
IB-EMJA005
Liberate BT
Portable Bluetooth® Audio System

Liberate BT
Порта тивная сте реосисте ма c поддержк ой Bluetooth®
Добро по жаловать в ма газин House of Ma rley
Мы рады, чт о вы выбрали сис тему Liberat e BT для прослу шивания муз ыки. Liberate BT — эт о Мы рады, чт о
вы выбра ли систему Li berate BT для про слушиван ия музыки. Lib erate BT — это порта тивная стер еосисте ма,
совме стимая с уст ройства ми с поддержк ой беспрово дного подк лючения по Blue tooth®, а также с множес твом
друг их устройс тв при подклю чении через до полнител ьный порт. В стере осистем е использую тся четыре
мощны х длинноход овых низкоч астотных д инамика диам етром 2.0” (50, 8 мм). В качестве ма териала дл я
изгот овления зад ней панели кор пуса систе мы применял ось бамбуков ое волокно. Са ма панель обтя нута
тканью REWIND™, выполненной из переработанной пеньки, органической хлопчатобумажной ткани, а также
пластиковых бутылок, прошедших повторную обработку.
Подключение музыкального устройства
Режим со единения (СВЕ ТОДИОД мигае т синим)
Посл е включени я стереоси стема Libe rate BT автома тически пер еходит в режи м повторно го
подк лючения, ко торый длит ся в течение 5 се кунд (свето диод мигает С ИНИМ). Затем она пе реходит в
допол нительный р ежим (горит КРАСНЫ Й индикатор). Д ля устано вки соедине ния нового ус тройств а со
стер еосисте мой Liberate BT с ледует удерж ивать
течение 3 се кунд устройств о, подключенно е к системе Liberat e BT, будет включ ено, после чего она
перейдет в режи м соединения.
Режим по дключени я (СВЕТОДИОД гори т синим)
Испол ьзуйте уст ройство с под держкой Blue tooth для уста новления со единения со ст ереосис темой Libera te BT. Для
уста новления со единения со ст ереосис темой Liberat e BT не требуе тся никаких пар олей. После ус тановле ния соединен ия
СВЕТОД ИОД загоритс я синим. Примечан ие. При ВКЛЮЧЕНИИ стереосис тема Liberate BT автома тически устанав ливает
соедине ние с послед ним подключенны м устройством (при возм ожности).
RU
в течен ие 3 секунд. При мечание. При удержан ии в
42 43
Подкл ючение дру гих устройс тв
На обрат ной сторо не стереос истемы Lib erate BT распо ложен дополн ительный по рт,
с помощ ью которого к си стеме можн о подключи ть другие ауд иоустрой ства.
Удобст во в использо вании
Чтобы на чать исполь зование ст ереосис темы Liberate BT, под ключите ее к ис точнику
питан ия, а затем подк лючите нео бходимое ус тройств о.
1. Нажми те кнопку пит ания, чтобы вк лючить ст ереосис тему
Libera te BT. Повто рно нажмите к нопку питан ия, чтобы
выкл ючить стер еосисте му Liberate BT.
2. Чтоб ы увели чить или уменьш ить громко сть на стере осистеме
Libera te BT, нажми те и удeржив айте кнопки «–» или «+» для
выбор а желаемого ур овня громко сти. Кроме тог о, громкост ь
можно от регулиро вать при помощ и элеме нтов управл ения на устрой стве.
3. Быст ро нажмите
и возоб новить вос произведе ние непосре дственн о с помощью ст ереосист емы
Libera te BT.
Зарядка устройства
Удобное р асположени е USB-порт а на передней ч асти стер еосисте мы Liberate BT поз воляет зар яжать
устр ойство во вр емяего под ключения к эл ектриче ской розетк е.
ПРИМЕЧАНИЕ. Не вс е устройства сов местимы с USB- портом.
во врем я воспроизв едения муз ыки, чтобы при останов ить
(2)(1)
(3)

Техника безопасности
1. Придерживайтесь приведенных инструкций.
2. Обращайте внимание на все предупреждения.
3. Не испол ьзуйте ст ереосист ему возле вод ы.
4 Для оч истки испо льзуйте то лько суху ю ткань.
5. Не закрыв айте венти ляционны е отверст ия. Установк а должна прои зводитьс я в соответ ствии с
инструкциями производителя.
6. Не уста навливайт е стереос истему воз ле источни ков тепла, та ких как батаре и, обогрева тели, плит ы, или
друго го оборудов ания (включа я усилител и), которые изл учают тепл о.
7. Не наст упайте на шну р питания и не до пускайте ег о пережима, ос обенно в облас ти вилки, а та кже в
мест ах подклю чения к розет ке и стереос истеме.
8. Используйте только рекомендованные производителем принадлежности.
9. Выклю чайте стер еосисте му из розетки в о время грозы и ли если она не исп ользуетс я в течение
длительного времени.
10. Все сервисное обслуживание должно выполняться квалифицированным персоналом. Сервисное
обсл уживание т ребуется в с лучае повр еждения ст ереосис темы каким-л ибо образом , в том числе
повре ждения шну ра питания ил и вилки, попад ания дожд я или другой жи дкости либ о падения каки хлибо пре дметов на с тереосис тему. Кроме то го, обслужи вание необх одимо, если с тереосис тема не
работ ает должным о бразом или она п адала.
11. Чтоб ы уменьшить ри ск поражени я электрич еским током , не допускай те попадани я стереос истемы под
дожд ь, а также попад ания на нее как их-либо друг их жидкост ей.
Поясн ение WEEE
Данна я маркировк а означает, что в с транах Евро пы не допускае тся утил изировать п рибор вмес те
с други ми бытовыми о тходами . Чтобы не нанес ти ущерба ок ружающей ср еде и здоров ью
насел ения в результа те неверной у тилизаци и отходов, пр ибор след ует сдать на пе реработк у, чтобы
обесп ечить экол огичное пов торное исп ользован ие материал ьных ресур сов. Вернит е бывший в
упот реблении при бор через сис тему возвра та и сбора от ходов или свяж итесь с пред приятием
розни чной торгов ли, где вы приобр ели прибор. Там вы см ожете сдат ь этот проду кт для эколо гически
безопасной переработки.
ИНСТР УКЦИИ К БАТАРЕЯМ
Данны й символ означ ает, что батар еи не следует у тилизир овать совм естно с быто вым мусором ,
поско льку они соде ржат вещес тва, способ ные нанест и вред окруж ающей среде и з доровью.
Утилизируйте батареи в специально предназначенных для этого приемных пунктах.
Наст оящим компан ия House of Marley з аявляет, что а удиоустро йство соо тветст вует всем необ ходимым
требо ваниям и друг им условия м в соответс твии с Дирек тивой 1999/5/ EC.
Копия Де кларации со ответс твия можно по лучить по эл ектронно му адресу: Ho use of Marley, Somer hill
Busines s Park, Five Oak Gree n Road, Tonbridge, Kent T N11 0GP, CS@theh ouseofmarl ey.co.uk
RU
44 45