Malloca MDH-02I, MH-03I, MH-02I, MH-03IRB, MH-04IR Installation Manual

...
Operating and Installation Instructions
Induction hobs - Combined hobs
MDH-02I - MH-02I - MH-03I - MH-04I
MH-02IR - MH-03IRA - MH-03IRB - MH-04IR
To avoid the risk of accidents or damage to the appliance it is essential to read these instructions before it is installed and used for the
rst time.
3
Important Safety Instructions...........................................................................05
Cleaning and Care...........................................................................................12
Appliance errors...............................................................................................13
Safety Instructions for Installation........................................................... ........14
Caring for the environment...............................................................................16
Befor using for the rst time.............................................................................17
MDH-02I
Guide to the hob..................................................................................20
MH-02I
Guide to the hob..................................................................................23
MH-03I
Guide to the hob..................................................................................26
MH-04I
Guide to the hob..................................................................................29
MH-02IR
Guide to the hob..................................................................................32
MH-03IRA
Guide to the hob..................................................................................35
MH-03IRB
Guide to the hob..................................................................................38
MH-04IR
Guide to the hob..................................................................................40
INDUCTION
How induction works........................................................................................44
Noises..............................................................................................................45
Suitable pans...................................................................................................47
Use.................................................................................................................. 48
Safety Features................................................................................................52
Contents
4
RADIANT
How the cooking zone works.............................................................................56
Suitable pans.....................................................................................................57
Tips on saving energy........................................................................................58
Use.....................................................................................................................59
Safety features...................................................................................................63
Installation .........................................................................................................66
Electrical Connection.........................................................................................67
Contents
5
READ THE OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE HOB
Warning
This hob is intended for residential cooking only. Malloca cannot be held re­sponsible for damage or injury caused by improper use or for uses other than those for which this hob is intended.
When using your hob follow basic safety precautions including the following:
Installation
Be certain your hob is properly installed and grounded by a qualied technician in accordance with national and local safety regulations. Malloca cannot be held responsible for damage caused by incorrect installation or connection.
Do not connect the hob to the main electrical supply using an extension cord. Extension cords do not meet the safety requirements of this hob.
Before servicing, disconnect the hob from the main power supply.
To guarantee the electrical safety of this hob, continuity must exist between the
hob and an effective grounding system. It is imperative that this basic safety re­quirement be met. If there is any doubt, have the electrical system of the house checked by a qualied electrician. Malloca will not be held responsible for dam­ages caused by the lack, or inadequacy, of an effective grounding system.
Important Safety Instructions
6
Use
Only use the hob for residential cooking, and for the purposes described in this
manual.
Other uses are not permitted and can be dangerous. Malloca will not be held li­able for damage caused by unauthorized use or improper operation of any kind.
Persons who lack physical, sensory or mental abilities, or experience with the
hob should not use it without supervision or instruction by a responsible person.
Individuals with a pacemaker or similar medical device: Please note that an
electromagnetic eld develops when the hob is turned on. Although unlikely that
this will affect a pacemaker or other medical device please consult the device
manufacturer or your doctor if you have concerns.
Keep magnetized items, e.g. credit cards, disks, etc. away from the hob while in operation. Damage may result.
Do not use the hob until it has been properly installed in the countertop.
This hob is equipped with an overheating protection feature. See “Over heating protection” for more information.
Be sure to use the proper type of cookware. Follow the manufacturer’s instruc­tions.
If the hob is installed above a pyrolytic oven it should not be used during the py­rolytic process. The overheating protection feature of the hob might be activated.
Important Safety Instructions
7
Injury prevention
Children should not be left unattended in an area where the hob is in use. Never allow children to sit or stand on any part of the hob.
Caution: Do not store items of interest to children in cabinets above the hob. Children climbing on the hob to reach these items could be injured.
Use the Child Safety Lock to prevent children from turning on the heaters or
changing the settings. See “Child Safety lock” for more information.
Keep all pots and pans out of children’s reach. Danger of burning or scalding.
Do not touch the hob or the surrounding areas during or immediately after use. The hob may be hot even though it is dark in color. Wait until the residual heat indicators go out.
Protect your hands with insulated gloves or potholders when using the hob. Use only dry, heat resistant potholders. Moist or damp potholders used on hot sur­faces can result in steam burns. Do not let the potholder touch the hot heating elements. Do not use towels or other bulky items near the hob.
Be aware of loose tting or hanging clothing when operating the hob, they may present a re hazard.
Pot and pan handles should be turned inward and not extend over the countertop
to reduce the risk of burns, ignition of ammable materials, and spills.
Never leave a hob unattended at high settings or when cooking with oil or fat. Overheated oil could ignite. Always heat oil slowly, monitoring it as it heats.
Do not use water on grease res. Smother or use a dry chemical or foam-type extinguisher on any re or ame.
When frying food make sure that the food is as dry as possible before placing it in oil. Moisture can cause hot oil to splatter and boil over. At high settings, be cautious of splattering grease or boiling over liquids which may produce smoke.
Do not ambé under an exhaust hood. Flames could be drawn up into the hood by the suction and the grease lters may ignite.
Important Safety Instructions
8
Do not heat unopened containers. Built-up pressure may cause the container to burst and result in injury.
Before removing pots and pans be sure to turn off the heaters.
To prevent burns and breathing difculty, allow the hob to cool before cleaning. Some cleaners may produce toxic fumes if applied to a hot surface.
When wiping spills on a hot hob with a wet sponge or cloth, be careful to avoid steam burns.
Do not let ammable materials, i.e. cooking grease, accumulate on the hob.
Never cover the hob with a cloth. A re may result.
Do not place items other than pots and pans on the hob.
Flammable materials should not be stored on or near the hob.
The hob is tted with a cooling fan. Drawers under the hob are not recommended. If a drawer is tted directly underneath the hob, ensure that there is sufcient space between the drawer, its contents and the underside of the appliance in order to ensure sufcient ventilation for the hob.
Do not store small items or paper in the drawer. They could get sucked into the housing by the fan and cause damage or impair cooling. Ensure that no aerosols,
combustible
liquids or other ammable materials are kept in this drawer. If cutlery inserts are to be placed in the drawer they must be made of heat-rsistant material.
Important Safety Instructions
9
Damage protection
Never place hot pots or pans on the touch controls, this may damage the elec­tronics.
Do not drop anything on the ceramic surface of the hob. Even lightweight objects may cause damage.
Do not use pots or pans with pronounced edges or ridges on the ceramic hob. These could scratch the hob permanently. See “Cookware” for more information. Grains of salt and sand can cause scratches. Make sure that the bases of any pots and pans are clean, free of any fat or oils, and are dry.
Do not allow solid or liquid sugar, pieces of plastic or foil to fall on the heaters
when they are hot. If these residues are allowed to cool on the ceramic surface pitting or even cracking may occur.
Any spills should be removed as quickly as possible to prevent them from burning
on and becoming difcult to remove.
Do not use a steam cleaner to clean this hob. Steam could penetrate electrical components and cause a short circuit.
Important Safety Instructions
10
Appliance safety
In the event of any damage to the hob, it must be turned off immediately and
disconnected from the main power supply. Contact Malloca’s Technical Service Department.
Do not use the hob until it has been repaired. Ensure power is not supplied to the hob until repair work is completed.
Do not cook on a damaged hob. Any breakages or cracks in the ceramic surface of the hob are defects and must be treated as such. If the hob should break,
cleaning solutions and spills may penetrate the broken hob and create a risk of
electric shock. Do not use the hob until it has been repaired.
Repairs should only be performed by qualied technicians to ensure safety. Re­pairs and other work by unqualied persons could be dangerous. Do not open the outer casing of the hob under any circumstances.
While the hob is under warranty repairs should only be performed by an author­ized service technician. Otherwise the warranty is void.
Further safety notes
Make certain that the power cords of small appliances do not come in contact with the hob. The insulation of the cable could become damaged.
Danger of electric shock!
Keep pets away from the hob at all times and activate the Child Safety Lock. If a pet gets on the hob a touch control sensor could be activated turning on a heater.
Important Safety Instructions
11
To eliminate the risk of burns or re by reaching over heated surfaces cabinet storage space above the hob should be avoided. If cabinet storage is necessary,
the risk can be reduced by installing a venting hood to project horizontally a mini-
mum of 127mm beyond the bottom of the cabinets.
Because of the heat radiated it is not recommended to install the hob above a
drawer. It should be installed above a cabinet base unit with a dummy drawer front. A protective base should also be installed between the dummy drawer and the hob. There must be a minimum distance of 110 mm between the top of the countertop and the top of the protective base to ensure proper ventilation.
This hob has not been designed for maritime use or for use in mobile installa-
tions such as recreational vehicles or aircraft. However, under certain conditions
it may be possible for installation in these applications. Please contact the Malloca Techni­cal
Service Department with specic requirements.
The hob must not be permanently sealed into the countertop when installed. The sealing strip under the edge of the hob provides a sufcient seal for the counter­top.
Once installed, be sure that the power cord cannot come into contact with the
underside of the hob or any mechanical parts.
Important Safety Instructions
12
Do not use a steam cleaner to clean this hob. Steam could penetrate electrical components and cause a short circuit. Pressurized steam could cause permanent damage to the surface and to components for which Malloca cannot accept responsibility.
Do not use any sharp pointed objects which could damage the seal between the
ceramic surface, the surrounding frame and the countertop.
Never use abrasive or caustic (oven) cleaners, dishwasher detergent, scouring
pads, steel wool or hard brushes. They will damage the surface.
The ceramic surface can be cleaned using a cleaner for ceramic surfaces. Follow the manufacturer’s instructions.
Make sure that no cleaner residue remains on the ceramic surface by carefully wiping the hob with a damp cloth. They may damage the hob or produce toxic fumes when heated.
Be sure that pot and pan bases are clean and dry.
After cleaning, dry the ceramic surface with a soft cloth to prevent a build up of
limescale deposits.
Clean any spills immediately before they become difcult to remove. Clean the hob regularly, preferably after each use. Allow the hob to cool before cleaning.
Wipe off any soiling using a damp cloth. Stubborn soiling is best removed with a shielded scraper blade.
Apply a ceramic cleaner using a soft cloth or paper towel. To remove any lime-
scale deposits or metallic residue apply a ceramic cleaner using a soft cloth and
a shielded scraper blade if necessary.
After cleaning wipe the ceramic surface with a damp cloth and dry. A cleaner with
a special additive to prevent water marks and smears on the ceramic surface may
be used.
Any melted solids like sugar, plastic or aluminum foil should be removed as soon as possible, while the heater is still warm. If they are allowed to harden the hob
may become pitted.
Cleaning and Care
13
Appliance errors are the errors which generate the deactivation of the whole
hob. When an appliance error is detected, all heaters are switched off, a beep sounds (only if one or more heaters are active) and all displays show a ‘F’ letter and the error code alternately. While in error status all the heater keys are not operative . Except EEPROM and microcontroller errors, all errors are recoverable. That is,
when the cause of the error disappears all displays are deactivated and the hob
returns to normal operation.
Appliance errors
Error
(Visualization Priority Order)
Error recovery Action
All Heater Dis-
plays
(fore 0.5 sec./ back
0.5 sec)
Microcontroller fault ------- App. off F0
On/Off key emitter fault When the fault disappears App. off FA
On/Off key receiver fault When the fault disappears App. off FC
User interface temperature sensor short-circuit
When the fault disappears App. off FE
User interface temperature sensor open-circuit
When the fault disappears App. off Ft
User interface overtempera­ture
When user interface
temperature < 90ºC
App. off Fc
EEPROM fault ------- App. off FH
Microcontroller A/D converter
multiplexer fault
When the fault disappears App. off FJ
Ambient Light fault When satisfactory ambi-
ent lighting is detected App. off FL
Microcontroller A/D converter
conversion fault
When the fault disappears App. off FU
Appliance errors
14
Safety Instructions for installation
Safety distance above the hob
The minimum safety distance given by the hood manufacturer must be main-
tained between the hob and the hood above it. See the installation instructions of the hood for these safety measurements.
If the hood manufacturers instructions are not available or if ammable objects
are
installed over the hob (e.g. cabinets, utensil rail, etc.), a minimum safety distance of (760 mm) must be maintained.
If there is more than one appliance beneath a hood (e.g. wok burner and electric
cooktop), and they have different minimum safety distances always observe the
greater distance.
Ventilation
Min. 20 mm
Min. 30 mm
E
OVEN WITH COOLING FAN
Min. 20 mm
Min. 30 mm
F
NO DRAWER ALLOWED UNDER THE INDUCTION MODULE
15
Installation
Feed the hob connection cable down through the cut-out.
Place the hob centrally in the cut-out. When doing so make sure that the seal under the cooktop sits ush with the countertop on all sides. This is important to
ensure an
effective seal. (Do not use sealant).
Connect the hob to the main power supply.
Turn the hob on and check the function.
The hob must not be permanently sealed into the countertop when installed. The sealing strip under the edge of the hob provides a sufcient seal for the counter­top.
If the hob is sealed into position, the countertop or appliance could be damaged
if the hob needs to be removed for maintenance or service.
Safety Instructions for installation
16
Disposal of the packing material
The transport and protective packing has been selected from materials which are
environmentaly friendly for disposal and should be recycled. Ensure that any plastic wrappings, bags, etc. are disposed of safety and kept out of the reach of babies and young children. Danger of suffocation.
Disposal of your old appliance
Electrical and electronic appliances often contain materials which , if handled or disposed of incorrectly could be potentially hazardous to human health and to the
environment. They are, however, essential for the correct functioning of your ap­pliance. Please do not therefore dispose of it with your household waste.
Please dispose of it at your local community waste collection/recycling centre or contact your dealer for advice. Ensure that it presents no danger to children while being stored for disposal.
Caring for the environment
17
Cleaning the hob
Before using for the rst time, clean the hob with a damp cloth and dry with a soft cloth.
Heating the hob
Metal components of the hob have a protective coating which may give off a slight odor the rst time the hob is heated.
The smell will dissipate after a short time and does not indicate a faulty connec-
tion or appliance defect.
Before using for the rst time
18
Touch controls
The control panel is equipped with Infrared sensor. They respond to a nger touch.
To operate the heaters, simply touch the corresponding sensor area(s). Each time a command is registered, a signal will be heard.
Be sure to touch only the desired sensor area and keep the control panel clean and clear. Otherwise, the touch controls may not respond, or unintentional com­mands may be given, even causing the cooktop to switch off automatically (see
“Automatic Safety off”).
User interface initial calibration
The user interface has implemented an initial keyboard calibration focused to
adapt the sensibility of the keys, to the nal mechanical, environmental and user conditions.
Anytime the Cooktop is plugged or there is a power failure that generates a reset
in the user interface, the rst time the Key lock is touched the sensitivity of the
keyboard is
readjusted. This rst touch of the Key Lock must be done in certain conditions:
Do not use gloves
Use a clean finger Touch the glass (smooth touching)
Before using for the rst time
19
Initial Light Conditions
When power is initially applied to the Cooktop, the touch control conducts a cali­bration process for the touch keys, which requires a low level of ambient light in
the area of the touch keys.
If during this calibration process excessive ambient lighting is detected the User
Interface displays “FL” (Infrared Ambient Light Error) and the control calibration process is suspended.
In order to rectify the process any lighting that could affect the calibration process
should be switched off (e.g. halogen cooker hood lighting).
The error will disappear when satisfactory ambient lighting is detected and the
touch control calibration procedure will now complete satisfactorily.
Notes:
1) The “FL” error can only be generated within approx. 3s of initial power being applied to the cooktop.
2) We recommend that you switches off all cooker hood lighting and lighting di­rected towards the Cooktop when power is initially applied to the Cooktop.
3) After the touch control has conducted its initial calibration process, (approx. 3s)
any cooker hood or other lighting can be switched on as normal and will not affect the operation of the touch control
Before using for the rst time
20
Guide to the hob
MDH-02I
Heaters
Control panel
1
2
3
1
2
3
21
Guide to the hob
Control panel
2
74 784
6 5
2
1322
Sensors for
Turning the hob on and off
Setting the power level Child safety lock Setting the timer
Indicator lamps
Child safety lock
Timer
Display
Power level, residual heat display
Timer display
1
2
3
4
5
6
7
8
22
Guide to the hob
Heater data
Heater in mm Power Level Rating in W 220-240V
215 156
215
156
1 100 75
2 200 150
3 300 300
4 500 400
5 700 500
6 900 600
7 1100 800
8 1300 1000
9 1500 1200
Booster “P” 2000 1600
Loading...
+ 50 hidden pages