11.1 Technical Data ..............................25
11.2 Declaration of Incorporation ....................26
11.3 EC Declaration of Conformity ...................27
– Original instruction manual.
– Part of the product.
– Read these instructions carefully before use and keep them in a
safe place for future reference.
– Protected by copyright.
– No part of this manual may be reproduced without our prior
approval.
– Subject to alterations in the interest of technical progress.
– All dimensions are given in millimetres.
– The drawings are not true to scale.
Meaning of symbols
DANGER!
Safety notice indicating a danger that will directly result in death or
severe injury.
WARNING!
Safety notice indicating a danger that could result in death or severe
injury.
CAUTION!
Safety notice indicating a danger that could result in slight or
moderate injuries.
DANGER!
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:
ATTENTION! IT IS VITALLY IMPORTANT FOR THE SAFETY OF
PERSONS THAT YOU FOLLOW ALL THE INSTRUCTIONS.
KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE.
NOTICE
Safety notice indicating a danger that could result in damage to
property or in irreparable damage to the product.
CHECK
Reference to a check that needs to be carried out.
REFERENCE
Reference to separate documents that must be observed.
• Instruction requiring action
– List, itemisation
➔ Reference to other sections of this document
) Factory settings
IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR SAFE INSTALLATION:
ATTENTION! SERIOUS INJURIES CAN BE CAUSED IF THE EQUIPMENT IS NOT INSTALLED CORRECTLY – BE SURE TO FOLLOW ALL
THE INSTALLATION INSTRUCTIONS.
Failure to comply with the documentation could result in
life-threatening danger!
• Be sure to follow all the safety instructions in this document.
1.1 Intended use
– The operator system is to be used only for opening and closing
doors.
– Never use the door system to help lift persons or objects.
The following applies for the products Comfort 360, 370, 380:
– Only approved for use in dry rooms.
– The following values must be observed:
– maximum tensile force
– maximum compressive force
– maximum door size
– maximum door weight
➔ „11.1 Technical Data“
– The product is intended for private use.
– The product is suitable only for counterbalanced sectional and up-
and-over doors with a fall arrest system.
1.3 Warranty
The product is manufactured in accordance with the guidelines
and standards listed in the manufacturer’s declaration and in the
declaration of conformity. The product left the factory in perfect order
with regard to safety.
In the following cases, the manufacturer will accept no liability for damage. The warranty on the product and accessory components becomes
void in the event of:
– Failure to observe these operating instructions.
– Incorrect handling and use of the product for anything other than
its intended purpose.
– Workbeingcarriedoutbyunqualiedpersonnel.
– Changesormodicationstotheproduct.
– The use of replacement parts that have not been approved or were
not manufactured by the manufacturer.
The warranty does not cover batteries, rechargeable batteries, fuses or
bulbs.
Further safety instructions are given in the relevant sections
of the document.
prevention regulations.
– they have knowledge of the relevant electrical regulation,
– Training in the use and care of appropriate safety equipment.
– Adequateinstructionandsupervisionbyqualiedelectricians.
– The ability to recognise hazards that can be caused by electricity.
– Knowledge of the application of the following standards
– EN 12635 (“Doors and gates - Installation and use”),
– EN 12453 (“Safety in use of power operated doors -
Requirements”),
– EN 12445 (“Safety in use of power operated doors -
Test methods”),
Requirements to be met by the operator of the door system:
– Knowledge and safekeeping of the instruction manual.
– Knowledge of general safety and accident-prevention regulations.
Various versions of the product are available. Please refer to the table
and check the items included in the delivery to determine which version you have received.
• It is vital that you disconnect the operator system from the
power supply before commencing cabling work. Take measures
to ensure that the power supply remains disconnected for the
duration of the work.
4
• Observe the local safety regulations.
• It is imperative that you lay power cables separately from control
cables.
The control voltage is 24 V DC.
1
2
3
1
This is just an example of a door system. The details can vary according
to the type of door and the associated equipment. The system shown
comprises the following components:
1 Photocell
2 Key switch
3 Free-standing post (for code keypad, transponder etc.)
4 Signal light
REFERENCE
For further information regarding accessory items, please see the
manufacturer’s website.
For the installation and cabling of the door sensors, control elements
and safety equipment, the relevant installation instructions must be
observed.
NOTICE
Material damage resulting from incorrect installation of the
operator!
To avoid installation errors and damage to the door or operator
system, the following installation instructions must be observed at all
costs.
• Ensure that the door is in good mechanical condition:
– The door remains stationary in every position.
– The door can be moved easily.
– The door opens and closes properly.
• Install all impulse transmitters and control equipment (such as
radio code buttons e. g.) within sight of the door and at a safe
distance from the door’s moving parts. The installation height
• It is vital that you disconnect the operator system from the
power supply before commencing cabling work. Take measures
to ensure that the power supply remains disconnected for the
duration of the work.
NOTICE
2.
3.
1.
Danger of material damage resulting from incorrect
installation of the operator!
If an external voltage is connected to terminal block XB03, the entire
electronic system will be irreparably damaged.
• Connect only potential-free contacts to terminals 1, 2 and 4
(XB03).