Manta 2162TXT, 1473TXT User Manual

Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu

zapoznaj się dokładnie z instrukcją

Manta TV-2162TXT

2

Instrukcja obsługi

Nie otwierać grozi porażeniem prądem elek-

Ważne!

Aby nie narazić się na pożar lub porażenie prą-

jących ciecz w rodzaju wazonów itp.

wyłączyć do i wyjąć wtyczkę z gniazda zasilania i skontak-

Upewnij się, że masz stały dostęp do wtycz-

Dla bezpieczeństwa własnego i odbiornika

wasz go przez dłuższy okres czasu. Nie zwlekając wyłącz

Manta TV-2162TXT

3

wanych w pobliżu wody np. wanny, umywalki, zlewu, pralki

wizji, zapewnij sobie przyciemnione, miękkie oświetlenie.

łącz telewizor przyciskiem na panelu przednim, a nie na

Manta TV-2162TXT

4

Specy kacja

jednodrożne wyjście (RCA cinch)

49,75MHz - 85,25MHz

471,25MHz - 863,25MHz

112,25MHz - 160,25MHz

łącz koniec kabla do konwertera 75 Ohm – 300 Ohm

Polecamy do naszego odbiornika ekranowa-

wszelkie zakłócenia zewnętrzne oraz antenę zewnętrz-

Manta TV-2162TXT

5

Panel przedni

1. Włącznik/wyłącznik

2. Dioda kontrolna

3. Czujnik pilota

4. Przełącznik TV/AV

5. Menu

6. Głośniej/ciszej

7. Zmiana programów

Panel tylny

1. Gniazdo antenowe

2. Gniazdo wejściowe/wyjściowe SCART

3. Gniazdo zasilania

4. Wejście Video

5. Wejście dźwięku (kanał lewy)

6. Wejście dźwięku (kanał prawy)

7. Wyjście słuchawkowe (opcjonalnie)

Manta TV-2162TXT

6

Pilot

– wycisza dźwięk

– uruchamia opcję „uśpienia”

– zamienia miejscami wybrane programy

– zmienia system obrazu i dźwięku

– zmienia język menu

– służą do wpisywania warto-

– zmienia programy rosnąco, nawiguje

VOLUME DOWN

– zmniejsza natężenie dźwięku, na-

wiguje po menu

– w trybie teletekstu wstrzymuje wczyty-

wanie strony, w trybie telewizji zmienia standard obrazu

– zmienia tryb z telewizora na teletext I od-

wrotnie

– daje możliwość nawigowania po

– kieruje na stronę główną serwisu telegazety

– pozwala zmieniać tryb tła telegazety (tło czarne

– włącza i wyłącza telewizor (standby – stan

– szybkie przejście do poprzednio

– ułatwia nawigację po menu w poszuki-

waniu preferowanych programów

– włącza grę

– wyświetla numer aktualnie oglądanego pro-

TV/AV

– zmienia tryb z telewizora na Audio Video i od-

wrotnie

– wyświetla menu telewizora

VOLUME UP

– zmniejsza natężenie dźwięku

– zmienia programy malejąco, na-

wiguje po menu

– w trybie telegazety zmienia rozmiar wy-

– w trybie teletekstu

wyświetla podstrony, w trybie telewizora wyświetla ka-

– zawiesza wyświetlanie teletekstu

wyświetla ukryty tekst na stronach telegazety

Nie we wszystkich modelach MANTA TV działa

Manta TV-2162TXT

7

Instalacja baterii

Żywotność baterii może być różna w zależno-

wewnątrz gniazda baterii.

wszystko z czym ów elektrolit ma kontakt. Wymieniaj bate-

Jasne światło słoneczne oraz inne jasne świa-

Podstawowe operacje

1. Włóż wtyczkę sieciową do gniazda sieciowego

2. Wciśnij przycisk POWER na panelu przednim

1. Wciśnij klawisz [

2. Wciśnij [

VOL

VOL

3. Za pomocą klawiszy [

AUTO TUNE+/-

4. Wciskając klawisz [

VOL

VOL

5. Wszystkie odbierane programy ustawią się automa-

6. Po zakończonej operacji zacznie wyświetlać

1. Wciśnij klawisz [

ją [

VOL

VOL

2. Wciskając [

VOL

VOL

wyszukiwanie.

3. Kiedy program odnajdzie obraz automatycznie

wisz [

1. Wciśnij klawisz [

ją [

VOL

VOL

2. Wciskaj przyciski [

VOL

VOL

3. Wciśnij [

VOL

Manta TV-2162TXT

8

1. Wciśnij klawisz [

VOL

VOL

2. Za pomocą klawiszy [

wybierz żądaną funkcję.

3. Klawiszami [

VOL

VOL

1. Wciśnij klawisz [

VOL

VOL

VOL

VOL

2. W rozwiniętym menu zmiany języka klawiszami

3. Wciśnij [

1. Wciśnij klawisz [

VOL

VOL

VOL

VOL

2. Wciskaj klawisz [

VOL

VOL

3. Klawiszami [

1. Wciśnij klawisz [

VOL

VOL

w podmenu funkcję WYMIANA +/- (SWAP +/-)

VOL

VOL

wyświetlić na ekranie funkcję zmiany kolejności

2. Klawiszami numerycznymi [

Możesz zrobić to również innym sposobem.

-/--

jednokrotnie – jeśli chcesz wpisać kanał jednocyfrowy

jego numer.

3. Dwa razy wciśnij [

VOL

1. Wciśnij klawisz [

VOL

VOL

VOL

VOL

2. Za pomocą klawiszy numerycznych możesz kolej-

Podczas wpisywania używaj sekwencji trzycy-

-/--

wpisać kanał jednocyfrowy (i wpisz go klawiszami nume-

– jeśli trzycyfrowy i wpisz jego numer.

Jeśli chcesz wybrać program z ULUBIO-

VOL

VOL

Manta TV-2162TXT

9

1. Wciśnij klawisz [

2. Zatwierdź ją [

VOL

VOL

3. Za pomocą klawiszy [

wybierz tę funkcję obrazu, którą chcesz dostosować.

4. Klawiszami [

VOL

VOL

5. Wciśnij [

Funkcja ODCIEŃ (TINT) dostępna jest tylko w

1. 0-9: po prostu wciśnij klawisze [

2. 10-239: wciśnij klawisz [

-/--

– jeśli chcesz wpisać kanał dwucyfrowy (i wpisz nu-

3. Program możesz również wybrać wciskając klawisze

VOL

VOL

wybranego czasu (15-120 min). W zależności od potrzeb,

wciskając kolejno klawisz [

wyłączenia o kolejne 15 minut. Ustawienie opcji CZAS WY-

ŁĄCZONY (SLEEP OFF) odwołujesz opcję „uśpienia”.

włączonego programu wciśnij klawisz [

1. Wciśnij klawisz [

2. Zatwierdź ją [

VOL

VOL

3. Za pomocą klawiszy [

4. Klawiszami [

VOL

VOL

5. Wciśnij [

Manta TV-2162TXT

10

wyłącza telewizor wprowadzając go w stan STANDBY.

1. Wciśnij klawisz [

VOL

VOL

2. Klawiszami [

3. Klawiszem [

VOL

VOL

4. Jeśli chcesz odwołać funkcję BLUE SCREEN

5. Wciśnij [

VOL

VOL

wiszami [

1. Wciśnij klawisz [

2. Zatwierdź ją [

VOL

VOL

3. Klawiszami [

wybierz opcję

VOL

VOL

4. Teraz klawiszami [

VOL

VOL

5. Wciśnij [

wciskając klawisz [

wości STANDBY) automatycznie.

Jeśli w opcjach jest włączona funkcja BLUE

wcisnąć klawisz [

1. Wciśnij klawisz [

2. Użyj klawiszy [

3. Klawiszami [

VOL

VOL

w odbiorniku: AUTO, PAL, NTSC lub SECAM.

4. Użyj klawiszy [

5. Klawiszami [

VOL

VOL

6. Wciśnij klawisz [

Wciśnij klawisz [

Nie wszystkie stacje nadawcze udostępniają

Manta TV-2162TXT

11

wczytywanie strony do pamięci odbiornika lub zatrzymuje

większa górę strony.

Jeśli strona, której numer wpiszesz lub wska-

widniejąca tam do tej pory.

wyświetla się okienko gry TETRIS.

1. Klawisze [

VOL

VOL

2. Klawisz [

3. Klawisz [

4. Klawisz [

5. W okienkach obok okna gry wyświetlane są:

wynik aktualnej rozgrywki, tabela rekordów oraz

6. Wciskając ponownie klawisz [

Manta TV-2162TXT

12

Jeśli wystąpi problem

Manta TV-2162TXT

13

User Manual

Warning!

To reduce the risk of  re or electric shock, do

For your protection, please read this manual com-

wet basement or a swimming pool and the like.

Manta TV-2162TXT

14

Speci cation:

~110-240V, 50/60Hz

49.75MHz - 85.25MHz

168.25MHz - 216.25MHz

471.25MHz - 863.25MHz

1–7:

112.25MHz - 160.25MHz

Manta TV-2162TXT

15

jack. If the antenna is a combined VHF/UHF

For better reception, especially in outlying area

Front panel

1. Power Switch

2. Power Indicator

3. Ir Receiver Window

4. TV/AV

5. Menu

6. Volume (Down, Up)

7. Program (Down, Up)

Manta TV-2162TXT

16

Back panel

1. Antenna

2. SCART

3. Ac Cable

4. Video Input

5. Audio (L) Input

6. Audio (R) Input

7. Headphone Output Jack

Remote control

VOLUME DOWN

TV/AV

VOLUME UP

S.STD is no available on some models.

Manta TV-2162TXT

17

1. Open the battery compartment cover.

2. Install two (size AAA) batteries in correct direction.

3. Close the battery cover.

The life of the batteries may last up to one year,

If direct sunlight, incandescent light, or any other

Basic Operation

1. Insert the mains plug of the unit into 110-240V AC

2. Press the power switch on the main unit, the TV is on

Auto search

1. Press the [

VOL

VOL

3. Press [

4. Press [

VOL

VOL

5. All the programs received will be saved into memory

6. The TV will return to start program channel number

1. Under PROGRAM menu, press [

2. Press [

VOL

VOL

3. The searched picture will be stored in the displaying

1. Under PROGRAM menu, press [

2. Press [

VOL

VOL

3. Press [

1. Press [

VOL

VOL

2.

3.

VOL

VOL

Manta TV-2162TXT

18

1. Under FUNCTION menu, press [

VOL

VOL

to enter language selection,

2. Press [

3. Press [

1. Under FUNCTION menu, press [

2. Press [

VOL

VOL

3. Press [

1. Under FUNCTION menu, press [

VOL

VOL

2. Press a button [

-/--

wish, then press twice.

1. Under FUNCTION menu, press [

VOL

VOL

2. Press MENU to exit.

1. Press [

2. Press [

VOL

VOL

3. Press [

4. Press [

VOL

VOL

5. Press [

Tint only for NTSC

with the program [

1.

– –

– – –

3.

VOL

VOL

with intervals of 15 minutes.

Manta TV-2162TXT

19

1. Press [

2. Press [

VOL

VOL

3. Press

4. Press [

VOL

VOL

5. Press [MENU] to exit.

VOL

VOL

VOL

VOL

1. Press the MENU key and press [

2. Press [

VOL

VOL

3. Press [

VOL

VOL

4. Press [

VOL

VOL

5. Display SKIP OFF to disable the skip function. Press

1. Press [

2. Press [

VOL

VOL

3. Press [

4. Press [

VOL

VOL

5. Press [

If the broadcast signal this channel received

Manta TV-2162TXT

20

1. Use [

VOL

VOL

2. Use [

3. Use [

4. Use [

5. The number after SCORE shows the score

6. Press [

Manta TV-2162TXT

21

Troubleshooting

wing symptoms are probably caused by inappropriate ad-

justment rather than actual manuufaction of the unit.

Manta TV-2162TXT

22

Note:

wersji Windows.

wyposażony w system antywstrząsowy z pamięcią: 80 sek. dla MP3 i 30

tel: [phone]

większony poziom „basów”. Profesjonalny pałąk wyłożony miękką skórą

jania oszczędzająca 70% czasu pracy. Dodatkowe 52 klawisze funkcyjne

wygodna kontrola aplikacji multimedialnych.