Magnasonic MMW5736-1 User Manual [fr]

MMW5736-1/MMW5736-4

Pour plus d’assistance, communiquez avec nous:

1-800-663-5954

Four à micro-ondes électronique de 0,7 pi. cu.

Guide de l’utilisateur

Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil Magnasonic. Veuillez lire ces instructions attentivement avant d’installer et de faire fonctionner le four à micro-ondes. Veuillez conserver ce guide d’utilisation pour référence ultérieure.

www.rgccanada.com

MESURES PRÉVENTIVES À SUIVRE POUR ÉVITER TOUTE SUREXPOSITION AUX MICRO-ONDES

1. Ne faites jamais fonctionner le four à micro-ondes lorsque la porte est ouverte, car vous pourriez être exposé(e) à des ondes néfastes. Il est important de ne pas tenter d'altérer ni d'annuler le système de verrouillage du four.

2. Ne laissez aucun objet ni de matières (résidus de nettoyeurs ou de graisse) s'infiltrer entre la devanture du four et la porte elle-même et ne laissez pas de saletés s'accumuler sur les surfaces scellantes.

3. Ne faites pas fonctionner le four s'il est endommagé. Portez une attention particulière à la porte qui doit se refermer parfaitement et vérifiez s'il y a des dommages aux endroits suivants: a. la porte (tordue), b. les charnières et loquets (lâches ou desserrés), c. les surfaces scellantes de la porte (sales).

4. Ne tentez pas d'ajuster ni de réparer le four à micro-ondes vous-même. Seul un technicien qualifié peut effectuer le service de ce four.

TABLE DES MATIÈRES

MESURES PRÉVENTIVES À SUIVRE POUR ÉVITER TOUTE SUREXPOSITION AUX MICRO-ONDES 1 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 2 INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE 4 GUIDE DES USTENSILS 4 TECHNIQUES DE CUISSON 5 AVANT DE PLACER UN APPEL DE SERVICE 8 SPÉCIFICATIONS 8 NOMENCLATURE DES PIÈCES 8 EMPLACEMENT DES COMMANDES 9 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

Réglage de l’horloge Réglage de la minuterie 10 Réglage d’une programmation de cuisson 10 Décongélation rapide 11 Cuisson par le poids 12 Réglage du verrouillage à l’épreuve des enfants 13 Arrêt pendant la cuisson 13

RÉGLAGES DE CUISSON AUTOMATIQUE 14

MAÏS À ÉCLATER 14 POMMES DE TERRE AU FOUR 14 PIZZA 14 BREUVAGES 15 REPAS SURGELÉS 15 RÉCHAUFFAGE 15

NETTOYAGE ET ENTRETIEN 16

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Vous devez, lors de l'utilisation d'appareils électriques, suivre certaines mesures de prévention, dont celles qui suivent:

MISE EN GARDE— Afin de réduire les risques de brûlure, électrocution, incendie ou tout type de blessure corporelle, ainsi qu'une exposition dangereuse aux micro-ondes;

1. Lire toutes les instructions contenues dans ce guide avant d'utiliser votre four à microondes.

2. Lire et suivre les instructions spécifiques contenues à la section : “MESURES PRÉVENTIVES À SUIVRE POUR ÉVITER TOUTE SUREXPOSITION AUX MICRO-ONDES”, que l'on peut trouver à la page 1.

3. Cet appareil doit être mis à la terre. Ne raccordez qu'à une prise de courant munie d'une prise de terre adéquate. Référez-vous à la section “INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE” que vous trouverez à la page 4.

4. Assurez-vous de respecter les instructions comprises dans ce guide avant de procéder à l'installation ou au placement de cet appareil.

5. Certains aliments tels que les oeufs entiers et les contenants scellés (les pots de verre fermés, par exemple) peuvent éclater. Veuillez ne jamais les utiliser dans le four.

6. N'utilisez cet appareil que pour son usage prescrit dans ce guide. Ne faites pas chauffer ni réchauffer de produits chimiques, dissolvants ou autres, car les vapeurs qui s'en dégageraient pourraient être corrosives. Ce type de four a été conçu spécifiquement pour réchauffer, cuire et sécher des aliments. Il n'a pas été conçu à des fins commerciales ni industrielles (usage en laboratoire).

7. Comme pour tout appareil électrique, vous devez superviser le fonctionnement de près lorsque des enfants se servent du four à micro-ondes.

8. Afin de réduire les risques d’incendie dans la cavité du four :

a. Ne surcuisez pas les aliments. Surveillez adéquatement le four lorsque vous utilisez

du papier, une pellicule plastique ou autre matériel combustible servant à faciliter la cuisson.

b. Retirez les attaches de papier des sacs de plastique avant de les placer dans le four. c. Si les matériaux à l’intérieur du four s’enflamment, laissez la porte fermée, mettez le

four hors fonction et débranchez le fil d’alimentation ou coupez le disjoncteur.

d. N’utilisez pas la cavité du four comme espace d’entreposage. Ne laissez pas de

produits de papier ou des ustensiles de cuisson dans la cavité du four lorsque vous ne l’utilisez pas.

9. Certains liquides tels que l’eau, le café, ou le thé peuvent surchauffer et dépasser le point

d’ébullition sans que cela ne se voie à cause de la tension à la surface du liquide. Les bouillons à la surface du liquide lorsque vous les sortez du four ne sont pas toujours présents. CECI RÉSULTE EN DES LIQUIDES TRÈS CHAUDS QUI PEUVENT SOUDAINEMENT ÉCLABOUSSER ET RENVERSER LORSQU’ON Y INSÈRE UNE CUILLÈRE OU TOUT AUTRE USTENSIL.

Pour éviter les risques de blessures :

1) Ne surchauffez pas les liquides.

2) Brasser le liquide avant et à la mi-temps de réchauffage.

3) N’utilisez pas de contenants à rebords étroits avec des embouchures étroites.

4) Après le réchauffage, permettez au contenant de reposer dans le four à micro-

ondes pendant un court moment avant de le sortir du four.

5) Soyez extrêmement prudent lorsque vous insérez une cuillère ou autre ustensile

dans le contenant.

10. Ne chauffez jamais d’huile ou de graisse pour la friture dans le four à micro-ondes car vous ne pourrez contrôler la température et risquerait de provoquer un incendie.

11. Percez la peau des aliments lorsque celle-ci est particulièrement épaisse telle que la peau des pommes de terre, des courges entières, des pommes et des châtaignes avant de les cuire.

12. Le contenu des biberons et des pots d’aliments pour bébé doivent toujours être brassés et on doit toujours en vérifier la température avant de les servir afin d’éviter les risques de brûlures.

13. Les ustensiles de cuisson peuvent devenir chauds à cause d’un transfert de chaleur par les aliments. Des mitaines pour le four peuvent être nécessaires.

14. N’obstruez pas les ouvertures d’aération de l’appareil.

15. N’entreposez pas l’appareil à l’extérieur. N’utilisez pas cet appareil près de l’eau, par exemple, près de l’évier de cuisine, dans un sous-sol humide ou près d’une piscine ou endroit similaire.

16. Ne faites jamais fonctionner l'appareil si son cordon d'alimentation (ou sa fiche) a été

endommagé, si celui-ci ne fonctionne pas adéquatement ou s'il a été endommagé, échappé ou immergé dans l'eau.

17. N'immergez pas le cordon d'alimentation ni sa fiche dans l'eau et éloignez-le des surfaces chaudes. Ne laissez pas le cordon pendre sur le rebord d'une table ou d'un comptoir.

18. Utilisez uniquement des thermomètres conçus spécifiquement pour la cuisson au four à micro-ondes.

19. Ne faites pas fonctionner d’élément de cuisson sous cet appareil.

20. Assurez-vous que le plateau de verre et les roulettes-guides soient installés correctement avant de faire fonctionner le four.

21. Cet appareil ne doit être réparé que par un technicien qualifié. Communiquez avec le

centre de service le plus près de chez vous afin de le faire inspecter, réparer ou ajuster.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE

Vous devez effectuer la mise à la terre de cet appareil. S'il devait survenir un court-circuit, la prise de terre réduirait les risques d'électrocution en permettant au courant électrique de suivre une route alternative. Le cordon de cet appareil est muni d'un fil et d'une fiche possédant une prise de terre. Cette fiche doit être insérée dans une prise de courant bien installée et mise à la terre de façon réglementaire.

AVERTISSEMENT :

Toute mauvaise utilisation de la prise de terre peut occasionner des risques d'électrocution.

EXIGENCES ÉLECTRIQUES Nous vous recommandons de faire fonctionner cet appareil sur un circuit dédié. Les exigences électriques sont une prise de courant de 120 V, 60 Hz et 15 ampères. Le four à micro-ondes est doté d’une fiche de mise à la terre à trois broches. Elle doit être branchée à une prise de courant correctement installée et mise à la terre.

Cordon d’alimentation

1. Le four est muni d'un cordon d'alimentation court visant à réduire les risques

d'enchevêtrement ou de trébuchement que pourrait causer un cordon plus long.

2. Vous pouvez installer un cordon d'extension plus long, mais vous devez user de

prudence en l'utilisant.

3. Si vous utilisez un cordon d'extension ou un cordon plus long,

a. la capacité électrique du cordon ou de la rallonge devrait être égale ou supérieure

à la capacité électrique de l’appareil,

b. le cordon d'extension doit être muni d'une fiche à trois broches avec prise de

terre. Les cordons plus longs doivent être acheminés de façon à ne pas dépasser par-dessus la table ou le comptoir, là où les enfants pourraient les tirer; de plus, ne placez pas le fil aux endroits où ceux-ci pourraient trébucher dessus.

Remarques :

1. Si vous avez des questions se rapportant à la mise à la terre ou des instructions

électriques, veuillez consulter un électricien qualifié ou un technicien.

2. Le manufacturier et le détaillant ne sont pas responsables de tout dommages ou blessures

causés par le non-respect des instructions de raccords.

Interférences de la radio et du téléviseur. Si vous remarquez des interférences reproduites sur votre radio ou votre téléviseur par votre four à micro-ondes, tentez de le brancher à un circuit différent, déplacez la radio et le téléviseur le plus loin possible du four à micro-ondes ou vérifiez la position et le signal de l'antenne de réception.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

USTENSILES DE CUISSON

Cette section énumère quels ustensils peuvent être utilisés pour la cuisson au four à microondes, lesquels devraient être utilisés pour des courtes périodes et lequels ne peuvent pas être utilisés pour la cuisson au four à micro-ondes.

RECOMMANDÉ:

Plats à brunir pour micro-ondes

À utiliser pour brunir l’extérieur de petits aliments tels que les steaks, côtelettes ou les crêpes. Suivez les instructions incluses avec votre plat.

Pellicule plastique conçue pour fonctionner au four à micro-ondes

À utiliser pour conserver la vapeur. Laissez une petite ouverture pour permettre à la vapeur de s’échapper. Ne le placez pas directement sur l’aliment.

Essuie-tout et serviettes de table

Les tasses en papier, le papier ciré, serviettes et plats en papier peuvent être utilisés brièvement, mais une utilisation prolongée peut causer un incendie à l’intérieur du four. N’utilisez pas de papiers recyclés, tels que les sacs de papier bruns. Ces sacs contiennent des impuretés qui peuvent causer un amorçage d’arc, risquant d’endommager le four.

Verre, céramique et porcelaine

Les plats de cuisson en verre ou en céramique à l’épreuve de la chaleur sont ceux que l’on utilise le plus pour la cuisson par micro-ondes.

Assiettez et tasses en papier

Utilisés pour réchauffer rapidement pour peu de temps et à basse température. N’utilisez pas de papier recyclé, car celui-ci risque de contenir des particules métalliques qui risqueraient de s’enflammer.

Papier ciré

À utiliser comme couvercle pour prévenir les éclaboussures.

Thermomètres

Utilisez uniquement les thermomètres conçus pour l’utilisation au four à micro-ondes et respectez les instructions. Vérifiez la température des aliments à plusieurs endroits. Les thermomètres conventionnels peuvent être utilisés sur les aliments après qu’ils aient été retirés du four.

UTILISATION LIMITÉE

Papier d’aluminium

Utilisez des bandes étroites de papier d’aluminium afin d’empêcher de trop cuire certaines parties de l’aliment. Évitez de trop utiliser de papier d’aluminium, car ceci pourrait endommager votre four à micro-ondes. Vous devriez respecter une distance d’un pouce (2,54 cm) entre le papier d’aluminium et la cavité du four.

Céramique, porcelaine et faïence

+ 13 hidden pages