Gobo Replacement (English)
Products:
• Gesture Spot 300
• Gesture Spot 400
• Gesture Spot 500
To replace a gobo:
1. Power the fixture off. On the top of the fixture, press the gobo compartment door downward and
slide it off.
2. In the compartment, turn the gobo wheel to find the one you want to replace.
3. Gently pull the gobo and its holder away from the gobo wheel so it “unlocks” from the wheel, and
then pull it upward to remove it from the slot.
4. Remove the gobo from its holder by carefully removing the retention ring (this may require
breaking the white glue points), and replace the desired gobo. Make sure the retention ring locks
into the groove to ensure the gobo is secured in the holder.
5. Gently reinsert the gobo holder into the slot, and then push it into the wheel to “lock” it back in its
position.
6. Optional: To replace more gobos, repeat Steps 3–6.
7. Align the gobo compartment door with the opening (matching the flat and arched sides of the
door with their respective edges), and then slide it back on. Make sure it “locks” securely to its
original position.
13
2
For additional product support,
visit marqlighting.com/support
4
5
v1.0
1
Reemplazo del gobo (Español)
Productos:
• Gesture Spot 300
• Gesture Spot 400
• Gesture Spot 500
Para reemplazar un gobo:
1. Aparece el artefacto de iluminación. En la parte superior del artefacto de iluminación, presione la
puerta del compartimiento del gobo hacia abajo y deslícela hacia afuera.
2. En el compartimiento, gire la rueda del gobo para encontrar el que quiere reemplazar.
3. Retire el gobo y su soporte hacia fuera de la rueda del gobo con delicadeza de manera que se
“destrabe” de la rueda y luego tire de él hacia arriba para retirarlo de la ranura.
4. Retire el gobo de su soporte quitando cuidadosamente el anillo de seguridad (puede que esto
requiera romper los puntos de adhesivo blanco) y reemplace el gobo deseado. Asegúrese de
que el anillo de seguridad se trabe dentro de la ranura para asegurarse de que el gobo quede
bien sujeto dentro del soporte.
5. Vuelva a insertar el soporte del gobo con gentileza en la ranura y luego presiónelo hacia el
interior de la rueda para “trabarlo” nuevamente en su lugar.
6. Opcional: Para reemplazar más bobos, repita los pasos 3–6.
7. Alinee la puerta del compartimiento del gobo con la apertura (alineando los lados plano y
arqueado de la puerta con sus respectivos bordes) y luego vuélvala a deslizar a su posición.
Asegúrese de que se “trabe” firmemente en su posición original.
Para obtener soporte adicional del producto,
visite marqlighting.com/support
13
4
2
5
2
Loading...