Makita 8413D, 8433D, 8443D User Manual

Cordless Percussion­Driver Drill
Equipped with Electric Brake MODEL 8413D MODEL 8433D MODEL 8443D
INSTRUCTION MANUAL
WARNING:
For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
www.makitatools.com
SPECIFICATIONS
Model 8413D 8433D 8443D
Concrete 13 mm (1/2”) 14 mm (9/16”) 16 mm (5/8”)
Steel 13 mm (1/2”) 13 mm (1/2”) 13 mm (1/2”)
Capacities
No load speed
(RPM)
Blows per minute
Overall length 267 mm (10-1/2”) 267 mm (10-1/2”) 267 mm (10-1/2”)
Net weight 2.3 kg (5.1 lbs) 2.4 kg (5.3 lbs) 2.6 kg (5.7 lbs)
Wood 30 mm (1-3/16”) 36 mm (1-7/16”) 38 mm (1-1/2”)
Wood screw
Machine screw 6 mm (1/4”) 6 mm (1/4”) 6 mm (1/4”)
High 0 - 1,300/min. 0 - 1,300/min. 0 - 1,400/min.
Low 0 - 400/min. 0 - 400/min. 0 - 450/min.
High 0 - 19,500 0 - 19,500 0 - 21,000
Low 0 - 6,000 0 - 6,000 0 - 6,750
6 mm x 75 mm
(1/4” x 3”)
6 mm x 75 mm
(1/4” x 3”)
10 mm x 90 mm
(3/8” x 3-1/2”)
Battery
Cartridge
1222
1233 50 min.
1234 60 min.
1235 70 min.
1422
1433 50 min.
1434 60 min.
1435 70 min.
1822
1833 50 min.
1834 60 min.
1835 70 min.
Vol tage
12 V
14.4 V
18 V DC1804
Battery
Charger
DC1414
Input Output Charging time
D.C.
7.2 V - 14.4 V
A. C. only
50 Hz - 60 Hz
D.C.
7.2 V - 18 V
• Manufacturer reserves the right to change specifications without notice.
• Specifications may differ from country to country.
2
45 min.
45 min.
45 min.
GENERAL SAFETY RULES USA003-1
(FOR All BATTERY OPERATED TOOLS)
WARNING:
Read and understand all instructions. Failure to follow all
instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Work Area
1. Keep your work area clean and well lit.
Cluttered benches and dark areas invite acci­dents.
2. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. Powe r
tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
3. Keep bystanders, children, and visitors away while operating a power tool. Distrac-
tions can cause you to lose control.
Electrical Safety
4. A battery operated tool with integral bat­teries or a separate battery pack must be recharged only with the specified charger for the battery. A charger that may be suit-
able for one type of battery may create a risk of fire when used with another battery.
5. Use battery operated tool only with specif­ically designated battery pack. Use of any
other batteries may create a risk of fire.
Personal Safety
6. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool. Do not use tool while tired or under the influence of drugs, alcohol, or
medication. A moment of inattention while
operating power tools may result in serious personal injury.
7. Dress properly. Do not wear loose cloth­ing or jewelry. Contain long hair. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry, or long
hair can be caught in moving parts.
8. Avoid accidental starting. Be sure switch is in the locked or off position before inserting battery pack. Carrying tools with
your finger on the switch or inserting the bat­tery pack into a tool with the switch on invites accidents.
9. Remove adjusting keys or wrenches before turning the tool on. A wrench or a
key that is left attached to a rotating part of the tool may result in personal injury.
10. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Proper footing and
balance enable better control of the tool in unexpected situations.
11. Use safety equipment. Always wear eye protection. Dust mask, non-skid safety
shoes, hard hat, or hearing protection must be used for appropriate conditions.
3
Tool Use and Care
12. Use clamps or other practical way to secure and support the workpiece to a stable platform. Holding the work by hand or
against your body is unstable and may lead to loss of control.
13. Do not force tool. Use the correct tool for your application. The correct tool will do the
job better and safer at the rate for which it is designed.
14. Do not use tool if switch does not turn it on or off. A tool that cannot be controlled
with the switch is dangerous and must be repaired.
15. Disconnect battery pack from tool or place the switch in the locked or off posi­tion before making any adjustments, changing accessories, or storing the tool.
Such preventive safety measures reduce the risk of starting the tool accidentally.
16. Store idle tools out of reach of children and other untrained persons. Tools are
dangerous in the hands of untrained users.
17. When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like: paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects that can make a con­nection from one terminal to another.
Shorting the battery terminals together may cause sparks, burns, or a fire.
18. Maintain tools with care. Keep cutting
tools sharp and clean. Properly maintained
tools with sharp cutting edge are less likely to bind and are easier to control.
19. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the tool’s operation. If damaged, have the tool ser­viced before using. Many accidents are
caused by poorly maintained tools.
20. Use only accessories that are recom­mended by the manufacturer for your model. Accessories that may be suitable for
one tool may create a risk of injury when used on another tool.
SERVICE
21. Tool service must be performed only by qualified repair personnel. Service or main-
tenance performed by unqualified personnel may result in a risk of injury.
22. When servicing a tool, use only identical replacement parts. Follow instructions in the Maintenance section of this manual.
Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance instructions may create a risk of shock or injury.
SPECIFIC SAFETY RULES USB023-2
DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to cordless hammer drill safety rules. If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer serious personal injury.
1. Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring.
Contact with a “live” wire will make exposed metal parts of the tool “live” and shock the operator.
4
2. Be aware that this tool is always in an operating condition, because it does not have to be plugged into an electrical out­let.
3. Always be sure you have a firm footing. Be sure no one is below when using the tool in high locations.
4. Hold the tool firmly.
5. Keep hands away from rotating parts.
6. Do not leave the tool running. Operate the
tool only when hand-held.
7. Do not touch the bit or the workpiece immediately after operation; they may be extremely hot and could burn your skin.
8. Some material contains chemicals which may be toxic. Take caution to prevent dust inhalation and skin contact. Follow mate­rial supplier safety data.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING:
MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury.
SYMBOLS USD302-1
The followings show the symbols used for tool.
V .......................volts
................... direct current
................... no load speed
n
˚
.../min................revolutions or reciprocation per
minute
................number of blow
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHARGER & BATTERY CARTRIDGE
1. SAVE THESE INSTRUCTIONS - This man­ual contains important safety and operat­ing instructions for battery charger.
2. Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings on (1) battery charger, (2) battery, and (3) product using battery.
3. CAUTION - To reduce risk of injury, charge only MAKITA rechargeable batteries marked on the charger label. Other types of batteries may burst causing personal injury and damage.
4. Do not expose charger to rain or snow.
USC001-3
5
5. Use of an attachment not recommended or sold by the battery charger manufac­turer may result in a risk of fire, electric shock, or injury to persons.
6. To reduce risk of damage to electric plug and cord, pull by plug rather than cord when disconnecting charger.
7. Make sure cord is located so that it will not be stepped on, tripped over, or other­wise subjected to damage or stress.
8. An extension cord should not be used unless absolutely necessary. Use of
Table 1: RECOMMENDED MINIMUM AWG SIZE FOR EXTENSION CORDS FOR BATTERY CHARGERS
Length of Cord (Feet) 25 50 100 150
AWG Size of Cord 18 18 18 16
improper extension cord could result in a risk of fire and electric shock. If extension cord must be used, make sure:
a. That pins on plug of extension cord
are the same number, size, and shape as those of plug on charger;
b. That extension cord is properly wired
and in good electrical condition;
c. That wire size is at least as large as
the one specified in the table below.
9. Do not operate charger with damaged cord or plug - replace them immediately.
10. Do not operate charger if it has received a sharp blow, been dropped, or otherwise damaged in any way; take it to a qualified serviceman.
11. Do not disassemble charger or battery cartridge; take it to a qualified serviceman when service or repair is required, Incor­rect reassembly may result in a risk of electric shock or fire.
12. To reduce risk of electric shock, unplug charger from outlet before attempting any maintenance or cleaning. Turning off con­trols will not reduce this risk.
13. The battery charger is not intended for use by young children or infirm persons without supervision.
14. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the bat­tery charger.
15. If operating time has become excessively shorter, stop operating immediately. It may result in a risk of overheating, possi­ble burns and even an explosion.
16. If electrolyte gets into your eyes, rinse them out with clear water and seek medi­cal attention right away. It may result in loss of your eyesight.
6
ADDITIONAL SAFETY RULES FOR CHARGER & BATTERY CARTRIDGE
1. Do not charge Battery Cartridge when temperature is BELOW 10°C (50°F) or ABOVE 40°C (104°F).
2. Do not attempt to use a step-up trans­former, an engine generator or DC power receptacle.
3. Do not allow anything to cover or clog the charger vents.
4. Always cover the battery terminals with the battery cover when the battery car­tridge is not used.
5. Do not short the battery cartridge:
(1) Do not touch the terminals with any
conductive material.
(2) Avoid storing battery cartridge in a
container with other metal objects such as nails, coins, etc.
(3) Do not expose battery cartridge to
A battery short can cause a large current flow, overheating, possible burns and even a breakdown.
6. Do not store the tool and Battery Car­tridge in locations where the temperature may reach or exceed 50°C (122°F).
7. Do not incinerate the Battery Cartridge even if it is severely damaged or is com­pletely worn out. The battery cartridge can explode in a fire.
8. Be careful not to drop, shake or strike bat­tery.
9. Do not charge inside a box or container of any kind. The battery must be placed in a well ventilated area during charging.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
water or rain.
7
FUNCTIONAL DESCRIPTION
1
2
1. Button
2. Battery cartridge
1
2
1. Battery cartridge
2. Charging light
3. Battery charger
3
CAUTION:
Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before adjusting or checking function on the tool.
002402
Installing or removing battery cartridge
Always switch off the tool before insertion or removal of the battery cartridge.
To remove the battery cartridge, withdraw it from the tool while pressing the buttons on both sides of the cartridge.
To insert the battery cartridge, align the tongue on the battery cartridge with the groove in the housing and slip it into place. Always insert it all the way until it locks in place with a little click. If not, it may accidentally fall out of the tool, causing injury to you or someone around you.
Do not use force when inserting the battery cartridge. If the cartridge does not slide in easily, it is not being inserted correctly.
004346
Charging
1. Plug the battery charger into the proper AC voltage source. The charging light will flash in green color.
2. Insert the battery cartridge so that the plus and minus terminals on the battery cartridge are on the same sides as their respective markings on the charger. Insert the cartridge fully into the port so that it rests on the charger port floor.
3. When the battery cartridge is inserted, the charging light color will change from green to red and charging will begin. The charging light will remain lit steadily during charging.
4. When the charging light color changes from red to green, the charging cycle is complete.
5. If you leave the battery cartridge in the charger after the charging cycle is complete, the charger will switch into its “trickle charge (maintenance charge)” mode.
6. After charging, unplug the charger from the power source.
8
Loading...
+ 16 hidden pages