Marmitek TIP10RF Quick Start Manual

20578_20130920 • TIP10RF

TM

IP Transceiver module

© ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ®

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

ITALIANO

ESPAÑOL

ITALIANO
NEDERLANDS

TIP10RF

Transcieve IP X10 commands to RF X10 commands

Quick Start Guide

Full Instructions in 6 languages

Or go to http://www.marmitek.com

Scan for manual

© MARMITEK

2

Transcieve IP X10 commands to RF X10 commands

PACKAGE CONTENS

1x TIP10RF
1x Powersupply
1x Ethernet Cable (RJ-45 type)
1x Quick user guide

SYSTEM REQUIREMENT

 LAN: 10Base-T Ethernet or 100Base-TX Fast Ethernet.
 Router (server) with DHCP enabled.
 Transceiver: TM13, CM15Pro, SC9000 or RFIX35
 Operation: Android, iPhone or iPad with the free Marmitek X10

Remote app installed.

INSTALLATION

Use the provided Ethernet cable to connect the TIP10RF to your local
area network (LAN).
When you connect the AC power adapter, the TIP10RF is powered on
automatically.
The TIP10RF will get an IP Address automatically from your DHCP
server.
Install the free Marmitek X10 Remote app from the Google play store
or Apple Apps store.
Start the app and press the settings button. Select info to complete the
configuration.

TIP10RF

3

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

ITALIANO
NEDERLANDS

TECHNICAL DATA

Supply voltage: 100-240VAC
12V 500mA
Power Consumption: < 2,5W
Transmits X-10 RF Key codes On, Off, Dim, Bright
RF Transmission Range Up to 30m free field, up to 20m through

walls and ceilings
RF frequency 433,92 MHz
IP address assigned by DHCP server
TCP / UDP port 5001
Size (L x W x D) or (L x W x H) 48 x 60 x 23 mm
LED Light on Transmit
Ambient temperature: 0 ~ +50°C (Operation)

-20°C tot +70°C (storage)
Weight 35 grams

Specifications may be modified without prior notice.

© MARMITEK

4

SAFETY WARNINGS

 To prevent short circuits, this product should only be used inside and only in dry

spaces. Do not expose the components to rain or moisture. Do not use the
product close to a bath, swimming pool etc.

 Do not expose the components of your system to extremely high temperatures

or bright light sources.

 In case of improper usage or if you have altered and repaired the product

yourself, all guarantees expire. Marmitek does not accept responsibility in the
case of improper usage of the product or when the product is used for purposes
other than specified. Marmitek does not accept responsibility for additional
damage other than that covered by the legal product responsibility.

 This product is not a toy. Keep out of reach of children.
 Do not open the product: the device may contain live parts. The product should

only be repaired or serviced by a qualified expert.

 Only connect the adapter to the mains after checking whether the mains

voltage is the same as the values on the identification tags. Never connect an
adapter or power cord when it is damaged. In that case, contact your supplier.

 Automatic switching devices provide comfort, but can also be dangerous. They

can surprise people or can ignite clothing hanging over an electric heat source.
Please be careful and take appropriate measures to avoid accidents.

 Disconnect the AC/DC Power Adaptor from the Mains, when this device is not

in use for prolonged time.

Environmental Information for Customers in the European Union

European Directive 2002/96/EC requires that the equipment bearing this

symbol on the product and/or its packaging must not be disposed of with
unsorted municipal waste. The symbol indicates that this product should be
disposed of separately from regular household waste streams. It is your
responsibility to dispose of this and other electric and electronic equipment via
designated collection facilities appointed by the government or local authorities.
Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to
the environment and human health. For more detailed information about the
disposal of your old equipment, please contact your local authorities, waste
disposal service, or the shop where you purchased the product.

DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby, Marmitek BV, declares that this TIP10RF is in compliance with the

essential requirements and other relevant provisions of the following

Directives: Directive 1999/5/EC, Directive 2004/108/EC, Directive
2006/95/EC, Directive 2011/65/eu, Commission Regulation (EC) No 278/2009 of 6
April 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European ParliamentMarmitek
is a trademark of Pattitude B.V. ׀ TIP10RF is a trademark of Marmitek B.V.
Copyright rests with Marmitek B.V.

MARMITEK BV - P.O. BOX 4257 - 5604 EG EINDHOVEN

THE NETHERLANDS

Hoe gebruikt u de

MarmitekX10Remote app

Als u dit al niet gedaan heeft, download en
installeer dan de MarmitekX10Remote app

vanuit de Mac App Store of vanuit de Google

Play Store.

Sluit de TIP10RF op uw router aan met de

meegeleverde netwerk kabel.

Sluit vervolgens de voedings adapter op de

TIP10RF aan.

Zorg er voor dat uw smartphone of tablet met

de zelfde WiFi router is verbonden als uw

TIP10RF. Start de MarmitekX10Remote app.

Druk op de settings knop van uw smartphone

of tablet om verbinding te maken tussen de

MarmitekX10remote en de TIP10RF

Klik op Configuration

Selecteer Local en klik op Find TIP10RF

Na 10 tot 30 seconden zal de TIP10RF

gevonden worden.

Klik op OK en vervolgens op Save

Druk op de settings knop en klik Add Devices

Geef de module een naam en selecteer de

huis en unit code van uw X10 module.

Selecteer of uw module wel of niet dimbaar is.

Klik Save om uw nieuwe module toe te

voegen.

Uw module instellingen zijn nu opgeslagen.

Klik OK.

U kunt zo veel modules toevoegen als u nodig

heeft.

De modules worden op alfabetische volgorde

gesorteerd.

Als u een module wilt bedienen, selecteert u
deze en klikt vervolgens op ON, OFF BRIGHT

of DIM.

Om een module aan te passen houdt u een

module aangeklikt in de lijst, past uw

wijzigingen toe en klikt op Save.

Voor de gevordere gebruikers:

U kunt de MarmitekX10Remote app ook

gebruiken wanneer u niet thuis bent.

In vrijwel alle gevallen is uw thuisnetwerk met

het internet verbonden via een ADSL modem.

Via dit modem kunt u vanaf uw thuisnetwerk

het internet op. In verband met de beveiliging

van uw persoonlijke gegevens, staan vrijwel

alle modems zo ingesteld, dat vanaf het

internet uw netwerk niet bereikt kan worden.

Daarnaast is het interne IP adres van de

TIP10RF op het internet niet bekend.

Om het toch mogelijk te maken om uw

TIP10RF via het internet te bereiken, moet uw

modem zo ingesteld worden, dat als er

contact wordt gezocht vanaf het internet, dit

doorgestuurd wordt naar uw TIP10RF. Het

doorsturen van IP verkeer in het modem

wordt vaak N.A.T. (Network Address

Translator)genoemd of Port Forwarding.

De TIP10RF communiceert via poort 5001 en

het interne IP-adres kan worden gevonden in

de configuration> Local van de

MarmitekX10Remote app.

Deze instellingen zijn nodig om uw

PortForward in te stellen in uw router.

Als u dit gedaan heeft, gaat u

naarConfiguration en selecteert u Remote

access.

Bij IP-address / DDNS voert u het externe IP-

adres van uw router in. U kunt dit IP-adres

vinden in de instellingen van uw router, of u

kunt naar www.whatismyip.com gaan op een

lokale pc.

Als u geen vast IP-adres hebt, kunt u DDNS

gebruiken om verbinding te maken met uw

TIP10RF.

Bij port moet u de externe poort van de

instellingen in uw router (5001) in vullen.

Druk op de knop Save en u bent klaar!

Buiten uw huis kunt u nu Remote

accessselecteren, binnen het bereik van uw

WiFi-router, kunt u Local selecteren.

Voor meer informatie over portforwarding

kunt u www.portforward.com bezoeken.

Als u naar de configuration settings pagina

gaat, vindt u onderaan settings file location.

Op deze locatie worden al uw instellingen,

inclusief al uw ingestelde modules in een

leesbaar tekst bestand bewaard.

U kunt dit bestand kopiëren naar een ander

apparaat om gemakkelijk uw instellingen te

kopiëren. U kunt ook meerdere bestanden op

slaan als u verschillende instellingen op

verschillende plaatsen in uw huis wilt

gebruiken.

Door het bestand met instellingen te openen

op uw toestel, worden de instellingen in het

interne geheugen van de Marmitek X10

Remote-app geladen.

Bezoek voor meer informatie over X10

onzeX10 universiteit.

Behalve gemak kan automatisch schakelen

ook gevaar met zich meebrengen. Zo kunnen

anderen verrast worden, of kan kleding

welke over een elektrische warmtebron

hangt in brand raken. Wees hier altijd op

bedacht en neem afdoende maatregelen ter

voorkoming.