Page 1
T
Subject
ECHNICAL INFORMATION
Change of Spring Terminal
69295
(Page 1 of 2)
For Models
Country
Description
Spring Terminal (+)
(654168-0)
M645D, M646D, M647D, SC161D, SC190D, 6203D, 6204D, 6213D, 6214D, 6216D, 6226D,
6227D, 6228D, 6233D, 6236D, 6313D, 6314D, 6316D, 6327D, 6328D, 6333D, 6336D, 6343D,
6503D, 6908D, 6909D, 6914D, 6916D, 6916FD, 6917D, 6918D, 6918FD, 6960D, 6970D, 6990D,
6991D, 6992D, 8413D, 8433D, 8443D
All countries
Spring terminals have been modified to improve durability as illustrated below.
Part numbers remain the same.
Current New
Spring Terminal (-)
(654169-8)
Spring Terminal (+)
(654168-0)
Addition
of slits
18 mm
(11/16")
0.8 mm
(1/32")
Spring Terminal (-)
(654169-8)
18 mm
(11/16")
0.8 mm
(1/32")
Interchangeability(I/C)
Current part New part NoteQ'tyItem No. I/CQ'ty
See
below.
See
below.
Interchangeability mark ;
The arrow means that the new part is substituted for the current.
Item No. of Spring Terminal (+)
Model
Item No.
Model
Item No.
Model
Item No.
Model
Item No.
Item No. of Spring Terminal (-)
Model
Item No.
Spring Terminal (+)
654168-0
Spring Terminal (-)
654169-8
M645D M646D
011
6226D 6227D
6333D
011
6918D
M645D M646D
6336D
009
6918FD 6960D
011
012
1
M647D SC161D
030
6228D 6233D 6236D
011
6343D
005
012
M647D SC161D
6503D
010
6970D 6990D
032
Spring Terminal (+)
654168-0
Spring Terminal (-)
654169-8
SC190D
044
009
6908D 6909D 6914D 6916D
SC190D
046
6203D
011
6313D
022
6991D 6992D 8413D 8433D
011
6203D
012
6204D
007
6314D
007
6204D
018
11
1
6213D
022
6316D
010
011
6213D
021
6214D
007
6327D
6916FD 6917D
005
6214D
018
6216D
010
6328D
011
8443D
6216D
011
Model
Item No.
Model
Item No.
Model
Item No.
6226D 6227D
6333D
012
6918D
6336D
010
6918FD 6960D
012
6228D 6233D 6236D
012
6343D
006
011
6503D
011
6970D
012
6313D
010
6908D 6909D 6914D 6916D
6990D 6991D
021
010
6314D
018
6992D 8413D 8433D
6316D
011
012
6327D
6916FD 6917D
006
6328D
012
8443D
Page 2
69295
(Page 2 of 2)
Note
This technical information applies to the machines manufactured at MJ, MCA, MCC, MKC, MME
Implementation
The following models: As soon as the current parts run out
M645D, M646D, M647D, SC161D, SC190D, 6203D, 6204D, 6213D, 6214D, 6216D, 6226D, 6227D, 6228D,
6233D, 6313D, 6314D, 6316D, 6327D, 6328D, 6333D, 6336D, 6343D, 6503D, 6908D, 6914D, 6916D, 6916FD,
6917D, 6918D, 6918FD, 6960D, 6970D, 6990D, 6991D, 8413D, 8433D, 8443D
6236D: Discontinued since Feb., 2003
6909D: Discontinued since Jan., 2003
6992D: Discontinued since Sep., 2003
Loading...