickeltes TopDock

Das weiterentwickelte TopDock des AutoGuide ist das Herz der Spurführung und kann zwischen verschiedenen Traktoren ausgetauscht werden. Im Gehäuse des TopDock beﬁ nden sich folgende Hauptbauteile:

• GPS-Antenne

• GPS-Empfänger und Lenksteuerung

• Dynamische Messeinheit (DMU)

Mehr Genauigkeit durch DMU

Die sechsachsige dynamische Messeinheit verwendet ein elektronisches Gyroskop (Kreisel) zur Bestimmung von Maschinenposition und -richtung.

Ununterbrochen überwacht es das Rollen (seitlicher Kippwinkel), Gieren (Ändern der Fahrtrichtung) und Nicken (Winkel beim Kippen nach vorne oder hinten).

Mithilfe dieser Daten kann berücksichtigt werden, dass die Antenne schaukelt oder der Spurabstand durch Schräglage am Hang oder im unwegsamen Gelände variiert, um die Genauigkeit zu verbessern.

Integriertes, übertragbares System

Das TopDock des AutoGuide kann unter den verschiedenen Traktoren einfach ausgetauscht werden, sodass Ihr gesamter Fuhrpark mit der Spurführung arbeiten kann.

Genauigkeitsgrad Typische Arbeiten Korrekturdienst Genauigkeit von Spur zu Spur*

Abweichungen von unter einem Meter

Dezimeterbereich Ausbringung und Aussaat OmniSTAR HP +/-5cm Zentimeterbereich Reihenkultur und Auspﬂ anzung RTK-Basisstation +/-2cm

Ein eindeutiges Merkmal von AutoGuide ist die bequeme Art der Genauigkeitssteigerung, ohne die vorhandene Ausrüstung ersetzen zu müssen.

*Die Genauigkeit von AutoGuide hängt ab von der Qualität der Satellitenabdeckung sowie von den Auswirkungen weiterer Fehler durch andere Faktoren wie Betriebsbedingungen und Einstellung des Arbeitsgeräts.

Bodenbearbeitung OmniSTAR VBS +/-20cm

01 AutoGuide-Bildschirm. 02 AutoGuide-TopDock auf

dem Kabinendach.

03 Mobile RTK-Basisstation. 04 Kraftstoffersparnis durch

keine Überschneidungen/

ausgelassenen Stellen.

05 Maximierung

der Produktivität.

06 Präzise Ausbringung

von Betriebsmitteln.

05 06

Höchste Efﬁ zienz bei der Ernte

Die elektronische Mähdrescherleittechnik ist der Schlüssel zu maximaler Efﬁ zienz bei der Ernte. Bei den Mähdreschern Centora und Fortia von Massey Ferguson kann der Fahrer mithilfe dieser leistungsstarken, übersichtlichen Systeme die Einstellungen während der Fahrt anpassen, seine Produktivität steigern und die Erntedaten aufzeichnen.

Datavision II

Datavision II gibt Daten aus, mit deren Hilfe die Einstellungen geändert werden können. Funktionen des großen Touchscreens:

• Perfekte Maschinenüberwachung

• Umfangreiche Erntedaten

• Maschineneinstellungen

• Betriebsanleitung

• Diagnosefunktion

• Optionale Ertragskartierung

• Datenübertragung über eine PCIMCA-Karte

Auf diesem Bildschirm können Sie bis zu acht verschiedene Funktionen gleichzeitig überwachen, um ohne Ernteverluste die höchstmögliche Arbeitsleistung zu erreichen.

Elektronischer Wächter

Datavision II überwacht eine gewaltige Menge an Motorund Maschinenelementen und sorgt beispielsweise dafür, dass Betriebstemperaturen und Wellendrehzahlen innerhalb der

Sollwerte liegen. Das DatavisionSystem warnt den Fahrer bei auftretenden Problemen. Daher muss der Fahrer die verschiedenen Funktionen nicht ständig selbst überwachen.

Alle Mähdrescher funktionieren am besten bei gleichmäßigem, konstantem Einzug. Mithilfe der Zylinder-Lastüberwachung kann der Fahrer den Mähdrescher mit höchstem Leistungsvermögen betreiben, ohne eine Überlastung der Maschine zu riskieren.

Gleichzeitig zeigt der Bildschirm auch den Kornverlust in den Strohschüttlern und Sieben an, damit die Einstellungen dementsprechend angepasst werden können.

Konstanter Durchsatz

Um bei minimalem Eingreifen durch den Fahrer eine optimale Ernteleistung zu erreichen, bietet Massey Ferguson das intelligente, zweckmäßige Constant Flow-

System. Eine Leistungssteigerung ist nur dann möglich, wenn der Mähdrescher stets voll ausgelastet ist. Tests haben erwiesen, dass das System die Leistung bei Weizenbeständen um bis zu 15 % steigern kann.

Datavision III beim neuen MF-Rotormähdrescher

Der Rotormähdrescher MF Fortia, der neue Hochleistungsmähdrescher von Massey Ferguson, ist mit Monitor und Steuerungssystem Datavision III ausgestattet, das über das weiterentwickelte Farbterminal Virtual Terminal C2000 bedient wird.

Auf der Grundlage der bewährten Datavision II-Software bietet das neue Datavision III noch mehr Funktionalität.

Das vollständig ISOBUS-kompatible Virtual Terminal C2000 hat einen Touchscreen, mehrere Schaltﬂ ächen und einen Drehregler, um durch die Menüs blättern und Funktionen anwählen zu können.

Die ausführlichen Menüs haben mehrere Funktionen:

• Arbeitsinformationen

• Schneidwerk-Einstellungen

• Mähdreschereinstellungen

• Erntedaten

• Engine Monitoring (Motorüberwachung)

• Wartungsintervalle

• Job-Management Das Job-Management verwaltet

eine Reihe von Daten zu Betriebsund Feldnamen, Maschinenbetrieb, Ernteertrag und Feuchtigkeit, die mittels einer SD-Karte einfach aufgezeichnet und übertragen werden können.

Bleiben Sie in der Spur mit AutoGuide

Das Konsole II-Terminal gibt Ihnen auf Wunsch absolute Kontrolle über AutoGuide. So wird nicht nur die Arbeitsbreite des MF FortiaMähdreschers ausgenutzt, sondern auch der Fahrer durch AutoGuide von seinen Lenkpﬂ ichten befreit.

01 Steuerung und

Überwachung in

der Kabine.

02 Datavision

II-Bildschirm.

03 Multifunktionshebel

beim MF Centora.

04 Efﬁ zienzsteigerung

bei der Ernte.

05 Konstanter

Durchsatz.

Ertragskartierung mit Fieldstar für künftig höhere Proﬁ te

Massey Ferguson ist der Vorreiter in Sachen Ertragsüberwachung bei Mähdreschern und behauptet seine Führung mit den genauesten, bedienungsfreundlichsten Geräten auf dem Markt.

Die Kartierungssoftware GTA300 für den Computer im Büro (mit GTA100 Communicator und GTA200 Record Keeping) bildet die ultimative Datenstation (siehe S. 18 – 20). Kein anderes System bietet so viele Funktionen bei so viel Bedienungsfreundlichkeit.

Ertragskarte

Geschwindigkeitssenkung für höhere Erträge

Variable Drehzahl Konstanter Durchsatz

Minimale Kornverluste

Getriebe- und

Strohertrag in t/ha

15.5

14.5

13.5

10.5

9.5

8.5

12.5

7.5

06 Die C2000-Konsole.

11.5

6.5

Immer einen Schritt voraus!

Wenn Sie Ihre Proﬁ tabilität weiter ausbauen wollen, ist das Sammeln und Analysieren von Daten in Ihrem Betrieb unerlässlich. Die Traktoren und Maschinen von Massey Ferguson verwenden die GTA-Software, ein leistungsstarkes, bedienungsfreundliches, modular aufgebautes Programmpaket, mit dessen Hilfe Sie die wichtigsten Daten für eine strikte Kostenkontrolle, nachvollziehbare Aufzeichnungen und solide Planung sammeln können.

Die Software GTA, speziell von AGCO Advanced Technology Solutions und Farm Works Software entwickelt, ist ein kostenefﬁ zientes Paket zur Analyse von Maschine und Feld. Übersichtlich und bedienungsfreundlich bilden diese Programme ein umfassendes System von einfachen Aufzeichnungen aller Arbeitsabläufe und Anwendungen.

GTA100 Communicator

Der GTA100 Communicator ist das Herz des Pakets aus Konsole I und Datatronic III und ermöglicht dem Fahrer, wichtige Maschinendaten herunterzuladen und einzusehen.

Auf dem Bildschirm „Grundaufgaben“, dem Kern der Anzeige, kann der Fahrer alle Daten abrufen. Der Bildschirm hat drei Arbeitsfenster, mit deren Hilfe Sie die Daten zu Betrieb, Feld und Aufgaben schnell ﬁ nden können.

Aufgabenmanager

Planen, Überwachen und Steuern von Aufgaben. Umfassende Daten zu jeder geplanten oder ausgeführten Aufgabe werden hier gespeichert und ermöglichen ein vorteilhaftes Arbeitsmanagement in Sachen Ablauf und Prioritäten. Mit-

hilfe einer Suchfunktion können die Aufgaben nach Erntegut, Feld oder Zeitpunkt geordnet werden.

Zusammenfassung der Aufgaben

Sofortiger Zugriff auf alle Informationen. Hier können Sie eine schnelle, genaue Übersicht aller Daten unter einem Aufgabennamen abrufen. Dazu gehören Anfangs- und Endzeit, Motorbetriebsstunden, Fahrerbetriebsstunden und bearbeitete Fläche.

Mit GTA200 Record Keeping behalten Sie die Kosten im Auge. Beim GTA200 Record Keeping bleibt das intuitive Format bestehen und zeichnet sich durch mehr Flexibilität aus, sodass der Fahrer Aufgabenberichte planen, aufzeichnen und erstellen kann. Bei der Aufgabenplanung kann eine Arbeitsgruppe aus Maschinen, Fahrern und Produkten zusammengestellt und dann auf einzelne Felder angewandt werden, um gleichzeitig mehrere Aufgabenpläne zu erstellen.

01 Übersichtliches

Bildschirm-Layout des

GTA100 Communicator.

02 GTA200 Record

Keeping und umfassende

Berichterstellung.

03 Das Fenster „Farming“ für

die Planung von Aufgaben.

Betriebs- und Ressourcenmanager

Überblicken Sie Maschinen-, Fahrer- und Saatgutkosten. Mithilfe dieses Verwaltungswerkzeugs werden speziﬁ sche Maschinendaten einzelnen Betrieben und Feldern zugeordnet.

Aufgabenplanung

Bilden Sie eine Arbeitsgruppe aus Maschinen, Fahrern und Produkten, die auf mehrere Felder angewandt werden kann, und erstellen Sie Aufgabenpläne. Bei Gruppen zum Säen, Düngen oder Spritzen können sogar die ausgebrachten Produkte angegeben werden.

Das Fenster „Farming“

Nach Auswahl der zu bearbeitenden Felder wird das Fenster „Farming“ angezeigt. Darin kann der Fahrer Aufgabennamen, Erntegut und Jahr sowie Anwendung (z. B. Säen oder Kultivieren) eingeben.

Berichte für kompromisslose Nachvollziehbarkeit

Das Hauptmerkmal der Software GTA200 Record Keeping ist die Fähigkeit, schnell und einfach verschiedenste Berichte zu erstellen. Insgesamt sind elf verschiedene Berichtformen möglich: einer für die Zusammenfassung von Aufgaben, vier für die Geräte und sechs für die Felder. Diese Berichte sind nicht nur für die Betriebsverwaltung von Bedeutung, sondern sorgen zudem für wichtige Nachvollziehbarkeit, wie sie häuﬁ g von Kunden und Ern- teversicherungen verlangt werden.

04 Rechnungsfunktion.

Innovation für Ihre Abrechnung

Mit der Rechnungsfunktion in GTA200 können Sie schnell und einfach Rechnungen aus den in der Software als erledigt gespeicherten Aufgaben erstellen.

Einfaches Kartieren und teilﬂ ächenspeziﬁ sche Pﬂ anzenproduktion

Die GTA-Software ist ein Komplettpaket, mit dem Sie nicht nur Ihren Betrieb efﬁ zienter messen und überwachen können, sondern auch Karten erstellen und in die teilﬂ ächenspeziﬁ sche Pﬂ anzenproduktion einsteigen können. Dadurch verbessern Sie je nach Erntegutanforderungen Ihre Aufzeichnungen und Planungsmöglichkeiten bei der Ausbringungsgeschwindigkeit.

GTA300 Mapping – Ihre Zukunft steht in den Karten

Mit GTA300 Mapping erweitern Sie nochmals die Funktionen und die Flexibilität dieser beeindruckenden Software-Suite, indem Sie Karten aus geograﬁ sch codierten Daten für Traktoren und Mähdrescher erstellen.

Diese genauen Daten werden übersichtlich als Karte angezeigt, mit deren Hilfe Sie Bereiche erkennen, Maßnahmen planen und präzise Aufzeichnungen von Behandlungen und Anwendungen erhalten.

Erstellen von Kartenberichten

• Ertragsdaten

• Produktanwendungen (Anwendungskarten)

• Radschlupf

• Kraftstoffverbrauch

• Ertragsdaten

• Maschinenbetriebsdaten

Die Registerkarte „Kartierung“

In GTA300 Mapping wird eine zusätzliche Registerkarte „Kartierung“ neben „Aufgabe“ auf dem Hauptbildschirm angezeigt. Darunter ﬁ nden Sie die geograﬁ sch codierten Daten zur

hervorgehobenen Aufgabe als Karte im oberen Bildschirmbereich. Die vollständigen Daten sind unter den verschiedenen Überschriften im unteren Kasten aufgeführt. Es ist wirklich so einfach!

Legen Sie die Grenzen fest!

Wählen Sie die geeignete Ansicht. Die Option „Feld“ zeigt den Gesamtumfang eines gewählten Feldes oder Bereichs an. Die Betriebsgrenze bestimmt Bereiche innerhalb von Feldern, um andere Erntegüter oder unbepﬂ anzte Abschnitte abzugrenzen.

01 02 03

GTA400 –

01 Hauptbildschirm von

GTA300 Mapping.

02 Hervorhebung

genauer Felddaten.

Teilﬂ ächenspeziﬁ sche Pﬂ anzenproduktion

Die teilﬂ ächenspeziﬁ sche Pﬂ anzenproduktion stellt ein enormes Gewinnsteigerungspotenzial für die meisten Betriebe dar, sorgt für aufschlussreiche Aufzeichnungen und schützt die Umwelt. Die Software GTA400 Precision Farming ist eine der einfachsten Lösungen zur Planung, Ausführung und Protokollierung unterschiedlicher Anwendungen.

Als Speerspitze der GTA-Software baut GTA400 Precision Farming auf den anderen Elementen auf und bietet unübertroffene Leittechnik für Ihre Maschinen.

Nehmen Sie sich, was Sie brauchen!

Durch die offene Architektur der Software können viele verschiedene Daten in den gebräuchlichsten Formaten gespeichert werden. Daher können Sie Bodenprobendaten, Ertragskarten, Istdatenkarten und Vieles mehr importieren.

Erstellen von Ausbringungskarten

Verwenden Sie verschiedenste Kartenebenen, und berücksichtigen Sie die Varianzen auf den Feldern, um Ihre eigenen Ausbringungskarten zu erstellen. Stimmen Sie Ihre Ausbringungspläne genau auf Ihre Bedürfnisse ab.

Bearbeiten von Behandlungsplänen

Die Behandlungspläne der Anbieter können schnell und einfach auf die Software GTA400 für die teilﬂ ächenspeziﬁ sche

Pﬂ anzenproduktion geladen werden. Der Fahrer kann die Anwendungen dann modiﬁ zieren und genau den Anforderungen anpassen.

Automatische Feldgrenzen

Mit einem einzigen Klick können Sie Feldgrenzen automatisch erstellen lassen. Dann können Sie das Bild bearbeiten, um andere Erntegüter, für den Landschaftsschutz vorgesehene Flächen, stillgelegte oder unbepﬂ anzte Bereiche abzugrenzen.

03 Kartenbericht. 04 Aufgabendaten lesen. 05 GTA400 Precision Farming -

Behandlungspläne mit variablen

Ausbringungsraten.

04 05

AGCO Kundendienst

Der AGCO Kundendienst -

Service vor Ort für die globale Marke.

Massey Ferguson ist eine globale Marke, deren Maschinen vom revolutionären „Little Grey Fergie“ (kleiner grauer Fergie) bis hin zu den neuesten High-Tech-Traktoren und Mähdreschern weltweit eingesetzt werden. Haben Sie sich jemals gefragt, wie wir es schaffen, über so viele Jahre in aller Welt herausragenden Kundensupport für derart viele Maschinen und Technologien zu bieten?

Hinter jeder Maschine von Massey Ferguson steht der starke Service der Kundendienstabteilung von AGCO.

Unser Hauptziel besteht darin, für jede Maschine – ob alt oder neu – den kompletten Support vor Ort anzubieten, sodass der MF-Besitzer von folgenden Vorteilen proﬁ tiert:

• Bester Service in der Agrarbranche

• Geringe Betriebskosten

• Zuverlässige und langlebige Maschinen

• Minimale Stillstandszeiten

• Hoher Wiederverkaufswert

Hochmoderne ErsatzteilLogistik von AGCO Parts

Hinter unserem Netz aus Massey Ferguson-Vertriebspartnern steht natürlich unsere engagierte Kundendienstabteilung, die branchenweit führend ist. Wir bieten Ersatzteillieferungen über den modernen Lager- und Logistikservice von AGCO Parts. In Verbindung mit dem herausragenden Kundenservice, dem Express-Lieferservice über Nacht sowie einem Lagerbestand, der alle Massey FergusonMaschinen abdeckt – selbst jene mit einem Alter ab 10

Jahren – liefern wir ausschließlich Originalteile und garantieren, dass sie von Beginn an perfekt passen.

Unabhängig vom Alter der Maschine die richtige Kundenlösung

Unabhängig vom Alter der Massey Ferguson-Maschine ﬁ ndet der AGCO Kundendienst die richtige Kundenlösung mit den passenden, preisgünstigen und zuverlässigen Wartungs- und Reparaturarbeiten in jeder Situation, damit Sie Zeit und Geld sparen.

Nützlicher Kundendienst vor Ort, genau wo Sie ihn brauchen

AGCO legt großen Wert auf die Bereitstellung der bestmöglichen Dienste für unsere Massey Ferguson-Vertriebspartner. Diese Philosophie erstreckt sich über die außergewöhnlichen Wartungs- bzw. Reparaturlösungen und die Teileversorgung hinaus:

• Fachschulungen und Sonderausrüstung

• Modernste Diagnoseverfahren

• Informationstechnologie zur Verbreitung hochaktueller Teile- und Serviceinformationen

• Optimal geschulte Kundendienstmitarbeiter

Der Kundenservice von AGCO Customer Support bietet mehr als nur die Auslieferung eines Filters oder die Durchführung eines Ölwechsels. Unterstützt von einem branchenweit führenden Lieferservice für Ersatzteile und einem herausragenden Kundensupport bieten wir Lösungen, die exakt auf die Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten sind.

01 Garantiert bestmögliche

Unterstützung.

02-04 Branchenführende

Ersatzteilversorgung über

AGCO Parts.

05 Lebenslanger Partner

für alle Massey Ferguson-

Maschinen.

Unser Versprechen an Sie

Unser Auftrag bei Massey Ferguson ist es, für Landwirte und Lohnunternehmer ein zuverlässiger Partner für die wachsenden Herausforderungen bei der Nahrungsmittelproduktion und Energieerzeugung von morgen zu sein. Kontinuierliche Investitionen in die modernsten Fertigungsanlagen und hochqualiﬁ zierte Arbeitskräfte gewährleisten in jeder MF-Maschine hochwertige Qualität und jahrelange Lebensdauer bei extremer Beanspruchung.

VISION

Unsere Vision und unser Beitrag für die Welt ist seit unserer Unternehmensgründung unerschüttert: Wir liefern innovative Lösungen für professionelle Landwirte zur Ernährung der Welt. Unser Ziel ist es, für die unterschiedlichsten Anforderungen jedermann die auf seinen individuellen Bedarf perfekt abgestimmte Maschine mit dem dazugehörigen Service bereitzustellen, egal ob Hightech oder zweckmäßige Basistechnologie. Diese vom Unternehmensgründer Harry Ferguson gelebte Philosophie hat maßgeblich zur weltweiten MF-Erfolgsgeschichte beigetragen und wird auch heute konsequent umgesetzt.

INNOVATION

In Sachen Innovation waren wir stets führend. Heute führen wir fort, womit unsere Gründer einst begannen. In seiner über 160-jährigen Geschichte hat Massey Ferguson es auf eine weltweite Population von über 5 Millionen Traktoren gebracht. Jährlich werden ca. 130.000 Traktoren mit dem berühmten Dreieckslogo gebaut und die Schlepper vom Erﬁ nder der legendären Dreipunkt-Regelhydraulik arbeiten auf landwirtschaftlichen Betrieben unterschiedlichster Art, in allen Teilen der Erde. Als Erﬁ nder des selbstfahrenden Mähdreschers hat sich Massey Ferguson auch seinen Namen in der Erntetechnik gemacht. Innovation hat bei uns Tradition

Durch die enge Zusammenarbeit mit Praktikern sowie permanente Analysen der heutigen und zukünftigen Kundenbedürfnisse werden unsere Produkte so entwickelt, gefertigt und getestet, dass sie Ihre Produktivität, Ihren Komfort und Ihren Ertrag steigern. Täglich arbeiten wir daran die Grenzen der Landmaschinentechnik zu überschreiten, um Ihren Erfolg nachhaltig sicherzustellen.

KOMPETENZ

MF bietet derzeit das wohl breiteste und vielfältigste Produktsortiment in der Agrartechnik. Mit mehr als 3000 Vertriebspartnern in über 140 Ländern wird ﬂ ächendeckend kundenorientierter Service sichergestellt. Fortlaufend erhalten die MF Produkte auf internationaler Ebene sowohl seitens der Praktiker als auch der Fachpresse starken Zuspruch, was zahlreiche begehrte Auszeichnungen unterstreichen. Jeden Tag treiben wir unsere Entwicklungen im Sinne der Umwelt und der Wirtschaftlichkeit voran.

QUALITÄT

Ein Qualitätsprodukt zeichnet sich durch bestimmte unverkennbare Eigenschaften aus. Bei Massey Ferguson beginnt der Unterschied bereits am Zeichenbrett. Jede Stufe der Entwicklung und Fertigung, von der Montage über

die Prüfung bis zur Beschaffung der bestmöglichen Komponenten, erfordert Perfektion. Unsere Produkte und Dienstleistungen erfüllen die strengsten Normen, damit wir unser Versprechen an Sie halten können.

ZUVERLÄSSIGKEIT

Eine Massey Ferguson-Maschine wird erst dann ausgeliefert, wenn wir uns zu 100 Prozent sicher sind, dass sie Ihre hohen Anforderungen erfüllt. Erst nach erfolgreichem Durchlauf der akribischen und kompromoisslosen Tests in der Simulation sowie im Feld, dürfen unsere Produkte das Werk verlassen. Gleich, welche Arbeiten Ihr Traktor täglich das ganze Jahr über unter widrigsten Bedingungen verrichten muss, wir haben seine Grenzen garantiert bereits getestet.

VERTRAUEN

Die Landwirtschaft ist ein hartes und beizeiten einsames Geschäft; daher sorgen wir dafür, dass Sie sich jederzeit und besonders in der Ernte auf unseren erstklassigen Service verlassen können. Auch im Bereich Finanzierungen können Sie uns vertrauen. Mit gleichermaßen kompetentem wie seriösem Service schafft AGCO Finance mehr Freiraum für Ihre Investition. Der kundenorientierte, zentrale Auftrag von AGCO Finance heißt: Wirtschaftliche Bewegungsfreiheit für technische Neuerungen in der Agrarwirtschaft schaffen! Auf diese Aufgabe konzentrieren sich alle unternehmerischen Aktivitäten. Das Resultat dieser Bemühungen sind attraktive und ausgesprochen ﬂ exible Finanzierungsleistungen. Die Leistungen Kredit, Leasing und Miete repräsentieren die Kernkompetenzen der AGCO Finance und die langjährige Erfahrung des Vertriebsteams gewährleistet Ihnen professionelle Unterstützung - von der Investitionsidee über die Finanzkalkulation bis zum Ablauf der Finanzierung - mit einem individuellen, maßgeschneiderten Konzept. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem MF Vertriebspartner.

ERFOLG

Hier bei Massey Ferguson ist unser Erfolg mit vielen Dingen verbunden. Er spiegelt sich wider in allem, was wir tun. Er ist Teil unserer stolzen T radition, unseres einzigartigen Produktdesigns und unseres nachhaltigen Kundendienstes.

VERPFLICHTUNG

Wir engagieren uns intensiv dafür, die höchsten Erwartungen zu erfüllen und hochwertige, zuverlässige Produkte mit innovativen Merkmalen zu fertigen, die mit optimalen Supportpaketen unterstützt werden. Letztlich widmen wir uns Ihrem fortwährenden Wachstum und Erfolg, während wir den Bedürfnissen großer wie kleiner Unternehmen mit gleicher Professionalität und Qualität begegnen.

MF-Technologie Maschinensteuerung

Traktorsteuerung und -überwachung Ansteuerung

MF-Traktoren

MF 5400 MF 6400 MF 7400 MF 8600

MF-Erntemaschine

Mähdrescher MF Centora

Mähdrescher MF Fortia

MF Arbeitsgeräte

MF 2100 Ballenpresse*

MF 555 Pﬂ anzmaschine

Getriebesteuerung

●

●❍❍❍❍* ❍*

●●●●❍❍

–––––

––––

–––

ITCS Datatronic ISOBUS AutoGuide Datavision II C2000

––– –––

von Arbeitsgeräten

●

❍

Automatische Spurführung

Erntesteuerung und

-überwachung

– – –

❍

–

❍

–––

Technische Daten

Sämtliche Angaben in dieser Broschüre sind so genau und aktuell wie möglich. Allerdings können Ungenauigkeiten, Fehler

oder Auslassungen auftreten und Einzelheiten bei den Maschinendaten jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert

werden. Daher müssen alle Daten vor dem Kauf durch den Massey Ferguson-Vertriebspartner bestätigt werden.

MF-Technologie Maschinenmanagement Teilﬂ ächenspeziﬁ sche Pﬂ anzenproduktion

Maschinenmanagement

GTA100 GTA200 GTA300 GTA400 FieldStar

MF-Traktoren

MF 5400 MF 6400 MF 7400 MF 8600

MF-Erntemaschinen

Mähdrescher MF Centora

MF Rotormähdrescher

MF Arbeitsgeräte

MF 2100 Ballenpresse*

MF 555 Pﬂ anzmaschine

● = Serienausstattung ❍ = Option

– = Nicht zutreffend/Nicht verfügbar * = Verfügbarkeit mit dem Massey Ferguson-Händler vor Ort klären

–––– –

❍❍❍

❍❍

❍❍❍❍

Record Keeping

Kartierung Teilﬂ ächenspeziﬁ sche

Pﬂ anzenproduktion

Ertragskartierung

–– –– ––

–

❍

–– –

–

Besonderheiten der MF-Technologie

Seit über 50 Jahren ist Massey Fer guson ein weltweiter Marktführer in der Entwicklung von Technologien zur weltweiten Efﬁ zienzsteigerung bei der Lebensmittelproduktion. Die Suche geht weiter, mit den neusten hier aufgeführten Überwachungs-, Steuerungs- und Führungssystemen.

Getriebesteuerung Autotronic

01 05

Automatisiert häuﬁ g verwendete Schaltvorgänge, Allradantrieb, Differentialsperre und Aktivierung der Zapfwelle, beugt so der Ermüdung des Fahrers vor und verlängert die Lebensdauer der wichtigsten Komponenten.

Datatronic III über Konsole I

Verwaltet komplexe Aufgaben wie Vorgewendefunktionen, Arbeitsgerätebedienung und Steuerventileinstellungen; dies führt zu einer erheblichen Produktivitätssteigerung sowie zur Vermeidung sich wiederholender Arbeitsschritte.

ISOBUS-Kompatibilität

03 07

Konsole I und Virtual Terminal C2000 sind vollständig ISOBUS-kompatibel, weshalb jedes Arbeitsgerät mit demselben internationalen Standard über dieses einzelne Terminal gesteuert und überwacht werden kann. Der Arbeitsaufwand wird dadurch reduziert, die Übersichtlichkeit in der Kabine verbessert und die Produktivität gesteigert.

AutoGuide

Lenkt die Maschine automatisch, um die Arbeitsbreite des Arbeitsgeräts voll auszunutzen und damit Zeit, Kraftstoff und Betriebskosten zu sparen, die Ermüdungsgefahr zu reduzieren und die Leistung zu steigern.

Datavision II und C2000

Überwacht eine Reihe von Erntefunktionen und macht den Fahrer auf veränderte Temperaturen oder Wellendrehzahlen aufmerksam, um sicherzustellen, dass der Mähdrescher mit maximaler Efﬁ zienz arbeitet.

Fieldstar

Das innovative Ertragsüberwachungssystem misst den Ernteertrag und seine Veränderlichkeit innerhalb eines Feldes. Ertragsschwache Bereiche können damit für weitere Untersuchungen markiert werden.

GTA-Software

Die bedienerfreundliche GTA-Software stellt ein äußerst sparsames Mittel zur Leistungsanalyse und

-messung dar. Für einfache Nachvollziehbarkeit und Übersichtlichkeit ist sie als komplettes Paket für die Kartierung und die teilﬂ ächenspeziﬁ sche Pﬂ anzenproduktion erhältlich.

ist eine weltweite Marke von AGCO.

Massey ferguson MF TECHNOLOGY User Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual