Makita HS7601 User Manual

1

GB

Circular Saw INSTRUCTION MANUAL

UA

ɐɢɪɤɭɥɹɪɧɚ ɩɢɥɚ ȱɇɋɌɊɍɄɐȱə Ɂ ȿɄɋɉɅɍȺɌȺɐȱȲ

PL

RĊczna Pilarka Tarczowa INSTRUKCJA OBSàUGI

RO

Ferăstrău circular MANUAL DE INSTRUCğIUNI

DE

Handkreissäge BEDIENUNGSANLEITUNG

HU

KörfĦrész HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV

SK

Kotúþová píla NÁVOD NA OBSLUHU

CZ

Okružní pila NÁVOD K OBSLUZE

HS7601

2

1

1 015319

1

2 015320

1

3 015321

1
2

4 015322

1

2

5 015323

1

2

3

4

6 015324

1

2

3

4

7 015328

1 2

3

4

5

8 011230

1 2

3

4

5

9 011231

1 2

3

4

5

6

15.88

15.88

15.88

10 014598

1

11 015325

1

2

12 015326

3

1

2

13 015327 14 015329

1

2

15 015330

1

A

B

16 015333

1

17 015331

1

0

18 015332

1

19 001145

1

2

20 015334

57

ýESKÝ (originální návod k obsluze)

Legenda všeobecného vyobrazení

1-1. Páþka
2-1. Upínací !roub
3-1. Upínací !roub
4-1. Linie Ĝezu (pozice 0 잧)
4-2. Linie Ĝezu (pozice 45 잧)
5-1. Spou!Ģ
5-2. Odji!Ģovací tlaþítko
6-1. Imbusový klíþ
6-2. Zámek hĜídele
6-3. Povolit
6-4. Utáhnout
7-1. VnitĜní pĜíruba
7-2. Pilový list
7-3. VnČj!í pĜíruba
7-4. "roub s !estihrannou hlavou

8-1. HĜídel
8-2. VnitĜní pĜíruba
8-3. Pilový list
8-4. VnČj!í pĜíruba
8-5. "roub s !estihrannou hlavou
9-1. HĜídel
9-2. VnitĜní pĜíruba
9-3. Pilový list
9-4. VnČj!í pĜíruba
9-5. "roub s !estihrannou hlavou
10-1. HĜídel
10-2. VnitĜní pĜíruba
10-3. Pilový list
10-4. VnČj!í pĜíruba
10-5. "roub s !estihrannou hlavou

10-6. Prstenec
11-1. Imbusový klíþ
12-1. Prachová hubice
12-2. "roub
13-1. Odsavaþ prachu
13-2. Hadice
15-1. Upínací !roub
15-2. Podélné pravítko
16-1. "roub
17-1. "roub
18-1. Trojúhelníkové pravítko
19-1. Mezní znaþka
20-1. "roubovák
20-2. Víþko dr#áku uhlíku

TECHNICKÉ ÚDAJE

Model HS7601

PrĤmČr listu 190 mm

pod úhlem 0° 66 mm

Max. hloubka Ĝezu

pod úhlem 45° 46 mm

Otáþky bez zatí#ení 5 200 min-1

Celková délka 309 mm

Hmotnost netto 4,0 kg

TĜída bezpeþnosti /II
$ Vzhledem k neustálému výzkumu a vývoji zde uvedené technické údaje podléhají zmČnám bez upozornČní.
$ Technické údaje se mohou pro rĤzné zemČ li!it.
$ Hmotnost podle EPTA % Procedure 01/2003

ENE078-2

Úþel použití
NáĜadí je urþeno k provádČní podélných a pĜíþných
pĜímých ĜezĤ nebo úhlových pokosových ĜezĤ do dĜeva
pĜi pevném kontaktu s obrobkem. S vhodnými
originálními pilovými kotouþi Makita lze Ĝezat i jiné
materiály.

ENF002-2

Napájení
ZaĜízení je tĜeba pĜipojit pouze k napájení se stejným
napČtím, jaké je uvedeno na výrobním !títku a mĤ#e být
provozováno pouze v jednofázovém napájecím okruhu
se stĜídavým napČtím. NáĜadí je vybaveno dvojitou
izolací a mĤ#e být tedy pĜipojeno i k zásuvkám bez
zemnicího vodiþe.

ENG905-1

Hluþnost
Typická vá#ená hladina hluku (A) urþená podle normy
EN60745:

Hladina akustického tlaku (LpA): 87 dB (A)
Hladina akustického výkonu (L

WA

): 98 dB (A)

Nejistota (K): 3 dB (A)

Používejte ochranu sluchu

ENG900-1

Vibrace

Celková hodnota vibrací (vektorový souþet tĜí os)
urþená podle normy EN60745:

Pracovní re#im: Ĝezání dĜeva
Emise vibrací (a

h,W

): 2,5 m/s2 nebo ménČ

Nejistota (K): 1,5 m/s

2

ENG901-1

$

Deklarovaná hodnota emisí vibrací byla zmČĜena
v souladu se standardní testovací metodou a
mĤ#e být vyu#ita ke srovnávání náĜadí mezi sebou.

$ Deklarovanou hodnotu emisí vibrací lze rovnČ#

vyu#ít k pĜedbČ#nému posouzení vystavení jejich
vlivu.

VAROVÁNÍ:

$ Emise vibrací bČhem skuteþného pou#ívání

elektrického náĜadí se mohou od deklarované
hodnoty emisí vibrací li!it v závislosti na zpĤsobu
pou#ití náĜadí.