Manta RDI106 User Manual [it]

Radio

Model:

RDI106

Instrukcja obsługi

User’s Manual

Bedienungsanleitung

Manual de usuario

Istruzioni d’uso

Návod k obsluze

Инструкц ия ис пользования

Instrukcja Obsługi PL

(1) WŁĄCZNIK (WŁ./WYŁ.) (2) WSKAŹNIK NAŁADOWANIA AKUMULATORA (3) WEJŚCIE NA URZĄDZENIA ZEWNĘTRZNE (4) WEJŚCIE NA SŁUCHAWKI (5) GNIAZDO ZASILANIA (PRĄD ZMIENNY) (6) GNIAZDO USB (7) EKRAN (8) GNIAZDO KARTY SD (9) KIESZEŃ NA BATERIE (10) ANTENA (11) POKRYWA KIESZENI NA BATERIE (12) PASKI (13) GŁOŚNOŚĆ – (14) GŁOŚNOŚĆ + (15) PRZYCISK WYBORU TRYBU (16) PRZYCISK „POPRZEDNI” (DOSTRAJANIE -) (17) PRZYCISK ODTWARZAJ/ PAUZA (AUTOMATYCZNE WYSZUKIWANIE) (18) PRZYCISK „NASTĘPNY” (DOSTRAJANIE +)

Instrukc ja Obsługi PL

Instrukcja obsługi

(1) Ustawić włącznik na pozycję „ACC Umulator” (Akumulator), aby korzystać z

wbudowanego akumulatora z możliwością ponownego ładowania lub na „BATT” (Bateria), aby korzystać z baterii AA (4 szt.)

(2) Wskaźnik naładowania akumulatora. Puls ująca czerw ona kontrolka oznacza

prawidłowe podłączenie przewodu zasilającego.

(3) Podłączenie urządzeń zewnętrznych: komputera, telefonu komórkowego itp.;

może także służyć do podłącz enia głośnika.

(4) Słuchawki (5) Zasilanie (należy zapoznać się z instrukcją bezpieczeństwa). Ładowanie

urządzenia prądem AC 220V/50 HZ zajmuje 8 godzin (w przypadku całkowitego rozładowania akumulatora), a prądem AC 110V/60 HZ 15 godzin (w przypadku całkowitego rozładowania akumulatora). Ładowanie należy dostosować do warunków korzystania z urządzenia. Maksymalny czas korzystania przy na ładowanym akumulatorze wynosi 3 godziny.

(6) Interfejs USB, pamięć zewnętrzna USB (7) Wskaźnik MP3 pulsuje, gdy MP3 jest prawidłowo odczytywany (8) Interfejs karty SD/MMC (9) Nie należy umieszczać baterii po niewłaściwej stronie „Wejścia DC6V”, gdyż

spowoduje to uszkodzenie głośnika.

(10) Antena z możliwością obrotu o 180 stopni; dostosować kąt ustawienia

anteny w zależności od potrzeb.

(11) Urządzenie może być zasilane bateriami AA (4 szt.). Należy sprawdzić, czy

baterie zostały włożone prawidłowo (bieguny + i -). (12) Paski: dowolny układ, do korzystania z urządzenia poza do mem. (13) Zmniejszenie głośnoś ci (14) Zwiększenie głośności (15) Przycisk wyboru radia lub odt warzacza MP3 (16) MP3: Nacisnąć krótko, aby wybrać dany utwór, nacisnąć i przytrzymać

ponad sekundę, aby szybko pr zewinąć do przodu (17) MP3: Przycisk odtwarzania/ zatrzymywania

Radio: Nacisnąć i przytrzymać ponad sekundę, aby wyszukać i zapisać wszystkie

stacje radiowe. Odczekać ok. minutę, aż wyszukiwanie zakończy się.

Następnie szybko nacisnąć przyciski 16 i 18, aby wybrać wyszukane stacje

radiowe.

(18) Wybór kolejnej stacji radiowej. Nacisnąć i przytrzymać, aby ręcznie wybrać

ustawienie.

Instrukcja Obsługi PL

OSTRZEŻENIE:

(1) Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia elektrycznego, nie narażać

urządzenia na deszcz ani kontakt z wilgocią. Nie otwierać szafki elektrycznej, aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym.

(2) Naprawę urządzenia może przeprowadzić wyłącznie odpowiednio

wykwalifikowana osoba.

(3) Nie korzystać z urządzenia znajdującego się w przestrzeni zamkniętej, np. na

półce regału albo zamykanej szafce.

(4) Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia elektrycznego, nie ustawiać w

pobliżu urządzenia żadnych pojemników z cieczami, np. wazonów.

(5) Podłączyć urządzenie do łatwo dostępnego gniazda prądu zmiennego. W

przypadku stwierdzenia jakichkolwiek nieprawidłowości w działaniu urządzenia, niezwłocznie wyciągnąć wtyczkę z gniazda.

(6) Urządzenie może nie działać prawidłowo w przypadku zbyt wysokiej

wilgotności w otoczeniu.

(7) Jeśli nie chcesz słuchać radia, wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazda lub

wyjmij baterie. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyjąć baterie.

OSTRZEŻENIE: Może dojść do wybuchu baterii w przypadku ich niewłaściwego użycia, demontażu lub utylizacji w ogniu.

ŹRÓDŁA ZASILANIA:

1. Bateria

W kieszeni na baterie umieścić 4 baterie AA (UM-3D). Pamiętać o prawidłowym ustawieniu biegunów baterii.

2. Zasilanie prądem zmiennym

- Upewnić się, że parametry zasilania odpowiadają specyfikacji urządzenia (zob. charakterystykę prądu zasilania na tabliczce znamionowej)

- Ustawić przełącznik zasilania (220 V) za pomocą śrubokręta płaskiego, jeśli urządzenie posiada opcję wyboru napięcia zasilania

- Skorzystać z dołączonego do zestawu przewodu zasilającego. Włożyć wtyczkę do

gniazda zasilania, a drugi koniec przewodu do odpowiedniego wejścia w urządzeniu.

- Jeśli urządzenie nie jest używane, odłączyć je od źródła zasilania.

Instrukcja Obsługi PL

Prawidłowa utylizacja urządzenia.

To oznaczenie informuje, że produktu nie należy utylizować wraz z odpadami z gospodarstw domowych w całej Unii Europejskiej. Aby uniknąć ewentualnych szkód dla środowiska i człowieka spowodowanych niekontrolowaną utylizacją odpadów, należy poddawać je odpowiedzialnemu odzyskowi w celu zadbania o zrównoważone ponowne wykorzystanie surowców materiałowych. Aby zwrócić wykorzystane urządzenie, należy skorzystać z odpowiednich systemów zwrotu i zbiórki odpadów lub skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia. W takim punkcie istnieje możliwość poddania wyrobu odzyskowi w sposób bezpieczny dla środowiska.

Uwaga! Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez

wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to przede wszystkim parametrów technicznych, oprogramowania oraz podręcznika użytkownika. Niniejszy podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji dotyczącej obsługi produktu. Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności tytułem odszkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów w opisach występujących w niniejszej instrukcji użytkownika.

User’s Manual EN

Correct Disposal of this prod uct.

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device , please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling.

User’s Manual EN

Note!

Product design and Technical parameters may be change without notice. This

mainly concerns parameters technical, software and user manual present. User’s

Manual is a general orie ntation on service product. Manufacturer and dis tributor do not assume any responsibility as compensation for any inaccuracies errors in the descriptions appearing in this user manual.

+ 16 hidden pages