Câble changeur
C36 vers USB
Code : 982416
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations
importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si
vous transmettez le produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
NOTICE
Conrad sur INTERNET
www.conrad.fr
Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit
le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte
électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans
avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/04-05/CF
Version 04/05
Introduction
Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce convertisseur USB-PTR. Ce convertisseur est un module d’expansion
intelligent superposable qui se branche/se connecte facilement
à votre PC ou à votre ordinateur portable via le port USB.
Systèmes d’exploitation/de configuration exigés
• Contrôleur de base/onduleur USB 1.0
• Windows 98SE/ME/2000/XP ou Mac 8.6 ~ 10.x
Contenu :
• 1 câble USB PTR
• 1 manuel utilisateur
• 1 CD Driver
Remarques
Suivez les consignes d’installation qui sont fournies avec votre
imprimante, puis appliquez au port comme ci-dessous :
‘’USB001’’ (port d’imprimante virtuel pour USB) sous Windows
98, Windows Me, Windows 2000 et Windows XP.
‘’Port USB’’ sous Mac
2 31
Installation de l’imprimante au
convertisseur/changeur USB 1284
1. Branchez le convertisseur USB 1284 à l’imprimante.
2. Dans le menu Windows sous les réglages imprimante
propriétés de l’imprimante détails/informations
ajouter connexions.
Sélectionnez la connexion USB2LPT puis validez.
3. Rallumez le PC.
Installation du disque dur
• Pour installer le driver du
convertisseur/changeur USB-PTR
Etape 1.
• Branchez le convertisseur USB-PTR à votre imprimante.
Etape 2.
• Branchez le connecteur de type A USB du
convertisseur/changeur USB/PTR au contrôleur de base/à
l’onduleur du PC.
Installation de logiciels
Sous Windows 98
30 3
• Pour installer le driver du
convertisseur/changeur USB/PTR
Etape 1.
1. Veuillez installer le disque driver dans votre PC.
2. Cliquez sur ‘’Next’’ (suivant) pour continuer.
• This wizard searches for news drivers for =
Les recherches wizard pour de nouveaux Drivers
• USB device = périphérique USB
• A device driver is a software program that makes
a hardware device work =
Un pilote de périphérique est un programme de logiciel
qui fait fonctionner votre disque dur.
• Cancel = annuler
Etape 2.
Cliquez sur ‘’Next’’ (suivant) pour lancer la recherche du
meilleur driver pour votre unité centrale/périphérique.
Attention, USB ne supporte pas les fonctions supplémentaires
de l’imprimante, celles-ci doivent être désactivées dans les
paramètres de réglage de l’imprimante.
Schéma 4 :
Spool settings =
paramètres de réglage du rouleau/de la bobine
Spool print jobs so program finishes printing faster =
les projets d’impression à bobine ainsi que les programmes
terminent l’impression plus rapidement.
Start printing after last page is spooled =
lancement de l’impression une fois que
la dernière page est passée
Start printing after first page is spooled =
lancement de l’impression une fois que
la première page est passée
Print directly to the printer=
imprimer directement sur l’imprimante
Spool data format = format
Installation du pilote
1. Enlevez le convertisseur USB 1284
2. Installez le CD/disquette fourni(e)
3. Lancer le programme ‘’delusb.exe.
4. Rallumez le PC.
4 29
Schéma 3 :
System Properties =
du système
General = généralités
Device Manager = Manager de l’unité centrale/du périphérique
Hardware Profiles = Profile
Performance =
View device by type = dispositif de vue par type
View device by connection = dispositif de vue par connexion
Computer = ordinateur
CDROM
Disk Drives = unités du disque
Display adapters = adaptateurs de l’afficheur
Floppy disk controllers = unités de contrôle de disquette
Hard disk controllers = unités de contrôle de disque dur
Keyboard = clavier
Monitors = moniteurs
Mouse = souris
Ports (COM&LPT) = ports
System devices = objets périphériques du système
Universal serial bus controller =
unité de contrôle du bus sériel universel
USB2LPT Port Beta 4.0 =
USB2LPT Port = port USB2LPT
Refresh = actualiser
Remove = déplacer
Print = imprimer
Close = fermer
Cancel = annuler
• What do you want to do ? = Qu’est-ce que vous voulez faire?
• Search for the best driver for your device =
Rechercher le meilleur driver pour votre unité centrale
• Display a list off all the drivers in specific location, so you
can select the driver you want =
Afficher une liste de tous les driver dans un emplacement
spécifique, ainsi vous pouvez sélectionner le
driver que vous voulez.
Etape 3.
1. Sélectionnez ‘’déterminer un emplacement’’ pour indiquer
l’emplacement du driver.
2. Cliquez sur ‘’Next ‘’(suivant) pour commencer la recherche.
28 5
Loading...