Malmbergs OR02-7, OR02-9 Instruction Manual
Modell / Malli / Model: OR02-7, OR02-9 99 870 01-02
BRUKSANVISNING
EN
FI
SE
Oljeradiator
INSTRUCTION MANUAL
Oil Filled Heater
KÄYTTÖOHJEET
Öljytäytteinen lämmitin
2
EN
FI
SE
.......................................sida 3-5
.......................................sivu 6-8
...................................page 9-11
INNEHÅLL / SISÄLTÖ / CONTENTS
Läs instruktionerna noggrant innan du använder apparaten och
spara dem för framtida bruk.
SE
Lue käyttöohjeet tarkasti ennen laitteen käyttöönottoa ja säästä
ohjeet tulevaa tarvetta varten.
FI
Read the instructions carefully before using the appliance and
save them for future reference.
EN
3
SE
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR
1. Vänd inte radiatorn uppochned när den är i bruk.
2. Koppla alltid ifrån apparaten från vägguttaget när den inte används eller vid
rengöring.
3. Lämna inte apparaten påslagen utan uppsikt.
4. Täck aldrig över radiatorn eftersom detta kan leda till brandfara.
5. Håll ett avstånd på minst 90 cm mellan radiatorn och lättantändliga material
såsom möbler, gardiner, lakan eller papper.
6. Håll radiatorn ren. Främmande föremål får inte föras in genom apparatens
ventilationsöppningar, eftersom detta kan orsaka elchock, brand eller skada
radiatorn.
7. Håll apparaten under uppsikt när barn befinner sig i närheten av den.
8. Anslutningskabeln får aldrig vidröra våta eller varma ytor. Undvik trassel och håll
utom räckhåll för barn.
9. Använd ej utomhus.
10. Placera inte på eller i närheten av gasolbrännare.
11. Använd aldrig apparaten om kabeln eller stickproppen är skadad eller om den
på annat sätt blivit skadad eller inte fungerar som den ska.
12. Försök aldrig att öppna någon del eller ta bort kontrollpanelen. Om apparaten
inte fungerar som den ska, så tar tillverkaren inte ansvar för detta om dessa
instruktioner har ignorerats.
13. Använd ej apparaten för annat än det som avsetts.
14. Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk.
15. Reparationer får endast utföras av en behörig person.
16. Apparaten är ej avsedd för användning av personer (inklusive barn)
med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om hur
apparaten används, om de inte övervakas eller får instruktioner angående
användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.
17. Barn skall hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.
18. Om anslutningssladden är skadad, måste den ersättas av tillverkaren eller en
behörig person för att undvika skada.
19. Apparaten ska inte placeras precis under ett vägguttag.
20. Apparaten får inte användas i närheten av badkar, dusch eller pool.
21. Denna radiator är fylld med en exakt mängd specialolja. Om det har uppstått
oljeläckage ska tillverkaren eller annan behörig person kontaktas eftersom det
endast är dessa som får öppna oljebehållaren. De föreskrifter som gäller vid deponi av olja skall följas när apparaten kasseras.
4
ANVÄNDNING
1. Använd termostareglaget för att ställa in önskad temperatur i rummet. Vrid
termostatvredet medsols för att öka tempteraturen och motsols för att minska
temperaturen.
2. Ställ effekten till en av följande inställningar:
99 870 01 Tryck på knappen "I" för 600W
Tryck på knappen "II" för 900W
Tryck på knapparna "I" och "II" för 1500W.
MONTERING
1. Plocka ur radiatorn och alla dess tillbehör från kartongen.
2. Vänd radiatorn uppochned.
3. Placera hjulskenorna mellan de yttersta flänsarna.
4. Fäst dem på radiatorn med hjälp av de medföljande u-bultar och vingmuttrarna.
5. Dra åt vingmuttrarna.
6. Vänd tillbaka radiatorn.
ANSLUTNING
Placera radiatorn på golvet och håll ett avstånd på minst 90 cm mellan radiatorn och
lättantändliga material såsom möbler, gardiner, lakan eller papper.
Försäkra dig om att spänningen som anges på typskylten överensstämmer med
spänningen i ditt eluttag.
Försäkra dig om att termostreglaget står i “0”-läge och effektväljaren i “OFF”-läge
när du sätter i stickproppen i vägguttaget.
BESKRIVNING AV DELAR
1. Effektväljare
2. Termostatreglage
3. Handtag
4. Oljefyllda flänsar
5. Hjul
6. Sladdhållare
1
3
2
6
4
5
Loading...