| Informacje o bezpieczeństwie · |
|---|
| Ważne środki ostrożności 2 |
| Przyciski TV i interfejs terminala 3 |
| Schemat podłączenia urządzenia zewnętrznego4 |
| Zainstaluj i podłącz telewizor |
| Kreator konfiguracji |
| Strona główna · |
| Media |
| Wejścia |
| Ustawienia TV |
| Obraz |
| Dźwięk |
| Kanał |
| EPG |
| Blokada |
| Tryb hotelowy |
| Ogólne |
| Pilot |
| Pomoc |
PL
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
NIE OTWIERAĆ. RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM.
Urządzenie działa pod wysokim napięciem. Aby zminimalizować ryzyko porażenia prądem, nie otwieraj obudowy, a naprawy zlecaj jedynie wykwalifikowanemu personelowi.
Błyskawica zakończona strzałką umieszczona w trójkącie równobocznym ma za zadanie poinformować użytkownika o niebezpiecznym nieizolowanym napięciu występującym w produkcie, które niesie ryzyko porażenia prądem.
Wykrzyknik umieszczony w trójkącie równobocznym ma za zadanie poinformować użytkownika o zawartych w niniejszej instrukcji istotnych pouczeniach dotyczących użytkowania.
Niniejsze instrukcje serwisowania przeznaczone są jedynie dla wykwalifikowanego personelu. Aby zminimalizować ryzyko porażenia prądem, nie wykonuj żadnych czynności związanych z serwisowaniem, które nie zostały zawarte w instrukcji użytkowania, jeżeli nie posiadasz ku temu odpowiednich kwalifikacji.
Uwaga: Poniższe przyciski są tylko schematyczne, a rzeczywista pozycja i rozmieszczenie w różnych modelach mogą się różnić.
SOURCE MENU CH- CH+ VOL- VOL+ 🙂
U : Włączenie / Wyłączenie telewizora.
ŹRÓDŁO: Wybór zewnętrznego źródła wejściowego sygnału.
MENU: Wyświetlenie głównego MENU i potwierdzenie wyboru pozycji MENU.
CH +/-: Wybór kanału.
VOL +/-: Regulacja poziomu głośności.
Uwaga: Poniżej wymieniono różne złącza, których rzeczywiste położenie oraz liczba mogą różnić się w zależności od modelu urządzenia.
| НОМІ |
Wejście HDMI
Połączenie HDMI umożliwiające odbiera- nie cyfrowego sygnału video. |
CI |
Gniazdo Cl
Czytnik kart Cl (Common Interface); wy- magane jest podłączenie modułu CAM (Conditional Access Module) stosowane go przy odbieraniu telewizji kablowej. |
|---|---|---|---|
|
OPTICAL
Podłącz odbiornik SPDIF |
INPUT
Video R L ♥ |
Wejście AV
Zewnętrzny sygnał AV oraz prawy/lewy kanał audio. |
|
| Θ Θ ΑΝΤ 75Ω ΑΝΤ 75Ω (S2) |
ANT 75 / ANT 75 Ω (S2)
Podłącz antenę/telewizję kablową (75/ VHF/UHF |
USB |
Gniazdo USB
Umożliwia podłączenie urządzenia USB w celu odtworzenia zapisanych plików lub nagrywania programów za pomocą funkcji PVR. |
| RJ45 |
RJ45
Podłączenie do Internetu |
EARPHONE |
Wyjście słuchawkowe
Po podtaczeniu sfuchawek nie ma moz-liwosci odtwarzania d2wieku za pomocagtosnikow. |
Uwaga: Zdjęcie tylko dla celów informacyjnych Może się różnić w zależności od modelu
PL
Ustaw telewizor na stabilnej powierzchni, która udźwignie jego ciężar.
Aby uniknąć zagrożenia, nie narażaj telewizora na działanie wody i wysokich temperatur (światła, świeczek, urządzeń grzewczych). Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych znajdujących się na tylnej obudowie telewizora.
Naciśnij przycisk zasilania. Wskaźnik czuwania zmieni kolor na zielony. Jeżeli telewizor jest w trybie czuwania (wskaźnik świeci się na czerwono), naciśnij przycisk zasilania znajdujący się na pilocie, aby włączyć telewizor.
Ilustracje mają jedynie charakter poglądowy.
PL
Kreator konfiguracji pojawi się gdy włączysz telewizor po raz pierwszy. Postępuj zgodnie z przewodnikiem na ekranie. Wciśnij przycisk OK na pilocie aby rozpocząć konfiguracje.
| Welcome to | use Sma | |
|---|---|---|
| Start t | he setup |
Naciśnij przyciski góra/dół aby wybrać język.
| 1/8 | Select the language you are using | 2,0 - |
|---|---|---|
| English 🗸 | ||
| Terms and Cond | litions, Privacy Poli | cy ) | |
|---|---|---|---|
|
Your consent is required to access the
Regulations |
|||
| - Legal Notes | |||
|
Welcome!
Martia Grant TV provides access for browsing. Before using all the feature |
nany functions and exectors, including
6 of the TV, please read all the docum |
Internet)
Into and |
|
|
To be able to use the TV fully, you mumeric
me concentron of the available forenties |
ity cand.
Int agree to all terms. The discoments of the relative sector is the relative sorthing and rela- |
lescribe | |
| Cartan San | |||
Naciśnij przyciski lewo/prawo aby wybrać – Zasady i warunki.
Naciśnij Agree/Zgoda aby przejść do następnego kroku, następnie naciśnij Zasady i Warunki, Polityka prywatności aby wyszukać zasady.
| - Martin | 3/8 | 4,8 | |
|---|---|---|---|
| ~ | |||
Naciśnij lewo/prawo aby wybrać kraj.
| 4 | Select the ti | me zone you are using |
|---|---|---|
| GMT+01:00 🗸 | ||
Naciśnij lewo/prawo aby wybrać strefę czasową.
Naciśnij przycisk lewo/prawo aby połączyć się z asystentem TV.
Naciśnij przycisk lewo/prawo aby ustawić hasło.
| 7,8 | Set Password | 8/8 | |
|---|---|---|---|
| F | Confirm Password | ||
Naciśnij ▼ / ▲ aby wybrać sposób oglądanie TV lub źródło : DOM, HDMI1/HDMI2/HDMI3
PL
Naciśnij góra/dół aby wybrać Stronę główną w kreatorze konfiguracji albo naciśnij przyciski lewo/prawo w menu ATV/DTV.
Naciśnij ▼ / ▲ aby wybrać INNE.
Naciśnij przyciski góra/dół aby wybrać Ustawienia i przejdź do Ustawienia Systemu. Naciśnij przyciski lewo/prawo aby wybrać Sieć/Obraz & Dźwięk/Czas/Wspólne/Informacje o systemie/Konta.
PL
Network Wireless Outconnected Advance WLAN Hotspots
Naciśnij lewo/prawo aby wybrać Sieć/Network.
Wybierz strefę czasowa, format daty.
Naciśnij ▼ / ▲ góra/dół Auto dodawanie/Strefa czasowa/ Czas letni / Ustawienie czasu/ Format daty/24 godziny/ Czas wygaszacza ekranu .
| Auto dodawanie | Automatycznie pobierz aktualną datę i godzinę. |
|---|---|
| Strefa czasowa | Ustaw aktualną strefę czasową. |
| Czas letni | Ustaw sezonową zmianę czasu Auto/Wł/Wył |
| Ustawienei Czasu | Ustaw aktualny czas |
| Format Daty | Ustaw aktualną datę |
| Format godziny | Ustaw 12 albo 24 |
| Samowyłączenie | Ustaw jako Wył/15min/30min/45min/60min/90min/120min/240min |
| Czas wygaszacza ekranu | Ustaw jako Wył/1min/2min/5min |
PL
Naciśnij przyciski lewo/prawo aby wybrać Ogólne.
Naciśnij ▼ / ▲ aby wybrać Język/ Metoda wejściowa/ Tapeta/ Aktualizacja systemu/ Zaawansowane/ Nazwa urządzenia.
|
Język
Metoda wejściowa |
Ustaw aktualny język. Językiem domyślnym jest angielski.
Ustaw metodę wprowadzania pilotem (Klawiatura lub pisanie |
|---|---|
| Tapeta |
głosowe google).
Ustaw tapete |
| Aktualizacja systemu | (Aktualizacja przez OTA) - Przywraca system do wersji najnowszej. |
| Nazwa urządzenia | Ustaw nazwę urządzenia. |
Naciśnij przyciski lewo/prawo aby wybrać informacje o systemie.
Naciśnij ▼ / ▲ aby wybrać Multimedia w INNE na stronie głównej, albo wciśnij na pilocie Menu i ok aby wejść.
Naciśnij przyciski na pilocie góra/dół aby wybrać Wszystko/Video/Audio/Obraz.
Naciśnij przyciski góra/dół aby wybrać Video albo Wszystkie, i wciśnij przyciski góra/dół /lewo/prawo i wybierz Filmy.
Naciśnij przycisk Menu aby wyświetlić opcje ustawień po lewej stronie. Lista odtwarzania.
Naciśnij przyciski góra/dół aby wybrać listę odtwarzania i naciśnij przycisk OK aby wyświetlić wszystkie dostępne Video.
Naciśnij ▼ / ▲ aby wybrać tryb odtwarzania i naciśnij OK aby zatwierdzić. (Opcje Powtórz wszystko/Auto wyjście/Powtórz raz/Losowo/Lista odtwarzania)
Media
Współczynnik proporcji
Naciśnij ▼ /▲ aby wybrać Współczynnik proporcji.
Ścieżka dźwiękowa Naciśnij przyciski góra/dół aby wybrać ścieżkę dźwiękową i naciśnij OK aby wybrać.
Utwór z napisami Naciśnij góra/dół aby wybrać utwór z napisami and naciśnij OK aby zamknąć.
Standard kodowania Naciśnij góra/dół aby wybrać standard kodowania and naciśnij OK aby wybrać ISO/WINDOWS.
Język regionu Naciśnij góra/dół aby wybrać Język regionu, następnie ok aby zatwierdzić. (Opcje: Domyślny/Zachodnia Europa/ Centralna Europa/ Bałtyk/Cyrylica/Arabski/ Grecki/Hebrajski/Turecki/Tajski/Wietnamski/Chiński)
Zestaw znaków Naciśnij góra/dół aby wybrać zestaw znaków, następnie OK aby wybrać (Opcje: Domyślny/GBK/ISO/WINDOWS)
Napisy zewnętrzne Naciśnij góra/dół aby wybrać Napisy zewnętrzne i OK aby zatwierdzić.
HDR Naciśnij góra/dół aby wybrać HDR i naciśnij OK aby wybrać Wł/Wył.
Naciśnij góra/dół aby wybrać Audio lub Wszystko, naciśnij przyciski góra/dół/lewo/prawo i wybierz Muzyka.
Naciśnij góra/dół aby wybrać listę odtwarzania i naciśnij OK aby wyświetlić wszystkie dostępne Audio
Naciśnij góra/dół aby wybrać tryb odtwarzania and OK aby zatwierdzić. (Opcje: Powtórz wszystko/Auto wyjście/Powtórz raz/Random/Lista odtwarzania)
Naciśnij góra/dół aby wybrać obraz albo Wszystko, naciśnij przyciski aby wybrać Zdjęcia. Naciśnij ▼ / ▲ aby wybrać Obraz lub Wszystko i zatwierdź.
Nacinij Pokaż slajd Czas interwału Proporcje obrazu
Obróć Ustaw tapetę
Lista odtwarzania Wyświetl odtwarzaną listę Pokaz slajdów możesz teraz wybrać. Wybierz slajd, pokaż interwal. Ustaw proporcje obrazu (Opcje: Auto/Pełny ekran//Zoom out/ Oryginalny/Zoom1/Zoom2) Ustaw rotacje (Opcje: Domyślny/Obróć w prawo/Obróć w lewo) Ustaw aktualne zdjęcie jako tapetę
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Więcej na stronie głównej. Naciśnij przyciski nawigacji w celu wybrania TV/AV/YPBPR/HDMI1/HDMI2/HDMI3/HDMI. Albo wejdź to opcji TV, następnie naciśnij Menu i przyciski nawigacji aby wybrać Źródło. Naciśnii OK aby wejść
тν
PL
Naciśnij Menu aby wejść do ustawień TV. Naciśnij góra/dół aby podświetlić żądaną ikonę i zatwierdź OK. (Opcje: Strona główna/Źródło/Obraz/Dźwięk/ogólne...
Naciśnij MENU aby wejść do głównego menu. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Obraz. Naciśnij OK aby wejść do sub menu.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Tryb obrazu/Jasność/Kolor/Podświetlenie/Ostrość /Wyjście/Redukcja szumów/Proporcje ekranu/Temperatura koloru/Więcej ustawień. Naciśnij Menu albo Exit aby wyjść.
PL
Zaznacz element i naciśnij OK aby wejść do sub menu które pokaże tryb obrazu który wybrałeś. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Standard/Dyynamiczny/Żywy/Oszczędzanie energii/ Użytkownik.
| Standard | Obraz standardowy |
|---|---|
| Dynamiczny | Wzmacnia kontrast, kolory, przejrzystość ekranu. |
| Żywy | Wzmacnia kontrast, kolory, przejrzystość ekranu. |
| Oszczędzanie energii | Redukuje jasność ekranu |
| Użytkownik | Wybierz aby dostosować ustawienia obrazu. |
Kontrast/Jasność/Kolor/Ostrość Te ustawienia dostępne tylko w trybie Użytkownika. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Kontrast/Jasność/Kolor/Ostrość.
Podświetlenie Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Podświetlenie, następnie nawiguj aby dopasować.
Redukcja szumów Ustaw opcje aby wyeliminować szumy. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Redukcja szumów. Naciśnij przyciski aby wybrać Wył/Niski/Średni/Wysoki/ Auto.
Współczynnik obrazu Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać proporcje ekranu, nawiguj i wybierz Opcje: 16:9/4:3/Zoom1/Zoom2
___
Ustaw kolor obrazu. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać temperaturę koloru. Naciśnij przyciski Chłodny/Normalny/Ciepły.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Więcej ustawień. Naciśnij OK aby przejść do sub menu.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać DLC, wybierz Wł/Wył.
Test obrazu Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Test obrazu i OK aby rozpocząć.
Naciśnij MENU aby wejść do menu głównego. Naciśnij przyciski nawigacji aby przejść do Dźwięk. Naciśnij OK aby przejść do sub menu.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Tryb dźwięk Bass/Treble/Balans/AVC/Multi Track Sound/Więcej ustawień
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać tryb dźwięku i nawiguj aby wybrać Standard/Muzyka /Film/Informacje/Użytkownik.
Dostosuj dźwięk o niskiej częstotliwości. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Bass i nawiguj aby dostosować.
Dostosuj dźwięk o wysokiej częstotliwości. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Treble i nawiguj aby dostosować.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Balans i nawiguj aby dostosować.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać AVC, nawiguj aby wybrać Wł/Wył.
Naciśnij ▼ /▲ aby wybrać Multi-Track Dźwięk.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać więcej ustawień ustawien, naciśnij OK aby przejść do sub menu.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Cyfrowe wyjście, nawiguj aby wybrać Wył/PCM/RAW.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Opóźnienie SPDIF.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Surround, nawiguj aby wybrać Wł/Wył.
Naciśnij ▼/▲ aby wybrać Tylko Audio.
| (1) ) | AD Volume | |
| Ú)) |
AD Volume
Multi-Track Sound |
B0
Maina |
| Sound |
AD Volume
Multi-Track Sound Audio Test |
Maina |
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Audio test i OK aby rozpocząć testowanie.
Naciśnij Menu aby wejść do menu głównego. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać kanał. Naciśnij OK aby wejść do menu głównego.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Kraj/Typ antena/Skanuj/lista kanałów Naciśnij Menu albo Exit aby wyjść.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać kraj i OK aby zatwierdzić.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać typ anteny, nawiguj i wybierz Cyfrowa/kablowa/Satelita.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Wyszukiwanie/Skanowanie, zatwierdź OK aby przejść do sub menu.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać typ skanowania Auto wyszukiwanie/Manualne analogowe / Cyfrowe manualne
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać typ wyszukiwania, nawiguj i wybierz ATV+DTV/ATV/DTV.
PL
Automatyczne wyszukiwanie znajduje kanały automatycznie.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Auto Wyszukiwanie, następnie nawiguj i wybierz LCN /Zacznij skan
Naciśnij aby wybrać LCN, nawiguj i wybierz Wł/Wył.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Zacznij skanowanie, nawiguj aby wybrać auto skanowanie.
Analogowe wyszukiwanie manualne pozwala efektywnie znaleźć programy. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Analogowe skanowanie ręczne , naciśnij OK aby wejść do sub menu. Naciśnij MENU albo EXIT aby wyjść.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Kanał, nawiguj aby wybrać numer kanału.
Naciśnij aby wybrać System kolorów, wybierz PAL/SECAM/NTSC/Auto.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać System dźwięku, następnie wybierz DK/BG/I/L/M/N.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Częstotliwość, nawiguj aby dostosować.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Manualne Skanowanie Cyfrowe, naciśnij OK aby przejść do sub menu. Naciśnij MENU albo EXIT aby wyjść.
Zobacz wszystkie istniejące kanały.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Listę kanałów, naciśnij OK aby przejść do sub menu.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Wszystko/Ulubione/ATV/DTV/Radio/Encrypt/HD /Free/Dane
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Wszystko. Naciśnij MENU aby edytować program. (Opcje: Ulubione/Zmiana nazwy/Skasuj/Pomiń).
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Ulubione, następnie MENU aby edytować Kanał Ulubione. (Opcje: Top/Usuń/Pomiń).
1. Wejdź do głównego menu kanału, wyłącz LCN na stronie automatycznego skanowania
2. Otwórz listę kanałów, wybierz ATV lub DTV, nie wybieraj obu.
3. Na liście kanałów wybierz kanał, naciśnij "menu" na pilocie, pojawi się menu podopcji,
| Antenna Type | Air | ||
|---|---|---|---|
| Ø | Scan | > | |
| Channel 1 | Signal Information | ||
| Channel | Ci Card | > | |
| Ct Card | > | ||
| 2 | Audio Language | English 🚥 | |
| Channel | Subtitle | ||
| Gridinici | Channel List | > | |
| ~ | Audio Language | English Cut | > |
| 2 | Subtitle | ||
| Channel | Channel List | ||
| Gharmer | EPG | > |
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Kraj/Typ anteny/Skan/Informacje o sygnale/karta Cl /Język audio/Napisy Lista kanałów/EPG Naciśnij MENU albo EXIT aby wyjść.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Kraj, następnie OK aby wejść do wybranego kraju.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać typ anteny, następnie nawiguj i wybierz Cyfrowa/Kablowa /Satelita.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Skan, naciśnij OK i wejdź do sub menu. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Typ wyszukiwania/Analogowe ręczne/Cyfrowe ręczne
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Typ wyszukiwania, następnie wybierz ATV+DTV/ATV/DTV.
PL
Aby wyjść naciśnij MENU lub EXIT.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać tryb skanowania, następnie wybierz Sieć/Szybki /Pełny/Ślepy.
naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać modulacje, następnie wybierz
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać ID sieci.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać częstotliwość.
LCN naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Symbol Rate.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać LCN, następnie wybierz Wł/Wył.
Naciśnij przyciski nawigacji aby rozpocząć skanowania, następnie nawiguj i wybierz auto skanowanie.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Zacznij skan, nawiguj i wybierz auto skan.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać analogowe skanowanie ręczne. Naciśnij MENU albo EXIT żeby wyjść.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Kanał, następnie przejdź do wybranego kanału.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Kolor system, następnie wybierz PAL/SECAM/NTSC/Auto.
Naciśnij przyciski aby wybrać System dźwięku, następnie nawiguj i wybierz DK/BG/I/L/M/N.
Naciśnij przycisk nawigacji aby wybrać Częstotliwość, następnie nawiguj aby dostosować.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Cyfrowy Manualny Skan, następnie OK aby przejść do sub menu.
Naciśnij MENU albo EXIT żeby wyjść.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Informacje o Sygnale, naciśnij OK aby wejść.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać kartę CI i zobaczyć informacje.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Język Audio i nawiguj aby wybrać.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Napisy, następnie nawiguj i wybierz.
Zobacz wszystkie istniejące kanały. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać kanał, następnie OK aby wejść do sub menu.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Wszystko/Ulubione/ATV/DTV/Radio/Encrypt/HD/Free/Dane.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Wszystko, naciśnij MENU aby edytować program. (Opcje: Ulubione/Zmiana nazwy/Usuń/Pomiń).
Naciśnij przyciski aby wybrać Ulubione, naciśnij MENU w celu edycji kanału (Opcje: Top/Usuń/Pomiń)
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz EPG, naciśnij MENU i przejdź do sub menu.
Kraj/Typ anteny/Informacje o sygnale/karta CI/Język audio/Napisy/Lista kanałów/EPG takie samo jak DTV
Naciśnij przycisk aby wybrać Skanowanie, naciśnij OK aby przejść do sub menu. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Typ skanowania/Auto skanowanie/Manualne analogowe skanowanie/Cyfrowe manualne skanowanie
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Typ skanowania, następnie wybierz ATV+DTV/ATV/DTV.
PL
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Zacznij skan, nawiguj i wybierz Auto skanowanie. Aby zakończyć wybierz EXIT albo MENU.
Możesz zobaczyć wszystkie istniejące kanały.
naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Listę kanałów, naciśnij OK i wejdź do sub menu.
Naciśnij przycisk menu aby wejść do menu głównego.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Blokada. Naciśnij OK aby wpisać hasło któe zostało ustawione przy pierwszym uruchomieniu telewizora i wejść do sub menu. Domyślne hasło to 1234.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Zmiana hasła/Blokada systemu/Blokada/Kontrola rodzicielska
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Zmiana hasła, naciśnij OK i wpisz hasło.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Blokada Systemu, następnie nawiguj i wybierz Wł/Wył.
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Blokada, następnie wybierz Wł/Wył.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać kontrola rodzicielska, następnie nawiguj i wybierz Wł/Wył.
Naciśnij Source i 2233 aby wejść do trybu hotelowego.
| _ | Hotel Mode | |
|---|---|---|
| 巴 | Clear Lock | > |
| Hotel Mode | ||
| Hoterwode | ||
| Hotel Mode | ||
| Source Lock | > | |
| Default Source | Off | |
| Hotel Mode | Max Volume | 100 |
| Max Volume | 100 | |
| Hotel Mode | Default Volume | 20 |
| Remote Lock | ||
| Export Logo | > | |
| - | Export Logo | > |
| 四 | Import Logo | > |
| Hotel Mode | Export To USB | > |
| Hoter Mode | Restore From USB | > |
| Restore From USB | > | |
|
L
H |
Clear Lock | > |
| Hotel Mode | Set Password | > |
| Hoterwoode | Tuning Lock |
PL
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Tryb Hotelowy, następnie wybierz Wł/Wył.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Blokada źródła, następnie naciśnij OK aby wejść do sub menu.
Nawiguj i naciśnij OK aby wybrać blokada lub brak blokady.
Naciśnij przyciski aby wybrać Domyślne źródło, następnie nawiguj i wybierz (Wył/TV/AV/ YPBPR/HDMI1/HDMI2/HDMI3/HDMI)
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Maksymalna głośność, następnie nawiguj aby dostosować.
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Domyślna głośność, nawiguj aby dostosować.
тν
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Blokada pilota, następnie wybierz Wł./Wył.
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Logo export, następnie OK aby eksportować.
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Logo Import, następnie OK aby importować.
Zainstaluj USB i naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Export do USB, następnie OK aby rozpocząć.
Zainstaluj USB i naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Przywróć z USB, następnie OK aby rozpocząć.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Blokada, następnie OK.
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Ustaw hasło, następnie OK
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Blokada tuningu, następnie wybierz WŁ/WYŁ.
Naciśnij MENU i wejdź do menu głównego. Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Ogólne. Naciśnij OK i wejdź do sub menu.
PL
| ŝ |
Subtitle Language 1st
Subtitle Language 2nd |
|
|---|---|---|
| Common | HDMI CEC Setup | > |
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz PVR Ustawienia/OSD Czas/Autostandby/Timer/Sleep Timer Niebieski Ekran/Telegazeta/Język audio 1/ Język audio 2/ Język napisów 1/ Język napisów 2/HDMI CED/ Tryb Eko/Menu rest
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać PVR Ustawienia. Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Wybierz dysk/Format/Prędkość/Lista rekordów/Lista Naciśnij OK aby wejść do sub menu.
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz OSD Timer. Nawiguj i wybierz Wył/5sek/30sek/40sek.
Naciśnij przycisk nawigacji i wybierz Autostandby Timer Naciśnij i wybierz Wył/3h/4h/5h.
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Samowyłączenie, następnie nawiguj aby wybrac Wył /15min/30min/45min/60min/90min/120min/240min.
Ustaw kolor podświetlenia na niebieski kiedy nie ma sygnału. Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Niebieski Ekran, następnie wybierz Wł/Wył.
Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz Teletekst - Telegazeta. Następnie nawiguj aby wybrać Arabski/Zachód Euro/Farso/Rosyjski.
Т٧
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać HDMI CEC Ustawienia, następnie OK aby wejść do sub menu.
Opcje dostępne tylk wtedy kiedy CEC jest Wł. Naciśnij przyciski nawigacji i wybierz CEC/TV Auto Power On/Device Auto Power Off/ARC.
CEC
Naciśnij przycisk nawigacji i wybierz CEC, następnie wybierz Wł/Wył.
TV Auto Włączenie - Naciśnij przycisk, następnie wybierz Wł/Wył.
Auto wyłączenie urządzenia - Naciśnij przycisk, następnie wybierz Wł/Wył.
ARC
Naciśnij przycisk nawigacji i wybierz ARC, następnie wybierz Wł/Wył.
Naciśnij przyciski nawigacji aby wybrać Menu Rest, następnie OK aby przejść do sub menu.
TV
Usuń pokrywę komory baterii z tyłu pilota, przesuwając pokrywę w dół, a następnie zdejmij ją. Włóż dwie baterie AAA do komory baterii, ich końce + i - zgodnie ze wskazówkami. Nie łącz starych i nowych baterii ani różnych mocowań. Przesuń pokrywę, aż do usłyszenia "kliknięcia".
O ile nie podano inaczej, pilot może obsługiwać wszystkie funkcje telewizora. Zawsze kieruj pilota bezpośrednio na czujnik zdalnego sterowania z przodu telewizora.
Baterie zainstalowane w urządzeniu nie powinny być narażone na nadmierne ciepło, takie jak światło słoneczne, ogień i tym podobne.
Zanim skontaktujesz się z pracownikiem serwisu, sprawdź poniższą tabelę, aby znaleźć możliwe rozwiązanie problemu.
| PROBLEM | ROZWIĄZANIE | |
|---|---|---|
| Brak zasilania |
Sprawdź, czy przewód zasilający AC jest podłączony do telewizora. Jeżeli problem braku
zasilania nadal występuje, odłącz przewód, odczekaj 60 sekund i podłącz ponownie. Ponownie włącz zasilanie. |
|
| Słaby sygnał |
Podwojenie obrazu oraz cienie mogą pojawić się na ekranie telewizora, jeżeli w pobliżu znajdują
się wysokie budynki lub góry. Możesz dostosować obraz ręcznie: zapoznaj się z instrukcją lub dostosuj ustawienie anteny zewnętrznej. |
|
|
Jeżeli korzystasz z anteny wewnętrznej, w niektórych przypadkach odbiór sygnału może być
utrudniony. Dostosuj ustawienie anteny, aby uzyskać lepszy odbiór. Jeżeli nie wpłynie to na polepszenie odbioru, korzystanie z anteny zewnętrznej może okazać się koniecznością. |
||
| Brak obrazu | Sprawdź, czy antena jest odpowiednio podłączona z tyłu telewizora. | |
| Zmień kanał, aby sprawdzić, czy problem nadal występuje. | ||
|
Dobry obraz,
brak dźwięku |
Spróbuj zwiększyć głośność. | |
| Sprawdź, czy dźwięk nie jest wyciszony. | ||
|
Dobry dźwięk, brak
obrazu lub obraz odbarwiony |
Spróbuj dostosować kontrast oraz jasność. | |
|
Zakłócenia wpływają
na jakość obrazu lub dźwięku |
Sprawdź czy antena jest odpowiednio podłączona z tyłu telewizora. | |
|
Na ekranie pojawiają
się linie |
Urządzenia elektryczne, takie jak suszarki do włosów, odkurzacze itp. mogą zakłócać działanie telewizora. Wyłącz te urządzenia. | |
| Pilot nie działa | Upewnij się, że plastikowe opakowanie pilota zostało usunięte. Spróbuj użyć pilota w bliższej odległości od telewizora. Sprawdź, czy baterie zostały poprawnie włożone lub wymień je na nowe. | |
| Jeżeli telewizor nie jest używany przez kilka minut, przechodzi w stan czuwania. | ||
| Brak obrazu w trybie PC | Sprawdź, czy kabel jest poprawnie podłączony do portu HDMI lub czy nie jest zgięty w którymś miejscu. | |
|
Mrugająca pionowa linia
w trybie PC |
Otwórz menu główne i dostosuj ustawienie pionowe, aby pozbyć się pionowej linii. | |
|
Linia pozioma w trybie
PC |
Dostosuj położenie poziome ekranu, aby pozbyć się poziomych linii. | |
|
Ekran jest zbyt jasny lub
zbyt ciemny (w trybie PC) |
Dostosuj jasność lub kontrast w menu głównym. | |
| Komputer nie odpowiada | Sprawdź, czy rozdzielczość ekranu komputerowego jest kompatybilna z rozdzielczością telewizora. | |
|
Gdy do urządzenia
podłączone jest wejście RCA, pojawiają się linie |
Upewnij się, że korzystasz z kabla dobrej jakości. | |
|
Problemy nie zostały
rozwiązane |
Odłącz przewód zasilający, odczekaj 30 sekund, a następnie ponownie podłącz go do gniazda.
Jeżeli problem nadal występuje, nie próbuj naprawiać telewizora samodzielnie. Skontaktuj się z serwisem obsługi. |
|
Nie pozwól, aby telewizor przez dłuższy czas wyświetlał nieruchomy obraz np. wstrzymany film lub ekran menu. Może to spowodować uszkodzenia wyświetlacza i wypalenie ekranu.
Umieszczony na naszych produktach symbol przekreślonego kosza na śmieci informuje, że nieprzydatnych urządzeń elektrycznych czy elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi.
Właściwe działanie w wypadku konieczności utylizacji urządzeń czy podzespołów lub ich recyclingu polega na oddaniu urządzenia do punktu zbiórki, w którym zostanie ono bezpłatnie przyjęte. W niektórych krajach produkt można oddać podczas zakupu nowego urządzenia.
Prawidłowa utylizacja urządzenia daje możliwość zachowania naturalnych zasobów Ziemi na dłużej i zapobiega degradacji środowiska naturalnego. Informacje o punktach zbiórki urządzeń wydają właściwe władze lokalne.
Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi prawem obowiązującym na danym terenie.
INFOLINIA SERWISOWA
od poniedziałku do piątku w godz. 9:00-17:00 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.
tel: +48 22 123 96 60 or e-mail: serwis@manta.com.pl
from Monday to Friday, 9:00-17:00 The manufacturer reserves the right to make changes to product specifications without notice.
Należy korzystać tylko i wyłącznie z aplikacji Netflix, która jest oryginalnie dostępna w telewizorze.
1. Wybierz aplikację Netflix (ikona umieszczona na pulpicie, na pilocie potwierdź przyciskiem ENTER
2. Pobierz i zainstaluj aplikację Netflix
3. Otwórz aplikację Netflix, a następnie uruchom
4. Zamknij poniższy komunikat wybierając X w prawy rogu.
5. Na pilocie wybierz przycisk SIZE/MOUSE, żeby zalogować się do aplikacji (możesz również podłączyć mysz przewodową lub klawiaturę zewnętrzną do telewizora). Wybierz zaloguj się
6.Wpisz dane za pomocą, których logujesz się do konta Netflix . Następnie zaloguj się .
7. Może pojawić się poniższy komunikat. Zamknij go wybierając ok.
| Pobie | erz i oglądaj |
|---|---|
| Ta ikona oznacza filmy, seriale i progra |
amy, które możesz pobrac rogiąz
danych. |
| Znajdž | OK |
8. Możesz w pełni zacząć korzystanie z aplikacji Netflix. Pamiętaj sterowanie odbywa się za pomocą myszy, którą uruchamiamy na pilocie przyciskiem SIZE/MOUSE. Musi pojawić się kursor myszy na ekranie
Zalecamy instalowania aplikacji i korzystania tylko ze sklepu AppStore























































Loading...