STUDIO JUBILEE
2525H & 2525C
USER MANUAL
ENGLISH
CONGRATULATIONS ON PURCHASING YOUR MARSHALL STUDIO JUBILEE AMP.
THE STUDIO JUBILEE DELIVERS THE TONE AND FLEXIBILITY OF AN ICONIC 2555 SILVER JUBILEE AMP IN A MORE PORTABLE FORM. GIVING THOSE IN THE STUDIO AND PLAYING INTIMATE GIGS ACCESS TO THAT FAMOUS MARSHALL SOUND.
WE HOPE YOU ENJOY YOUR NEW AMP AS MUCH AS WE HAVE ENJOYED DESIGNING AND BUILDING IT FOR YOU.
THE MARSHALL TEAM
ENGLISH
1.0
WARNING! SAFETY INSTRUCTIONS
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE PLUGGING IN. FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND HEED ALL WARNINGS.
ENGLISH
2.0
OVERVIEW AND SPECIFICATION
ENGLISH
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
3.0
FRONT PANEL FUNCTIONS
ENGLISH
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
3.0
FRONT PANEL FUNCTIONS CONTINUED
MODEL: 2525H |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LOUDSPEAKERS |
|
|
|
FX LOOP |
|
MAINS INPUT |
|
|
|
|
|
|
|
|||
“CLASS 2 WIRING” |
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>Iss A |
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>-00370 |
|
CONNECT SPEAKERS |
|
|
|
|
|
|
|
|
BEFORE USE |
|
|
|
|
|
|
|
|
OUTPUT: 20 WATTS RMS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>PANL |
|
1 x 16 OHM |
1 x 8 OHM |
1 x 4 OHM |
D.I. |
FOOTSWITCH |
SEND |
RETURN |
HT FUSE |
|
2 x 16 OHM |
2 x 8 OHM |
T315mAE250V |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
230V ~ 50Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
100 WATTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
FUSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
230V - T1AE250V |
|
|
|
|
|
|
|
|
100-130V - T2AE250V |
|
1 |
|
2 |
3 |
4 |
|
5 |
6 |
4.0
REAR PANEL FUNCTIONS
MAINS INPUT |
LOUDSPEAKERS |
FX LOOP |
<![if ! IE]> <![endif]>A Iss 00372-PANL |
HT FUSE |
RETURN |
SEND |
FOOTSWITCH |
D.I. |
1 x 4 OHM |
1 x 8 OHM |
1 x 16 OHM |
|
T315mAE250V |
2 x 8 OHM |
2 x 16 OHM |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||
230V ~ 50Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
100 WATTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
FUSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
230V - T1AE250V |
|
|
|
|
|
|
|
|
100-130V - T2AE250V |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
5 |
|
4 |
3 |
2 |
|
1 |
|
4.0
REAR PANEL FUNCTIONS CONTINUED
ENGLISH
WHILST THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS CORRECT AT THE TIME OF PUBLICATION, DUE TO ITS POLICY OF CONSTANT IMPROVEMENT AND DEVELOPMENT, MARSHALL AMPLIFICATION PLC RESERVES THE RIGHT TO ALTER SPECIFICATIONS WITHOUT PRIOR NOTICE.
MARSHALL AMPLIFICATION PLC,
DENBIGH ROAD,
BLETCHLEY, MILTON KEYNES,
MK1 1DQ, ENGLAND.
T: +44 (0) 1908 375411
MARSHALL AMPLIFICATION PLC
REGISTERED IN ENGLAND
REGISTERED NUMBER: 805676
M3310.127 | BOOK-00154-00-V.1
STUDIO JUBILEE
2525H & 2525C
MANUEL D'UTILISATION
FRANÇAIS
FÉLICITATIONS, VOUS VENEZ D’ACHETER VOTRE AMPLI STUDIO JUBILEE DE CHEZ MARSHALL.
LE STUDIO JUBILEE OFFRE LA QUALITÉ TONALE ET L’ADAPTABILITÉ DE L’EMBLÉMATIQUE SILVER JUBILEE D’ARGENT 2555 DANS UN FORMAT PLUS COMPACT. POUR DONNER AUX MUSICIENS EN STUDIO ET AUX CONCERTS EN PETIT COMITÉ L’ACCÈS AU CÉLÈBRE SON MARSHALL.
NOUS ESPÉRONS QUE VOUS PRENDREZ AUTANT DE PLAISIR À UTILISER
VOTRE NOUVEL AMPLI QUE NOUS EN AVONS EU À LE CONCEVOIR ET LE CONSTRUIRE POUR VOUS.
L’ÉQUIPE MARSHALL
FRANÇAIS
1.0
AVERTISSEMENT ! CONSIGNES DE SÉCURITÉ
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT BRANCHEMENT. SUIVEZ TOUTES LES CONSIGNES ET RESPECTEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS.
2.0
PRÉSENTATION ET SPÉCIFICATIONS
FRANÇAIS
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
3.0
FONCTIONS DU PANNEAU AVANT
FRANÇAIS
MODEL: 2525H |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LOUDSPEAKERS |
|
|
|
FX LOOP |
|
MAINS INPUT |
|
|
|
|
|
|
|
|||
“CLASS 2 WIRING” |
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>Iss A |
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>-00370 |
|
CONNECT SPEAKERS |
|
|
|
|
|
|
|
|
BEFORE USE |
|
|
|
|
|
|
|
|
OUTPUT: 20 WATTS RMS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>PANL |
|
1 x 16 OHM |
1 x 8 OHM |
1 x 4 OHM |
D.I. |
FOOTSWITCH |
SEND |
RETURN |
HT FUSE |
|
2 x 16 OHM |
2 x 8 OHM |
T315mAE250V |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
230V ~ 50Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
100 WATTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
FUSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
230V - T1AE250V |
|
|
|
|
|
|
|
|
100-130V - T2AE250V |
|
1 |
|
2 |
3 |
4 |
|
5 |
6 |
4.0
FONCTIONS DU PANNEAU ARRIÈRE
FRANÇAIS
MAINS INPUT |
LOUDSPEAKERS |
FX LOOP |
<![if ! IE]> <![endif]>A Iss 00372-PANL |
HT FUSE |
RETURN |
SEND |
FOOTSWITCH |
D.I. |
1 x 4 OHM |
1 x 8 OHM |
1 x 16 OHM |
|
T315mAE250V |
2 x 8 OHM |
2 x 16 OHM |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||
230V ~ 50Hz |
|
|
|
|
|
|
|
|
100 WATTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
FUSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
230V - T1AE250V |
|
|
|
|
|
|
|
|
100-130V - T2AE250V |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
5 |
|
4 |
3 |
2 |
|
1 |
|
4.0
FONCTIONS DU PANNEAU ARRIÈRE (SUITE)