Massey ferguson MF7200 BETA User Manual [de]

PS
275-335
MF-BETA – kompakte Pro-Mähdrescher im mittleren Leistungssegment
- zwei leistungsstarke 5- oder 6- Schüttlermodelle, auch mit Hangausgleich.
MF
7200
VISION INNOVATION KOMPETENZ QUALITÄT ZUVERLÄSSIGKEIT VERTRAUEN ERFOLG VERPFLICHTUNG
Die Beta Mähdrescher von Massey Ferguson wurden speziell entwickelt, um alle Druschfrüchte unter allen Bedingungen sicher zu ernten.
02
Die zwei Beta-Modelle sind in punkto Vielseitigkeit und Leistungs­vermögen mit an der Spitze in ihrer Klasse und auch als AutoLevel­Hangmaschine verfügbar. Ihr Design, die leichte Handhabung und ihre hohe Durchsatzleistung bei erst­klassiger Druschqualität erfüllen die
Pro-Ansprüche im mittleren Leis-
tungssegment. Starke 7,4 l und 8,4 l AGCO SISU POWER Motoren treiben die 5- und 6-Schüttlermäh-
Modell Leistung PS/kW ISO Anzahl
MF BETA 7260 275/202 5 9000* Optional MF BETA 7270 335**/246 6 9000* Optional
*8200 für AutoLevel-Version **Einschließl. 30 PS Power Boost beim Entladen
drescher mit 8200 und 9000 l Korntank an. Die MF-Hochleis­tungsdreschtrommel und der rich­tungweisende Rotationsabscheider zeichnen diese Mähdrescher als
Pro-Maschine im Mittelklasse-
segment aus. Ausgerüstet mit dem einzigartigen MF-PowerFlow Schneidwerk gewährleisten sie sicheren Einsatz in allen Früchten und unter allen Bedingungen. Wartungsarm konstruiert und ge-
Korntankvolumen
Strohschüttler
(Liter)
fertigt nach den höchsten Standards, sind über 80% der Kom­ponenten verzinkt und vor der Montage rundumlackiert, was neben konstanter Höchstleistung und minimalem Wartungsaufwand über Jahre hinweg einen hohen Wieder­verkaufswert sicherstellt.
Auto Level
01 Die MF 7200 BETA-Baureihe:
Auf unterschiedlichstes Erntegut
ausgelegt.
02 Für lange Haltbarkeit verfügt der
MF 7200 BETA über eine robuste,
galvanisierte Karosserie.
03 Bei der Weizenernte. 04-05 Bei der Rapsernte.
01
03
02 04
05
03
Ihr Weg zur sorgenfreien Ernte beginnt hier
Unter schwierigen Bedingungen oder wenn man wie so oft gegen die Zeit arbeitet, ist Zuverlässigkeit das wichtigste Merkmal einer Maschine. Sie werden Ihrem MF BETA schnell vertrauen, da er jeden Tag aufs Neue konstant, leistungsstark und zuverlässig arbei­tet – und das ohne komplizierte Wartung vorab.
Die FreeFlow-Schneidwerke der Beta-Mähdrescher MF 7260 und MF 7270 sind auf eine große Vielfalt unterschiedlicher Erntegutsorten ausgelegt. Die Schneidwerke sind aus einem geschweißten Rahmen gefertigt, an dem aufgeschraubte Platten befestigt sind. Diese Platten, wie z. B. die Bodenplatte des Schneidwerks, lassen sich daher bei Bedarf leicht austauschen.
Das Erntegut wird durch ein mit einem Hochleistungsgetriebe ange­steuerten Messer geschnitten. Anschließend wird es in eine große
Einzugschnecke mit Einzugsngern
auf der gesamten Breite aufgenom­men, wodurch eine gleichmäßige Verteilung des Ernteguts beim
Transport zum Schrägförderer sichergestellt wird. Alle Haspelein­stellungen erfolgen mithilfe des Multifunktionshebels in der Kabine. Alle Maschinen verfügen über eine automatische Schnitthöhenregelung, um eine optimale Leistung in allen Geländearten zu gewährleisten. Das Einstellen der Schneidwerk­höhenregelung erfolgt über den Monitor Agritronicplus.
PowerFlow - Entscheiden Sie sich für Leistungsstärke
Feldfrüchte wie z. B. Raps, Erbsen und Roggen oder liegendes Ge­treide, z. B. Weizen oder Gerste, sind schwer zu ernten. Das Power­Flow-Schneidwerk, das vor über 25 Jahren von Massey Ferguson
entwickelt wurde, bewältigt de­rartiges Erntegut mit Leichtigkeit. Das Messer ist beträchtliche 1,14 m von der Einzugschnecke entfernt, was optimale Sicht und Leistung sicherstellt. Die robusten PowerFlow­Bänder ziehen das Erntegut mit konstanter Geschwindigkeit vom Messer weg und in den Schräg­förderer hinein; so müssen bei Um­stellung auf ein anderes Erntegut keine Veränderungen am Schneid­werk vorgenommen werden. PowerFlow – Zur Steigerung des Durchsatzes unter schwierigen Bedingungen um bis zu 73 % gibt es keine Alternative.
01
04
02 03
04
Die einzigartige PowerFeed-Walze
01 FreeFlow-
Schneidwerk.
02 Der äußerst
robuste FreeFlow-
Schneidwerksrahmen.
03 Schumacher
Messersystem.
04 BETA-Mähdrescher sind
serienmäßig mit einem Auto
Level-Schneidwerk ausgestattet.
Die PowerFeed-Walze vorne im Schrägförderer stellt einen kon-
stanten Getreideuss vom Schneid-
werk in den Schrägförderer sicher. Durch den gleichförmigeren
Getreideuss wird Energie beim
Dreschvorgang eingespart. Das Erntegut wird durch die PowerFeed­Walzen über die gesamte Breite des Schrägförderers verteilt, um das Leistungspotential des Dresch­systems optimal auszunutzen.
Zusätzlich wird, neben der vollstän­digen Vorbereitung des Ernteguts auf einen optimalen Dreschvorgang, der Leistungsbedarf und – was am wichtigsten ist – der Kraftstoffbedarf verringert.
Der Schlüssel zu Spitzenleistung!
Da diese Maschinen über eine stabile Trommel mit hoher Schwung­masse und einen robusten Dresch­korb verfügen, erreichen sie beim Dreschen der meisten Erntegüter
mit Leichtigkeit höchste Efzienz.
Das Gewicht der Dreschtrommel wurde durch Ballastleisten erhöht, so dass die Schlagleisten beim Dreschen der Ähren über eine zu­sätzliche Schwungmasse verfügen. Dadurch reduzieren sich Belastung der Antriebe, Leistungsanforderung und Kraftstoffverbrauch.
Der Dreschkorb verfügt über unter­schiedliche Drahtabstände, d. h.
im hinteren Teil benden sich nur
halb so viele Korbdrähte wie im vorderen Teil. Hierdurch kann ein optimaler Ausgleich zwischen hoher Druschleistung und ungehindertem
Kornuss durch den Dreschkorb
erzielt werden.
Die unabhängige Einstellung von Korbeingang und -ausgang erfolgt bequem elektrisch aus der Kabine. Dadurch kann der Fahrer den Dreschkorb in jeder Situation in die richtige Position bringen oder diesen sogar in der Parallelposition betreib­en, so dass die Arbeitsleistung maxi­miert und Strohschäden minimiert werden.
05 Beschleunigungswalze
PowerFeed Roller.
06 Zwei außenliegende Elektro-
motoren sorgen für die perfekte
Einstellung des Dreschkorbes.
07 Die PowerFeed-
Walze bendet sich vorn
im Schrägförderer.
06
05 08
07
09
08 Unterschiedliche
Drahtabstände optimieren
Ausdrusch und Durchsatz.
09 Trommel mit hoher
Schwungmasse.
05
Zwei Mähdrescher in einem
Abscheideleistung für jeden Bedarf
Die MF-BETA-Mähdrescher ver­fügen serienmäßig über einen Rotationsabscheider mit einstell­barem Korb. Dies ermöglicht es dem Fahrer, die Einstellungen am Mähdrescher den Erntegutbedin­gungen anzupassen, wodurch die Abscheideleistung und die Strohqualität verbessert werden.
Dieser Rotationsabscheider bietet eine einzigartige Funktion: Wenn der Abscheidekorb nicht ver­wendet wird, kann er über die Abscheidetrommel hochge­schwenkt werden. Hierdurch kann die Maschinenleistung bei trockenen Erntebedingungen optimiert und der Durchsatz erhöht werden. Das Abscheide­system ermöglicht Höchstleistung und schonende Abscheidung, je
nachdem, um welche Panzensorte
es sich handelt und welche Anforde­rungen an die Strohqualität gestellt werden.
Das System kann von der linken Maschinenseite aus elektrisch und werkzeuglos bedient werden.
5 oder 6 Strohschüttler für das Abscheiden bis zum letzten Getreidekorn
Die langen Strohschüttler haben vier hohe Stufen und aktive Seiten­wände. Die 210 mm hohen Fall­stufen verfügen über Lochbleche mit weiten Öffnungen. Dadurch entsteht eine größere offene Fläche und somit eine höhere Abscheide­leistung. Die vorderen Stufen des Strohschüttlers bestehen aus stärkerem Metall, um den hohen
Strohuss vom Dreschsystem und
vom Rotationsabscheider tragen zu können. Für eine höhere Lebens­dauer verfügen die vollverschweißten Schüttler über einen geschlossenen Boden und sind feuerverzinkt.
Strohmanagement – Die Grundlage für eine erfolgreiche Ernte im nächsten Jahr
Der Strohhäcksler der BETA-Mäh­drescher verleiht den Maschinen eine sehr gute Häcksel- und Streuleistung und eignet sich daher ideal für die minimale Bodenbear­beitung.
Alle Messer des Strohhäckslers sind gezahnt, um eine saubere und
kräftesparende Zerkleinerung zu gewährleisten. Die schwenkbaren Gegenmesser und die mehrfach verstellbare Häckslerhaube stellen eine volle Kontrolle über Länge und Verteilung des Häckselgutes sicher. Der patentierte Häcksler verfügt serienmäßig über eine zusätzliche, einstellbare Feinschnittvorrichtung. Die besonders geformte Boden­platte läßt sich bequem in 2 Stufen verstellen und sorgt für eine mehr­fache Zerkleinerung des Strohs.
Der Strohhäcksler wird automatisch aktiviert, sobald die Häckslerhaube in die richtige Position gebracht wurde. Das Strohverteilerblech des Strohschüttlers lässt sich leicht über einen Hebel bewegen. Der Häcksler kann auch sehr leicht auf die Mais­ernte umgerüstet werden.
06
01 Strohhäcksler. 02 Strohschüttler. 03 Die spezielle Form von Wendetrommel und dem
darunterliegenden Rechen erlaubt einen extrem hohen
Umschlingungswinkel von 120 Grad.
01
02 03
04 Messer und Gegenmesser
sind für perfekte Verrottung des
Strohs serienmäßig gezackt!
05 Der Spreuverteiler ist
für optimalen Zugang in vier
Positionen schwenkbar.
04
0405
07
Das Einfachste ist immer noch das Beste.
08
Die Konstruktion des Siebkastens der BETA-Reihe ist äußerst schlicht, ohne Abstriche bei der Kapazität. Bevor das Erntegut die Siebe er­reicht, wird es zum Vorbereitungs­boden geleitet. Hohe Hangstege verhindern starke Bewegungen in Hanglagen. Dadurch verteilen sich Korn und Spreu über die gesamte Breite des Siebkastens, was die Kapazität der Maschine bei der Ar­beit an Hängen erhöht. Die Überkehr wird mit einer Spezialschnecke gleichmäßig auf die Dreschtrommel geleitet.
Die gegenläugen Siebe sorgen für
eine hervorragende Umwälzung des konstanten Luftstroms, der durch das große, von der Kabine aus elek-
trisch einstellbare mehrstuge Ge-
bläse erzeugt wird. Die Siebform ist der Schlüssel zur Leistung des Siebkastens. Die Hochleistungssiebe verfügen über spezielle senkrechte Laschen, welche die Erntegutqualität verbessern und eine weitere Öffnung der Siebe für größeren Durchsatz ermöglichen. Dank der praktischen Konstruktion kann eine einzelne Person die Siebe leicht ausbauen und reinigen.
Großer Korntank
Die Maschinen verfügen über einen gewaltigen Korntankinhalt (9000 Liter beim Basismodell und 8200 Liter bei der Auto Level-Version) und haben Entladeraten von 105 l/s. Die 4,45 Meter lange Entleerungs­schnecke bietet mehr als genug Entleerungshöhe und Reichweite zum Füllen jeglicher Anhänger. Die zwei Tankalarme im Korntank ver­hindern ein Überfüllen. Die Standard­modelle MF 7260 und MF 7270 ver­fügen über bequem elektrisch klappbare Korntankdeckel.
01
01 Gegenläuge
Siebe.
02 Siebkasten. 03 Entladeraten
von 105 l/s.
04 Stufenboden
mit besonders
hohen Hangstegen.
05 Leicht zugängliche
Luke für die Kornprobe.
02
04
03
06
05 06
06 Zwei Sensoren über-
wachen den Füllstand des
Korntanks.
07 Der Korntakdeckel läßt sich bequem
elektrisch öffnen, kann aber auch beim
Dreschen geschlossen bleiben.
07
09
AutoLevel: Höchst­leistung auch in Hanglagen
Zur Leistungssteigerung sind die BETA-Mähdrescher MF 7260 und MF 7270 mit Auto Level erhältlich. Das System gleicht die Querlage des Mähdreschers an Hängen durch Auspendeln der vorderen Achsschenkel aus. Durch diese
Funktion kann in Hanglagen mit bis zu 20 % Gefälle gearbeitet werden. Der Mähdrescher kann folglich auch in sehr hügeligem Gelände mit der gleichen Leistung wie in der Ebene arbeiten.
Um beim Dreschen am steilen Hang oder bei feuchten Boden­verhältnissen stets sicher zu arbeiten, verfügen die AutoLevel Modelle serienmäßig über All­radantrieb! Dieser bietet beste Lekkfähigkeit und maximale Traktion.
10
02 01
Motor und Getriebe
01 Vorderachse
beim Auto
Level-Modell.
02 Hangausgleichsfunktion
bei bis zu 20 % Gefälle.
03 Tier III-Motor von
AGCO SISU POWER.
04 Zentrale Kühler für
efziente Kühlung.
Die BETA-Mähdrescher von Massey Ferguson werden von Tier III-Motor­en der neuesten Generation von AGCO SISU POWER angetrieben. Diese elektronisch gesteuerten Mo­toren sind das Herzstück der Maschine und liefern die für das
gleichmäßige und efziente Arbeiten
bei allen Erntebedingungen erford­erliche Leistung.
Dank der zentralen Kühler werden Motor, Hydraulik und Klimaanlage äußerst effektiv mit Kühlluft versorgt. Der Staubabscheider kann zur Reinigung einfach ausgeklappt werden und sorgt auch unter schmutzigsten Bedingungen für Sauberkeit. Über die Eingangs­plattformen ist ein sicherer Zugang zum Staubabscheider und zu den Kühlern möglich.
Die BETA-Mähdrescher verfügen über ein Hydrostatikgetriebe mit vier Schaltstufen, das unter allen Ernte­bedingungen für die richtige Gesch­windigkeit und die notwendige Trak­tion sorgt. Der Schalthebel für das
Getriebe bendet sich sehr griffgün-
stig rechts hinter der Bedienkonsole.
05 Hydrostatikgetriebe
mit vier Schaltstufen.
06 Kraftvoller
Staubabscheider.
07 In der Armlehne
integrrierter Multifunktionshebel.
04
03 05
06
07
11
Ergonomie, Komfort und Bedienerfreundlichkeit
Die XLR-Kabine der BETA-Mäh­drescher bietet wegweisenden Komfort in dieser Klasse. Dank Klimaautomatik, Kühlschrank, luftgefedertem Sitz, Beifahrersitz und dreifach einstellbarer Lenk­säule können Sie Ihr Erntegut entspannt und komfortabel einfahren.
Die Sicht auf das Schneidwerk ist uneingeschränkt und die Über­wachungs- und Bedienelemente ergonomisch angeordnet. Der Monitor AgritronikPlus liefert alle Informationen, die der Fahrer bei der Ernte benötigt. Alle Bedien­elemente für das Schneidwerk sind am Multifunktionshebel angeordnet und deutlich gekennzeichnet.
Serienmäßige Komfortmerkmale, wie zum Beispiel elektrisch verstell- und beheizbare Außen­spiegel, machen das Fahrerlebnis noch angenehmer.
Alle Einstellungen können während der Fahrt vorgenommen werden, um Zeitverluste zu vermeiden.
02
04
12
0301
05
01 XLR-Kabine. 02 Verstellbare
Nie war die Wartung so einfach und so schnell durchzuführen
Lenksäule.
03 Der Monitor
Agritronicplus.
04 Die rechte Armlehne. 05 Großes Kühlfach. 06 Leichter Zugang
Dank einfacher mechanischer Konstruktion wurde die Anzahl der Antriebe minimal gehalten, so dass viel Zeit für Wartung gespart werden kann und mehr Zeit für das Wesent­liche bleibt – die Ernte!
Die Behälter der einzelnen Betriebs-
üssigkeiten sind bei der Füllstand-
sprüfung und beim Nachfüllen gut erreichbar. Dies gilt auch für den
Motorluftlter. Der tägliche Wartungs-
aufwand für die BETA-Reihe von
Massey Ferguson ist minimal und beschränkt sich auf ein paar Schmierpunkte und das Über­prüfen einiger Flüssigkeitsstände. Außerdem sind über die großen, schwenkbaren Verkleidungen die Maschinenkomponenten für täg­liche Routine-Wartungsarbeiten und schnelle Prüfungen einfach zu er­reichen.
Bei den vier baugleichen Kupplungen für Dreschwerk, Schneidwerk, Stroh-
07
häcksler und Korntankentleerung handelt es sich um einfache,hydrau­lische Exzenterkupplungen, deren Spannung durch Federn gehalten wird. Die Einstellung erfolgt einfach über die Federlänge und kann leicht überprüft werden. Die Aluminium­leiter ermöglicht den Zugang zum Motorraum und lässt sich abnehmen, um alle Komponenten an der ge­samten Maschine bequem erreichen zu können.
08
bei Wartung.
07 Leicht zugänglicher
Schneidwerksantrieb.
08 Leichter Zugang
zu Motorraum und
Korntank.
09 Große, einteilige Seitenverkleidungen
für freien Zugang zu allen Wartungs-
punkten.
06
09
13
Service
Weltklasse­Service und besondere Dynamik
Massey Ferguson steht als globale Marke für Maschinen, die auf der ganzen Welt im Einsatz sind. Hinter jeder Massey Ferguson-Maschine steht der starke Service der Kunden­dienstabteilung von AGCO.
Branchenspezische Vergleiche
zeigen, dass AGCO seine Kunden mit Ersatzteilen und Kundendienst auf Weltklasse-Niveau versorgt. Dies gilt insbesondere für den technischen Kundendienst für unsere Erntemaschinen, egal ob während oder außerhalb der Erntezeit.
Höchstleistungen während der Erntezeit
Der MF Erntedienst ist extrem
exibel und passt sich unmittelbar
an ändernde Bedingungen an. Die Gesamtheit der Ernteerfahrungen aus jedem Land wird dazu genutzt, den umfangreichen Service ständig weiterzuentwickeln. Zu den wich­tigsten Bestandteilen zählen:
ein spezielles Ernteersatzteillager,
• das optimale Ersatzteilversorgung und -verfügbarkeit garantiert und direkt und schnell logistische Informationen herausgibt. das rund um die Uhr besetzte
• Lager von AGCO Parts und die Kundendiensteinrichtungen für den europäischen Mähdre­schermarkt von MF. für Händler rund um die Uhr
• direkter Zugriff auf den Online­Ersatzteilshop mit allen Ersatz­teilen aus dem gesamteuro­päischen Lagernetzwerk. außergewöhnliche Services
• wie kurze Lieferzeiten, Spezialtransport, „Eurodirect“­Lieferungen in ganz Europa an MF-Händler und -Kunden sowie Abholservice spezialisierte Techniker mit
• Expertenproduktwissen, die lokale Märkte unterstützen.
Engagement der Händler
• vor Ort für bestmöglichen Service durch Ersatzteilservice und Kundendienst, die auch außerhalb der gewohnten Öffnungszeiten erreichbar sind.
Eigenständig zu jeder Jahreszeit
Wir sehen es als selbstverständlich an, dass sich der Kundendienst für unsere Erntemaschinen nicht auf die Erntezeit beschränkt.
Besitzer eines jeden Massey Ferguson-Mähdreschers
protieren bei AGCO Parts von
einem ganzjährigen Angebot an hervorragenden Standardlösungen und speziellen Wartungspaketen:
Branchenweit führende
Ersatzteilversorgung durch die moderne Lagerverwaltung und Logistik von AGCO Parts. Originalersatzteile von
AGCO Parts, dem einzigen Originalhersteller, damit heute und auch morgen alles passt.
Qualizierte Teilespezialisten
und bestens geschulte Servicetechniker bieten einen spezialisierten Kundendienst und technische Lösungen. Kundendienstlösungen für
Maschinen jeden Alters ermöglichen für jeden Einsatzbereich die maximale Betriebszeit. Schwerpunkt auf vorbeugender
Wartung durch umfassende Inspektionen vor und nach der Erntezeit. Langfristige Zuverlässigkeit
durch Inspektions- und Wartungspakete mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.
Der AGCO Kundendienst schneidet die jeweils beste Lösung auf die Bedürfnisse des Kunden zu und bietet Ersatzteile und Services auf Weltklasse-Niveau: Vor-Ort­Service für eine weltweite Marke.
14
01 Bester Service
und Support.
02-04 Branchenführende
Ersatzteillieferung über
AGCO Parts.
05 Lebenslanger Kunden-
dienst für alle Massey
Ferguson-Maschinen.
01
02 03
0504
15
Unser Versprechen an Sie
Unser Auftrag bei Massey Ferguson ist es, für Landwirte und Lohnunternehmer ein zuverlässiger Partner für die wachsenden Herausforderungen bei der Nahrungsmittelproduktion und Energieerzeugung von morgen zu sein. Kontinuierliche Investitionen
in die modernsten Fertigungsanlagen und hochqualizierte
Arbeitskräfte gewährleisten in jeder MF-Maschine hochwertige Qualität und jahrelange Lebensdauer bei extremer Beanspruchung.
VISION
Unsere Vision und unser Beitrag für die Welt ist seit unserer Unternehmensgründung unerschüttert: Wir liefern innovative Lösungen für professionelle Landwirte zur Ernährung der Welt. Unser Ziel ist es, für die unterschiedlichsten Anforderungen jedermann die auf seinen individuellen Bedarf perfekt abgestimmte Maschine mit dem dazugehörigen Service bereitzustellen, egal ob Hightech oder zweckmäßige Basistechnologie. Diese vom Unternehmensgründer Harry Ferguson gelebte Philosophie hat maßgeblich zur weltweiten MF-Erfolgsgeschichte beigetragen und wird auch heute konsequent umgesetzt.
INNOVATION
In Sachen Innovation waren wir stets führend. Heute führen wir fort, womit unsere Gründer einst begannen. In seiner über 160-jährigen Geschichte hat Massey Ferguson es auf eine weltweite Population von über 5 Millionen Traktoren gebracht. Jährlich werden ca. 130.000 Traktoren mit dem berühmten Dreieckslogo gebaut und die Schlepper vom
Ernder der legendären Dreipunkt-Regelhydraulik arbeiten
auf landwirtschaftlichen Betrieben unterschiedlichster Art, in
allen Teilen der Erde. Als Ernder des selbstfahrenden Mäh-
dreschers hat sich Massey Ferguson auch seinen Namen in der Erntetechnik gemacht. Innovation hat bei uns Tradition.
Durch die enge Zusammenarbeit mit Praktikern sowie permanente Analysen der heutigen und zukünftigen Kundenbedürfnisse werden unsere Produkte so entwickelt, gefertigt und getestet, dass sie Ihre Produktivität, Ihren Komfort und Ihren Ertrag steigern. Täglich arbeiten wir daran die Grenzen der Landmaschinentechnik zu überschreiten, um Ihren Erfolg nachhaltig sicherzustellen.
KOMPETENZ
MF bietet derzeit das wohl breiteste und vielfältigste Produkt­sortiment in der Agrartechnik. Mit mehr als 3000 Vertriebs-
partnern in über 140 Ländern wird ächendeckend kunden-
orientierter Service sichergestellt. Fortlaufend erhalten die MF Produkte auf internationaler Ebene sowohl seitens der Praktiker als auch der Fachpresse starken Zuspruch, was zahlreiche begehrte Auszeichnungen unterstreichen. Jeden Tag treiben wir unsere Entwicklungen im Sinne der Umwelt und der Wirtschaftlichkeit voran.
QUALITÄT
Ein Qualitätsprodukt zeichnet sich durch bestimmte unverkennbare Eigenschaften aus. Bei Massey Ferguson beginnt der Unterschied bereits am Zeichenbrett. Jede Stufe der Entwicklung und Fertigung, von der Montage
über die Prüfung bis zur Beschaffung der bestmöglichen Komponenten, erfordert Perfektion. Unsere Produkte und Dienstleistungen erfüllen die strengsten Normen, damit wir unser Versprechen an Sie halten können.
ZUVERLÄSSIGKEIT
Eine Massey Ferguson-Maschine wird erst dann ausgeliefert, wenn wir uns zu 100 Prozent sicher sind, dass sie Ihre hohen Anforderungen erfüllt. Erst nach erfolgreichem Durchlauf der akribischen und kompromoisslosen Tests in der Simulation sowie im Feld, dürfen unsere Produkte das Werk verlassen. Gleich, welche Arbeiten Ihr Traktor täglich das ganze Jahr über unter widrigsten Bedingungen verrichten muss, wir haben seine Grenzen garantiert bereits getestet.
VERTRAUEN
Die Landwirtschaft ist ein hartes und beizeiten einsames Geschäft; daher sorgen wir dafür, dass Sie sich jederzeit und besonders in der Ernte auf unseren erstklassigen Service verlassen können. Auch im Bereich Finanzierungen können Sie uns vertrauen. Mit gleichermaßen kompetentem wie seriösem Service schafft AGCO Finance mehr Freiraum für Ihre Investition. Der kundenorientierte, zentrale Auftrag von AGCO Finance heißt: Wirtschaftliche Bewegungsfreiheit für technische Neuerungen in der Agrarwirtschaft schaffen! Auf diese Aufgabe konzentrieren sich alle unternehmerischen Aktivitäten. Das Resultat dieser Bemühungen sind attraktive
und ausgesprochen exible Finanzierungsleistungen. Die
Leistungen Kredit, Leasing und Miete repräsentieren die Kernkompetenzen der AGCO Finance und die langjährige Erfahrung des Vertriebsteams gewährleistet Ihnen professionelle Unterstützung - von der Investitionsidee über die Finanzkalkulation bis zum Ablauf der Finanzierung - mit einem individuellen, maßgeschneiderten Konzept. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem MF Vertriebspartner.
ERFOLG
Hier bei Massey Ferguson ist unser Erfolg mit vielen Dingen verbunden. Er spiegelt sich wider in allem, was wir tun. Er ist Teil unserer stolzen Tradition, unseres einzigartigen Produktdesigns und unseres nachhaltigen Kundendienstes.
VERPFLICHTUNG
Wir engagieren uns intensiv dafür, die höchsten Erwartungen zu erfüllen und hochwertige, zuverlässige Produkte mit innovativen Merkmalen zu fertigen, die mit optimalen Supportpaketen unterstützt werden. Letztlich widmen wir uns Ihrem fortwährenden Wachstum und Erfolg, während wir den Bedürfnissen großer wie kleiner Unternehmen mit gleicher Professionalität und Qualität begegnen.
1416
17
Schneidwerk und Schrägförderer BETA 7260 BETA 7270 BETA 7260 AL BETA 7270 AL
Schnittbreiten bei FreeFlow m 4,80 bis 7,60 4,80 bis 7,60 4,80 und 7,60 4,80 bis 7,60 Schnittbreiten bei PowerFlow m 5,50 bis 6,80 5,50 bis 6,80 5,50 bis 6,80 5,50 bis 6,80 Reversierung von Schneidwerk und
Serie, mechanisch
Schrägförderer Steuerung Automatik für Schnitthöhe, Pendelausgleich und Auagedruck Auto Level-Pendelausgleich PowerFeed
l l l l
l l l l
Dreschtrommel
Anzahl der Dreschleisten 8 + 8 Ballastleisten Breite/Durchmesser mm 1340 / 600 1600 / 600 1340 / 600 1600 / 600 Geschwindigkeitsbereich U/min 380 bis 1210 430 bis 1310 380 bis 1210 430 bis 1310
Dreschkorb
Wendetrommel-Abscheidekorb Grad 14 14 14 14 Anzahl der Dreschleisten 12 12 12 12 Umschlingungswinkel Grad 106 106 106 106 Dreschkorbäche m
2
0,83 0,99 0,83 0,99
Rotationsabscheider
Breite/Durchmesser mm 1340 / 600 1600 / 600 1340 / 600 1600 / 600
Abscheidekorb
Anzahl der Leisten 8 8 8 8 Umschlingungswinkel 57 57 57 57 Abscheideäche m Schwenkbarer Dreschkorb
2
0,46 0,54 0,46 0,54
l l l l
Strohschüttler
Anzahl /Anzahl Fallstufen 5 / 4 6 / 4 5 / 4 6 / 4 Abscheideäche m
2
5,73 6,81 5,73 6,81
Siebkasten
Stufenboden mit hohen Hangstegen 2 einstellbare Siebe mit
l l l l
l l l l
Siebverlängerung Gesamtsiebäche m
2
4.67 5.58 4.67 5.58 Gebläse Tonnengebläse, Ansaugung auf voller Breite Gebläsedrehzahl U/min 350 bis 1050 Überkehr Rückführung zur
l l l l
Dreschtrommel Einstellung der Gebläsedrehzahl Elektrisch, vom Fahrersitz aus
Korntank BETA 7260 BETA 7270 BETA 7260 AL BETA 7270 AL
Volumen l 9000 9000 8200 8200 Entladerate l/s 105 105 105 105 Länge der Schnecke m 5 5 5 5 Entleerungshöhe m 4,45 4,45 4,45 4,45
Strohmanagement
Strohhäcksler Strohhäckslerhaube mit elektrischen
Verteilerblechen Spreuverteiler
Motor
Fabrikat/Typ AGCO SISU POWER Hubraum l 7,4 8,4 7,4 8,4 Leistung (ISO) PS/kW 275 / 202 335* / 246 275 / 202 335* / 246 Füllmenge Kraftstofftank l 600 600 600 600
Getriebe
Typ/Anzahl der Gänge Hydrostatisch/4
Reifen
Vorn 800/65 R 32 800/65 R 32 650/75 R 32 650/75 R 32 Hinten 460/70 R 24 460/70 R 24 460/70 R 24 460/70 R24 Vorn optional 650/75 R 32 650/75 R 32 - ­Vorn optional 710/75 R 34 710/75 R 34 - -
Kabine
XLR Klimaautomatik, elektrisch verstell- und beheizbare Aussenspiegel,
Optionen
Allrad-Hinterachse Mais-Kit, Maissiebe Gebläseuntersetzung U/min 270 bis 840
Abmessungen
Gesamtlänge ohne Schneidwerk mm 8370 8370 8560 8560 Breite ohne Schneidwerk,
Standardreifen Gewicht kg 12450 13650 12950 14150
Zubehör
Ausrüstung für Sonderkulturen Erbsen-Kit, Grassamen-Kit
mm 3620 3880 3500 3815
l l l l
m m m m
m m m m
luftgefederter Sitz, 3D-Lenksäule, Monitor AgritronicPlus
m m l l
m m m m
Technische Daten
Sämtliche Angaben in dieser Broschüre sind so genau und aktuell wie möglich. Allerdings können Ungenauigkeiten,
Fehler oder Auslassungen auftreten. Technische Änderungen können ohne Ankündigung jederzeit vorgenommen werden.
Daher sollten gegebenenfalls alle Daten vor dem Kauf durch den Massey Ferguson-Vertriebspartner bestätigt werden.
l = Serienausstattung m = Option
– = Nicht zutreffend/Nicht verfügbar * = Mit Power Boost
Wichtige Merkmale MF 7200 BETA
Bei der Konstruktion und Herstellung der vielseitigen Allround­mähdrescher der MF BETA-Serie steht der Ertrag unserer Kunden im Vordergrund. Die Maschinen leisten über viele Jahre hinweg zuverlässige Dienste und tragen so zur Rentabilität bei. Ihre be­währten Eigenschaften haben den BETA-Mähdreschern auf der ganzen Welt zu großer Beliebtheit verholfen.
Auf das Ernten aller Getreidearten weltweit unter
01 06
jeglichen Bedingungen ausgelegt, von Getreide über Reis bis zu Mais.
Jedes Bauteil ist auf höchste Haltbarkeit und eine
02
lange Lebensdauer ausgelegt.
Sie haben die Wahl zwischen FreeFlow- oder
03
PowerFlow-Schneidwerk.
Robuste Trommel mit hoher Schwungmasse und
04
stabiler Dreschkorb.
05
Wählen Sie zwischen fünf oder sechs langen Stroh­schüttlern mit vier Stufen und aktiven Seitenwänden.
07
08
Alle BETA-Mähdrescher von Massey Ferguson verfügen über AutoLevel-Schneidwerke. Darüber hinaus können Sie die komplette Maschine auch als AutoLevel -Version bestellen und damit problemlos auf Hängen mit einem Gefälle von bis zu 20 Prozent arbeiten.
Die XLR-Kabine verfügt über ein hohes Maß an Komfort und gleichermaßen effektive wie einfach zu bedienende Steuerelemente.
Die unkomplizierte, mechanische Konstruktion ermöglicht eine schnelle und einfache Wartung.
© AGCO Limited. 2009 | German/14697/0809/10m
ist eine weltweite Marke von AGCO.
Loading...