Marshall AVT100X OWNER’S MANUAL

AdvancedValvestateTechnology

AVT1 00X

Manuale Utente

Da Jim Marshall

Vorrei ringraziarvi personalmente per aver scelto uno dei
nostri amplificatori Valvestate AVT.

Da quando iniziammo a lanciarlo sul mercato all'inizio degli
anni 90, la tecnologia originale del Marshall Valvestate ha
avuto riconoscimenti in tutto il mondo ed ha fissato un
nuovo standard nell'amplificazione di qualità accessibile a
tutti. Tuttavia, la mia squadra dedicata di progettisti sta
cercando costantemente nuovi metodi per migliorare
ulteriormente i nostri amplificatori. Dal momento che essi
sono tutti a loro volta chitarristi, questo processo si è
trasformato in una passione all'interno del reparto di
progettazione.

Come il nome Advanced Valvestate Technology (AVT)
suggerisce, il vostro nuovo amplificatore trae grande efficacia
dalla r i c e r c a e d utilizza l e ultime innovazioni in fatto di circuito,
possedute unicamente da Marshall. Emulando molto
attentamente il tocco e la risposta di un amplificatore
completamente valvolare, la serie AVT lavora brillantemente e
rappresenta ancora un altro passo avanti nella tecnologia del
suono per chitarra.

Vi suggerisco di leggere interamente questo manuale prima di
operare con il vostro nuovo
amplificatore e soprattutto di
conservarlo per future
consultazioni. Questo vi
aiuterà ad ottenere il
massimo rendimento
dalla nostra Advanced
Valvestate Technology.

Vi auguro ogni successo.
Cordiali saluti,