Makrlin K 2295 User Manual

K 2295

Kontaktgleis-Satz
Contact Track Set
Jeu d‘éléments de voie de contact
Contactrail-set
Tramos de vía de contacto
Binari di contatto in confezione
Sats kontaktskenor
Kontaktskinne-sæt

2

Gleisbesetztmeldung über die Radsätze der Fahrzeuge
Reporting train location via the wheelsets of the engine and cars
Rétrosignal de voie occupée par les essieux des véhicules
Spoorbezetmelding via de wielstellen van het rollend materieel
Por las ruedas de los vagones se obtiene la señal de vía ocupada
Occupazione del binario da parte delle sale montate dei veicoli
Indikering av upptaget spår via vagnshjulen
Sporbesættelsesmelding via køretøjernes hjulsæt

2290
2292

2295

0 B L 0

2295

3

Rückmeldung im Digital-System
Track detection with the Digital System
Rétrosignal dans le système Digital
Terugmelding voor het Digital-systeem
Acuse de recibo dentro del sistema Digital
Segnalazione di ritorno nel sistema Digital
Repetering i digital-systemet
Tilbagemelding i Digital-systemet

8 7 6 5 4 3 2 1

9 10 11 12 13 14 15 16

6043/6051

60212/60213/60214

2290 2295 2295

0 B 0