Marshall Code Owner`s Manual [fr]
PROGRAMMABLE FOOTCONTROLLER OWNER’S MANUAL
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
<![endif]>FRANÇAIS
Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règles FCC.
L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Avertissement : Tout changement ou modifcation effectué sur cette unité sans avoir été expressément approuvé par la partie responsable de sa conformité risque d'annuler le droit d'exploitation de l'équipement par son utilisateur.
Remarque : Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites applicables à un appareil numérique de Classe
B, suivant la Partie 15 des Règles FCC. Ces limites sont conçues pour apporter une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement résidentiel. Cet équipement génère, utilise, et peut émettre de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux consignes, risque de causer des interférences nuisibles aux
communications radio. Il n'existe toutefois aucune garantie que ces interférences n'auront pas lieu dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radiophonique ou télévisée, ce qui peut
être établi en éteignant et rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à prendre une plusieurs des mesures suivantes pour résoudre ces interférences :
–Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
–Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
–Brancher l'équipement dans une sortie circuit différente de celle dans laquelle le récepteur est branché. – Demander l'aide de son revendeur ou d'un technicien radio/TV expérimenté
–Pour réinitialiser votre pédalier CODE, débranchez et rebranchez tout simplement le câble.
Mise en garde d'Industrie Canada.
Cet appareil est conforme à la / aux norme(s) RSS exempte(s) de licence d'Industrie Canada.
L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Français :
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Le pédalier CODE (PEDL-91009) offre deux modes d'exploitation : Mode PRESET et Mode SWITCH. REMARQUE : Le pédalier s'allume toujours en mode Preset.
MODE PRESET
Le mode PRESET vous permet d'attribuer n'importe lequel des 100 Préréglages de CODE à 30 emplacements au sein du pédalier. Soit dix banques, contenant chacune trois Préréglages.
L'affchage à deux chiffres du pédalier indique à gauche la BANQUE sur laquelle vous êtes réglé (A - J), et à droite le
NUMÉRO de l'emplacement de Préréglage sur lequel vous êtes réglé : 1, 2 ou 3, ce qui correspond aux boutons 1, 2 et 3 du pédalier.
Le quatrième bouton du pédalier sert à sélectionner la BANQUE. Appuyez une fois pour passer à la BANQUE suivante. Appuyez et maintenez la pression pour revenir à la BANQUE précédente.
Une fois que vous avez sélectionné votre BANQUE, le NUMÉRO de l'emplacement clignote sur l'affchage, pour indiquer qu'aucun emplacement n'a été sélectionné.
Appuyez sur les boutons 1 – 3 du pédalier pour choisir l'emplacement.
Mémoriser un Préréglage sur un emplacement du pédalier :
•Sélectionnez sur votre amplifcateur CODE un Préréglage que vous souhaitez mémoriser sur le pédalier.
•Choisissez l'emplacement du pédalier sur lequel vous souhaitez le mémoriser : BANQUE A - J.
•Tout en maintenant le switch EXIT/ STORE enfoncé sur le panneau de l'amplifcateur, appuyez et relâchez le bouton de votre choix sur le pédalier :
1 - 3.
•Le Préréglage de votre choix sera maintenant activé chaque fois que vous sélectionnerez cet emplacement sur le pédalier.
MODE SWITCH
Le mode SWITCH vous permet d'utiliser les boutons 1 – 3 du pédalier pour activer ou déactiver les Switches et fonctions correspondants sur le panneau de l'amplifcateur.
Pour accéder au mode SWITCH à partir du mode PRESET, appuyez et maintenez la pression sur n'importe lequel des boutons du pédalier:1-3.
REMARQUE: Appuyez et maintenez la pression sur le bouton en cours d'activité pour changer de Mode sans changer de Préréglage. Appuyez et maintenez la pression sur n'importe lequel des autres boutons pour changer de Mode tout en activantle Préréglage assigné àce bouton.
L'affchage du pédalier indique le numéro de
Préréglagesurlequelvousêtesréglé.
Les trois voyants lumineux des SWITCH
ATTRIBUÉS sur la droite du pédalier indique le statut du switch de section correspondant : 1,
2 et 3. Le rouge indique switch de section actif, vertsignifequ'ilestinactif.
REMARQUE : Le voyant de délai TAP clignote en rouge avec le réglage de Tap Tempo encours.
L'attribution par défaut des Switches de section surlesboutons1–3dupédalierestlasuivante:
1.PREFX 2.MOD 3.DEL
Pour modifer l'attribution des Switches de sectionpardéfaut:
•Vérifezquelepédalieresten modeSWITCH.
•Appuyez et maintenez la pression sur le
Switch de Section de votre choix ou sur la fonction Tuner/Tap Tempo sur le panneau de l'amplifcateur puis sélectionnez et relâchez immédiatement le bouton du pédalier que voussouhaitezluiattribuer:1-3.
•Le Switch de section ou la fonction Tuner/ Tap Tempo de votre choix sera maintenant attribué(e) au bouton correspondant sur le pédalier.
•Après avoir attribué une fonction du panneau
à un bouton du pédalier, appuyez sur EXIT/
STORE pour retrouver l'écran de Préréglage principal.
•Pourpasseroutre,répétezlaprocédure.
REMARQUE : Pour sortir du mode SWITCH et retrouverlemodePRESET,appuyezsurlebouton
BANKdupédalier
Loading...