Massey ferguson MF8900 XTRA User Manual [de]

Download

Page 1

8900 Xtra

Höchste Produktivität

5 Modelle mit bis zu 3.500 daN Hubkraft

VISION INNOVATION KOMPETENZ QUALITÄT ZUVERLÄSSIGKEIT VERTRAUEN ERFOLG VERPFLICHTUNG

Page 2

Langlebige Konstruktion

Die Massey Ferguson Baureihe 8900 Xtra umfasst eine Palette hochwertiger Teleskoplader, die auf einzigartige Weise Komfort, kompakte Bauweise, Übersicht, Leistungsfähigkeit und Produktivität miteinander verbinden. Höchste Qualität, langlebig konstruiert.

Diese neuen Teleskoplader erledigen selbst die anspruchsvollsten Aufgaben beim Materialtransport kraftvoll, zuverlässig und präzise und werden so zum unverzichtbaren Arbeitsgerät für jedes landwirtschaftliche Unternehmen. Es stehen Ihnen fünf Modelle mit einer Leistung von 99 PS und einer maximalen Hubkraft von bis zu 3.500 daN (ca. 3.500 kg) zur Auswahl.

Die MF 8900 Xtra Modelle

Modell Max.

Hubkraft

MF 8925 Xtra 2.500 daN 2.500 daN 5,56 m 3,12 1104D-44TA

MF 8926 Xtra 2.500 daN 2.200 daN 6,45 m 4,10 1104D-44TA

MF 8947 Xtra 3.500 daN 3.000 daN 7,20 m 4,06 1104D-44TA

MF 89410 Xtra 3.500 daN 1.000 daN 10,2 m 6,91 1104D-44TA

MF 89410L Xtra 3.500 daN 3.000 daN 10,2 m 6,91 1104D-44TA

Hubkraft bei voller Hubhöhe

Max. Hubhöhe

Max. AuslegerReichweite

Motor Leistung

Perkins

*ISO PS (kW)

99 (74,5)

*ISO TR14396

0302

Page 3

Die Produktivität, die Sie brauchen, der Komfort, den Sie verdienen

In welchem Bereich Sie auch tätig sind, wenn es um den

01 Funktionelle, ergonomische

Bedienelemente in der Kabine.

02 Der vielfach einstellbare

luftgefederte Sitz lässt sich auf das

Gewicht des Fahrers einstellen.

Materialtransport geht brauchen Sie zuverlässige, produktive Maschinen.

Die Teleskoplader der Baureihe MF 8900 Xtra sind für den harten täglichen Arbeitseinsatz ausgelegt und dennoch bequem und einfach in der Handhabung.

Gerade wenn Sie nach besonderer Wendigkeit und hohem Komfort bei Lade- und Transportarbeiten rund um den Hof und im Feld suchen, ist die Baureihe MF 8900 Xtra eine exzellente Wahl.

Unsere einzigartige Teleskoplader Palette umfasst fünf hochwertige Modelle, die alle eine unerreichte Kombination aus kompakter Bauweise, Bedienbarkeit, Leistungsfähigkeit und Produktivität bieten. Ausgestattet mit einem kraftvollen Tier III Motor von Perkins, einer komfortablen, geräumigen Kabine und einer Hochleistungs-Hydraulik.

Der neue Teleskoplader MF 8900 Xtra ist vollgepackt mit vielseitigen neuen Ausstattungsdetails, die den Druck aus Ihrem Arbeitsalltag nehmen und ihn produktiver und stressfreier gestalten.

Bei der Entwicklung der geräumigen Kabine stand der Fahrer im Vordergrund. Sowohl Sitz als auch Lenksäule sind voll justierbar, um für jeden Fahrer eine optimale Sitz- und Bedienposition zu gewährleisten.

Zusätzliche Sicherheit und noch höheren Bedienkomfort bietet der optionale luftgefederte Sitz, der sich mit seinen umfangreichen Einstellmöglichkeiten an das Gewicht des Fahrers anpassen lässt - der optimale Arbeitsplatz.

Die großen, auf allen Seiten getönten Scheiben und der niedrig und weit hinten angelenkte Teleskoparm gewährleisten eine gute Rundumsicht. Die Geometrie des Teleskoparms stellt selbst in angehobenem Zustand eine praktisch uneingeschränkte Sicht durch das rechte Seitenfenster sicher.

Unschlagbar sicher und geschützt

Der Überlastanzeiger gibt ein deutliches akustisches und visuelles Warnsignal, wenn Lastoder Ausfahrgrenze erreicht werden.

Ist die Überlastsicherung aktiviert, wird automatisch die Bewegung des Teleskoparms eingeschränkt oder ein Warnsignal ertönt. So werden gefährliche Manöver frühzeitig vermieden. Der an der Armaturentafel angebrachte Überlastanzeiger ist bei allen Lichtverhältnissen gut ablesbar.

Bei den Modellen 89410L Xtra mit hydraulischer Niveauregulierung

unterstützt ein Neigungsmesser in der Kabine durch Anzeige der horizontalen Lage des Chassis den sicheren Betrieb.

Um auch an heißen Tagen höchste Produktivität zu gewährleisten, gehört eine Klimaanlage zu den Ausstattungsoptionen. Das Fahrerfenster lässt sich komplett öffnen, um die Sicht, falls notwendig, noch zu verbessern. Alle Teleskoplader der Baureihe MF 8900 Xtra unterbieten zudem die EU Lärmschutzvorschriften.

Größzügige Serienausstattung

Entspricht allen derzeitigen • Vorschriften in Bezug auf Überrollschutz und Schutz vor herabfallenden Teilen (ROPS bzw. FOPS) Große Spiegel, Sicherheitsgurt, • Rundumleuchte, Heizung/ Gebläse, Staufach hinter dem Sitz Große, einstellbare • Sonnenblenden Optische Stabilitätsanzeige mit • akustischem Warnsignal

03 Bequem zugängliche

Fahrerkabine.

04 Der an der Armaturentafel angebrachte

Überlastanzeiger ist bei allen Lichtverhältnissen

gut ablesbar.

05 Einfache und effektive Anzeige der aktuellen Teleskopladerposition.

So haben Sie immer das optimale Niveau.

Page 4

Alles Drin!

Die Teleskoplader der Baureihe MF 8900 Xtra bieten eine Reihe von

01 Der 10,22 m Ausleger des Modells

MF 89410 Xtra.

einfachen aber wirkungsvollen Ausstattungsdetails, die Ihnen die tägliche Arbeit erleichtern.

Feinfühlige Bedienung

Mit dem Multifunktions-Joystick lassen sich alle Funktionen des Auslegers präzise und einfach mit einem Hebel proportional steuern.

Die ungehinderte Sicht auf den Ausleger und die Arbeitsgeräte ermöglicht ein schnelles und sicheres Arbeiten. Die Konstruktion der Auslegeranlenkung erlaubt eine gute Schürftiefe, selbst wenn der Ausleger ganz eingefahren ist.

Zur Bedienung und Verriegelung von hydraulischen Anbaugeräten ist der Auslegerkopf serienmäßig mit einem doppeltwirkenden Hydraulikanschluss ausgestattet.

Die automatische Parallelführung des Auslegers sorgt für kurze Ladezeiten und ist besonders nützlich beim Stapeln von Paletten und Ballen.

Einfache und präzise Bedienung

Die MF Teleskopladermodelle sind für ihre einfache Handhabung bekannt. Sie werden wohl keinen einfacher zu bedienenden

Teleskopladernden.Die

Bedienelemente in der Kabine sind ergonomisch angeordnet und einfach zu bedienen.

Die Lader sind mit Druckhalteventilen für die Arbeitsgeräte ausgestattet, sodass Sie ihre Arbeitsgeräte nicht mit speziellen Halteventile ausrüsten müssen.

Serienmäßig ist ebenfalls ein Überdruckventil vorhanden, um das An- und Abkuppeln zu vereinfachen.

Die MF Teleskoplader liefern hohe Hubkräfte auch bei maximaler Hubhöhe und Reichweite.

Per Multifunktions-Joystick wird der Teleskopausleger sowie das Anbaugerät exakt bedient. Der Fahrhebel auf der linken Seite sorgt für kupplungsfreies Vorwärts- und Rückwärts fahren.

Stufenlos und präzise

Jedes Modell ist mit einem hochmodernen Hydrostat-Getriebe mit zwei wählbaren Fahrbereichen ausgestattet, die entweder eine präzise Bedienung bei Feinarbeiten oder eine schnelle Reaktion bei großen Umschlagmengen und -lasten ermöglichen. Das Hydrostat-Getriebe sorgt für ein sanftes und gleichmäßiges Fahren in beiden Bereichen und in beiden Fahrtrichtungen. Übersetzungsänderungen können sofort und unter voller Last durchgeführt werden, sodass es nie zu Leistungs- oder Traktionsverlust kommt und jederzeit maximale Produktivität gewährleistet ist.

Der Fahrantrieb verfügt über zwei vom Fahrer wählbare ReaktionsEinstellungen, die je nach Bedarf genau die richtige und sinnvolle Fahrweise ermöglichen. Der Hydrostat erlaubt ebenfalls die Ausnutzung der MotorBremskraft, was die Sicherheit bei Gefällstrecken oder beim Ziehen von Anhängern erhöht.

Speed Control System (SCS)

Um das Fahrverhalten und die Einsatzmöglichkeiten der Teleskoplader der Baureihe MF 8900 (außer MF 89410/89410L) zu verbessern, ist das Getriebe zusätzlichen mit einer elektronischen Geschwindigkeitsregelanlage (SCS) in Form eines zusätzlichen elektronischen Steuergerätes ausgestattet. SCS wird einfach auf Knopfdruck zugeschaltet und über einen Drehknopf bedient. Beide Bedienelemente sind auf der Instrumentenkonsole montiert.

Nach dem Zuschalten kann über ein Potentiometer die Arbeitsgeschwindigkeit unabhängig von der Motordrehzahl eingestellt werden, wodurch optimierte Fahrgeschwindigkeiten, eine exakte Arbeit und eine verbesserte Hydraulikleistung erreicht werden.

Immer das richtige Niveau

Für Stabilität, Sicherheit und exaktes Handhaben der Ladung bei großen Hubhöhen kann der MF 89410 mit einem optionalen FahrgestellNiveauregulierungssystem ausgestattet werden. Ein Neigungsmesser in der Kabine informiert den Fahrer über den jeweils aktuellen Neigungswinkel des Laders. Er kann dann die Neigung der Maschine wieder ausgleichen und die Sicherheit erhöhen.

02 Multifunktions-Joystick für Ausleger

und Anbaugeräte.

03 Der Fahrhebel links am Lenkrad

sorgt für einfachenden und feinfühligen

Richtungs- und Fahrstufenwechsel.

04 Das An- und Abkuppeln der

hydraulischen Anbaugeräte ist

schnell und einfach.

05 Rahmennivellierung.

0706

Page 5

Kraft und Ausdauer für unbegrenzte

01 Der kraftvolle Perkins Motor erfüllt die TIER III

Abgasnorm und stellt eine hohe Leistung zur

Verfügung. Der Motor ist natürlich bequem zugänglich.

Bewegungsfreiheit

Jedes Modell zeichnet sich durch individuelle Eigenschaften aus, von der erstaunlichen Leistungsfähigkeit des kompakten MF 8925 Xtra bis hin zur enormen Reichweite des MF 89410 Xtra. Doch eins haben alle gemeinsam: Den hohen Entwicklungs- und Fertigungsstandard.

02 Die geschlossene Bodenplatte des Chassis schützt

alle Antriebskomponenten. Ideal, gerade dann, wenn in

unwegsamem Gelände gearbeitet wird.

03 Das Rangierpedal für langsame,

kontrollierte Bewegungen – selbst bei

maximaler Motordrehzahl.

Das moderne MonocoqueChassis, auf dem alle Modelle aufgebaut sind, bietet große Vorteile bei der Stabilität, Wartungsfreundlichkeit und Produktivität. Durch das bei allen Modellen eingesetzte hydrostatische Getriebe sind Funktion und Sicherheit unübertroffen.

Die Leistung wird durch die äußerst erfolgreichen 4-Zylinder Perkins-Turbomotoren kraftvoll und zuverlässig zur Verfügung gestellt. Leistung, Drehmoment und Wirtschaftlichkeit sind unübertroffen.

Einzigartiger „Normal/Work“ Reaktionsmodus

Auf Knopfdruck kann das Ansprechverhalten der hydrostatischen Pumpe auf schnell oder langsam eingestellt werden. Im Modus „Normal“ reagiert die Pumpe rasch auf Änderungen der

Gaspedalstellung, was ideal ist für Arbeiten in Silagemieten oder bei andere Ladearbeiten, wo die Maschine schnell ihre maximale Leistungsfähigkeit erreichen muß. Im Modus „Work“ steigt der

DurchussderPumpelangsamer

und sanfter an, sodass er bestens für Arbeiten wie die Handhabung von Paletten geeignet ist.

Rangierpedal für absolute Präzision

Durch leichtes Niederdrücken des Rangier-/Bremspedals kann der Fahrer die Fahrgeschwindigkeit des Laders bei jeder Motordrehzahl sanft und präzise regeln während gleichzeitig für den Ausleger die maximale Pumpenleistung zur Verfügung steht. Wird das Rangierpedal weiter durchgedrückt, sprechen die Bremsen an, so dass schwere Lasten auch bei stehendem oder nur sehr langsam fahrendem Lader spielend angehoben werden können.

Geschlossene Bodenplatte für jeden Einsatz

Alle MF 8900 Xtra Teleskoplader sind mit einer durchgehenden Bodenplatte aus Stahl ausgestattet. Diese Platte sorgt für effektiven Schutz des Antriebsstranges oder anderer beweglicher Komponenten.

Anschlußfreudig

Zur serienmäßig verbauten Abschlepp-Öse kommt zusätzlich eine optionale hydraulische PickUp-Hitch für schnelles Ankuppeln von Anhängern und verbesserte Transportzyklus-Zeiten

(länderspezisch).

Die unschlagbare Hydraulik bietet maximale Sicherheit

Eine spezielle Hochleistungspumpe sorgt für schnelles, ruckfreies und effektives Arbeiten. In Verbindung mit dem Multifunktions-Joystick arbeiten Sie so stets im Optimum.

04 Optional sind Doppelwirkende hintere

Hydraulikanschlüsse erhältlich. (Bild zeigt

UK-Ausführung)

Page 6

01-03 Der bequeme Zugang zu

LuftlterundMotorsorgtfürschnelle

undefzienteWartung.

Optimale Lenkeigenschaften

Um unter allen Betriebsbedingungen optimale Manövrierbarkeit zu gewährleisten, verfügen alle Modelle über drei anwählbare Lenkmodi: Standard-, Allrad- und Hundeganglenkung.

Schnelle und einfache Wartung

Die Wartung Ihres Massey Ferguson Teleskopladers ist schnell und einfach. Alle Wartungspunkte sind gut zugänglich platziert.

Durch die seitlich zu öffnende

MotorhaubesindMotor,Luftlter,

Kühlsystem und Klimaanlage bequem zugänglich und alle wichtigen Wartungspunkte schnell zu erreichen.

Die Motorhaube ist abschließbar und lässt sich ohne spezielles Werkzeug

bequem öffnen. Alle Punkte für die tägliche Wartung von Motor, Hydraulik und Getriebe sind zur schnellen und einfachen Wartung gut zugänglich platziert und reduzieren die Service-Zeiten auf ein Minimum.

Die Wartung des Auslegers wird vereinfacht, da Zylinder und

Hydraulik-Leitungen sich als

BaugruppeimAuslegerbenden.

Der ausfahrbare Teil des Auslegers wird von austauschbaren Gleitlagern aus Spezial-Kunststoff geführt, die von außen mit Standardwerkzeug einfach eingestellt werden können.

04 Wartung leichtgemacht –

Der Ausleger wird durch einstellbare

Gleitlager geführt.

Standard-Lenkung - Für Straßenfahrten und Fahrten mit hoher Geschwindigkeit.

Allrad-Lenkung - Für minimale Wendekreise.

Hundegang-Lenkung -

FürefzienteLager-und

Ladearbeiten an Wänden.

Page 7

Vielseitige Anbaugeräte für vielfältige Anwendungen

01 Ballendorne für

Rund- und Quaderballen.

02 Verschiedene

Schaufelvarianten für alle

Anwendungen.

03 Schaufel mit Greifzange zum

sicheren und bequemen Transport.

04 Palletengabel mit hoher

Belastungsfähigkeit.

Vielseitigkeit bestimmt die Entwicklung aller MF Teleskoplader.

Um Ihr Ertragspotential und Ihre Produktivität zu maximieren, bieten wir Ihnen eine vielfältige Palette an Anbaugeräten, mit denen Sie Aufgaben in Angriff nehmen können, die Sie zuvor vielleicht nie in Betracht gezogen hätten.

Alle Original Massey Ferguson Anbaugeräte werden in unserem Werk speziell für den Einsatz mit den Teleskopladern der Baureihe MF 8900 Xtra entwickelt.

Wir verwenden nur die stabilsten und widerstandfähigsten

Materialien. Höchste Fertigungsgüte und ausgiebige Erprobung aller Anbaugeräte und Maschinen gewährleisten, dass Sie nur die besten, perfekt auf die Maschine abgestimmten Arbeitswerkzeuge erhalten. Was immer Sie möchten, wann Sie es möchten.

Von Schaufeln über Gabeln bis zu einer großen Palette an speziellen hydraulischen Arbeitswerkzeugen haben wir stets die Werkzeuge, die Sie brauchen.

Page 8

01 Garantiert bestmögliche

Unterstützung.

Unser Versprechen an Sie

Unser Auftrag bei Massey Ferguson ist es, für Landwirte und Lohnunternehmer ein zuverlässiger Partner für die wachsenden Herausforderungen bei der Nahrungsmittelproduktion und Energieerzeugung von morgen zu sein. Kontinuierliche Investitionen in

diemodernstenFertigungsanlagenundhochqualizierteArbeitskräfte

gewährleisten in jeder MF-Maschine hochwertige Qualität und jahrelange Lebensdauer bei extremer Beanspruchung.

VISION

Unsere Vision und unser Beitrag für die Welt ist seit unserer Unternehmensgründung unerschüttert: Wir liefern innovative Lösungen für professionelle Landwirte zur Ernährung der Welt. Unser Ziel ist es, für die unterschiedlichsten Anforderungen jedermann die auf seinen individuellen Bedarf perfekt abgestimmte Maschine mit dem dazugehörigen Service bereitzustellen, egal ob Hightech oder zweckmäßige Basistechnologie. Diese vom Unternehmensgründer Harry Ferguson gelebte Philosophie hat maßgeblich zur weltweiten MF-Erfolgsgeschichte beigetragen und wird auch heute konsequent umgesetzt.

INNOVATION

In Sachen Innovation waren wir stets führend. Heute führen wir fort, womit unsere Gründer einst begannen. In seiner über 160-jährigen Geschichte hat Massey Ferguson es auf eine weltweite Population von über 5 Millionen Traktoren gebracht. Jährlich werden ca. 130.000 Traktoren mit dem berühmten Dreieckslogo gebaut und die Schlepper vom

ErnderderlegendärenDreipunkt-Regelhydraulikarbeiten

auf landwirtschaftlichen Betrieben unterschiedlichster Art,

inallenTeilenderErde.AlsErnderdesselbstfahrenden

Mähdreschers hat sich Massey Ferguson auch seinen Namen in der Erntetechnik gemacht. Innovation hat bei uns Tradition

Durch die enge Zusammenarbeit mit Praktikern sowie permanente Analysen der heutigen und zukünftigen Kundenbedürfnisse werden unsere Produkte so entwickelt, gefertigt und getestet, dass sie Ihre Produktivität, Ihren Komfort und Ihren Ertrag steigern. Täglich arbeiten wir daran die Grenzen der Landmaschinentechnik zu überschreiten, um Ihren Erfolg nachhaltig sicherzustellen.

KOMPETENZ

MF bietet derzeit das wohl breiteste und vielfältigste Produktsortiment in der Agrartechnik. Mit mehr als 3000 Vertriebspartnern in über 140 Ländern wird

ächendeckendkundenorientierterServicesichergestellt.

Fortlaufend erhalten die MF Produkte auf internationaler Ebene sowohl seitens der Praktiker als auch der Fachpresse starken Zuspruch, was zahlreiche begehrte Auszeichnungen unterstreichen. Jeden Tag treiben wir unsere Entwicklungen im Sinne der Umwelt und der Wirtschaftlichkeit voran.

QUALITÄT

Ein Qualitätsprodukt zeichnet sich durch bestimmte unverkennbare Eigenschaften aus. Bei Massey Ferguson beginnt der Unterschied bereits am Zeichenbrett. Jede Stufe der Entwicklung und Fertigung, von der Montage

über die Prüfung bis zur Beschaffung der bestmöglichen Komponenten, erfordert Perfektion. Unsere Produkte und Dienstleistungen erfüllen die strengsten Normen, damit wir unser Versprechen an Sie halten können.

ZUVERLÄSSIGKEIT

Eine Massey Ferguson-Maschine wird erst dann ausgeliefert, wenn wir uns zu 100 Prozent sicher sind, dass sie Ihre hohen Anforderungen erfüllt. Erst nach erfolgreichem Durchlauf der akribischen und kompromoisslosen Tests in der Simulation sowie im Feld, dürfen unsere Produkte das Werk verlassen. Gleich, welche Arbeiten Ihr Traktor täglich das ganze Jahr über unter widrigsten Bedingungen verrichten muss, wir haben seine Grenzen garantiert bereits getestet.

VERTRAUEN

Die Landwirtschaft ist ein hartes und beizeiten einsames Geschäft; daher sorgen wir dafür, dass Sie sich jederzeit und besonders in der Ernte auf unseren erstklassigen Service verlassen können. Auch im Bereich Finanzierungen können Sie uns vertrauen. Mit gleichermaßen kompetentem wie seriösem Service schafft AGCO Finance mehr Freiraum für Ihre Investition. Der kundenorientierte, zentrale Auftrag von AGCO Finance heißt: Wirtschaftliche Bewegungsfreiheit für technische Neuerungen in der Agrarwirtschaft schaffen! Auf diese Aufgabe konzentrieren sich alle unternehmerischen Aktivitäten. Das Resultat dieser Bemühungen sind attraktive

undausgesprochenexibleFinanzierungsleistungen.Die

Leistungen Kredit, Leasing und Miete repräsentieren die Kernkompetenzen der AGCO Finance und die langjährige Erfahrung des Vertriebsteams gewährleistet Ihnen professionelle Unterstützung - von der Investitionsidee über die Finanzkalkulation bis zum einem individuellen, maßgeschneiderten Konzept. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem MF Vertriebspartner.

ERFOLG

Hier bei Massey Ferguson ist unser Erfolg mit vielen Dingen verbunden. Er spiegelt sich wider in allem, was wir tun. Er ist Teil unserer stolzen Tradition, unseres einzigartigen Produktdesigns und unseres nachhaltigen Kundendienstes.

VERPFLICHTUNG

Wir engagieren uns intensiv dafür, die höchsten Erwartungen zu erfüllen und hochwertige, zuverlässige Produkte mit innovativen Merkmalen zu fertigen, die mit optimalen Supportpaketen unterstützt werden. Letztlich widmen wir uns Ihrem fortwährenden Wachstum und Erfolg, während wir den Bedürfnissen großer wie kleiner Unternehmen mit gleicher Professionalität und Qualität begegnen.

Ablauf der Finanzierung - mit

AGCO Kundendienst

Der AGCO Kundendienst – Service vor Ort für die

globale Marke

Massey Ferguson ist eine globale Marke, deren Maschinen vom revolutionären „Little Grey Fergie“ (kleiner grauer Fergie) bis hin zu den neuesten High-Tech-Traktoren und Mähdreschern weltweit eingesetzt werden. Haben Sie sich jemals gefragt, wie wir es schaffen, über so viele Jahre in aller Welt herausragenden Kundensupport für derart viele Maschinen und Technologien zu bieten?

Hinter jeder Maschine von Massey Ferguson steht der starke Service der Kundendienstabteilung von AGCO.

Unser Hauptziel besteht darin, für jede Maschine – ob alt oder neu – den kompletten Support vor Ort anzubieten, sodass der MF-Besitzer von folgenden

Vorteilenprotiert:

•BesterServiceinder

Agrarbranche

•GeringeBetriebskosten

•Zuverlässigeundlanglebige

Maschinen

•MinimaleStillstandszeiten

•HoherWiederverkaufswert

Hochmoderne ErsatzteilLogistik von AGCO Parts

Hinter unserem Netz aus Massey Ferguson-Vertriebspartnern steht natürlich unsere engagierte Kundendienstabteilung, die branchenweit führend ist. Wir bieten Ersatzteillieferungen über den modernen Lager- und Logistikservice von AGCO Parts. In Verbindung mit dem herausragenden Kundenservice, dem Express-Lieferservice über Nacht sowie einem Lagerbestand, der alle Massey FergusonMaschinen abdeckt – selbst jene mit einem Alter ab 10 Jahren – liefern wir ausschließlich Originalteile und garantieren, dass sie von Beginn an perfekt passen.

Unabhängig vom Alter der Maschine die richtige Kundenlösung

Unabhängig vom Alter der Massey Ferguson-Maschine

ndetderAGCOKundendienst

die richtige Kundenlösung mit den passenden, preisgünstigen und zuverlässigen Wartungs- und Reparaturarbeiten in jeder Situation, damit Sie Zeit und Geld sparen.

01 04

Nützlicher Kundendienst vor Ort, genau wo Sie ihn brauchen

AGCO legt großen Wert auf die Bereitstellung der bestmöglichen Dienste für unsere Massey Ferguson-Vertriebspartner. Diese Philosophie erstreckt sich über die außergewöhnlichen Wartungs- bzw. Reparaturlösungen und die Teileversorgung hinaus:

•Fachschulungenund

•ModernsteDiagnoseverfahren

•Informationstechnologiezur

•Optimalgeschulte

Der Kundenservice von AGCO Customer Support bietet mehr als nur die Auslieferung eines Filters oder die Durchführung eines Ölwechsels. Unterstützt von einem branchenweit führenden Lieferservice für Ersatzteile und einem herausragenden Kundensupport bieten wir Lösungen, die exakt auf die Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten sind.

Sonderausrüstung

Verbreitung hochaktueller Teileund Serviceinformationen

Kundendienstmitarbeiter

02-04 Branchenführende

Ersatzteilversorgung über AGCO Parts.

05 Lebenslanger Partner für alle

Massey Ferguson-Maschinen.

Page 9

01 MF 8925 Xtra

Lastdiagramm

(Bereifung: 400/70-20).

HublastDiagramme

Diese Abbildungen zur Hublast zeigen deutlich, dass jedes Modell in seiner Klasse eine herausragende Hubleistung bietet.

500 mm

1.100 kg

2.000 kg

1.500 kg

2.500 kg

1.200 kg

900 kg

1.700 kg

1.500 kg

500 mm

2.200 kg

2.500 kg

02 MF 8926 Xtra

Lastdiagramm

(Bereifung: 400/70-20).

03 MF 8947 Xtra

Lastdiagramm

(Bereifung: 400/80-24).

04 MF 89410 L Xtra

Lastdiagramm

(Bereifung: 400/80-24).

* Hinweis: Hublast-Diagramme geben nicht die technisch möglichen, sondern die unter Sicherheits-Aspekten relevanten Einsatzmöglichkeiten wieder.

3.000 kg

2.500 kg

3.500 kg

500 mm

-1 m

500 mm

-1 m

05 MF 89410 Xtra

Lastdiagramm

(Bereifung: 400/80-24).

500 mm

-1 m

3.500 kg

3.000 kg

2.500 kg

0 1

1.750 kg

1.500 kg

2.000 kg

1.500 kg

1.000 kg

750 kg

-1

-2 m 8

600 kg

345

3.500 kg

3.000 kg

2.500 kg

0 1

-2 m

-1

750 kg

600 kg

1.000 kg

1.500 kg

2.000 kg

345

1.350 kg

Page 10

Technische Daten

MF 8925 XTRA MF 8926 XTRA MF 8947 XTRA MF 89410/

89410L XTRA

A* 4408 4905 5129 5070

B* 4052 4548 4704 4645 C* 1660 1660 2048 2166 D* 1041 1538 1476 1420 E* 365 365 449 449 F* 2500 2500 2850 2850 G* 866 866 803 803 H* 5608 6105 6332 6273 J* 1580 1580 1812 1812 K* 1984 1984 2216 2214 L* 2096 2096 2380 2380 M* 2304 2304 2608 2608

* Alle Maße in mm

Technische Daten des Teleskopladers (Norm EN 1459: 1998 Anhang B)

Max. Hubkraft

- am Boden daN 2.500 2.500 3.500 3.500 3.500

- bei max. Hubhöhe daN 2.500 2.200 3.000 1.000 3.000

- bei max. Reichweite daN 1.100 900 1.350 600 600 Max. Hubhöhe m 5,56 6,45 7,20 10,20 10,20

Reichweite nach vorne

- Ausleger eingefahren m 0,97 1,62 1,72 1,36 1,36

- Ausleger ausgefahren m 3,12 4,10 4,06 6,91 6,91

Motor

Fabrikat Perkins-üssigkeitsgekühlterDieselmitDirekteinspritzung

Typ 1104D-44TA Hubraum Liter 4,4 ISO PS (kW) bei 2.200 U/min 99 (74,5) Max. Drehmoment bei U/min

Getriebe

Typ Hydrostatisch, 2 Fahrbereiche für Vorwärts- und Rückwärtsfahrt,

Max. Fahrgeschwindigkeit auf der Straße

Geschwindigkeitskontrollsystem (SCS)

Achsen und Bremsen

Vorderachse Im Ölbad laufende

Planetengetriebe für Vorder-/ Hinterachse

Hydraulisch betätigte Feststellbremse

Reifen

Standard 400/70-20 400/70-20 400/80-24 400/80-24 400/80-24 Optional 15,0/55-17 15,0/55-17 400/70-20

Lenkung

Hydrostatisch

Standard, Allrad und Hundegang

Hydrauliksystem

Kapazität der Teleskop-Pumpe Liter/min 84 84 95 95 95 Max. Betriebsdruck bar 265

Motorkühlung (hydraulisch)

Kapazität der Pumpe Liter/min 35 Max. Betriebsdruck bar 250

Hydrostat

Hydrostat-Pumpe Liter/min 165 Max. Betriebsdruck bar 480

Gewichte und Füllmengen

Gewicht, ohne Arbeitsgeräte kg 4.820 5.350 6.910 7.200 7.200 Hydrauliksystem Liter 122 122 125 125 125 Kraftstofftankinhalt Liter 110 110 140 140 140

l = Serienausstattung m = Optional

- = Nicht verfügbar

✪ = ISO TR14396

✪ Nm

km/h

MF 8925 XTRA

undTurboauadung,TIER3

412 / 1.400

elektronische Regelung mit vorwählbarem Ansprechverhalten (Normal oder Work)

l l l

Bremsscheiben

l l l l l

MF 8926 XTRA

MF 8947 XTRA

Mit Sperrdifferential und im Ölbad laufenden Bremsscheiben

oder 17,5LR24

MF 89410 XTRA

- -

MF 89410L XTRA

Daher sollten Sie vor einem Kauf sämtliche Angaben mit Ihrem Massey Ferguson-Händler oder Vertriebspartner abklären.

Es wurden alle Anstrengungen unternommen, um zu gewährleisten, dass die Angaben in dieser Broschüre so genau und aktuell wie möglich sind.

Dessen ungeachtet, sind Ungenauigkeiten, Irrtümer und fehlende Angaben nicht auszuschließen. Technische Daten können zudem ohne Ankündigung geändert werden.

Page 11

MF 8900 Xtra: Die Highlights

Zusammenfassend noch einige der zukunftsweisenden Ausstattungsmerkmale der Teleskoplader der Baureihe MF 8900 Xtra.

Fünf herausragende Modelle zur Auswahl, alle mit

kraftvollen Tier III Motoren von Perkins.

Komfortable, ruhige und geräumige Kabine mit

ergonomisch platzierten Bedienelementen für einfachste Bedienung. Alle MF Teleskoplader erfüllen die gültigen ROPS und FOPS Richtlinien.

Einfache Geschwindigkeitsänderung durch den

Links angebrachten Fahrhebel.

Serienmäßige Druckhalteventile sorgen für eine

efzienteNutzungderAnbauwerkzeuge.

Der Überlastanzeiger sorgt beim Erreichen der

Belastungs-/Ausfahrgrenze mit seinen klaren akustischen und optische Warnsignalen für zusätzlichen Schutz und unübertroffene Sicherheit.

Intelligente Hydraulikpumpe mit einzigartigem

„Normal/Work“ Ansprechmodus; ideal für unterschiedlichste Anwendungen. Die Hydraulikpumpe liefert immer die optimale Leistung, sowohl bei Arbeiten, die hohe Geschwindigkeiten und hohe Kapazitäten erfordern als auch bei Tätigkeiten, bei denen Präzision im Vordergrund steht.

Zur höheren Stabilität, Sicherheit und Genauigkeit

beim Platzieren der Last in großen Hubhöhen kann der MF 89410 Xtra optional mit einer hydraulischen Rahmennivellierung ausgestattet werden, die in schwierigem Gelände zusätzliche Stabilität verleiht.

Mit dem Multifunktions-Joystick lassen sich alle

Funktionen des Auslegers präzise und einfach mit einem einzigen Hebel proportional steuern.

Die ungehinderte Sicht auf den Ausleger und die

Arbeitsgeräte ermöglicht ein schnelles Ankoppeln

undeinefzientesLaden.

Die Geschwindigkeitsregelanlage (SCS) verändert

auf Knopfdruck das Fahrverhalten und die Getriebesteuerung.

ist eine weltweite Marke von AGCO.